Sunstech Tab 785 Dual Le manuel du propriétaire

La page charge ...

TAB785DUAL 4GB

Manuel d'utilisateur

Description de l'appareil

① Caméra avant : Vous pouvez prendre des photos, des vidéos

etc.

② Vous pouvez trainer et glisser sur l'écran tactile.

③ Appuyez plus de 2 secondes pour mettre en marche/arrêter.

Appuyez

une fois pour faire sortir l'écran du mode veille.

④ Micro USB / OTG, charge

⑤ Fente de carte Micro SD card.

⑥ Prise d'écouteur : fiche standard d'écouteur, de 3,5mm.

⑦ ACCUEIL

⑧ Haut-parleurs

【CONSEILS】：

1. Quand la batterie est faible, il s'éteindra automatiquement.

2. Quand vous redémarrez, l'appareil va balayer et réparer le

disque.

L'écran affichera pendant un court moment une barre de

progression.

3. Définition de "Appuyez"

Appui court : Appuyez moins de 2 secondes sur le bouton.

Appui long : Appuyez plus de 3 secondes sur le bouton.

Avant la première utilisation

Chargez votre appareil :

Avant la première utilisation vous devez charger l'appareil pendant six heures.

Connectez le prise DC-in de votre appareil et branchez l'adaptateur CA à une prise de CA.

Ensuite vous pouvez charger l'appareil comme nécessaire.

Vous pouvez aussi charger l'unité par la prise micro USB.

【CONSEILS】：

1. Cet appareil utilise une batterie polymère intégrée.

Seul le chargeur spécifié peut être utilisé.

2. Il est normale que la surface de l'appareil chauffe

ou durant de longues périodes d'utilisation.

3. Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant longtemps, veuillez le

charger/débrancher une fois par mois pour éviter une décharge prononcée.

Configuration de système

Sans fil et Réseau

Wi-Fi- : Appuyez sur Wi-Fi pour

activer/désactiver

Paramètres Wi-Fi :

Appuyez sur Wi-Fi settings [Paramètres Wi-Fi], l'appareil recherchera

automatiquement les signaux Wi-Fi disponibles.

Sélectionnez le réseau auquel vous voulez vous connecter.

Affichage :

Paramètres de rotation d'écran :

Appuyez au haut et à droite de l'écran et glissez vers le bas.

L'écran affichera des paramètres directs.

Sélectionnez enable / disable [Activer/Désactiver]

Auto Rotate Screeen [Tourner automatiquement

l'écran]

Stockage

Vérifiez la mémoire de l'appareil et la mémoire de la carte.

Apps

Gère et liste les applications

 Langue et saisie :

1. Language : Vous pouvez choisir

la langue d'affichage sur l'écran.

2. KEYBOARD & INPUT METHODS

[clavier et entrées] :

【Remarque】：Dans cet état

les utilisateurs peuvent choisir

la méthode de saisie.

 Date et heure : En étant connecté à l'Internet, activez

"Automatic date & time [Date et heure automatiques]".

L'appareil peut acquérir la date et l'heure présentes à partir de l'Internet.

Camera [Caméra)

Cliquez sur "Camera" sur l'interface principale.

Si le curseur est à la position ,

l'appareil est en mode Caméra.

Cliquez sur pour prendre la photo.

Cliquez sur pour accéder à l'interface de paramétrage

Cliquez sur pour paramétrer la balance des blancs.

Cliquez sur pour accéder à l'interface de sélection

de mode

Si le curseur est à la position , l' appareil est en mode DV.

Cliquez sur pour prendre la photo.

Mode récupération pour TAB785DUAL 4GB

1. En mode arrêt, maintenez appuyées en même temps les touches HOME

et POWER jusqu'à ce que l'icône suivante apparaisse.

2. Appuyez sur la touche HOME pour sélectionner wipe data/factory [données/usine] et

appuyez sur la touche POWER pour sélectionner.

3. Appuyez sur la touche HOME pour sélectionner YES-DELETE ALL USER DATA

[OUI-SUPPRIMER TOUTES LES DONNÉES UTILISATEUR] et appuyez sur la

touche POWER pour confirmer la suppression de toutes les données

d'utilisateur.

4- L'écran va afficher des données. Veuillez attendre.

5 - Puis "Reboot system now [Redémarrer le système maintenant]"

s'affichera, appuyez sur la touche POWER et

l'unité commencera la récupération.

Veuillez être patient. Elle chargera des données.

Dépannage :

• Ne se met pas en marche :

-- Raccordez le cordon d'alimentation pour charger l'appareil, vous pouvez ré-essayer après un moment.

-- S'il ne se remet toujours pas en marche, veuillez contacter notre distributeur ou notre centre de service.

• Bruits étranges :

-- Vérifiez si le fichier de musique n'est pas endommagé.

-- Si les fichiers de musique sont endommagés, cela peut produire des bruit importants et le son peut être affecté.

• Impossible de télécharger ou de copier :

--Vérifiez si le raccordement entre l'appareil et le PC est en ordre.

-- Vérifiez l'espace disponible dans la mémoire.

-- Vérifiez le câble USB.

• Erreur USB：

-- Vérifiez que l'appareil USB est bien raccordé à la prise USB.

--Vérifiez si l'appareil USB ou le câble USB n'est pas endommagé.

-- Si l'appareil USB est connecté via un répartiteur USB, connectez directement l'appareil USB à l'appareil.

• Impossible de connecter l'appareil au routeur sans-fil：

-- Vérifiez si le routeur sans-fil est en marche.

-- Selon l'environnement, tel que le matériau du mur, l'état de réception des ondes radio ou les obstacles entre l'appareil et le routeur

sans-fil, la distance de possibilité de communication peut être raccourcie. Rapprochez l'appareil et le routeur sans-fil.

-- Les appareils utilisant la bande de fréquence de 2,4 GHz, tels qu'un micro-ondes, Bluetooth ou les appareils numériques sans fil peuvent

interrompre la communication. Éloignez l'appareil de tels appareils ou éteignez de tels appareils.

Réinitialiser l'appareil

Vous pouvez avoir à effectuer une réinitialisation si l'appareil ne réagit pas correctement.

Si votre appareil ne réagit pas par l'écran tactile ou est bloqué.

Vous pouvez utiliser le mode récupération.

Comment télécharger le logiciel en utilisant l'appareil

IMPORTANT: Quand vous téléchargez le logiciel, toutes les données, telles que les photos, les vidéos, les apps que vous avez installé,

seront supprimées.

N'interrompez pas ce processus, veuillez vous assurer que la batterie est complètement chargée.

Veuillez suivre ces étapes.

1- Ouvrez le navigateur et ouvrez ce lien : http://www.sunstech.es/download/

2- Sélectionnez votre modèle de tablette et téléchargez le logiciel.

(Ce logiciel est installé sur la SD INTERNE).

3- Une fois le téléchargement terminé,

sélectionnez l'app. " Sunstech Update " dans votre unité.

4- Sélectionnez"Local Update [mise à jour locale]" et sélectionnez ensuite "Download [Télécharger]".

5- Dans le paragraphe de téléchargement, sélectionnez le logiciel et attendez la fin du processus.

6- Ensuite l'image suivante apparait

7- Sélectionner “Update [Mettre à jour]” pour installer la mise à jour.

L'unité va commencer le processus d'installation. "VEUILLEZ ATTENDRE, CE PROCESSUS PEUT DURER QUELQUES MINUTES"

Vous pouvez recevoir un message de mise à niveau automatique ou vous pouvez aussi savoir s'il existe une mise à jour automatique

Comment utiliser la mise à jour automatique "OTA".

1- Si vous recevez une mise à jour automatique, suivez ces étapes.

2- En haut à gauche, appuyez et faites glisser vers le bas et vous verrez une liste déroulante avec la mise à jour.

3- L'image suivante apparaitra après la sélection de la mise à jour..

4- Pour mettre à jour sélectionnez Download [Télécharger] ou quittez si vous ne voulez pas mettre à jour.

5- Pour mettre à jour sélectionnez Download [Télécharger].

Quand la barre indicatrice arrive à sa fin, le logiciel est téléchargé dans l'unité.

6- Sélectionnez Update right now [Mettre immédiatement à jour]

et l'image suivante apparaitra.

7- Sélectionner “Update [Mettre à jour]” pour installer la mise à jour.

L'unité va commencer le processus d'installation. "VEUILLEZ ATTENDRE, CE PROCESSUS PEUT DURER QUELQUES MINUTES"

Comment utiliser la mise à jour manuelle "OTA".

1-Sélectionnez l'icône “Sunstech update” installée sur la tablette et l'image suivante apparaitra.

2-Sélectionnez Online Update [Mise à jour en ligne] pour voir s'il y a une mise à jour.

3- Si une mise à jour existe, suivez les étapes de la section “Comment utiliser la mise à jour manuelle "OTA" à partir de l'étape 3.

4- Si une mise à jour existe, l'image suivante apparaitra.

VOTRE VERSION EST LA PLUS RÉCENTE

Spécifications du produit

Fabriqué en Chine

Les spécifications sont pour référence seulement, les spécifications réelles prévalent.

Système d'exploitation

Android 4.2.2

UC

Allwinner A23 Cortex-A7 Dual-core 1.2G(MAX1.5G) + Mali400

RAM de système 512MB DDRIII

Mémoire 4GB NAND Flash + SD jusqu'à 32GB

LCD 7,85" 1024*768 LED - panneau avec rétro-éclairage

Batterie 3200 mAh

Panneau tactile Écran tactile capacitif multi-point

WiFi 802.11 b/g/n

LAN Ethernet Oui (Clé USB)

Multiutilisateur Oui

Gravité Capteur de gravité 3D

Caméra Avant, 0,3 Mp

Formats de musique

MP3,WMA,MP2,OGG,AAC,M4A,MA4,FLAC,APE,3GP,WAV

Format vidéo : AVI（H.264, DIVX, DIVX, XVID, rm, rmvb, MKV（H.264, DIVX, DIVX, XVID), WMV, MOV, MP4（H.264,

MPEG, DIVX, XVID), MPEG, MPG, FLV（H.263，H.264)

Formats images : JPEG, BMP, GIF, PNG

GARANTIE EUROPÉENNE

1. Général

Cette garantie est accordée sans préjudice et en supplément aux droits reconnus du consommateur vis-à-vis du vendeur prévus par le décret législatif royal du

16 Novembre approuvant le texte mis à jour de la Loi générale pour la protection des consommateurs et des utilisateurs et autre législation complémentaire. En

conséquence, les droits légaux reconnus pour le consommateur ne sont pas limités ou exclus selon la législation régionale, nationale ou européenne concernée.

Cette garantie sera valable dans tous les États Membres de l'Union Européenne avec les limitations correspondant légalement au pays dans lequel elles sont

prévues être mises en œuvre selon leurs législation de mise en œuvre.

Nonobstant ce qui précède, SUNSTECH respectera les droits et limitations liées à la garantie du produit correspondant légalement à chacun des États listés dans

les Annexes selon leurs législation de mise en œuvre pour tout produit pour autant qu'il soit prévu pour le marché de l'UE et ai été acheté ou utilisé par le

consommateur ou l'utilisateur dans l'UE.

2. Garantie légale

Ce produit SUNSTECH a une garantie de deux (2) ans à compter de la date de livraison et/ou d'achat. Durant la période ci-dessus, SUNSTECH sera tenu

responsable de tout manque de conformité du produit en ce qui concerne le contrat selon les dispositions de la Loi pour la protection des consommateurs et

utilisateurs, qui accordera le droit au consommateur de demander la réparation ou le remplacement du produit à moins que l'une de ces options soit

objectivement impossible ou disproportionnée.

En conséquence, le remède (c'est-à-dire la réparation ou le remplacement) sera considéré être disproportionné s'il impose des coûts non raisonnables au

vendeur. Pour le déterminer, ce qui suit doit être considéré: (i) la valeur du produit en absence de manque de conformité; (ii) la pertinence du manque de

conformité; et (iii) si l'autre forme de remède peut être effectué sans inconvénient important au consommateur et à l'utilisateur.

Pour déterminer si les coûts ne sont pas raisonnables, les coûts subis pour une forme de remède doit être plus élevé de façon importante que les coûts

correspondant à l'autre forme de remède.

De plus, le consommateur peut choisir entre demander une réduction de prix ou résilier le contrat, s'il n'a pas le droit de demander la réparation ou le

remplacement du produit et chaque fois ces actions ne seraient pas effectuées en un temps raisonnable et causeraient plus d'inconvénients au consommateur

et à l'utilisateur. Cependant la résiliation ne doit pas avoir lieu quand le manque de conformité est mineur.

La réparation et le remplacement du produit en résultat du manque de conformité du produit seront gratuits pour le consommateur et l'utilisateur, y compris la

main d'œuvre et les matériaux.

Dans tous les cas, les réparations sous garantie seront effectuées par le Service officiel d'assistance technique de SUNSTECH ou par ses distributeurs autorisés.

3. Conditions d'exercice de la garantie

Pour exercer la garantie légale et commerciale, il est nécessaire de soumettre une preuve documentaire indiquant la date de livraison et/ou d'achat du produit,

que ce soit une facture, un reçu,un bon de livraison ou une carte de garantie avec sceau et signature. Les documents manipulés ou falsifiés ne seront pas

acceptés.

Le consommateur devra contacter l'équipe de Service clients de SUNSTECH en utilisant le site web (sous le section assistance) et sera informé de l'action à

prendre. À ce moment, le consommateur devra fournir une description claire du dysfonctionnement ou du manque de conformité du produit sous contrat.

Dans tous les cas, les réparations sous garantie seront effectuées par le Service officiel d'assistance technique de SUNSTECH ou par ses distributeurs autorisés

afin que SUNSTECH puisse être tenu responsable sous la garantie légale et/ou commerciale.

4. Exceptions

La garantie ne prévoit pas ou ne comprend pas l'entretien périodique ou les révisions d'installation du produit.

De plus, le produit ne sera pas considéré en manque de conformité en ce qui concerne le contrat et en conséquence, il ne sera pas couvert par la garantie légale

ou commerciale quand:

 le manque de conformité correspond à un écart avec les normes de sécurité ou les techniques locales ou nationales d'un pays différent de celui

dans lequel il a été initialement conçu et produit;

 ce produit ou n'importe laquelle de ses caractéristiques d'identification (numéro de série etc.) a été partiellement ou totalement ouvert, assemblé,

démons, manipulé et/ou réparé par une personne ne faisant pas partie de l'équipe de Services officiels d'assistance technique de SUNSTECH ou

de ses distributeurs autorisés.

 Le manque de conformité est le résultat d'une installation incorrecte (sauf si l'installation a été effectuée par l'un des vendeurs autorisés SUNSTECH

ou sous sa responsabilité, ou par le consommateur suivant les instructions d'installation de SUNSTECH) ou un usage abusif ou inadéquat du produit,

y compris mais non limité à, un usage n'étant pas selon selon le but normal du produit ou selon les instruction d'utilisation ou d'entretien, comme

défini par SUNSTECH;

 Le manque de conformité a été causé par un virus informatique, une action ou une manipulation de mots de passe, d'installation de logiciel, de

manipulation ou de ré installation etc.;

 Le manque de conformité est dû à l'utilisation d'accessoires, de chargeurs ou de consommables non originaux de SUNSTECH et en conséquence

non conçus pour ce produit.

 Le manque de conformité est dû à l'utilisation d'un logiciel ou application de tiers modifiant, changeant ou adaptant le logiciel approuvé et/ou

inclus au produit par SUNSTECH

 Le manque de conformité est le résultat d'un téléchargement ou d'une utilisation de services multimédia de tiers et/ou ou de contenu disponible

ou accessible par ce produit.

 Dommages à ou par la batterie, dûs à l'excès de charge.

 Tout scellé de boite ou de cellules de batterie endommage ou une preuve claire qu'ils ont été manipulés; et/ou

 Les dommages au produit sont causés par un cas imprévisible de force majeure, spécialement la foudre, l'eau, le feu, l'application d'une tension

incorrecte ou toute autre cause non due à la fabrication ou à la conception du produit.

En aucune circonstance SUNSTECH ne sera tenue responsable de la perte de toutes données stockées dans le produit. Le consommateur sera tenu responsable

d'effectuer des sauvegardes et de la protection de toutes données contre la perte, les dommages ou la destruction.

Aucune garantie incluse ici ne couvre le remplacement de pièces usées ou ou mécanismes cassés, caoutchouc, boites et/ou plastique, ainsi que les dommages

esthétiques résultant de l'utilisation normale de l'appareil, si l'écran perd son polià la suite de l'utilisation de ce produit. De même, les garanties ne couvrent

aucun type de dommages survenant durant le transport du produit (y compris mais non limité aux dommages esthétiques, coups, lignes et rayures, taches et

bosses) pour lesquels les dispositions applicables sous les conditions générales de contrat de SUNSTECH s'appliqueront.

Pour davantage d'informations allez à: www.sunstech.es

Vous pouvez aussi contacter:

AFEX SUNS, S.A.

Pallars, 189-191

08005 BARCELONE

AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ET DE PRÉCAUTIONS

www.sar-tick.com

Ce produit peut être réglé à la limite nationale de DAS de 2W/kg. Les

valeurs maximum spécifiques de DAS sont dans la section

d'informations de ce guide.

Quand vous tenez le produit ou quand vous l'utilisez sur votre corps,

maintenez une distance de 1,5cm de votre corps pour assurer les

normes de fréquence d'exposition aux fréquences radio.

Cet appareil offre des services de communication et de divertissement suivant les normes élevées et l'expérience technologique de SUNSTECH.

 Le contenu peut différer du produit logiciel définitif fourni par les fournisseurs de service ou émetteurs et est soumis à modifications sans avis préalable.

 Les éléments accompagnant l'appareil et tous accessoires disponibles peuvent varier selon la région ou le prestataire de services.

 Les éléments fournis sont conçus uniquement pour cet appareil et peuvent ne pas être compatibles avec d'autres appareils.

 Vous pouvez acheter des accessoires supplémentaires chez votre distributeur SUNSTCH local. Assurez-vous qu'ils sont compatibles avec l'appareil avant

de les acheter.

 D'autres accessoires peuvent ne pas être compatibles avec l'appareil.

 SUNSTECH n'est pas responsable du retour insuffisant ou de tout changement dans le logiciel d'exploitation du système. Toute tentative de

personnaliser le système d'exploitation peut causer le dysfonctionnement de l'appareil ou des applications.

La page charge ...

Sunstech Tab 785 Dual Le manuel du propriétaire

Sunstech Tab 785 Dual Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents