Automatic Technology Garage Door Lock Manuel utilisateur

Marque: Automatic Technology

Modèle: Garage Door Lock

Taper: Manuel utilisateur

Garage Door Lock Installation Instructions

Auto-Lock Kit

Doc # 160070_00

Part # 79171

Released 09/03/22

GARAGE DOOR LOCK - ORDER NO. 100040

ITEM DESCRIPTION QTY

1 GARAGE DOOR LOCK 1

2 COUNTERSUNK HEAD SCREW ZN M6 X 14 2

3 TAPTITE “P” BLACK SCREW M3 X 12 4

4 BATTERY C-LR14 2

5 WIRELESS BASE STATION MODULE 1

6 DRILLING TEMPLATE LABEL 1 FASTENER PACK

ITEM DESCRIPTION QTY

10 FLANGE HEAD TEK SCREWS 20 X 25 CL4 4

11 MUSHROOM HEAD BOLTS 1/4” - 20 X 1/2” 3

12 FLANGE NUT 1/4” 3

DOOR BRACKET KITS

ITEM STRIKER BRACKET FOR DOOR: KIT

7 PANELIFT, PANELIFT GEN II, PANELIFT ICON,

PANELMASTA, FIRMAPANEL, P7,

DESIGN-A-DOOR, ENVIROPANEL, SMOOTH-

PANEL & TOUGHPANEL

MC0104

8 STORMSHIELD MC0105

9 TONGUE AND GROOVE MC0106

Auto-Lock Contents Bracket Kit (Kit sold separately)

WARNING! Ensure the opener is not engaged

when the Auto-lock is being used with only the bolt

unit. Failure to do so may void the warranty of the

opener.

CAUTION: Ensure bolt on Auto-lock is free to move

during limit setup.

WARNING! AVERTISSMENT

This device will slide a bolt into the guide track automati-

cally when the door is closed.

Not suitable for garages that have only one exit.

For emergency release press the emergency unlock button on the

lock. This will disengage the lock from the guide track and allow

you to disengage the opener and open the door. The lock will re-

engage after the next complete cycle.

Ce dispositif insèrera automatiquement un verrou dans le

rail de guidage lorsque la porte sera fermée. Il ne convient

pas aux garages pourvus d’une seule sortie.

Pour activer le système de déverrouillage de secours, appuyez

sur le bouton de déverrouillage de secours situé sur le verrou.

Ceci entraînera le retrait du verrou du rail de guidage et vous

permettra de libérer le dispositif d’ouverture et d’ouvrir la porte.

Le verrou sera de nouveau activé au terme du prochain cycle

complet.

It is our strong recommendation that your operator be fitted

with SAFETY BEAMS.

Safety Beams detect any obstructions in the door/gate’s path

and override automatic operation if one presents.

Nous vous recommandons vivement d’équiper votre dispositif

d’ouverture de FAISCEAUX DE SÉCURITÉ.

Ceux-ci détectent tout obstacle sur le chemin de la porte/du

portail et prennent le relais du mode automatique si le passage

n’est pas dégagé.

For USE ONLY with the following garage door

operators: ATS-2 & ATS-3.

NOTE: The grantee is not responsible for any changes or

modifications not expressly approved by the party responsible

for compliance. Such modifications could void the user’s

authority to operate the equipment.

Conçu pour être utilisé uniquement avec les ouvre portes de

garage suivants : ATS-2 et ATS-3

REMARQUE : Le Bénéficiare n’est pas responsable des

transformations ou modifications non expressément autorisées

par la partie responsable de la conformité. De telles modifications

peuvent invalider le droit à utliser l’équipment.

To comply with FCC/IC RF exposure limits for general population

/ uncontrolled exposure, the antenna(s) used for this transmitter

must be installed to provide a separation distance of at least

20cm from all persons and must not be co-located or operating in

conjunction with any other antenna or transmitter.

Pour respecter les limites d’exposition de la FCC/IC RF relatives

à la population générale/l’exposition incontrôlée, la ou les

antenne(s) utilisée(s) pour cet émetteur doi(ven)t être installée(s)

de façon à garantir une distance de séparation d’au moins 20cm

avec toutes les personnes, et ne doi(ven)t pas être positionnée(s)

ou utilisée(s) au même endroit qu’une autre antenne ou un autre

émetteur.

Auto-Lock Installation Instructions

WARNING! AVERTISSMENT

• DO NOT attempt to disassemble, repair or modify the

product.

This will invalidate the warranty.

• DO NOT allow children to play with the Auto-Lock.

• DO NOT install in garages that have only one exit.

• DO NOT cover, paint or lubricate the product.

Ce dispositif insèrera automatiquement un verrou dans le

rail de guidage lorsque la porte sera fermée. Il ne convient

pas aux garages pourvus d’une seule sortie.

Pour activer le système de déverrouillage de secours, appuyez

sur le bouton de déverrouillage de secours situé sur le verrou.

Ceci entraînera le retrait du verrou du rail de guidage et vous

permettra de libérer le dispositif d’ouverture et d’ouvrir la porte.

Le verrou sera de nouveau activé au terme du prochain cycle

complet.

CAUTION: ATTENTION:

BURNS

• DO NOT handle damaged or leaking batteries

• The Auto-Lock Kit contains sealed lead-acid batteries that

must be disposed of properly at the end of their useful life.

MUSCLE STRAIN

• DO NOT attempt to lift the door manually when the Auto-lock

is engaged.

CHUTE DE L’ÉCHELLE

• Vérifiez que l’échelle est adaptée à ce travail.

• Veillez à ce que l’échelle repose sur un sol plat.

• Lorsque l’utilisateur se tient sur l’échelle, veillez à ce que les

points de contact soient au nombre de trois.

BRÛLURES

• NE PAS manipuler des piles endommagées ou qui coulent

• Le kit de verrouillage automatique contient des piles plomb-

acide scellées qui doivent être correctement éliminées au

terme de leur vie utile.

Important Safety Instructions

prior to installation

Preparation - setting the door limits

Ensure the door limits have been set on the opener, prior

to installing the Auto-lock. Refer to the opener manual for

instructions.

install batteries

a. Insert batteries 4 into drive unit.

b. Place cover back on drive unit and

secure with 4 x screws 3.

WARNING! remove all manual locking systems

prior to installing lock. Any damage as a result

of a manual lock will void the warranty for the

door, Auto-lock and opener.

program lock

a. Press and hold the info button i on drive unit

until the light goes red.

b. Then press the lock/unlock button to test the

drive unit.

Auto-Lock Installation Instructions

standard installation (side mount)

preparation - no brackets, mounting on track

a. With the door closed, mark the

position of the top of the second

door wheel on the inside of the track.

b. Place the drilling template 6 label

with the Datum line on top of the line

marked inside.

c. Using an 6mm and 18mm stepped

drill, drill marked holes through the

guide and remove any burs from

holes.

d. Assemble the Autolock 1 to the

track using 2 x screws 2,

lock bolt flush

with inside of

guide

lock bolt when

engaged with

10mm clearance

e. Close the door and check the position

of the lock to the wheel, there should

be a 10mm clearance.

f. Test the operation of the AutoLock

by pressing the lock/unlock button

to ensure the lock bolt fully engages

through the guide without interference.

PROCEED TO CONNECTING

BASE STATION TO THE OPENER.

limited side room installation (door mount)

preparation - brackets, mounting on door

a. Remove the lock

drive unit from the

lock mechanism by

depressing the two

tabs on the top and

bottom of the unit

and pulling apart.

b. Close door and mark mounting position of both

striker and lock, by holding in place.

c. Open door and affix the striker bracket 6 to the

track with 3 x bolts 11 and nuts 12 .

d. Close the door, align the lock mechanism 1 on

the bottom panel door stile so that the lock bolt

engages fully into the striker bracket 6 and fix

using 4 x flange head tek screws 10 .

e. Fit the lock drive unit to the lock mechanism.

f. Test the operation of the AutoLock by

pressing the lock/unlock button to ensure

the lock bolt fully engages the striker

without interference.

PROCEED TO CONNECTING BASE STATION

TO THE OPENER.

Auto-Lock Installation Instructions

StormShield and Tongue & Groove installation (kits sold separately)

preparation - mounting on door stile

a. Fit the mounting bracket

8 or 9 to the lock

mechanism 1 using 2 x

countersunk head screws

M6 x 14 3.

e. Test the operation of the AutoLock

by pressing the lock/unlock button

to ensure the lock bolt fully engages

the striker without interference.

PROCEED TO CONNECTING

BASE STATION TO THE OPENER.

b. Close the door to determine mounting position

between the reinforcing braces on the bottom

door panel and mark. Mount the bracket and

lock mechanism as marked with the 4 flange

head tek screws 20 x 25 CL4 10 , however do

not fully tighten as further final adjustment may

be required.

c. With the door in the closed position align the

striker bracket with the lock

d. Drill 3 x ¼ holes as marked in the tracklock and

fix with 3 x bolts 11 and nuts 12 .

a. Disconnect the power supply to the opener.

b. For ATS-3AM:

i. Remove the left hand side pocket from the opener.

ii. Reach inside the opener and pull out the 4 pin harness

and connect to the wireless basestation module.

For ATS-2AM:

iii. Remove back cover to expose control board.

iv. Reach inside the opener and pull out the 4 pin harness

and connect to the wireless basestation module.

c. Place the module into the pocket and refit the cover.

d. Reconnect power to the opener and test operation.

e. Upon completion of a full cycle the lock will engage into

the track.

ATS-3AM

connect basestation to opener

If a PE Beam is installed ensure that the channels

on the basestation on each device are different.

The channel on the basestation can be changed

by sliding the switch in either direction.

tip

ATS-2AM

Auto-Lock Installation Instructions

emergency operation

Press the emergency lock/unlock button on the front of the Auto-Lock to

disengage the locking bolt from the guide track and allow you to disengage

the opener and open the door.

WARNING! The emergency lock/unlock button on

this product is not to be used as a primary means of

locking the door under normal circumstances.

The emergency lock/unlock button is to be used only in case of power outage

or emergency.

battery change

a. Replace lock batteries (2 x C-LR 14) immediately when the Auto-lock LED’s

red and green lights flash 3 times or are flashing slowly.

b. Remove cover by unscrewing the four screws on the main cover.

c. Replace batteries, refit cover and secure with screws.

d. Operate opener to complete a full open / close cycle and ensure Auto-lock

engages.

Remove screws to

open main cover

Auto-Lock Installation Instructions

LED status

lock position status

The status normally displays for 10secs

after lock movement / button press.

LED STATUS INDICATORS

RED GREEN LOCK STATUS

FLASHING RAPIDLY LOCKING

ON LOCKED

FLASHING RAPIDLY UNLOCKING

ON UNLOCKED

ON ON ERROR

FLASHING SLOWLY FLASHING SLOWLY LOW BATTERY

FLASHING

ALTERNATIVELY

FLASHING

ALTERNATIVELY

NO LINK WITH

BASESTATION

troubleshooting

problem cause remedy

door not moving communication failure switch off power to opener, the switch back on after 30

secs (If a battery backup is installed press & hold STOP/

SET button on the opener until power ceases). Press the

lock/ unlock button on the lock to test operation.

Press the (i) button on the lock & refer to the LED status

table above.

main light flashes 3 times

on the opener

low battery indicator replace the batteries as per instructions below.

door not moving and no

lights on lock

limited battery power press the (i) button on the lock to see if there is power

in the battery.

no lights - change battery

lights - check LED status table.

main light flashing 5 times

on the opener

lock is not unlocked and preventing

the door moving

check lock, test by pressing emergency release button

on the lock and then test door operation.

lock is not unlocking

and preventing doors

movement

lock jammed

door wheel is pushing on the lock

barrel.

remove the lock drive unit from the locking mechanism

and test the manual operation of the bolt by engageing

and disengaging the lock manually.

check the lock barrel is not catching on the track.

red and green lights both

on solid on the lock.

error with lock press the unlock button on the lock to test operation.

switch off power to opener, then switch back on after 30

secs (If a battery backup is installed press & hold STOP/

SET button on the opener until power ceases). Press the

lock/ unlock button on the lock to test operation. If it

does not move contact your installer.

red and green lights on

one lock flashing slowly

low battery change battery, then test operation of lock by pressing

the lock / unlock button.

red and green lights

flashing alternatively

no link to opener press the unlock button on the lock with flashing lights

to disengage the bolt. Call your installer for assitance.

Auto-Lock Installation Instructions

Radiation Exposure Statement

This device complies with Part 15 of the FCC Rules / Innovation, Science and Economic Development (ISED) Canada’s licence-

exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause harmful interference, and

(2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

This equipment complies with FCC and ISED radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This

equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and the body.

Déclaration d’exposition aux radiations:

L’émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d’Innovation, Sciences et

Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autorisée aux

deux conditions suivantes :

(1) L’appareil ne doit pas produire de brouillage;

(2) L’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le

fonctionnement.

Cet équipement est conforme aux limites d’exposition aux rayonnements FCC et ISED établies pour un environnement non

contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement

et votre corps.

FCC Caution: Any changes or modiﬁcations not expressly approved by the party responsible for compliance could void the

user’s authority to operate this equipment.

FCC Class B Information

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the

FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference

to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the

equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

CAN ICES-003 (B) / NMB-003

Automatic Technology America

VIneyard Centre II, 1452 Hughes Road, Grapevine, Texas 76051, United States of America

P: +1 817 873 5076 W: www.automatictechnology.com

Automatic Technology Garage Door Lock Manuel utilisateur

Marque: Automatic Technology

Modèle: Garage Door Lock

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Automatic Technology Garage Door Lock User manual

Automatic Technology Garage Door Lock Manuel utilisateur

Automatic Technology Garage Door Lock Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents