Sunforce 150 LED Triple Head Solar Motion Light Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
SOLAR TRIPLE HEAD MOTION ACTIVATED LIGHTS
LUMIÈRES SOLAIRES À TROIS TÊTES ET DÉTECTION DE MOUVEMENT
Model / Modèle: 82135
ASSEMBLY & INSTALLATION
ASSEMBLAGE & INSTALLATION
15 ft of wire per solar panel
15' de fil par panneau solaire
2 x Solar panels
2 panneaux solaires 1 x Rechargeable lithium-ion battery (pre-installed) per light
1 pile lithium-ion rechargeable (préinstallée) par lumière
6 x Mounting screws per light
6 vis d'installation par lumière
6 x Wall plugs per light
6 fiches murales par lumière
2 x Motion Lights
2 lumières à détection de mouvement
Sunforce Products Inc.
Sunforce Products Inc. 9015 Avon #2017, Montreal, Quebec, Canada H4X 2G8
Veuillez lire attentivement ces directives avant l'installation,
puis rangez-les dans un endroit sécuritaire pour référence ultérieure.
Si à tout moment vous éprouvez des doutes envers ce produit, ou nécessitez
plus d'aide, n'hésitez pas à contacter nos professionnels qualifiés
du soutien à la clientèle au 1-888-478-6435 (services linguistiques en
anglais/français/espagnol, Etats-Unis et Canada seulement), du lundi au
vendredi, 8 h 30 à 17 h HNE, ou par courriel à info@sunforceproducts.com.
Please read these instructions thoroughly prior to installation,
then store in a safe place for future reference.
If at any time you are unclear about this product, or require further assistance
please do not hesitate to contact our trained professionals operating the
customer support line at 1-888-478-6435 (English/French/ Spanish language
services, U.S.A. and Canada only), from Monday to Friday, 8:30 am to 5:00 pm
Eastern Standard Time or email us at info@sunforceproducts.com.
1.4 in
2
1
1.4 in
• Super bright 110 white LEDs per light
• Adjustable motion sensor
• Adjustable time and distance settings
• Solar panel with 15 ft of wire per light
4
1,4 po
2
1
1.4 in
INFORMATION DE SÉCURITÉ INSTALLATION
DIRECTIVES DU MODÈLE DE SUPPORT DE MONTAGE
DIRECTIVES DE REMPLACEMENT DE PILE
SOINS ET ENTRETIENT
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
GARANTIE
• Votre lumière à détection de mouvement n'est pas un jouet. Gardez-la hors de portée des enfants.
• Votre lampe à détection de mouvement et panneau solaire résistent aux intempéries.
• Vous pouvez monter votre lampe à détection de mouvement à l'intérieur, mais votre panneau solaire doit
être installé à l'extérieur afin de profiter de la lumière du soleil.
• En utilisant un escabeau, une deuxième personne peut s'avérer nécessaire pour vous aider à installer la
lampe à détection de mouvement.
• Avant l'installation, assurez-vous que toutes les composantes sont à portée de main à l'aide de la liste des
pièces comprise dans ce document.
• Ne regardez jamais directement la lumière solaire à détection de mouvement lorsqu'elle est activée.
NOTE : Outils recommandés :
Tournevis ou perceuse électrique
Type de vis : Phillips no 2
• Vérifiez occasionnellement que la fiche entre le panneau solaire et la lampe est connectée solidement.
• Il est recommandé d'ajuster l'angle de chaque panneau solaire pour optimiser l'exposition au soleil pendant
les mois d'hiver.
• Chaque panneau solaire devrait être nettoyé régulièrement avec un linge humide en coton. Ceci assurera une
performance optimale et une pleine charge de la pile. Périodiquement, utilisez la même technique pour nettoyer
les objectifs de chaque lumière à détection de mouvement.
• Ne laissez jamais un matériau abrasif entrer en contact avec le panneau solaire.
Ce produit est couvert par une garantie limitée de 1 an. Les produits Sunforce inc. garantit à l'acheteur original
que ce produit est exempt des défauts de matériaux et de main d'oeuvre pour une période de 1 an suivant la
date d'achat. La pile comprise n'est pas couverte par cette garantie.
La preuve d'achat qui comprend la date et une explication de la plainte est exigée pour le service de garantie.
• 110 DEL blanches super brillantes par lumière
• Capteur de mouvement réglable
• Réglages de durée et distance
• 15' de fil par panneau solaire
Lorsque vous remplacez la pile, assurez-vous de :
• Utilisez uniquement une pile rechargeable.
• Les spécifications de la nouvelle pile doivent concorder avec celles de la pile à remplacer.
• Respectez la polarité (+ et -) lorsque vous installez la nouvelle pile.
Consultez la page 5, étape 9, pour plus de détails.
Assurez-vous que chaque panneau solaire est
positionné pour maximiser son exposition au
soleil. Veuillez considérer les entraves possibles
comme les arbres ou surplombs de propriété qui
peuvent réduire la capacité du panneau de
produire une charge. L'angle de chaque panneau
solaire est ajustable à l'aide du point de pivot
situé là où le panneau se fixe au support. Ceci
vous permet de maximiser l'exposition au soleil.
Optionel : Utilisez une perceuse électrique (non
comprise) pour percer les trous dans votre
surface d'installation choisie.
Utilisez 4 des fiches murales et vis comprises
pour fixer chaque panneau solaire à la surface.
Insérez les deux vis restantes et prises murales
dans la surface, laissant un espace de 3.2 mm
(1/8") entre les têtes de vis et le mur. Placez le
support de la lumière à détection de mouvement
sur les têtes de vis (1).
Fermez la support en place en le déplaçant
horizontalement (2).
1. Découpez le modèle ou utilisez l'encart fourni.
2. Marquez les emplacements de trous de vis (x) à l'aide
d'un crayon ou foret.
3. Percez les trous aux endroits marqués.
Placez le modèle du support de montage
(consultez le modèle affiché ci-dessous ou
utilisez l'encart fourni) sur la surface de montage
souhaitée. Marquez les emplacements de trous
identifiés par le symbole . Utilisez une
perceuse électrique (non comprise) pour percer
les trous dans votre surface d'installation choisie.
5
Connectez le fil du panneau solaire dans la prise située
sous le luminaire. Votre lumière solaire à détection de
mouvement commencera à charger.
Avant d'utiliser votre lampe solaire à détection de mouvement, le
panneau solaire doit être connecté à la lumière pendant une
période de 3 jours. Cette charge initiale doit être effectuée en
position OFF (ARRÊT). Après cette période de 3 jours, vos piles
comprises seront complètement chargées et votre lampe solaire
à détection de mouvement est prête à fonctionner. Réglez la
lumière à la position AUTO (automatique).
La position ON (MARCHE) surpasse la fonction de détection du
mouvement. Ceci permettra une période limitée d'éclairage
constant.
La pile est située dans le boîtier de pile sous le luminaire.
Sélectionnez la position OFF (ARRÊT) de la lumière avant
d'ouvrir le boîtier de la pile. Retirez les deux vis pour
exposer la pile.
Lors du remplacement de la pile, assurez-vous de
respecter la polarité et que les spécifications de la nouvelle
pile sont identiques à celle remplacée.
Utilisez uniquement une pile rechargeable.
Deux interrupteurs de commande différents permettent de
régler le temps d'éclairage de la lampe et la portée de
détection de mouvement.
TIME (DURÉE) : Détermine la durée d'éclairage une fois qu'un
mouvement est détecté : 30 secondes, 60 secondes ou 120
secondes.
Test : Permet le positionnement du capteur de mouvement de
la lampe afin de le tester le jour ou la nuit. Une fois le détecteur
de mouvement dans la position souhaitée, essayez de
déclencher la lumière en vous déplaçant dans la zone de
détection prévue. Si la lumière illumine, le détecteur de
mouvement est bien positionné.
Vous pouvez maintenant
régler le commutateur à la
position de durée
souhaitée. La lumière
s'allumera maintenant
dans l'obscurité
seulement.
DISTANCE : Contrôle
la distance de
détection du capteur
de mouvement :
Bas (L), moyen (M)
ou élevée (H).
Cette vis peut être serrée pour fixer
solidement les têtes latérales de la
lampe. Ne serrez pas cette vis trop
fort puisque ceci pourrait
endommager le joint en plastique.
Une fois la lumière à détection de mouvement installée,
les têtes latérales de lampe peuvent être ajustées
indépendamment dans une variété de positions pour une
couverture maximale d'éclairage.
Rechargeable
Rechargeable
6
FOIRE AUX QUESTIONS
1. Quel est le meilleur endroit pour installer chaque panneau solaire?
2. Le panneau solaire nécessite-t-il la lumière directe du soleil pour charger?
3. Du fil additionnel ou une rallonge peuvent-ils être acheté pour le panneau
solaire?
4. Pourquoi est-ce que la lumière solaire à détection de mouvement
produit-elle un effet « stroboscopique » ou clignotant?
5. Les lumières décoratives ou réverbères affectent-ils le fonctionnement du
capteur de mouvement?
6. Chaque lumière à détection de mouvement nécessite quel type de pile
pour fonctionner?
1. Installez chaque panneau solaire dans une position qui maximisera sont exposition à la lumière à absorber (voir l'étape 1 à la page 4).
Dans l'hémisphère nordique le panneau devrait faire face au sud.
2. Le panneau solaire chargera la pile sous la lumière directe ou indirecte. Pour les meilleurs résultats, tentez d'optimiser
l'exposition de votre panneau solaire à la lumière du soleil.
3. Pour le moment il n'existe aucune rallonge offerte pour le câble connectant la lumière au panneau solaire. Tout ajout au câble
annulera la garantie.
4. Une lumière qui clignote rapidement indique que la pile n'est pas suffisamment chargée. Réglez l'interrupteur de la lampe
solaire à détection de mouvement solaire à la position « OFF » et chargez pendant deux jours ensoleillés complets afin de charger
entièrement les piles. Après deux jours, réglez l'interrupteur à la position « AUTO ».
5. Oui, le capteur de la lampe solaire à détection de mouvement est sensible à la lumière. Pour une utilisation nocturne, assurez-vous
qu'aucune autre lumière n'active le détecteur de mouvement.
6. Chaque lumière solaire à détection de mouvement nécessite l'utilisation d'une pile Li-ion rechargeable de 3,7 V.
battery
battery
6. Each solar motion light requires the use of one rechargeable 3.7 V lithium-ion battery.
MADE IN CHINA FABRIQUÉ EN CHINE SUNML82135_051121
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
Sunforce 150 LED Triple Head Solar Motion Light Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
Documents connexes
-
Sunforce Triple Head Motion Sensor Light Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
-
-
-