Sunstech uSUN 300 Manuel utilisateur

La page charge ...

79

Mode d’emploi

uSUN300

80

Table des Matières

Pour commencer ...................................................................... 82

Précautions pour la batterie .................................................... 82

DAS .......................................................................................... 83

Apprendre à connaître votre téléphone .................................. 83

Définitions des touches ................................................................83

Commande de l'écran ...................................................................83

Ouvrir et changer d'applications ..................................................84

Écran d'accueil ..............................................................................84

Passer au mode veille ...................................................................85

Réveiller votre téléphone .............................................................86

Emettre et recevoir des appels ................................................. 86

Emettre un appel ..........................................................................86

Répondre à un appel ....................................................................86

Rejeter un appel ............................................................................87

Terminer un appel ........................................................................87

Régler le volume ...........................................................................87

Activer ou désactiver le haut-parleur ...........................................87

Ajouter un appel ...........................................................................87

Ouvrir le clavier de numérotation ................................................87

Contacts ................................................................................... 87

Ajouter un nouveau contact .........................................................88

Supprimer des contacts ................................................................88

Modifier les détails d’un contact ...............................................88

Rechercher les contacts ................................................................88

Ajouter un contact à vos favoris ...................................................88

Créer un groupe de contacts ........................................................88

Comptes ........................................................................................88

Importer/exporter les contacts .....................................................89

Partager un contact ......................................................................89

Messagerie ............................................................................... 89

Envoyer des messages ..................................................................89

Recevoir des messages .................................................................89

81

Fil de message ...............................................................................90

Paramètres ....................................................................................90

Répondre à ou transférer des messages e-mail dans Gmail ........90

Applications réseau ................................................................. 90

Connexion réseau .........................................................................90

Wifi ................................................................................................91

Navigateur .....................................................................................91

Bluetooth

®

.....................................................................................92

Paramètres ............................................................................... 93

Mode avion ...................................................................................93

Périphérique .................................................................................93

Comptes et synchronisation .........................................................94

Langue ..........................................................................................94

Date et heure ................................................................................95

A propos du téléphone .................................................................95

Vivre le multimédia .................................................................. 95

Appareil photo ..............................................................................95

Lecteur de musique ......................................................................96

Lecteur de vidéos ..........................................................................97

Galerie ...........................................................................................97

Enregistreur de sons .....................................................................97

Radio FM .......................................................................................97

Plus d'Applications .................................................................. 98

Gestionnaire de fichiers ................................................................98

Horloge .........................................................................................98

Calculatrice ....................................................................................98

Calendrier ......................................................................................99

Téléchargements ..........................................................................99

Cartes ............................................................................................99

Navigation ................................................................................... 100

Gérer les applications ............................................................ 100

Installer de nouvelles applications ............................................. 100

Désinstaller des applications ...................................................... 100

82

Pour commencer

Nous vous remercions d'avoir choisi le V765M. C'est un téléphone

portable WCDMA numérique, que nous appellerons simplement «

téléphone » à l'avenir. Doté d’Android

TM

, le téléphone prend en

charge l'accès internet haut-débit 3G, qui vous apporte de nouvelles

expériences.

Pour assurer une longévité et un fonctionnement corrects du

téléphone, veuillez lire attentivement ce guide.

Et ne vous inquiétez pas si les photos que nous utilisons pour

démontrer les fonctions de votre téléphone semblent un peu

différentes de ce que vous voyez sur son écran. Ce sont les fonctions

qu’ils affichent qui sont importantes.

Ce mode d'emploi est destiné à présenter les fonctions du

téléphone. Pour les précautions détaillées, descriptions de

l'installation, les informations d'authentification, veuillez consulter

le Guide de démarrage rapide.

Précautions pour la batterie

N'exposez jamais votre batterie au soleil, ou à une fumée excessive

ou à la poussière. L’utilisation et interdite dans les environnements

à forte humidité, tels que les salles de bains. L'appareil n'est pas

étanche, évitez la pluie ou humidité.

Il est interdit de placer la batterie dans des endroits chauds ou froids,

des conditions de températures supérieures à 50° C ou inférieures

à-10° C affecteront les performances de la batterie.

Ne jetez jamais les batteries dans un feu car elles pourraient

exploser.

La batterie ne doit pas être plongée dans l'eau, car cela risque de

provoquer un court-circuit interne, qui entrainerait une chauffe de

la batterie, de la fumée, des déformations, des dommages ou même

explosion.

Afin de ne pas provoquer d’explosion et de pollution, veuillez

recycler les batteries, ne les jetez pas avec les ordures ménagères. .

La batterie ne peut utiliser que le chargeur dédié et avoir un temps

de chargement non continu de plus de 12 heures.

Tenez la batterie hors de portée des enfants dans un endroit sûr afin

d’éviter tout danger.

Lorsque vous utilisez le chargeur, respectez les précautions qui

suivent.

Avant toute utilisation, veuillez lire le marquage sur la surface du

chargeur et le manuel d’instructions.

En cas de dommage au chargeur, le cordon d’alimentation du

chargeur ne doit pas être démonté ou modifié, car cela peut

entrainer un risque d’électrocution, un incendie et des dommages

au chargeur.

83

Ne touchez pas le chargeur avec les mains mouillées, si le chargeur

entrent en contact avec l'eau ou autres liquides, mettez

immédiatement l'appareil hors tension.

Ne court-circuitez pas le chargeur, ne l’exposez pas à des vibrations

mécaniques ou secousses, à la lumière directe du soleil ; son

utilisation est interdite dans la salle de bain où le chargeur est à

l'humidité. L'appareil n'est pas étanche, ne l’exposez pas à la pluie

ou à l’humidité.

N’utilisez pas le chargeur près de la TV, radio et autres appareils.

Maintenez le chargeur lorsque vous le débranchez de la prise de

courant, tirer le cordon d'alimentation peut endommager le cordon.

Conservez le chargeur dans un endroit sûr, hors de portée des

enfants pour éviter tout danger.

DAS

Valeur DAS 1,0w/kg

Apprendre à connaître votre téléphone

Définitions des touches

Touche

menu

Touchez-la pour ouvrir un menu avec des

objets qui influent l'écran actuel ou

l'application.

Touche

«Home»

Touchez-la pour ouvrir l'écran d'accueil. Si

vous consultez l'écran d'accueil étendu droit

ou gauche, appuyez sur la touche pour

ouvrir l'écran d'accueil central.

Touche

dans lequel vous étiez en train de travailler.

Si le clavier à l'écran est ouvert, touchez-le

pour fermer le clavier.

Touche

marche/arrêt

Appuyez sur la touche pour

activer/désactiver l'affichage.

Appuyez longuement dessus pour ouvrir un

menu avec les options pour le mode avion,

mode silence, mode vibration et pour

éteindre et redémarrer le téléphone.

Touches

volume

Réglez le volume.

Appuyez longuement dessus pour régler

rapidement le volume de la sonnerie au

maximum ou au minimum.

Commande de l'écran

Vous pouvez contrôler votre téléphone grâce à une série

d'opérations sur l'écran.

-Tactile : vous pouvez toucher les objets à l'écran pour sélectionner,

84

ouvrir les applications ou utiliser le clavier pour entrer des

caractères.

- Faire glisser : déplacez rapidement votre doigt sur la surface de

l'écran, sans faire de pause lors du premier toucher (ainsi vous ne

faites pas glisser quelque chose).

-Toucher et maintenir : vous pouvez toucher et maintenir certains

objets pour aller au menu disponible de l'objet.

- Faire glisser : vous pouvez faire glisser des objets à l'écran pour

réaliser certaines opérations.

-Basculer entre les modes paysage et portrait : vous pouvez

basculer vers le mode paysage en tournant votre téléphone. Le

mode paysage n’est valable que sous certaines interfaces, telles que

l'interface d'entrée de texte, l’interface de visualisation de message,

etc.

- Rétracter : dans certaines applications (telles que les cartes et la

Galerie), vous pouvez zoomer et dézoomer en plaçant deux doigts

sur l'écran à la fois et en les rétractant (pour effectuer un zoom

arrière) ou en les écartant (pour zoomer).

Ouvrir et changer d'applications

Ouvrir et fermer l’écran Toutes les applications

Sur l'écran d'accueil, touchez l'icône pour ouvrir l’écran Toutes les

applications. Vous pouvez faire glisser l'écran Toutes les

Applications à gauche ou à droite pour afficher plus d'applications.

Après l'ouverture de l'écran Toutes les applications, touchez une

icône pour entrer dans l'application correspondante. Touchez la

touche Précédent pour revenir à l'écran précédent. Touchez la

touche Home pour revenir à l'écran d’accueil.

Basculer vers une application récemment utilisée

Sur l'écran d'accueil, toucher et maintenir la touche Home, ouvre

une liste d'images miniatures des applications avec lesquelles vous

avez travaillé récemment. Pour ouvrir une application, touchez-la.

Pour supprimer une vignette de la liste, faites-la glisser à gauche ou

à droite.

Écran d'accueil

Organiser et travailler avec les applications

Depuis toutes les applications, vous pouvez :

- Explorer vos widgets : touchez l'onglet widgets en haut de

n'importe quel écran de toutes les applications.

- Obtenir plus d'applications: touchez l'icône Play Store en haut de

n'importe quel écran d’applications.

Gérer les notifications

- Ouvrir le panneau des notifications : quand une nouvelle

notification apparaît dans la barre de notification, vous pouvez faire

glisser la barre de notification vers le bas à partir du haut de l'écran

pour ouvrir le panneau des notifications lorsque votre téléphone est

en mode veille ou verrouiller l'écran.

85

- Répondre à une notification : touchez-la.

- Rejeter une notification : faites-la glisser latéralement.

- Fermer le panneau notifications : faites glisser l'onglet au bas du

panneau de notification vers la partie supérieure de l'écran.

Zone d'affichage

L'écran d'accueil peut être étendu pour dépasser la largeur de

l'écran afin de fournir plus d'espace pour les raccourcis

nouvellement ajoutés, widgets, etc.

Sur l'écran d'accueil, faites glisser votre doigt sur l'écran pour

étendre vers la gauche ou la droite.

Placer une icône de l'application sur l’écran d'accueil

Touchez et maintenez l'icône de l'application, faites glisser votre

doigt et levez le doigt pour déposer l'icône en place.

Supprimer des objets sur la page d'accueil

Touchez et maintenez l'icône de l'application, faites glisser votre

doigt vers le haut de l'écran et déposez l’application sur l'icône

Supprimer.

Utiliser les dossiers

Vous pouvez réunir plusieurs icônes d’applications dans un dossier.

Déposez une icône de l'application sur une autre sur l’écran

d'accueil, et les deux icônes seront combinées.

À partir de n'importe quel écran d'accueil, vous pouvez

- Ouvrir un dossier : touchez-le. Le dossier s'ouvre :

- Renommer un dossier : touchez son nom.

- Déplacer les icônes autour de vos écrans d'accueil : touchez,

maintenez et faites glisser.

Barre de favoris

Les icônes des applications que vous gardez dans la barre de favoris

demeurent visibles sur chaque écran d'accueil.

- Placer l’icône d'une application dans la barre de favoris :

touchez, maintenez, et faites glisser pour déplacer l’une des icônes

Favorites hors de la barre. Puis utilisez la même technique pour en

déplacer une autre dans la même position.

L'icône Toutes les applications au centre est permanente, vous ne

pouvez pas la déplacer.

Changer le fond d’écran

1. Touchez et maintenez n'importe où sur une zone non occupée de

l'écran d'accueil. Une liste d'options s'affiche.

2. Sélectionnez un fond d'écran dans la Gallery/ LiveWallpapers /

Wallpapers.

Passer au mode veille

Le mode veille est un type de mode d’économie d’énergie, qui

contribue également à prévenir les opérations par inadvertance. Si

votre téléphone est en mode inactif pendant un certain temps, il

sera automatiquement basculé en mode veille.

Vous pouvez également appuyer sur la touche marche/arrêt pour

86

éteindre l'écran et activer le mode veille.

Réveiller votre téléphone

Une fois que le téléphone passe en mode veille, l'écran sera

désactivé et verrouillé. Dans ce cas, veuillez réveiller votre

téléphone et déverrouiller l'écran, si vous souhaitez utiliser votre

téléphone.

1. Appuyez sur la touche marche/arrêt pour allumer l'écran.

2. Faites glisser l'icône vers la droite pour déverrouiller l'écran.

Si vous avez défini un schéma de déverrouillage ou mot de passe,

vous devez dessiner le schéma de déverrouillage ou entrer le mot

de passe pour accéder à l'interface principale. (Pour plus de détails,

veuillez consulter Systemsettings> Security> Screenlock).

Emettre et recevoir des appels

Emettre un appel

Téléphoner directement

Sur l'écran d'accueil ou dans l'écran Toutes les applications, touchez

le bouton

pour afficher le clavier de numérotation. Appuyez

sur les touches du clavier numérique pour entrer le numéro de

téléphone et appuyer sur le bouton

pour effectuer l'appel.

Appeler depuis les Contacts

Sur l'écran d'accueil ou dans l'écran Toutes les applications, touchez

l'icône

, appuyez sur le contact désiré et touchez le numéro de

téléphone pour le composer.

Téléphoner à partir du journal d'appels

Sur l'écran d'accueil ou dans l'écran Toutes les applications, touchez

le bouton

, observez les trois onglets en haut du téléphone,

l'onglet Journal d'appel affiche les appels récents. Touchez l'icône

téléphone dans le journal d'appel pour le renvoyer.

Faire un appel international

Sur l'écran d'accueil ou dans l'écran Toutes les applications, touchez

le bouton

pour afficher le clavier de numérotation. Touchez

et maintenez la touche «0» jusqu'à ce que «+» apparaisse sur l'écran,

puis composez le code pays ou le code région, le code ville et le

numéro de téléphone.

Composer depuis la messagerie

1. Sur l'écran d'accueil ou dans l'écran Toutes les applications,

touchez l'icône Messagerie

2. Sélectionnez et ouvrez un message ou une conversation.

3. Appuyez sur l'icône

en haut du téléphone pour composer.

Répondre à un appel

87

Votre téléphone sonnera ou vibrera (selon le mode et les

paramètres actuels) lors d'un appel entrant.

- Glisser l'icône

du milieu vers la droite pour prendre l'appel.

- Si l'écouteur est inséré, appuyez sur la touche sur l'écouteur pour

répondre à l'appel.

Rejeter un appel

Faites glisser l'icône

du milieu vers la gauche pour rejeter

l'appel.

Terminer un appel

Touchez le bouton

pour raccrocher l'appel.

Régler le volume

Pendant un appel, vous pouvez augmenter ou baisser le volume à

l’aide des touches de volume.

Activer ou désactiver le haut-parleur

Pendant un appel, appuyez sur le bouton

pour activer le

haut-parleur et touchez-le à nouveau pour désactiver haut-parleur.

Ajouter un appel

Pendant un appel, touchez le bouton

puis composez un

numéro et touchez l'icône téléphone pour ajouter un appel et

mettre l'appel actuel en attente. Cette fonction nécessite le support

de l'opérateur réseau.

Ouvrir le clavier de numérotation

Pendant un appel, vous pouvez toucher le bouton

pour

ouvrir le clavier de numérotation afin de saisir les numéros

supplémentaires.

Contacts

Vous pouvez passer des appels à partir de l'application

téléphone

, de l'application Personnes, ou autres applications

ou widgets qui affichent des informations de contact. Partout où

vous voyez un numéro de téléphone, en général vous pouvez le

toucher pour composer.

L'interface des contacts peut être divisée dans les onglets suivants :

- Groupes d'appelants : groupes d'appelants que vous avez créés.

-Contacts : afficher la liste des contacts.

- Favoris : afficher les numéros que vous appelez régulièrement.

Tous vos contacts sont affichés par ordre alphabétique dans une

liste déroulante. Vous pouvez glisser votre doigt vers le haut ou vers

le bas pour faire défiler rapidement.

88

Ajouter un nouveau contact

1. Dans Personnes, touchez l'icône

ajouter contacts dans le

coin inférieur droit de l'écran.

2. Sélectionnez un emplacement de mémoire.

3. Entrez toutes les coordonnées. Faites glisser pour passer au

champ suivant ou touchez Suivant.

4. Touchez l'icône

pour enregistrer votre contact.

Supprimer des contacts

1. Dans Personnes, touchez la touche Menu, puis sélectionnez

Supprimer contact.

2. Touchez les contacts que vous souhaitez supprimer, puis cliquez

sur OK.

Modifier les détails d’un contact

1. Dans Personnes, touchez le contact dont vous souhaitez modifier

les détails.

2. Appuyez sur la touche Menu et sélectionnez Modifier.

3. Modifiez les informations du contact.

Rechercher les contacts

1. Dans Personnes, appuyez sur l'icône

2. Tapez un mot clé d'un nom de contact. Le téléphone répertorie

automatiquement tous les contacts correspondants.

Ajouter un contact à vos favoris

Vous pouvez taper le contact que vous souhaitez ajouter à vos

favoris dans l'interface de contacts et puis touchez

dans le coin

supérieur droit pour l'ajouter directement à vos Favoris.

Vous pouvez uniquement ajouter les contacts stockés sur le

téléphone à vos favoris.

Créer un groupe de contacts

En créant des groupes de contacts, vous pouvez gérer plusieurs

contacts et envoyer un message à un groupe entier.

1. Dans Personnes, appuyez sur l'onglet

2. Touchez l'icône

au bas de l'écran.

3. Sélectionnez un emplacement de mémoire.

3. Entrez le nom du groupe et tapez le nom de la personne ou

touchez l'icône

pour sélectionner les contacts que vous

souhaitez ajouter au groupe, puis appuyez sur.

4. Appuyer sur la touche Menu, puis touchez Modifier pour ajouter

des membres au groupe.

5. Touchez

Comptes

89

Vous pouvez synchroniser les informations des contacts sur votre

téléphone à partir de plusieurs comptes Google

TM

, comptes

Microsoft Exchange ActiveSync ou autres types de comptes, en

fonction des applications installées sur votre téléphone.

Dans Personnes, appuyez sur la touche Menu et sélectionnez

Comptes.

Importer/exporter les contacts

1. Dans Personnes, appuyez sur la touche Menu pour sélectionner

Import/export.

2. Vous pouvez sélectionner votre compte Google, votre carte SIM,

contacts téléphoniques, mémoire du téléphone et carte SD.

Partager un contact

Vous pouvez partager un contact avec quelqu'un.

1. Dans Personnes, tapez sur le contact que vous souhaitez

partager.

2. Appuyez sur la touche Menu et puis touchez Partager.

3. Sélectionnez l'application permettant de partager (Bluetooth®,

Email, Gmail, MMS, SMS et carte SD).

Messagerie

Dans Messagerie, vous pouvez envoyer ou recevoir des messages

textes et des messages multimédias.

Sur l'écran d'accueil ou dans l'écran de toutes les applications,

touchez l'icône Messagerie pour ouvrir

Envoyer des messages

1. Dans Messagerie, appuyez sur l'icône

2. Entrez le numéro de téléphone désiré dans Type Numéro ou

nom.

Vous pouvez également appuyer sur le bouton

pour

sélectionner les contacts à qui vous souhaitez envoyer le message à

partir de Personnes et ensuite appuyez sur OK.

3. Vous pouvez toucher l'icône

pour joindre des photos,

vidéos ou fichiers audio et le téléphone convertit le message en un

message multimédia.

4. Saisissez du texte dans Type de message texte. Vous pouvez

toucher la touche Menu pour sélectionner :

- Ajouter un objet : ajouter un objet du message.

- Insérer un texte rapide : insérer un texte rapide.

- Insérer un contact : insérer des coordonnées.

5. Après cela, appuyez sur l'icône

pour envoyer le message.

Recevoir des messages

1. En mode inactif, les nouveaux messages sont signalés dans la

90

zone de notification. Faire glisser vers le bas pour ouvrir le panneau

de notification pour les visualiser.

2. Touchez le message.

3. Saisissez directement votre texte pour répondre au message.

4. Appuyez sur l'icône

en haut du téléphone pour rappeler

directement. Touchez et maintenez le texte pour afficher le menu

des options de messages, vous pouvez copier, transférer,

verrouiller/déverrouiller ou supprimer le message, etc.

Fil de message

Les messages d'un contact ou numéro seront alignés dans un fil de

message par ordre chronologique. Vous pouvez gérer ces fils dans

l'interface de messagerie.

Sur l'écran Messagerie, appuyez sur la touche Menu, puis touchez

Supprimer tous les fils de discussions pour supprimer toutes les

discussions.

Paramètres

Dans Messagerie, appuyez sur la touche Menu, puis touchez

Paramètres pour effectuer les réglages.

Une fois terminé l’établissement d'un compte Gmail, votre

téléphone entre automatiquement la boîte de réception de ce

compte de Gmail.

1. Dans la boîte de réception du compte Gmail que vous souhaitez

utiliser, touchez

2. Renseignez un ou plusieurs destinataires. Vous pouvez toucher la

touche Menu pour ajouter Cc/Cci

3. Entrez le sujet de l'e-mail, puis rédigez votre message.

4. Si vous souhaitez joindre une photo ou une vidéo, appuyez sur la

touche Menu > joindre une photo/joindre une vidéo.

5. Touchez

pour envoyer.

Répondre à ou transférer des messages e-mail dans Gmail

1. Dans la boîte de réception Gmail, touchez le message

électronique.

2. Pour répondre à l'expéditeur, touchez

ou touchez et

choisissez de répondre à tous ou de faire suivre.

3. Si vous avez choisi Répondre à tous, entrez votre message de

réponse. Si vous avez sélectionné Transférer, spécifiez les

destinataires du message.

4. Touchez

pour envoyer.

Applications réseau

Connexion réseau

Votre téléphone peut se connecter à Internet, vous devrez peut-être

91

payer pour certains services de données. Pour plus de détails,

veuillez consulter votre fournisseur de services réseau.

Méthodes de connexion à Internet

Les possibilités de mise en réseau de votre téléphone vous

permettent d'accéder à Internet via une connexion au réseau

mobile GSM/WCDMA et Wifi.

Connexion de données GSM/WCDMA

Différents emplacements peuvent avoir différents réseaux mobiles

disponibles. Au début, votre téléphone est configuré pour utiliser le

réseau mobile disponible le plus rapide pour les données.

Vous pouvez également configurer votre téléphone pour accéder

totalement à un ensemble différent de réseaux, ou pour qu’il se

comporte de façon particulière lors de l’itinérance.

Les icônes sur la barre d'état indiquent le type de réseau de

données auquel vous êtes connecté.

Sur l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et puis appuyez

sur System settings> More…> Mobilenetworks pour effectuer les

réglages.

Wifi

Activer/désactiver le Wifi

1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et puis appuyez

sur Paramètres système.

2. Pour activer le Wifi, appuyez sur OFF (ARRÊT) et glissez le curseur

vers la droite. Appuyez sur ON (MARCHE) et faites glisser vers la

gauche pour désactiver le Wifi.

Se connecter au Wifi

1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et puis appuyez

sur Paramètres système.

2. Activez le Wifi

3. Touchez Wifi. Votre téléphone recherche automatiquement tous

les réseaux Wifi à proximité.

4. Sélectionnez le réseau auquel vous souhaitez vous connecter à

partir de la liste.

- Si vous sélectionnez un réseau ouvert, votre téléphone s’y

connecte automatiquement.

- Si vous avez sélectionné un réseau de sécurité, vous devez entrer

le mot de passe.

Navigateur

Vous pouvez utiliser le navigateur pour afficher les pages web et

rechercher des informations sur le web.

Ouvrir le navigateur

1. Sur l'écran d'accueil ou dans l'écran Toutes les applications,

touchez l'icône navigateur.

2. Touchez le champ URL en haut pour entrer une adresse web.

3. Entrez une nouvelle adresse et puis appuyez sur Go.

Vous pouvez toucher la touche Menu > signets/historique pour

92

sélectionner le signet que vous souhaitez ouvrir et touchez PAGES

ENREGISTREES ou HISTORIQUE pour ouvrir d'autres pages web.

Parcourir le web

Après l'ouverture d'une page web, vous pouvez glisser votre doigt

sur l'écran pour voir les autres parties de la page.

Zoom avant ou arrière

Vous pouvez utiliser deux doigts pour zoomer ou dézoomer. Écartez

vos doigts ou rapprochez-les pour zoomer ou dézoomer.

Parcourir les options

Lorsque vous naviguez sur les pages web, appuyez sur la touche

Menu pour sélectionner:

Vous pouvez effectuer plus d’opérations telles que Enregistrer aux

favoris, Enregistrer pour la lecture en mode hors connexion,

Partager une page, Trouver sur la page, demande site bureau,

etc..

Paramètres

Vous pouvez choisir les paramètres qui affecteront la façon dont le

contenu de la page s'affiche et les préférences de vie privée et de

sécurité afin de les adapter votre style de navigation.

Sur l'écran du Navigateur, appuyez sur la touche Menu >

paramètres pour accéder à l'interface de paramètres.

Bluetooth

®

Via la fonction Bluetooth®, vous pouvez échanger des données avec

d'autres périphériques Bluetooth qui sont à une courte distance. Les

dispositifs Bluetooth® communiquant par ondes radio, des

interférences peuvent exister en raison d'obstacles ou d'autres

appareils électroniques.

Activer/désactiver le Bluetooth

1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et puis appuyez

sur Paramètres système.

2. Faites glisser le bouton marche/arrêt à côté de Bluetooth® pour

l'activer ou le désactiver.

Appariement

1. Touchez Bluetooth® lorsqu'il est allumé pour rechercher

automatiquement des périphériques. Votre téléphone recherche et

affiche tous les périphériques Bluetooth® qu'il trouve.

2. Touchez l'ID de l'appareil souhaité.

Envoyer des fichiers via Bluetooth®

Pour envoyer des fichiers via Bluetooth®, procédez comme suit :

1. Sélectionnez un fichier ou un objet, tel qu'un contact ou un fichier

multimédia depuis une application appropriée ou un gestionnaire

de fichiers.

2. Ouvrez-le, appuyez sur la touche Menu et choisissez Partager, ou

touchez et maintenez-le, choisissez puis appuyez sur l'icône

3. Recherchez et appariez avec un appareil compatible Bluetooth®.

Changer le nom de votre téléphone Bluetooth®

93

1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et puis appuyez

sur Paramètres système>Sans fil et réseaux.

2. Si la fonction Bluetooth® n'est pas activée, activez-la.

3. Touchez Bluetooth®, puis sur la touche Menu> Renommer

téléphone pour modifier le nom de votre appareil, puis touchez

Renommer.

4. Touchez le nom du téléphone pour l’activer à un délai de

visibilité afin que les autres appareils Bluetooth® puissent trouver

votre appareil.

Paramètres

Mode avion

Dans les zones où l'utilisation d'appareils mobiles est limitée, vous

pouvez activer le mode avion pour désactiver la fonction téléphone,

mais toujours utiliser les autres fonctions de votre téléphone par

exemple, calendrier, musique et jeux. Vous ne serez pas en mesure

de passer/répondre à des appels, envoyer/recevoir des messages en

mode avion.

1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et puis appuyez

sur Paramètres système>Plus...

2. Cochez la case pour le mode avion. Le téléphone éteint toutes

les connexions sans fil lorsque le mode avion est activé.

Conseil :

Sur l'écran d'accueil, vous pouvez appuyez et maintenir la touche

marche/arrêt, puis sélectionnez mode avion.

Périphérique

Profils audio

Appuyez sur la touche Menu et puis appuyez sur Paramètres

système > profils Audio, vous pouvez définir les profils prédéfinis.

Général : touchez

, vous pouvez régler le volume des sonneries,

alarmes et notifications, définir la sonnerie pour les appels vocaux et

appels vidéo et régler la sonnerie de notification par défaut, etc.

Silence : met en silence tous les sons (y compris les sonneries

d'appel et notification) à l’exception de l'audio à partir de musique,

vidéos et autres médias ou alarmes que vous avez programmées.

Réunion : votre téléphone ne vibre que sur les appels entrants.

Extérieur : votre téléphone vibre et sonne sur les appels entrants.

Affichage

Touchez Paramètres système > Affichage.

Notifications de l'écran de verrouillage : sélectionnez cette

option pour afficher les notifications sur l'écran de verrouillage.

Fond d'écran : choisissez un fond d’écran.

Rotation automatique de l’écran : définir l'interface pour faire

pivoter automatiquement lorsque vous faites pivoter l'appareil.

Luminosité : régler la luminosité de l'écran.

94

Taille de police : définir la taille de la police.

Veille : choisir le délai avant que l'écran s'éteigne

automatiquement.

Stockage

Pour copier des fichiers entre un PC et la carte SD de votre

téléphone, vous devez définir la carte SD en tant que stockage de

masse USB.

1. Connectez votre téléphone à votre PC avec le câble USB.

2. Appuyez sur activer le stockage USB.

Pendant ce temps, vous ne pouvez pas accéder à la carte SD depuis

votre téléphone, vous ne pouvez donc pas utiliser les applications

qui dépendent de la carte SD, telles que caméra, Galerie et musique.

Retirer la carte SD en toute sécurité

Effleurez simplement le panneau de notification vers le bas et

appuyez sur éteindre le périphérique de stockage USB.

Vérifier l'espace sur la carte SD

1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et puis appuyez

sur Paramètres système.

2. Touchez Stockage.

Effacer la carte SD

1. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et puis appuyez

sur Paramètres système.

2. Touchez Stockage > Effacer carte SD.

Comptes et synchronisation

Ajout de vos comptes

1. Appuyez sur Paramètres système > Comptes > Ajouter

compte.

2. Touchez le type de compte à ajouter.

3. Suivez les instructions à l'écran pour entrer vos informations de

compte.

La plupart des comptes nécessitent un nom d'utilisateur et un mot

de passe, mais les détails dépendent du type de compte et de la

configuration du service auquel vous vous connectez.

Selon le type de compte, vous devrez peut-être configurer le type

de données que vous souhaitez synchroniser, le nom du compte et

autres détails.

Lorsque vous avez terminé, le compte est ajouté à la liste dans

Comptes et synchronisation. Selon la façon dont vous avez

configuré le compte, e-mail, contacts et autres informations

peuvent démarrer la synchronisation de votre appareil.

Langue

Vous pouvez choisir le langue que votre téléphone affiche.

Sur l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et puis appuyez

sur Paramètres système> Langue et saisie > Langue.

Les paramètres d'entrée et sortie vocale

Sur l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et puis appuyez

95

sur Paramètres système > langue et saisie > et consultez la

rubrique PAROLE pour configurer la fonction de saisie vocale

Android et le synthétiseur texte-parole, pour les applications qui

peuvent en bénéficier.

Date et heure

Vous pouvez définir le format de date et d'heure.

Sur l'écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et puis appuyez

sur Paramètres système > Date et heure.

A propos du téléphone

Vous pouvez vérifier le statut du téléphone, informations légales,

version du logiciel, etc.

Sur l’écran d'accueil, appuyez sur la touche Menu et puis appuyez

sur Paramètres système > A propos du téléphone.

Vivre le multimédia

Appareil photo

Votre téléphone intègre un appareil photo, qui peut être utilisé

pour prendre des photos et enregistrer des clips vidéo.

Remarque

:

Veuillez respecter les droits d'autrui et respecter les

réglementations locales lorsque vous prenez des photos.

Prendre des photos

1. Dans l'écran de toutes les applications, touchez l'icône appareil

photo pour ouvrir l'appareil photo.

2. Touchez l'icône

pour prendre des photos quand la vue est

satisfaisante.

Pour l'afficher, faites glisser l'écran vers la gauche ou appuyez juste

sur la photo dans le coin droit de l'écran.

Enregistrer des clips vidéo

Vous pouvez utiliser l'icône

pour passer de l’appareil

photo au caméscope ou vice versa.

Touchez l'icône

pour démarrer l'enregistrement et appuyez

sur l'icône pour terminer.

Une fois que la vidéo est enregistrée, vous pouvez faire glisser

l'écran vers la gauche ou toucher le cadre dans le coin pour

visionner la vidéo.

Réglages de l'appareil photo

Sur l'écran de l’appareil photo, appuyez sur l'icône

et ensuite

touchez pour régler les informations d'emplacement du GPS,

l’exposition, l’effet couleur, le mode scène, la balance des

blancs et l’anti-scintillement. Touchez

pour définir la

détection des visages, le retardateur, prise de vue continue,

taille de l'image et la prévisualisation de la taille. Touchez

96

pour régler le Microphone, mode Audio, l’intervalle de temps de

déchéance, et la qualité de la vidéo.

Touchez

l'icône pour passer à la caméra arrière ou à la caméra

frontale.

Lecteur de musique

Vous pouvez écouter de la musique enregistrée sur la carte

mémoire avec le lecteur de musique.

Ouvrir le lecteur de musique

Tout d'abord copiez les fichiers de musique sur la carte mémoire

installée.

Dans l'écran de toutes les applications, appuyez sur Musique pour

ouvrir.

Écouter de la musique

1. Touchez artistes / Albums / chansons / listes de lecture pour

trouver le fichier de musique que vous souhaitez jouer.

2. Touchez le fichier pour commencer à le jouer.

Créer des listes de lecture

Afin de gérer vos fichiers de musique idéalement, vous pouvez créer

des listes de lecture.

1. Touchez les Chansons.

2. Sélectionnez le(s) fichier(s) de musique vous souhaitez ajouter à

une liste de lecture et touchez et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce

que le menu contextuel s’affiche.

3. Touchez ajouter à la liste de lecture.

4. Touchez Nouveau.

5. Saisissez le nom d'une nouvelle liste de lecture.

6. Appuyez sur Enregistrer. Dans ce cas, les fichiers de musique,

que vous avez sélectionnés, vont être automatiquement ajoutés à la

sélection nouvellement créée.

Gérer les listes de lecture

1. Dans Musique, touchez Listes de lecture.

2. Sélectionnez la Liste de lecture que vous voulez modifier ou jouer

à partir de la liste et touchez et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce

que le menu contextuel s’affiche.

- Jouer : jouer de la musique dans la liste de lecture.

- Renommer : changer le nom de la liste de lecture. Vous ne pouvez

renommer que les listes de lecture que vous avez créées.

- Supprimer : supprimer la liste de lecture. Vous ne pouvez

supprimer que les listes de lecture que vous avez créées.

Ajouter de la musique aux listes de lecture

1. Dans Musique, touchez les chansons.

2. Sélectionnez le(s) fichier(s) de musique vous souhaitez ajouter à

une liste de lecture et touchez et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce

que le menu contextuel apparaisse.

3. Touchez ajouter à la liste de lecture.

4. Sélectionnez la liste de lecture à laquelle vous souhaitez l’ajouter.

97

Définir une musique comme sonnerie de téléphone

1. Dans Musique, touchez les chansons ou listes de lecture.

2. Sélectionnez le(s) fichier(s) de musique et touchez et

maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le menu contextuel s’affiche.

3. Touchez Utiliser comme sonnerie de téléphone.

Lecteur de vidéos

Vous pouvez regarder des fichiers vidéo enregistrés sur la carte SD

dans le lecteur vidéo.

1. Dans l'écran de toutes les applications, touchez l'icône Galerie

pour ouvrir la liste des fichiers.

2. Sélectionnez le fichier vidéo que vous voulez jouer et touchez

l'icône pour jouer.

Galerie

La Galerie classe vos photos et vidéos par emplacement de

stockage et stocke ces fichiers dans des dossiers. Appuyez sur un

dossier pour visualiser les photos ou vidéos à l'intérieur.

Enregistreur de sons

Vous pouvez enregistrer des fichiers audio par le biais de

l'enregistreur de sons.

Ouvrir l'enregistreur de sons

Avant d'ouvrir l'enregistreur de sons, veuillez insérer une carte

mémoire.

Dans l'écran de toutes les applications, touchez l'icône Enregistreur

de sons pour l’ouvrir.

Enregistrer des fichiers audio

1. Mettez le microphone près de votre bouche et touchez

pour

démarrer l'enregistrement.

2. Touchez

pour arrêter l'enregistrement.

3. Appuyez sur Enregistrer pour sauvegarder l'enregistrement ou

appuyez sur Ignorer pour ne pas l'enregistrer.

Radio FM

Avec la FM Radio, vous pouvez rechercher des chaînes de radio, les

écouter et les enregistrer sur votre téléphone.

Notez que la qualité de la diffusion radio dépend de la couverture

de la station de radio dans votre région.

Le casque filaire fourni avec votre téléphone fonctionne comme

une antenne, donc branchez toujours le casque lors de l'utilisation

de la radio. Lorsque vous recevez un appel entrant tout en écoutant

la radio, la radio s’éteint.

Pour syntoniser, branchez votre casque sur votre téléphone.

Dans l'écran de toutes les applications, appuyez sur l'icône Radio

FM pour l’ouvrir. La radio FM balaye et enregistre automatiquement

les stations disponibles.

- Appuyez sur

ou pour rechercher les canaux FM disponibles.

98

- Appuyez sur / pour changer la fréquence de + / 0,1 MHz.

- Appuyez sur les touches de Volume pour régler le volume.

- Touchez

pour sélectionner la liste prédéfinie.

- Appuyez sur

pour éteindre la radio.

- Touchez

pour rechercher des chaînes de radio, choisir le son du

haut-parleur et enregistrer FM.

- Touchez

pour ajouter aux favoris/supprimer des favoris.

Plus d'Applications

Gestionnaire de fichiers

Dans l'écran toutes les applications, appuyez sur l’icône

Gestionnaire de fichiers. Vous pouvez afficher tous les fichiers

enregistrés sur le téléphone ou sur la carte mémoire.

Horloge

Dans l'écran toutes les applications, appuyez sur l’icône Horloge.

Ajouter une alarme

1. Touchez

2. Appuyez sur l'icône

en haut de l'écran.

Activer/désactiver une alarme

Sur l'écran des Alarmes, faites glisser le bouton marche/arrêt à

côté d'une alarme pour l’activer ou la désactiver.

Chronomètre

1. Sur l'écran de l’Horloge, touchez.

2. Appuyez sur START pour démarrer le chronomètre, appuyez sur

STOP pour mettre en pause.

Compte à rebours

1. Sur l'écran de l’Horloge, touchez.

2. Définir la durée du compte à rebours.

2. Appuyez sur START pour commencer.

3. Lorsque la minuterie expire, appuyez sur STOP pour arrêter

l'alerte.

Calculatrice

Dans l'écran toutes les applications, touchez l'icône Calculatrice.

Sur l'écran Calculatrice, faites glisser l'écran vers la droite ou la

gauche pour basculer entre le panneau avancé et le panneau de

base.

Conseil :

Appuyez et maintenez l'affichage de la calculatrice pour ouvrir un

menu où vous pouvez copier ce que vous avez entré et accéder aux

autres outils.

La page charge ...

Sunstech uSUN 300 Manuel utilisateur

Sunstech uSUN 300 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents