JB-Lighting Scan Control 1612 Manuel utilisateur

Lichtanlagentechnik GmbH, Sallersteigweg 15, 89134 Blaustein

Tel.: +49 (0) 7304 9617-0, Fax. +49 (0) 7304 9617-99, Internet: http://www.jb-lighting.de

ScanControl 1612

- - 2

ScanControl 1612

- - 3

Vorwort

Sie haben sich für den Kauf des ScanControl 1612 entschieden. Vielen Dank für das entgegengebrachte

Vertrauen. Mit dem Scancontrol 1612 lassen sich sämtliche auf dem Markt befindlichen positionierbaren

Scheinwerfer mit maximal 12 DMX-Kanälen steuern. Außerdem bietet Ihnen der ScanControl 1612 die

Möglichkeit 24 Dimmer-Kanäle zu steuern.

Durch unsere praxisnahe Entwicklung haben wir für Sie ein einfaches Bedienungskonzept erarbeitet,

welches Ihnen ermöglicht innerhalb kürzester Zeit eindrucksvolle Lightshows zu programmieren.

Lesen Sie zuerst in aller Ruhe diese Bedienungsanleitung durch und arbeiten Sie danach parallel zu

dieser.

Viel Spaß mit Ihrem neuen Desk wünscht Ihnen Ihr

JB-lighting Team

ScanControl 1612

- - 4

Bedienungsanleitung Deutsch Seite 01-26

Instruction Manual English Page 26-49

Inhaltsverzeichnis

Deckblatt

Vorwort S. 2

Inhaltsverzeichnis S. 3

Tastenbeschreibung S. 4

Pultinterne Speicherung/Wechsel der Batterie S. 5

Aufbau des Menüsystems S. 6

Rückansicht des Controllers S. 7

Konfiguration der angeschlossenen Geräte S. 7

Eingabe der Scanneranzahl und der verwendeten PAR’s S 13

Erstellen von Shuttersequenzen S. 13

Erstellen von Programmen und Bühnenbildern S. 15

Kurzübersicht Edit-Modus S. 17

Starten einer programmierten Show S. 18

Eingriffmöglichkeiten während einer Show S. 21

Festlegen von Programmschleifen S. 22

Datensicherung auf Ram-Card S. 22

Epromwechsel - Softwareupdate S. 24

Joystickjustage S. 25

Technische Daten S. 25

Index

Cover P. 27

Index P. 28

Description of buttons P. 29

Memory functions/battery replacement P. 30

Structure of menu system P. 31

Backview of controller P. 32

Configuration of connected appliances P. 32

Nuber of fixtures and PAR-channels in use P. 37

Edit shuttersequences P. 38

Edit programs and scenes P. 39

Shortcut Edit mode P. 42

To starting a programm / show P. 42

Direct access in show mode P. 45

Set loops P. 45

Data storage on memory module P. 46

Change of Eprom / Software Upgrade P. 47

Calibration of the Joystick P. 48

Technical Data P. 48

ScanControl 1612

- - 5

Tastenbeschreibung:

Tasten im Bereich Features:

X/Y Einstellung der Position der ausgewählten Scanner im Editmodus

Gobo Einstellung der Gobos der ausgewählten Scanner im Editmodus

Colour Einstellung der Farbe der ausgewählten Scanner im Editmodus

Iris Einstellung der Iris der ausgewählten Scanner im Editmodus

Shutter Einstellung des Shutters der ausgewählten Scanner im Editmodus

Effect Einstellung der Effekte (z.B. Prisma) der ausgewählten Scanner im Editmodus

G-Rot Einstellung der Goborotation der ausgewählten Scanner im Editmodus

Special1 Einstellung des Sonderkanals 1 der ausgewählten Scanner im Editmodus

Special2 Einstellung des Sonderkanals 2 der ausgewählten Scanner im Editmodus

Special3 Einstellung des Sonderkanals 3 der ausgewählten Scanner im Editmodus

Dimmer Einstellung des Dimmers der ausgewählten Scanner im Editmodus

Time Einstellung von SETUP- und NEXT-Zeit für das aktuelle Bühnenbild im

Editmodus

Tasten im Bereich Selection:

Tasten 1-24 Direktauswahl von Features (z.B. 24 Farben, 24 Gobos.....)

Direktauswahl der Dimmer-Kanäle

Direkt auswahl der Scanner Nr. 1-16

Tasten im Bereich Movement:

Size Einstellung der Größe der verschiedenen Movebewegungen der ausgewählten

Scanner im Editmodus

Speed Einstellung der Geschwindigkeit der verschiedenen Movebewegungen der

ausgewählten Scanner im Editmodus

Phase Einstellung der Phasenverschiebung der verschiedenen Movebewegungen der

ausgewählten Scanner im Editmodus

Invers Umkehrung der Movebewegungen der ausgewählten Scanner im Editmodus

Stop Anhalten der Movebewegungen der ausgewählten Scanner im Editmodus

Einstellen eines Rechts-Links-Schwenks der ausgewählten Scanner im

Editmodus

Einstellen eines Auf-Ab-Schwenks der ausgewählten Scanner im Editmodus

Einstellen eines Diagonal-Schwenks der ausgewählten Scanner im Editmodus

ScanControl 1612

- - 6

Einstellen einer Kreisbewegung der ausgewählten Scanner im Editmodus

Einstellen einer "Achterbewegung" der ausgewählten Scanner im Editmodus

Faderr und Tasten im Bereich Master Control:

Der Bereich Master Control setzt sich jeweils aus einer Fader-Taster-Kombination zusammen; diese

dient zum direkten Eingriff während des Programmablaufs.

Shutterspeed Fader zur Geschwindigkeitssteuerung der Shuttersequenzen;

Override-Taster unterm Fader zur Aktivierung dieses

Programspeed Fader zur Steuerung der Programmgeschwindigkeit;

Override-Taster unterm Fader zur Aktivierung des Faders

Dimmer Fader zur Steuerung des Masterdimmers für Scanner und PARlicht.

Flash-Taster zum plötzlichen Öffnen der Dimmerkanäle für Scanner und

Dimmer-Kanäle.

Tasten im Bereich Monitor:

Die Tasten in diesem Bereich sind Funktionstasten welche individuell belegt werden. Sie dienen zur

Menüführung. Eine Übersicht des Menüs wird auf der folgenden Seite gezeigt

ESC 1 Menüschritt zurück

F1 Funktion wird immer aktuell über der Taste im Display angezeigt

F2 Funktion wird immer aktuell über der Taste im Display angezeigt

F3 Funktion wird immer aktuell über der Taste im Display angezeigt

F4 Funktion wird immer aktuell über der Taste im Display angezeigt

Pultinterne Speicherung

Sie können Ihre Setup- und Programmdaten pultintern abspeichern. Dieser Speicher wird über eine

Batterie mit Strom versorgt. Wichtig ist die Batterie ca. alle 2 Jahr auszuwechseln, da die gespeicherten

Daten verloren gehen, wenn die Batterie leer ist.

Zum Wechseln der Batterie trennen Sie das Pult vom Netz und nehmen Sie die Frontplatte ab. Im Pult

finden Sie zwei Batterie-Sockel vor. Nun setzen Sie die neue Batterie in den leeren Sockel ein. Danach

entfernen Sie die alte Batterie. Betreiben Sie das Pult nie mit zwei Batterien gleichzeitig!

ScanControl 1612

- - 7

Aufbau des Menüsystems:

ScanControl 1612

- - 8

Rückansicht des Controllers

1 Warnschild

2 Musik-Eingang

Pin1 Ground

Pin2 frei

Pin3 Musiksignal aus Mischpult (max. Eingangsspannung 770mV)

Achtung: Kein Lautsprechersignal auf den Musikeingang geben!!!

3 DMX-Ausgang mit folgender Belegung:

Pin1 Ground

Pin2 DMX -

Pin3 DMX +

Pin4 frei

Pin5 frei

Bei Scannern mit 3-Pol-DMX-Steckern fertigen Sie sich bitte ein Adapterkabel

mit folgender Belegung:

5pol à 3pol à Signal

Pin1 à Pin1 à Ground

Pin2 à Pin2 à DMX-

Pin3 à Pin3 à DMX+

Pin4,5 frei

4 Netzeingang

230V / 50Hz, Sicherung 160mA F (flink)

5 Typenschild mit Angaben zu Gerätetyp, Leistungsaufnahme, Seriennummer,

Hersteller und Prüfzeichen

Konfiguration der angeschlossenen Geräte und des Controllers

Der ScanControl 1612 ist für 16 positionierbare Scheinwerfer mit jeweils maximal 12 Kanälen geeignet.

Um nun Ihre Scheinwerfer am Controller betreiben zu können, müssen Sie diese im Setup des

Controllers einstellen. Hierzu gehen Sie wie folgt vor:

ScanControl 1612

- - 9

Achtung: Arbeiten Sie nun parallel mit der Anleitung und dem Controller.

1. Schließen Sie die Scanner an den Controller an.

DMX-Leitung: 2-polige Mikrophonleitung

5-pol Stecker 5-pol Buchse Signal Mikrophonkabel

Pin1 ßà Pin1 Ground Abschirmung

Pin2 ßà Pin2 DMX- Leitung 1

Pin3 ßà Pin3 DMX+ Leitung 2

Pin4 ßà Pin4 frei

Pin5 ßà Pin5 frei

2. Stellen Sie an den Scannern die DMX-Adresse ein. Achten Sie hierbei auf die Richtigkeit der

Adressen. Bei Scannern mit z.B. 8 Kanälen können die Adressen nach folgendem Beispiel eingestellt

werden. (Doppelbelegungen sind zu vermeiden).

Scanner 1 Startadresse 01

Scanner 2 Startadresse 09

Scanner 3 Startadresse 17

.......

3. Setup aufrufen:

Schalten Sie den Controller ein. Sie befinden sich im Hauptmenü.

Drücken Sie jetzt die Taste More (F4) um

in den zweiten Teil des Hauptmenüs zu

kommen. Hier können Sie dann den

Menüpunkt Init auswählen. Anschließend

werden Sie aufgefordert das Setup-

Paßwort einzugeben. Das Setup-Paßwort

ist eine vierstellige Tastenkombination

(zum setzen des Paßwortes sind alle

Tasten des Controllers verwendbar; die

Passwortfestlegung wird später erläutert).

Im Auslieferungszustand ist das Paßwort

die Reihenfolge F1, F2, F3, F4. Um nun in

den Init-Modus zu gelangen, drücken sie

nacheinander die Tasten F1, F2, F3, F4.

Im Display erscheint für jede Taste, die

Sie drücken, ein Stern. Bei richtiger Eingabe

des Paßwortes gelangen Sie in den

Setupmodus des Controllers. Hier stehen

Ihnen folgende Menüpunkte zur Auswahl, mit

denen Sie Ihren Controller für Ihre

Bedürfnisse konfigurieren können.

ScanControl 1612

- - 10

DMX DMX-Setup à Konfiguration und Zuordnung der

Adressen der einzelnen Scheinwerfer

Res Reset à Löschen der einzelnen Speicher

(Bild,Sequenzen oder DMX-Setup)

Code Code-Setup à Dient zum Setzen des Passwortes

Joy Joystick-Kalibrierung à Dient zur Kalibrierung des Joysticks

(wird vom Hersteller kalibriert)

4. Konfiguration und Zuordnung der Adressen der einzelnen Scheinwerfer

Durch Drücken der Taste DMX (F1) gelangen Sie ins Konfigurationsmenü. In diesem Menü haben

Sie die Möglichkeit, sämtliche Einstellungen, die zum Betrieb verschiedenster Scheinwerfertypen

notwendig sind, vorzunehmen. Das Menü weist die folgenden Punkte auf.

Sc/P Dient zur Auswahl, ob Sie Scanner oder einen der 24 Dimmer-Kanäle

konfigurieren wollen

Func Dient zur Auswahl der Konfiguration des Dimmer/Shutter-Kanals;

Test Dient zum Test eines konfigurierten Kanals. (Menü erscheint nur,

wenn Sie sich in der DMX-Kanaleinstellung befinden).

Copy Dient zum Kopieren einer kompletten Scannerkonfiguration;

(Dieser Menüpunkt erscheint nur im Display, wenn Sie den Scanner

ausgewählt haben, auf den Sie kopieren möchten und wenn Sie diesem

Scanner einen freien X-Kanal zugewiesen haben.)

Beispiel zur Konfiguration einer Scheinwerferanlage:

Ihre Anlage besteht beispielsweise aus folgenden Scheinwerfern:

1 St. Varyscan 4 1200HMI

1 St. Varyscan 4 Compact 575 HMI

1 St. Scanner mit folgender Kanalbelegung: Kanal 1 Gobo

Kanal 2 Y

Kanal 3 X

Kanal 4 Farbe

Kanal 5 Iris

Kanal 6 Dimmer

Kanal 7 Shutter

Kanal 8 Goborotation

Kanal 9 Effektrad

4 St. PAR 64 über einen DMX-Dimmer geschaltet

Als ersten Schritt müssen Sie die Startadressen für Ihre einzelnen Geräte festlegen:

Achten Sie hierbei darauf, daß Sie keine Adressen doppelt verwenden.

Varyscan 4 1200HMI Startadresse 1 (belegte Kanäle 1-8)

Varyscan 4 Compact 575 HMI Startadresse 9 (belegte Kanäle 9-16)

Scanner mit obiger Kanalbelegung Startadresse 17 (belegte Kanäle 17-25)

à Kanal 1 Adresse 17

à Kanal 2 Adresse 18

à Kanal 3 Adresse 19

à Kanal 4 Adresse 20

à Kanal 5 Adresse 21

à Kanal 6 Adresse 22

à Kanal 7 Adresse 23

à Kanal 8 Adresse 24

à Kanal 9 Adresse 25

ScanControl 1612

- - 11

PAR 64 Nr. 1 Startadresse 26 (belegt Kanal 26)

PAR 64 Nr. 2 Startadresse 27 (belegt Kanal 27)

PAR 64 Nr. 3 Startadresse 28 (belegt Kanal 28)

PAR 64 Nr. 4 Startadresse 29 (belegt Kanal 29)

Schalten Sie den Controller ein, drücken Sie die Taste More (F4) damit Sie in den zweiten Teil des

Hauptmenüs gelangen. Jetzt drücken Sie die Init-Taste. Sie werden nun aufgefordert das Passwort

einzugeben (Siehe 3. Setup aufrufen), um in den Konfigurationsmodus zu gelangen. Wenn Sie das

richtige Passwort eingegeben haben, sind Sie im Konfigurationsmenü (Bei Eingabe des falschen

Passwortes springt der Controller zurück ins Hauptmenü). Drücken Sie die Taste DMX (F1), um zur

Adressenzuordnung für die einzelnen Scheinwerfer zu gelangen. Im folgenden Menü wählen Sie die mit

der Taste Sc/P aus, ob Sie Scanner- oder PAR-Kanäle konfigurieren möchten. Drücken Sie die Taste

solange bis im Display in der zweiten Zeile Scn für Scanner erscheint. Jetzt wählen Sie mit den Tasten

1-16 den Scanner aus, den Sie konfigurieren möchten. Für das obige Beispiel Scanner 1 (Ihre Auswahl

wird im Display in der zweiten Zeile angezeigt).

Jetzt legen Sie den X-Kanal für den ersten

Scanner (im Beispiel Varyscan 4 1200 HMI)

fest, indem Sie die Taste X/Y drücken und mit

dem Joystick den Kanal 1 einstellen,

(Einstellung wird im Display dargestellt; es ist

nur möglich, freie Kanäle einzustellen).

Anschließend erscheint der Menüpunkt Copy

(Taste F4). Drücken Sie jetzt die Copy-Taste,

um eine vorhandene Scanner-Konfiguration zu

kopieren. Stellen sie mit dem Joystick den

Scannertyp oder die Scannernummer ein, die

Sie kopieren möchten und drücken Sie

anschließend die Taste Execute. Für unser

Beispiel wählen Sie mit dem Joystick VS4 1200

aus und drücken Execute.

Um den zweiten Scanner zu konfigurieren,

wählen Sie diesen aus, indem Sie die Taste

2 drücken (SCN 2 wird im Display

angezeigt), konfigurieren den X-Kanal,

indem Sie X/Y-Taste drücken und mit dem

Joystick die Adresse 9 einstellen. Jetzt

erscheint wieder die Funktion COPY im

Display; Sie drücken diese und wählen mit

dem Joystick für unser Beispiel den Scanner

VS4 575 aus und bestätigen dies mit

EXECute-Taste.

Die Konfiguration des 3. Scanners gestaltet

sich etwas umfangreicher als bei den ersten

beiden Typen, da dieser nicht im Setup des

Controllers vorkonfiguriert ist. Wählen Sie

für das oben aufgeführte Beispiel den 3. Scanner aus, indem Sie die Taste 3 drücken (SCN 3 wird im

Display angezeigt).

Nun stellen Sie nacheinander für jede Funktion des Scanners den richtigen Kanal ein.

a.) Gobo-Kanal

Da im Beispiel der erste Kanal des Scanners der Gobokanal ist und die Startadresse des Scanners auf

Adresse 17 festgelegt wurde, müssen Sie für den Gobokanal die Adresse 17 einstellen. Hierfür drücken

Sie die Taste Gobo und stellen mit dem Joystick die Adresse 17 ein. Anschließend können sofort die

einzelnen Gobos des Scanners konfigurieren. Die Taste Gobo muß hierfür angewählt sein (LED im

ScanControl 1612

- - 12

Taster leuchtet).

Anschließend drücken Sie die Taste 1. Jetzt

können sie mit dem Joystick den DMX-Wert

für das erste Gobo einstellen. Danach

drücken Sie die Taste 2 und können mit dem

Joystick den Wert für das zweite Gobo

einstellen; so verfahren Sie weiter bis Sie alle

Gobos für den Scanner konfiguriert haben.

b.) Y-Kanal

Als nächstes stellen Sie für den Scanner den

Y-Kanal ein. Hierzu drücken Sie solange die

X/Y-Taste bis im Display die Abfrage für den

Y-Kanal (DMX-CH PosY) erscheint, dann

können Sie mit dem Joystick die Y-Adresse einstellen, bezogen zum obigen Beispiel die Adresse 18.

c.) X-Kanal

Hierfür drücken Sie solange die Taste X/Y bis im Display die Abfrage für den X-Kanal (DMX-CH

PosX)erscheint. Stellen Sie mit dem Joystick jetzt wieder die X-Adresse ein, für das obige Beispiel die

Adresse 19.

Sollten Sie den X- oder Y-Kanal invertieren

wollen (im Falle, daß ein Scanner mit dem

Spiegel nach unten aufgehängt wird, Sie

diesen aber trotzdem mit dem Joystick wie

die anderen Scanner bei Pan/Tilt steuern

wollen), so haben Sie die Möglichkeit mit den

Functionseinstellungen den X- bzw. Y-Kanal

zu invertieren. Sie drücken also solange die

Taste Function bis im Display die Anzeige

PosX bzw. PosY inverted erscheint und

stellen dann mit dem Joystick Yes oder No

ein

d.) Farb (Color)-Kanal

Mit der Einstellung für den Farb-Kanal verfahren Sie wie bei der Einstellung für den Gobo-Kanal. Sie

wählen mit der Color-Taste die Einstellung DMX-CH Color aus und stellen mit dem Joystick die

Adresse 20 ein. Jetzt drücken sie bei aktivierter Color -Taste (d. h. die LED in der Taste leuchtet) die

Taste 1 um die Farbe 1 mit dem Joystick einzustellen. Drücken Sie auch hier wieder nacheinander die

Tasten 1- 24 und stellen sie jeweils mit dem Joystick die Farbe für jede Taste ein.

e.) Iris-Kanal

Der nächste Kanal in unserem Beispiel ist der Iris-Kanal. Sie drücken also die Taste Iris und stellen mit

dem Joystick die Iris-Adresse ein. Für unser Beispiel die Adresse 21.

f.) Dimmer-Kanal

Mit dem Dimmer-Kanal verfahren Sie genauso. Sie drücken die Dimmer-Taste und wählen mit dem

Joystick die Dimmer-Adresse. Für unser Beispiel die Adressse 22.

ScanControl 1612

- - 13

g.) Shutter-Kanal

Um den Shutter-Kanal einstellen zu können, müssen Sie zuerst einen Teil der Functionseinstellungen

richtig konfigurieren. Drücken Sie hierfür solange die Taste Function (F2) bis im Display die Funktion

• Max dimming erscheint. Sie legen hier den DMX-Wert fest, bei dem der Dimmer Ihres Scanners

offen ist. Die Einstellung erfolgt mit dem Joystick.

• Shut open erscheint. Sie legen hier den DMX-Wert fest, bei dem der Shutter Ihres Scanners

schlagartig offen ist. Die Einstellung erfolgt mit dem Joystick.

• Shut closed erscheint. Sie legen hier

fest, bei welchem DMX-Wert der Shutter

Ihres Scanner schlagartig geschlossen

ist. Die Einstellung erfolgt mit dem

Joystick.

• comb. Shutter/Dimmer erscheint. Sie

legen hiermit fest, ob Ihr Scanner für

Shutter und Dimmer jeweils einen eigenen

Kanal belegt, oder ob Ihr Scanner einen

kombinierten Shutter/Dimmerkanal hat.

Die Einstellung erfolgt mit dem Joystick.

Für das obige Beispiel stellen Sie den Max

dimming Wert auf 255 (der Beispielscanner

hat einen eigenen Kanal für den Dimmer, und

verwendet deshalb für diesen Kanal alle DMX-Werte von 0-255), Shutt open auf 255 (der

Beispielscanner hat einen eigenen Kanal für den Shutter, und verwendet deshalb für diesen Kanal die

DMX-Werte 0 und 255, wobei der DMX-Wert 255 Shutter auf entspricht), shut closed auf 0 (der

Beispielscanner hat einen eigenen Kanal für den Shutter, und verwendet deshalb für diesen Kanal die

DMX-Werte 0 und 255, wobei der DMX-Wert 0 Shutter zu entspricht) und comb. Shutter/Dimmer auf

No (der Beispielscanner hat keinen kombinierten Shutter / Dimmer-Kanal, deshalb muß hier ein nein

„No“ eingetragen werden).

Erst jetzt können Sie die Taste Shutter drücken und mit dem Joystick den Shutterkanal auf die Adresse

23 einstellen.

e.) Kanal für Gobo-Rotation

Nun erfolgt die Einstellung für des Kanal für die Goborotation. Drücken Sie die Taste G-Rot und stellen

Sie mit dem Joystick für das obige Beispiel die Adresse 24 ein.

Dimmer-Kanäle

Nun müssen Sie nur noch die 4 PAR-Kanäle

konfigurieren und dann sind Sie mit unserer

Beispielkonfiguration fertig. Hierzu schalten wir

mit der Scanner/Par-Taste (F1) um auf PAR-

Konfiguration (im Display wird in der zweiten

Zeile PAR angezeigt). Die Konfiguration der

PAR-Kanäle erfolgt ähnlich der Konfiguration

der Scanner-Kanäle, nur mit dem Unterschied,

daß sie bei den PAR-Kanälen nur die

Dimmeradresse einstellen müssen.

Sie drücken also die Taste 1 für den ersten

PAR-Kanal und drücken anschließend auf

Dimmer und stellen mit dem Joystick die

Kanalnummer ein.

ScanControl 1612

- - 14

Für unser Beispiel die Adresse 26. Um nun zum zweiten Par-Kanal wechseln zu können, müssen Sie

nochmals auf die Taste Dimmer drücken, um die Funktion wieder auszuschalten (LED in der Dimmer-

Taste erlischt).

Jetzt können Sie den zweiten PAR-Kanal auswählen, indem Sie die Taste 2 drücken. Nun erfolgt die

Konfiguration wie beim ersten Kanal, Sie drücken Dimmer, stellen mit dem Joystick die Adresse 27 ein

und drücken nochmals die Taste Dimmer.

Mit den restlichen Dimmer-Kanälen verfahren Sie, wie oben beschrieben.

Jetzt ist die komplette Konfiguration für das Beispiel abgeschlossen. Um nun ins Hauptmenü zu

gelangen, drücken Sie solange auf die ESC-Taste bis das Hauptmenü erscheint.

Eingabe der Scanneranzahl und der verwendeten PAR-Kanäle

Um die vorprogrammierten Scanner/PAR-Sequenzen des Controllers nutzen zu können, müssen sie im

Setup noch die Anzahl der Scanner einstellen. Hierfür wechseln Sie in den Setup-Modus (Taste More;

Taste Init; Passworteingabe). Nun drücken Sie die Taste Reset und wählen anschließend den

Menüpunkt Sequenz aus um die Scanner/PAR-Sequenzen neu zu laden. Die folgende Anzeige

(Sequenzenspeicher löschen -> siehe Bild)

bestätigen Sie mit der Taste YES, auch die

darauf folgende Frage ob die Shuttersequenzen

neu geladen werden sollen, beantworten Sie

mit der Taste YES. Jetzt werden Sie

aufgefordert die Anzahl der angeschlossen

Scanner mit Hilfe der Tasten 1-16 einzugeben

(für unser obiges Beispiel drücken Sie die

Taste 3 für 3 Scanner). Anschließend erfolgt

die Aufforderung ob auch die Sequenzen für die

Dimmer-Kanäle neu geladen werden sollen,

hierfür antworten Sie wenn Sie die PAR-

Sequenzen neu laden wollen mit der Taste YES

und geben mit den Tasten 1-24 die Anzahl der

verwendeten PAR-Kanäle ein (obiges Beispiel

Taste 4).

Erstellen von Shuttersequenzen à Edit Sequenz

Wählen Sie im Hauptmenü den Menüpunkt ESeq aus. Jetzt können Sie mit den Tasten 1-24 die

Shuttersequenz auswählen, die Sie

programmieren möchten. Die

Shuttersequenzen 1-6 und 13-19 sind

vorprogrammiert. Sie wählen also

beispielsweise mit der Taste 7 die

Shuttersequenz Nr. 7 aus. Jetzt müssen Sie

zuerst einmal die Länge der Shuttersequenz

festlegen. Wir erstellen beispielsweise eine

Shuttersequenz mit 3 Schritten für die

Scanner 1-3. Es sollen nacheinander die

Scanner 1-3 leuchten (Lauflicht). Hierfür

stellen wir mit dem Joystick eine Länge

(length) von 3 ein. Anschließend drücken wir

die Taste Edit (F1).

Nun sehen wir im Display eine Auflistung aller

Scanner mit Ihrem Shutterwert. Es gibt 3

Zustände die ein Shutter in einer Shuttersequenz einnehmen kann:

ScanControl 1612

- - 15

- Stern Scanner nimmt an der Shutterseqenz

nicht teil

- 0 Shutter des Scanners ist in diesem

Schritt zu

- 1 Shutter des Scanners ist in diesem

Schritt offen

Die Zustände des Shutters können Sie mit

den Tasten 1-16 umschalten.

Schritt 1:

Um nun beispielsweise das obige Lauflicht zu

programmieren, stellen Sie in Ihrem ersten

Schritt den Shutter auf 1, den zweiten Shutter

auf 0, und den dritten Shutter auch auf 0.

Hierzu drücken Sie die Taste 1 solange, bis

im Display für den ersten Scanner der

Shutterwert 1 erscheint und die Tasten 2 und

3 bis jeweils für die Scanner der Shutterwert 0

erscheint.

Schritt 2:

Stellen Sie nun mit dem Joystick den Schritt 2

ein. Hier programmieren Sie den ersten

Shutter auf 0, den zweiten Shutter auf 1 und

den dritten Shutter auf 0. Drücken Sie nun solange auf die Tasten 1 und 3, bis im Display für diese

Scanner der Shutterwert 0 erscheint und die Taste 2 bis im Display für diesen Scanner der Shutterwert 1

erscheint.

Schritt 3:

Stellen Sie mit dem Joystick den Schritt 3 ein. Hier programmieren Sie den ersten Shutter auf 0, den

zweiten Shutter auf 0 und den dritten Shutter auf 1. Drücken Sie hierbei die Tasten 1 und 2 solange, bis

im Display für diese Scanner der Shutterwert 0 erscheint und die Taste 3 solange, bis im Display für den

Scanner der Shutterwert 1 erscheint.

Wenn sie nun den Joystick nach rechts bzw. Links drücken, laufen die einzelnen Schritte der Sequenz

durch. Dies wird Ihnen zum einen anhand der LED´s in den Tastern 1-24 angezeigt und zum andern

sehen Sie wie im Display die Shutterwerte der einzelnen Scanner springen.

Sie haben nun eine Shuttersequenz erstellt. Durch mehrmaliges Drücken der ESC-Taste gelangen Sie

wieder ins Hauptmenü.

ScanControl 1612

- - 16

Erstellen von Programmen und Bühnenbildern

Wechseln Sie hierzu in den Edit-Modus

des Controllers, indem Sie die Editpicture-

Taste drücken. Nun haben Sie, durch

Bewegen des Joysticks nach oben bzw.

nach unten die Möglichkeit eines der 24

Programme auszuwählen. Beispielsweise

wählen Sie jetzt das Programm 10 aus.

Bezugnehmen auf das obige Beispiel

(siehe Kapitel „Konfiguration der

angeschlossenen Geräte“) haben 3

Scanner und 4 PAR64 zur Auswahl. Mit

der Taste Scan/Par (F1) können Sie

festlegen, ob Sie Scanner oder Dimmer

programmieren wollen. Drücken Sie nun

solange auf die Taste Scan/Par (F1) bis im

Display die Anzeige Scn in der zweiten Zeile erscheint. Wenn keine der Tasten im Bereich Features

bzw. Movement gedrückt ist haben Sie mit den Tasten 1-16 die Möglichkeit die Scanner auszuwählen,

die Sie programmieren wollen.

Bühnenbild Nr 1.

Da Sie oben das 10. Programm ausgewählt haben, müßte Ihr Display auf der rechten Seite in Zeile 1

Prog 10 und in der zweiten Zeile Step 1/1 (d.h. Bild 1 von 1 im Programm Nr. 10) anzeigen. Sollte Ihre

Anzeige hiervon abweichen, stellen Sie bitte mit dem Joystick (auf/ab) das Programm Nr. 10 ein und

ebenfalls mit dem Joystick (links/rechts) das Bild 1/1 ein. Jetzt sind Sie in der Lage, Werte für das Bild

eins zu programmieren.

Scannerauswahl

Drücken Sie nacheinander die Tasten 1, 2, und 3 um alle 3 Scanner auszuwählen (die LED in der Taste

leuchtet zur Kontrolle Ihrer Auswahl). Nun können Sie nacheinander alle Parameter der drei

ausgewählten Scanner programmieren.

Featureauswahl

Drücken Sie die Taste X/Y (Taste im Bereich Features) um die drei Scanner mit dem Joystick zu

positionieren. Als nächstes drücken Sie die Taste Gobo um mit den Tasten 1-24 eines der Gobos zu

wählen, genauso verfahren Sie bei den Farben und Effekten, Sie Drücken die Taste Color bzw. Effekt

und wählen dann mit den Tasten 1-24 eine der Farben bzw. einen der Effekte. Danach drücken Sie die

Taste Iris um die Größe des Scannerstrahls einzustellen. Sie bewegen den Joystick hierfür nach links

bzw. rechts. Ebenso verfahren Sie bei den Eigenschaften G-Rot (Goborotation), Special1 (Sonderkanal

1à ist bei den Beispielscannern nicht belegt), Special2 (Sonderkanal 2à ist bei den Beispielscannern

nicht belegt), Special3 (Sonderkanal 3à ist bei den Beispielscannern nicht belegt) und Dimmer. Als

letzte Eigenschaft des Scanners müssen Sie noch den Shutter programmieren. Drücken Sie hierzu die

Taste Shutter. Sie haben jetzt die Möglichkeit durch drücken der Tasten 1-16 an den Scannern den

Shutter zu öffnen oder zu schließen. Die Stellung des Shutters wird im Display durch 0 (geschlossen)

und 1 (offen) und anhand der LED´s in den Tastern für den jeweiligen Scanner angezeigt.

ScanControl 1612

- - 17

Controller-Shuttersequenzen

Drücken Sie die Taste Shutter erneut, so können Sie eine der internen Controller-Shuttersequenzen mit

Hilfe der Tasten 1-24 (vorprogrammiert 1-6 für Scanner und 13-19 für PAR-Kanäle) auswählen. Mit dem

Joystick können Sie die Geschwindigkeit für diese Shuttersequenz auswählen. Wollen Sie die

Shuttersequenz wieder abschalten, so müssen Sie die Taste für die gewählte Sequenz erneut drücken

(Beispiel Shuttersequenz 3 ist aktiv, so drücken Sie erneut die Taste 3).

Move-Bewegungen

Sollten Sie für die angewählten Scanner

eine vorprogrammierte Bewegung

wünschen, so müssen Sie nur die

entsprechende Taste im Bereich

Movement drücken. Die Bewegung wird

sofort im Display für die jeweiligen

Scanner angezeigt. Um die

Geschwindigkeit bzw. die Größe der

automatischen Bewegung zu wählen

drücken Sie die Taste Speed

(Geschwindigkeit) bzw. Size (Größe) und

wählen mit den Tasten 1-8 die Größe bzw.

Geschwindigkeit aus, die Ihnen gefällt.

Selbstverständlich werden auch die Werte

für Größe und Geschwindigkeit im Display

angezeigt. Mit der Taste Phase können Sie eine Verschiebung des Startzeitpunktes der einzelnen

Scanner erreichen. Diese Werte müssen Sie jedem Scanner einzeln zuweisen um den gewünschten

Effekt damit erzielen zu können. Um nun einen einzelnen der drei Scanner auswählen zu können

müssen Sie darauf achten, daß keine der Feature-Tasten bzw. Movement-Tasten aktiviert ist (bei keiner

Taste darf die LED leuchten). Sollte ein Feature angewählt sein, drücken Sie diese Taste solange, bis

die LED erlischt. Jetzt können Sie mit den Tasten 1-16 die Scannerauswahl erneut treffen. Es sind alle

Scanner angewählt, bei denen die LED in der Taste leuchtet. Um einen angewählten Scanner

abzuwählen, drücken Sie nur die entsprechende Taste (1-

16) am Controller und die LED in der Taste erlischt, damit

ist der Scanner deaktiviert. Um nun bei den drei

Beispielscannern eine Phasenverschiebung für eine

automatische Movebewegung (Phasenverschiebungen

sind nur bei automatischen Movebewegungen möglich) zu

erstellen, wählen Sie den ersten Scanner aus und drücken

die Taste Phase und wählen mit den Tasten 1-8 einen

Phasenverschiebungswinkel aus. Jede der 8 Tasten

entspricht einer weiteren Verschiebung um jeweils 45°. Für

den Scanner 2 und 3 verfahren Sie gleich wie beim

Scanner 1, d.h. Sie wählen den Scanner 2 bzw. 3 aus

(vorher jeweils Phasenfunktion inaktivieren), wählen dann

die Phasenfunktion wieder aus und wählen mit den Tasten

1-8 einen Verschiebungswinkel. Um den Beam der

Scanner auf einer Kreislinie hintereinander laufen zu

lassen müssen Sie den Beam der Scanner auf einen Punkt

richten (siehe Bild Punkt 9). Anschließend wählen Sie mit

den Move-Tasen die Kreisfunktion aus. Jetzt laufen die Scanner auf einem Punkt im Kreis. Um Sie nun

hintereinander zu setzen weisen Sie Ihnen verschiedene Phasenverschiebungen zu und die Position der

Scanner verschiebt sich nach obigem Bild. Mit der Taste Invers im Bereich Movement können Sie für

die ausgewählten Scanner die Bewegungsrichtung der automatischen Bewegung festlegen. Um die

automatische Bewegung für die ausgewählten Scanner anzuhalten, müssen Sie nur die Taste Stop

drücken.

ScanControl 1612

- - 18

Zeiten programmieren

Als letztes müssen Sie noch die Ablaufzeit

für das 1. Bühnenbild programmieren.

Hierzu drücken Sie die Taste Time im

Featurebereich. Mit dem Joystick haben

Sie nun die Möglichkeit die Setup- und die

Next-Zeit einzustellen. Bei Bewegung des

Joysticks links/rechts stellen Sie die

Setup-Zeit ein und bei Bewegung des

Joysticks auf/ab stellen Sie die Next-Zeit

ein.

Die Setup-Zeit bezeichnet die Zeitspanne

in der ein Bild aufgebaut wird. Die Next-

Zeit bezeichnet die Zeitspanne, in der das

Bild steht. Setup-Zeit und Next-Zeit fangen gleichzeitig an. Die Next-Zeit muß immer gleichlang oder

länger wie die Setup-Zeit sein.

Wenn Sie zwei Bilder erstellen, in denen die Setup- Zeit gleich 10 (1,0 Sekunde) und die Next-Zeit gleich

20 (2,0 Sekunden) ist, so laufen Ihre zeitgesteuerten Bewegungen (von Bild 1 nach Bild 2) in 1 Sekunde

ab, dann wartet der Controller 1 Sekunde (Next-Zeit abzüglich Setup-Zeit) und führt dann das nächste

Bild aus. Um einen kontinuirlichen Programablauf zu gestalten sollten die beiden Zeiten deshalb gleich

sein. Zum Beenden der Zeitprogrammierung drücken Sie nochmals die Taste Time.

Bühnenbild Nr. 2

Inaktivieren Sie alle Feature-Funktionen. Sie gelangen nun zum 2. Bühnenbild, indem Sie die Taste

Insert drücken. Durch Drücken der Taste Insert wird automatisch ein neues Bühnenbild erstellt,

gleichzeitig das erste Bühnenbild auf dieses kopiert und Sie befinden sich automatisch in diesem neuen

Bühnenbild und können von dort aus Ihr Programm weiter editieren. Sollten Sie schon mehrere Bilder

erstellt haben, so können Sie mit dem Joystick zwischen diesen Bildern hin- und herwechseln. Bei der

Erstellung des zweiten Bildes verfahren Sie wie beim Erstellen des ersten Bildes, d.h. Sie wählen Ihre

Scanner aus, die Sie programmieren möchten und wählen dann jeweils die Eigenschaften aus, die Sie

den Scannern zuweisen wollen. Vergessen Sie auch hier nicht, die beiden Zeiten für das Bühnenbild zu

programmieren.

Bühnenbild Nr. 3

Inaktivieren Sie auch jetzt wieder alle Feature- und Movementfunktionen. Sie gelangen nun zum 3.

Bühnenbild, indem Sie die Taste Insert drücken. Die Einstellung der einzelnen Eigenschaften der

Scanner erfolgt auch hier wieder nach dem gleichen Prinzip wie beim Bühnenbild 1 und 2

Kopieren und löschen von Bildern

Sollte Ihnen eines der erstellten Bilder nicht gefallen, so wählen Sie mit dem Joystick Ihr ungewünschtes

Bild aus (achten Sie darauf, daß alle Feature-Funktionen abgewählt sind, da sonst keine Bildauswahl mit

dem Joystick möglich ist). Jetzt müssen Sie nur noch die Delete-Taste drücken und Ihr unerwünschtes

Bild ist gelöscht. Sollten Sie ein Bild kopieren wollen, so wählen Sie zuerst ein Bild aus, auf welches Sie

kopieren wollen, drücken dann die Taste Copy und wählen dann mit dem Joystick das Bild aus, welches

Sie kopieren wollen. Mit dem Drücken der Execute-Taste wird der Kopiervorgang dann abgeschlossen.

Kurzübersicht Edit-Modus

Scannerauswahl: a.) Sie können immer Scanner auswählen, wenn keine der Feature-

bzw. Movement-Tasten aktiv sind, d.h. die LED´s in den Tasten

nicht leuchtet. (Tasten 1-24)

b.) Sie können auch Scanner auswählen bei folgenden Feature- und

Movement-Tasten: X/Y, Iris, G-Rot, Dimmer, alle automatischen

Movebewegungen und Invers

ScanControl 1612

- - 19

Bewegen in Programmen: Sie können sich nur dann in den Programmen mit dem Joystick

bewegen, wenn keine der Feature- bzw.Movement-Tasten aktiv sind,

d.h. keine der LED´s in den Tasten leuchtet. Dann können Sie mit dem

Joystick (auf/ab) Programme und mit dem Joystick (links/rechts) Bilder

auswählen.

Kopieren von Bildern: Sie können nur dann Bilder kopieren, wenn keine der Feature- bzw.

Movement-Tasten aktiv sind, d.h. keine der LED´s in den Tasten

leuchtet. Beispiel: Kopieren von Bild 1 Programm 1 nach Bild 1

Programm 5. à Wählen Sie mit dem Joystick das Bild 1 und das

Programm 5 aus, drücken Sie die Taste Copy, wählen Sie jetzt mit dem

Joystick Bild 1 und Programm 1 aus und drücken Sie die Taste

Execute. Das Bild ist jetzt kopiert.

Löschen von Bildern: Sie können nur dann Bilder löschen, wenn keine der Feature- bzw.

Movement-Tasten aktiv sind, d.h. keine der LED´s in den Tasten

leuchtet. Wenn Sie beispielsweise Bild 3 in Programm 5 löschen

wollen, dann wählen Sie mit dem Joystick das Bild 3 im Programm 5

aus und drücken anschließend die Taste Delete. Das Bild ist gelöscht.

Programmlänge: Die Programmlänge legen Sie durch die Anzahl der von Ihnen

programmierten Bilder fest. Wenn Sie sich im Editmodus befinden,

erkennen Sie die Anzahl der Schritte pro Programm an der Prog- und

Step-Anzeige: Prog 3. Step 4 / 5 bedeutet, Sie befinden sich im 3.

Programm stehen dort im Moment im 4. Bild und Ihr Programm hat

insgesamt 5 Bilder.

Starten einer programmierten Show

Wählen Sie im Hauptmenü den Menüpunkt Show aus. Anschließend stehen Ihnen folgende 3

Möglichkeiten zur Verfügung Ihre Show ablaufen zu lassen.

Auto Wählen Sie diesen Menüpunkt um Ihre Show automatisch ablaufen zu lassen.

(Nach den von Ihnen einprogrammierten Ablaufzeiten)

Mus Wählen Sie diesen Menüpunkt um Ihre Show musikgesteuert ablaufen zu

lassen.

Man Wählen Sie diesen Menüpunkt um Ihre Show manuell ablaufen zu lassen.

ScanControl 1612

- - 20

Automatik-Modus

Im Automatik-Modus stehen folgende Funktionen zur Auswahl:

P/St à Programm / Step Umschaltung zwischen direkter Programm- bzw. Stepanwahl

Seq à Shutter-Sequenz Überlagerung von Shuttersequenzen über das laufende

Programm

Spot à Verfolgerfunktion Möglichkeit um verschieden Scanner aus dem Programmablauf

„herauszunehmen“ und über den Joystick unabhängig zu

bewegen.

Musikgesteuerter Modus

Im Musikgesteuerten Modus stehen folgende Funktionen zur Auswahl:

P/St à Programm / Step Umschaltung zwischen direkter Programm- bzw. Stepanwahl

Seq à Shutter-Sequenz Überlagerung von Shuttersequenzen über das laufende

Programm

Spot à Verfolgerfunktion Möglichkeit um verschiedene Scanner aus dem

Programmablauf „herauszunehmen“

Beat à Takteinstellung Einstellung der Ansprechdauer der Musiksteuerung (Einstellung

der Anzahl der Bassschläge in einem Musikstück, nachdenen

der Controller das Programm um ein Bild weiterschaltet)

Manueller Showablauf

Im Manuellen Showablauf stehen ihnen folgende Funktionen zur Auswahl:

P/St à Programm / Step Umschaltung zwischen direkter Programm- bzw. Stepanwahl

Seq à Shutter-Sequenz Überlagerung von Shuttersequenzen über das laufende

Programm

Spot à Verfolgerfunktion Möglichkeit um verschiedene Scanner aus dem

Programmablauf „herauszunehmen“

Next à nächstes Bild beim Drücken der Taste wird das nächste Bild in einem

Programm aufgerufen

La page charge ...

JB-Lighting Scan Control 1612 Manuel utilisateur

JB-Lighting Scan Control 1612 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents