Technics SUC550EB Le manuel du propriétaire

La page charge ...

1

Guide de connexion au réseau

Chaîne stéréo avec lecteur CD/

Amplificateur stéréo pour lecteur CD

N° de modèle

SC-C500/SU-C550

L’accès à la musique grâce au réseau

Avec Technics, obtenez un excellent rendu de sources sonores haute résolution.

En connectant cette unité au réseau, vous pouvez lire des sources sonores numériques stockées sur votre ordinateur, etc.

Vous pouvez aussi télécharger “Technics Music App” sur votre smartphone pour faciliter l’utilisation.

Réseau local filaire

1 Raccordez cette unité à un

routeur à haut débit, etc. via

un câble réseau.

2

Raccordez le cordon

d’alimentation secteur à

cette unité uniquement

lorsque tous les autres

branchements sont terminés

et appuyez sur [ ].

3 Une fois la connexion

établie, “ ” est affiché

à l’écran.

Réseau sans fil (Wi-Fi

®

)

1 Faites pointer l’antenne à

l’arrière de cette unité comme

indiqué sur la figure.

2

Raccordez le cordon

d’alimentation secteur à

cette unité uniquement

lorsque tous les autres

branchements sont terminés

et appuyez sur [ ].

3 Réglez “Wi-Fi Setup”

sur “On” pour activer la

fonction Wi-Fi

®

.

“WAC Mode for iOS” démarre

automatiquement

Voir la page suivante

(Français)

2

Méthode 1

Vous pouvez envoyer sa

configuration Wi-Fi à ce système

en utilisant un iPhone/iPad/iPod

touch

*

2

.

Accédez aux paramètres Wi-Fi

sur votre iPhone.

• Assurez-vous au préalable que

votre iPhone est connecté à

votre réseau domestique sans

fil.

Utilisation de la

WAC

(configuration

d’accessoires sans

fil)

Méthode 2

Si votre routeur sans fil prend

en charge le WPS, vous pouvez

configurer une connexion en

appuyant sur le bouton WPS

*

4

.

Appuyez sur [ ], [ ] pour choisir

“WPS Push” puis appuyez sur [OK].

“WPS” s’affiche.

En utilisant le

bouton WPS

Méthode 3

Si vous installez l’application dédiée

“Technics Music App” (gratuite)

sur votre appareil Android, vous

pouvez configurer une connexion

avec l’application

*

5

.

Appuyez sur [ ], [ ] pour choisir

“Setup from Browser” puis

appuyez sur [OK].

Lancez “Technics Music App”

sur l’appareil Android.

• Assurez-vous au préalable

que votre appareil Android

est connecté à votre réseau

domestique sans fil.

Utilisation de

“Technics Music

App”

Pour les autres

méthodes

WPS PIN

Si votre routeur sans fil prend en charge

le WPS, vous pouvez configurer une

connexion en saisissant le code PIN

WPS.

With iPod

Grâce à cette méthode vous partagez les

paramètres de réseau sans fil de votre iPod/

iPhone/iPad avec ce système.

• Pour un appareil iOS (version iOS 5.0 ou

ultérieure)

Réseau sans fil (Wi-Fi

®

) (suite)

4 Choisir une méthode de paramétrage réseau.

Utilisez-vous un

iPhone/iPad/

iPod compatible

iOS version 7.0

ou supérieure ?

Oui

Méthode 1

Non

Votre routeur

réseau sans

fil prend-il

en charge le

WPS™

*

1

?

Oui

Méthode 2

Non

Je ne sais pas

Méthode 3

(Français)

3

Choisissez “Technics

SC-C500

******

*

3

”

dans “SET UP NEW

AIRPLAY SPEAKER…”

sur votre iPhone.

L’écran “AirPlay Setup”

apparaît sur votre

iPhone.

• Ce système apparaît

en tant que “Technics

SC-C500

******

*

3

”.

Choisissez “Next” pour

appliquer les paramètres

à votre iPhone.

• “Linking” s’affiche.

• Une fois la connexion

établie, “Success” est

affiché à l’écran.

Appuyez sur [OK] sur

la télécommande pour

quitter le paramétrage.

• “

” s’affiche.

• “Fail” peut s’afficher

si la connexion n’a

pas été effectuée.

Essayez à nouveau le

paramétrage depuis le

menu [SETUP]. Pour

plus de détails, référez-

vous aux instructions de

fonctionnement. Si “Fail”

s’affiche à nouveau,

essayez d’autres

méthodes.

Lorsque “WPS” est affiché (environ 2 minutes), appuyez sur le

bouton WPS du routeur sans fil.

• “Linking” s’affiche.

• Une fois la connexion établie, “Success” est affiché à l’écran.

Sélectionnez “ ” et

les paramètres Wi-Fi

pour entrer le mot de

passe de votre réseau

domestique sans fil.

Choisissez “Next”

pour appliquer les

paramètres.

• “Linking” s’affiche.

• Une fois la connexion

établie, “Success” est

affiché à l’écran.

Assurez-vous de

bien reconnecter

votre périphérique

compatible à votre

réseau domestique

sans fil.

“Setup from Browser” (en utilisant un navigateur Internet)

Vous pouvez accéder aux paramètres réseau de cette unité depuis un

navigateur Internet sur votre smartphone ou votre PC, etc.

• Pour un appareil iOS (iOS version 6.1.6 ou antérieure), Android ou un PC

Pour plus de détails, référez-

vous aux instructions

de fonctionnement.

(Configuration réseau  P. 18)

• Pour annuler ce paramétrage au milieu, appuyez sur [ ] ou mettez l’unité en veille.

• Lorsque cette unité est mise en veille et allumée avant que le paramétrage Wi-Fi ne soit terminé, “Wi-Fi Setup” s’affiche.

Effectuez le paramétrage Wi-Fi ou choisissez “Off”.

*

1 : WPS : Wi-Fi Protected Setup™

*

2 : Vous pouvez également régler “WAC Mode for iOS” avec Mac (OS X 10.9 ou version ultérieure, avec AirPort Utility 6.3.1. ou version

ultérieure).

*

3 : Pour l’amplificateur stéréo pour lecteur CD, “Technics SU-C550

******

” s’affiche. “

******

” représente un caractère unique pour

chaque système.

*

4 : Il se peut qu’un routeur sans fil compatible dispose de l’identifiant WPS.

*

5 : Si vous utilisez un appareil Android, téléchargez l’application sur Google Play™.

(Français)

4

Impossible de se connecter au

réseau.

• Si le réseau est invisible, rendez-le visible tout en

le configurant pour cette unité ou effectuez une

connexion LAN filaire.

• La sécurité Wi-Fi du système prend en charge

le WPA2™. Votre routeur sans fil doit donc être

compatible WPA2™. Pour obtenir plus de détails sur

les types de sécurité pris en charge par votre routeur

et la façon de modifier les paramètres, référez-vous au

mode d’emploi ou contactez votre fournisseur d’accès

Internet.

• Assurez-vous que la fonction multicast du routeur

sans fil est active.

• En fonction de votre routeur, il se peut que le bouton

WPS ne fonctionne pas. Tentez d’autres méthodes.

• Vérifiez la puissance du signal Wi-Fi avec “Signal

Level” et ajustez l’emplacement de cette unité et du

routeur sans fil.

(Settings  P. 36)

Impossible de choisir ce système

comme haut-parleurs de sortie.

• Assurez-vous que les périphériques sont connectés au

même réseau que ce système.

• Reconnectez les périphériques au réseau.

• Éteignez le routeur sans fil avant de le rallumer.

• Mettez cette unité en veille avant de la rallumer puis

choisissez à nouveau ce système comme haut-parleurs

de sortie.

Pour plus de détails, référez-vous aux

instructions de fonctionnement.

“Configuration réseau”  P. 18

“Lecture des fichiers musicaux sur le serveur DLNA”

 P. 32

“Utilisation de AirPlay”  P. 34

Opérations utilisant l’application dédiée

“Technics Music App”

“Technics Music App” vous permet de sélectionner une source musicale et un

équipement de lecture, ainsi que de créer des listes de lecture facilement et

confortablement sur l’écran d’une tablette ou d’un smartphone.

• Si vous utilisez un iPod touch/iPhone/iPad, téléchargez depuis l’App Store.

• Si vous utilisez un appareil Android, téléchargez l’application sur Google Play™.

• Pour plus de détails, accédez à :

www.technics.com/support/

Remarque

• Les illustrations de ce guide correspondent au SC-C500.

• Les images d’écran figurent ici uniquement en tant qu’illustrations.

• Pour obtenir une connexion au réseau stable, une connexion LAN filaire est préférable.

• Si vous tentez de modifier les paramètres réseau immédiatement après avoir allumer cette unité, l’apparition de l’écran

de configuration du réseau pour prendre du temps.

• Le paramétrage est annulé une fois la limite de temps définie écoulée. Dans ce cas, recommencez le paramétrage.

Guide de dépannage

• AirPlay, iPad, iPhone, iPod et iPod touch sont des marques commerciales de Apple Inc., déposées aux USA et dans

d’autres pays.

• App Store est une marque de service de Apple Inc.

• Google Play et Android sont des marques de Google Inc.

• Le logo Wi-Fi CERTIFIED™ est une marque de certification de Wi-Fi Alliance

®

.

Le repère identifiant la Configuration Wi-Fi Contrôlée WPS™ est une marque de certification de Wi-Fi Alliance

®

.

“Wi-Fi

®

” est une marque déposée de Wi-Fi Alliance

®

.

“Wi-Fi Protected Setup™”, “WPA™”, et “WPA2™” sont des marques commerciales de Wi-Fi Alliance

®

.

• Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

(Français)

La page charge ...

Technics SUC550EB Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Technics SUC550EB Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents