BOND MANUFACTURING 67322 Manuel utilisateur

Marque
BOND MANUFACTURING
Modèle
67322
Taper
Manuel utilisateur
1
A Base
B Oil can
C Fire cover
D Glass
E River rock
Step 5 Step 6 Step 7
Use only in a well ventialted area
Factory No.: 5101 Style No.: 67322
READ BEFORE USE AND KEEP FOR FURTHER REFERENCE!
Step 1. Press and screw out the cap of the Oil can.
Insructions for adjustement of the wick:
Step 1: Pull the wick up through the mouth of oil can with a pair of tweezers. Pull until the wick appears clear, about 5-10mm.
Step2:Cut the wick evenly to the top of the mouth of oil can. Check the wick in the oil can and make certain it is straight.
Do not add oil when the fire is on
，
Extinguish fire with the fire cover
！
IMPORTANT: AFTER USE - Make sure flame has been completely extinguished and cooled. Screw safety cap onto oil
can by turning clockwise until tight.
OIL CAN CARE AND USE INSTRUCTIONS
Do not use near flammable or combustible objects or material. Never leave burning Oil can unattended.
This Oil can is intended for outdoor and indoor use Oil can must sit on a level flat surface.
Always extinguish fire thoroughly before leaving the Oil can.
Never touch the metal Oil can or glass with bare hands.
Please use poker or an appropriate heat-resistant glove when
tending the fire.
Keep out of reach of children and pets.
Assembly Steps And Parts Identification
Step 8. Extinguish the fire with the fire cover before leaving the Oil
can.
Step 7. Use a long match or other long neck ignition appliance to light
the wick.
Step 4. Place the metal Oil can (B) in the frame of the base(A)
Step 3. Add oil (not provided) through the hole and tightening the
mouth of Oil can. Fill oil can up to 1.6 inch from the top
Step 5. Pour river rock into the base
Step 6. Insert the glass as indicated
Step 2. Screw out the mouth of the Oil can and pull it out with the
lampwick.
A Base
B Bidon d’huile
C Capuchon éteignoir
D Verre
E Pierres de rivière
Étape 5 Étape 6 Étape 7
Étape 2: Desserrez la bouche du bidon d’huile et retirez-la avec la
mèche.
Étape 3: Ajoutez l’huile (non fournie) à travers l’ouverture et serrez la
bouche du bidon d’huile. Remplissez le bidon d’huile jusqu’à 1,6 po
(4cm) du haut de la bouche.
Étape 4: Mettez le bidon d’huile en métal (B) dans la monture de la
base (A).
IMPORTANT: APREÈS UTILISATION - Assurez-vous que la flamme a été complètement éteint et refroidi. Vissez le
capuchon de sécurité sur le bidon d'huile dans le sens horaire jusqu’à ce qu’il soit serré.
Étape 5: Versez les pierres de rivières dans la base.
Étape 6: Insérez le verre tel qu'indiqué.
Étape 7: Utilisez une longue allumette ou un autre dispositif
d’allumage à longue tige pour allumer l’huile dans le bidon d’huile.
Étape 8: Éteignez le feu avec le capuchon éteignoir avant de laisser le
bidon d’huile.
N’ajoutez pas d’huile quand le feu est allumé. Éteignez le feu avec le capuchon éteignoir!
Instructions pour l’ajustement de la mèche :
Étape 1 :
Tirez la mèche à travers la bouche du bidon d’huile avec une pince à épiler. Tirez-la jusqu’à ce que la mèche soit bien sortie, à environ 5 à 10 mm.
Étape 2 : Coupez la mèche uniformément à la bouche du bidon d’huile. Vérifiez la mèche dans le bidon d’huile et assurez-vous qu’elle est droite.
Étapes d’assemblage et identification des pièces
Ne touchez jamais le bidon d’huile en métal avec les mains nues.
Veuillez utiliser un tisonnier ou un gant approprié résistant à la
chaleur pour entretenir le feu.
Gardez hors de portée des enfants et des animaux de compagnie.
Étape 1: Appuyez sur et desserrez le capuchon du bidon d’huile.
Ne l’utilisez pas à proximité d’un objet ou de matériel inflammable
ou combustible.
Ne laissez jamais un bidon d’huile sans surveillance.
Éteignez complètement le feu avant de laisser le bidon d’huile.
Bidon d’huile: Instructions d’entretien et d’usage
LISEZ AVANT L’USAGE ET CONSERVEZ POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE
No. D'usine: 5101 No.d'article: _67322
Ce bidon d’huile peut s’utiliser à l’extérieur et à l’intérieur Le bidon d’huile doit rester sur une surface plane.
Utilisez uniquement dans un endroit bien aéré.
A Base
B Bidón de aceite
C Apagallama
D Vidrio
E Piedras de río
Paso 5 Paso 6 Paso 7
Bidón de aceite: Instrucciones de Cuidado y de Uso
LEA ANTES DE USARLO Y CONSERVE COMO REFERENCIA
No.de fábrica: 5101 No. de articulo : 67322
Este Bidón de aceite se puede utilizar en exteriores y interiores. El Bidón de aceite debe ubicarse sobre una superficie plana.
Use sólo en un área bien ventilada.
No añada aceite cuando el fuego está encendido. Apague el fuego con el apagallama!
Instrucciones para el ajuste de la mecha:
Paso 1: Saque la mecha de la boca del bidón de aceite con unas pinzas. Tire hasta que la mecha esté bien sacada, unos 5-10 mm.
Paso 2: Corte la mecha uniformemente a la boca del bidón de aceite. Verifique la mecha en el bidón de aceite y asegúrese de que esté recta.
Pasos de Ensamblaje y Identificación de la piezas
Nunca toque el bidón de aceite de metal con las manos desnudas.
Se ruega utilizar un atizador o un guante apropiado resistente al
calor para cuidar el fuego.
Mantenga fuera de alcance de niños y animales domésticos.
No úselo cerca de un objeto o material inflamable o combustible. Nunca deje el Bidón de aceite sin vigilancia.
Siempre apague completamente el fuego antes de dejar el Bidón de
aceite.
IMPORTANTE: DESPUÉS DE USAR - Asegúrese de que la llama se ha extinguido por completo y se enfría. Tornillo la
tapa de seguridad en bidón de aceite en el sentido de las agujas del reloj hasta que esté apretado.
Paso 5: Coloque las piedras de río en la base.
Paso 6: Inserte el vidrio.
Paso 7: Utilice un fósforo u otro dispositivo de encendido para
encender el aceite en el bidón de aceite.
Paso 6: Apague el fuego con el apagallama antes de dejar el bidón de
aceite.
Paso 1: Oprima y desenrosque el capuchón del Bidón de aceite.
Paso 2: Desenrosque la boca del Bidón de aceite y sáquela con la
mecha.
Paso 3 : Añada el aceite (no provisto) a través del orificio y apriete la
boca del bidón de aceite. Llene el bidón de aceite hasta 1.6 pulg. (4cm)
de la parte superior de la boca.
Paso 4: Coloque el bidón de aceite de metal (B) en la montura de la
base (A).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3

BOND MANUFACTURING 67322 Manuel utilisateur

Marque
BOND MANUFACTURING
Modèle
67322
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Autres documents