Formulaire numéro 525768
Consignes d ’utilisation
pour : 6603
MST6603, FL603
Raccord rapide de
canalisation d ’essence -
outil de dégagement
Application : Utilitaires C/K avec moteur V8 5.3L
Camions de la série courante C/K 2002 avec moteur 5.3L compatible E-85 (EFC L59)
Illustration 1
Illustration 2
Attention :
•
Lisez, comprenez bien et suivez les mesures de sécurité et les consignes d’
utilisation.
•
Portez des verres protecteurs conformes aux normes ANSI Z87.1 et OSHA.
En raison du jeu limité entre le filtre à carburant et l’extrémité du connecteur de canalisation
d’essence, chaque extrémité de l’outil de dégagement de raccord rapide de canalisation d’essence
doit être tordue et tournée afin de pouvoir insérer l’outil dans le connecteur.
1. Tordez une extrémité du outil et insérez-la complètement dans le connecteur de canalisation du
filtre à carburant. Voir l’illustration 1.
2. Tordez l’autre extrémité du outil et insérez-la à fond dans le connecteur. Voir l’illustration 2.
Il est possible que vous deviez pousser légèrement le connecteur de canalisation
d’essence vers le filtre pour dégager les attaches de verrouillage avant d’enlever la canalisation
d’essence du filtre.
© 2004 SPX Corporation Rév. C, août 2005