Vive 2Q7Y100 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Safety and regulatory guide
The health and safety warnings in this guide are periodically updated for accuracy and completeness
Check www.vive.com for the latest version
1
English
Important Safety InformationRead Before Use
READ THE FOLLOWING WARNINGS AND INFORMATION BEFORE USE OF THE PRODUCT AND FOLLOW ALL PRODUCT SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS. FAILURE TO DO SO MAY CAUSE BODILY INJURY (INCLUDING
ELECTRIC SHOCK, FIRE, AND OTHER INJURY), PROPERTY DAMAGE, OR EVEN DEATH. IF YOU ALLOW OTHERS TO USE THE PRODUCT, YOU ARE RESPONSIBLE FOR ENSURING EACH USER IS AWARE OF AND FOLLOWS ALL PRODUCT
SAFETY AND OPERATING INSTRUCTIONS.
Ensure You Are Able to Safely Use the Product
Consult your doctor before using the product if you have pre-existing serious medical conditions (such as a heart ailment), conditions that affect your ability to safely perform physical activities, psychiatric conditions (such as anxiety disorders or post-
traumatic stress disorder), or if you are pregnant or elderly.
Do not use the product if you are sick, fatigued, under the influence of intoxicants/drugs, or are not feeling generally well, as it may exacerbate your condition.
Ensure the Area around You is Safe for Use of the Product
While wearing the product you are blind to the world around you. The image displayed in the product will not match the real world. Always use the product in a clear and safe area. Do not use near stairways, large windows, balconies, or heat sources.
Clear the play area of people, furniture, and other things that may be obstacles, tripping hazards, or that block you from freely moving around. For example, if a pet comes into the room while you are using the product, you likely will not be aware of
the pet’s presence and you could trip over your pet while moving in the virtual reality environment. Do not move outside the set play area. Use outdoors is not recommended. Injuries may occur from losing balance on uneven surfaces or from tripping
over or running into objects. Do not handle sharp objects, hot liquids, or other potentially hazardous items while wearing the product. Do not use while driving or engaging in activities that require the ability to view your surroundings.
It is recommended that the product be used only while under the supervision of another person who is ready to warn of hazards that may arise while the product is being used. Examples of hazards that could arise include, but are not limited to, tangling
of a cable in a manner that presents a tripping hazard, pets entering the area where the product is being used, and the user walking too close to a wall or another hazard.
Use Caution When Using and Charging the Product
The product can only be used and charged when connected to a designated phone or power source through a USB Type-C cable. Keep in mind the location of the USB Type-C cable. Standing up or moving around energetically could cause personal
injury or damage to the product.
Photosensitive Seizures
Like other products that produce visual effects (including light flashes), the product may trigger epileptic seizures, seizures, fainting, or severe dizziness even in people who have no history of these conditions. If you have a previous history of epilepsy
or seizures, loss of awareness, or other symptoms linked to an epileptic condition, consult your doctor before using the product. To reduce the likelihood of a seizure do not use the product if you are tired or need sleep.
Repetitive Stress Injuries
Operate the product in a comfortable posture. Do not grip the product too tightly. Press the buttons lightly. If you have tingling, numbness, stiffness, throbbing, or other discomfort, immediately stop using the product and consult your doctor.
2
Physical and Psychological Effects
Content viewed using the product can be intense, immersive, and appear very life-like and may cause your brain and body to react accordingly. Certain types of content (e.g. violent, scary, emotional, or adrenaline- based content) could trigger increased
heart rate, spikes in blood pressure, panic attacks, anxiety, PTSD, fainting, and other adverse effects. If you have a history of negative physical or psychological reactions to certain real-life circumstances, or are sensitive to certain types of content,
avoid using the product to view similar content.
Similarly, it is important to remember that simulated objects, such as furniture, that may be encountered while using the product do not exist in the real world, and injuries may result when interacting with those simulated objects as if they were real,
for example, by attempting to sit on a virtual chair.
Radio Frequency Interference
The product can emit radio waves that can interfere with the operation of nearby electronic devices. If you have a cardiac pacemaker or other implanted medical device, do not use the product until you have consulted with your doctor or the
manufacturer of your medical device. To minimize radio frequency interference, use only original manufacturer-approved accessories, or accessories that do not contain any metal. Use of non-original manufacturer-approved accessories may violate
your local radio frequency exposure guidelines and should be avoided.
Avoid Overuse
Prolonged, uninterrupted use of the product should be avoided. It may negatively impact hand-eye coordination, balance, and/or causes other negative effects. While using the product frequently and for prolonged periods of time, you may experience
tiredness or soreness in your muscles, joints, or other body parts. Take regular breaks from using the product. The length and frequency of necessary breaks may vary from person to person.
Stop Using If You Experience Any Discomfort
Stop using the product and consult your doctor if you experience any of the following symptoms.
Seizures, loss of awareness, convulsions, involuntary movements, dizziness, disorientation, impaired balance, nausea, lightheadedness, drowsiness, or fatigue.
Eye pain or discomfort, eyestrain, eye twitching, or vision abnormalities (such as altered, blurred, or double vision).
Excessive sweating, increased salivation, impaired sense of balance, impaired hand-eye coordination, or other symptoms similar to motion sickness.
Use in a moving vehicle such as a car or bus may exacerbate any adverse symptoms and is not recommended.
Until fully recovered from these symptoms, do not drive, operate machinery, or take part in activities that may have potentially serious consequences.
Before resuming use of the product, make sure that it is properly configured.
The type of content you were using may cause your symptoms. Continuing to use such content may make you prone to experiencing the same symptoms.
Use by Children
The product was not designed to be used by children. Do not leave the product within the reach of young children or allow them to use or play with it. They could hurt themselves or others, or could accidentally damage the product.
The product may contain small parts with sharp edges that may cause an injury or which could become detached and create a choking hazard for young children. Consult your doctor immediately if any parts of the product or accessories are swallowed.
If older children are permitted to use the product, then adults should monitor them closely for any negative effects during and after their use of the product. Do not allow older children to use the product if negative effects are observed. Adults should
also ensure that older children avoid prolonged use of the product.
3
Not Intended for Fail-Safe Performance
The product was not designed for applications that require fail-safe performance. Do not use the product in any application in which a malfunction of the product could result in a foreseeable risk of injury or death to any person or damage to property.
Any such use is at your own risk.
General Use and Maintenance Instructions
Electrical Safety
The product contains an internal battery cannot be used to power the product. The internal battery is only used for saving settings when the product is off, or for maintenance. Other usage may be dangerous and will invalidate any approval given to the product. Do not connect
with incompatible products or accessories. Do not attempt to disassemble.
CAUTION: Connecting to improperly grounded equipment can result in an electric shock.
Safety Precautions for Power Sources/Batteries
Use the correct external power source.
The product should be operated only from the type of power source indicated on the electrical ratings label. If you are not sure of the type of power source required, consult your authorized service provider or local power company. For a product
that operates from battery power or other sources, refer to the operating instructions that are included with the product.
Handle battery packs carefully.
Keep batteries out of the reach of children.
Do not drop or expose to liquid. Do not attempt to remove the battery in the product.
The product contains a lithium-ion polymer or lithium-ion battery. There is a risk of fire and burns if a battery pack is handled improperly.
WARNING: To reduce risk of fire or burns, do not disassemble, crush, puncture, short external contacts or circuits, expose to temperature above 60° C (140° F), or dispose of in fire or water. Always recycle or dispose of used batteries according to the
local regulations or reference guide supplied with the product.
Safety Precautions for Environmental Conditions
Keep the product away from excessive moisture and extreme temperatures.
Do not leave the product in places such as on a window sill, or behind glass that is exposed to direct sunlight or strong ultraviolet light for extended periods of time. This may damage or overheat the battery, or otherwise pose a risk of damage to the
product or surrounding persons or property. Do not allow the product to be exposed to rain or other sources of moisture.
4
The product should be kept away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other products (including amplifiers) that produce heat.
Avoid using the product after a dramatic change in temperature.
When you move the product between environments with very different temperature and/or humidity ranges, condensation may form on or within the product. To avoid damaging the product, allow sufficient time for the moisture to evaporate
before using the product.
Notice: When taking the product from low-temperature conditions into a warmer environment or from high-temperature conditions into a cooler environment, allow the product to acclimate to room temperature before turning on power.
General Precautions
Protect the product. Always treat the product and its accessories with care.
Do not use near a heater, fireplace, direct sunlight, air conditioning unit or other source of direct energy.
Do not expose the product to liquid.
Do not use the product in any potentially explosive atmosphere or where flammable materials exist.
Use only accessories approved for use with the product. Do not connect with incompatible products or accessories.
Do not attempt to open, take apart or otherwise disassemble the product or its accessories.
Keep product in a clean and dust-free place.
Do not expose the product or its accessories to open flames or lit smoking products.
Do not drop, throw or bend the product or its accessories.
Do not paint or apply any coating to the product or its accessories.
Store the product and its accessories at temperatures between 0°C to 40°C.
Please check local regulations for disposal of electronic products
Never push objects of any kind into slots or other openings in the product. Slots and openings may be provided for ventilation. These openings must not be blocked or covered.
If the product becomes uncomfortably warm during use, stop and allow it to cool down before continued use to avoid discomfort, redness, or low temperature burns.
If you notice any itching, eczema, swelling, irritation of the skin, or you experience any discomfort, please discontinue use and consult your physician.
Faulty and Damaged Products/Service
If the user suspects damage or identifies signs of overheating, stop use and return the product to a service center for inspection.
If the product is exposed to liquid or excessive heat, or does not operate normally when you follow the operating instruction, stop use and return the product to a service center for inspection.
Do not attempt to disassemble or service the product or its accessories.
Only qualified personnel must service or repair the product or its accessories.
Do not use a damaged product as personal injury or further damage may result.
Cleaning the Product
5
Unplug the product from its power source and all other connections before cleaning. Use a soft damp cloth for cleaning, but NEVER immerse the product in water or cleaning solutions. Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, liquid cleansers
or aerosols to clean the product or its accessories.
Prevention of Hearing Loss
CAUTION:
Permanent hearing loss may occur if the product is used at high volume for prolonged periods of time. This device has been tested to comply with the Sound Pressure Level requirement laid down in the applicable EN 50332-1 and/or EN
50332-2 standards.
Regulatory Agency Identifications
For regulatory identification purposes, your product is assigned a model number of 2Q7Y100. Your product’s FCC ID is NM82Q7Y100
/
ISED number is 4115A-2Q7Y100. For information about FCC ID / ISED number, go to
Setting > About > Regulatory information.
To ensure continued reliable and safe operation of your device, use only the accessories listed below with your 2Q7Y100:
Battery Pack with model number B2Q7Y100.
Certified Limited Power Source (LPS), [rated 5 Volts DC, minimum 1.5 Amp power supply unit].
Federal Communication Commission Interference Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference
will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by
one of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution: Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This transmitter must not be co-located or operating
in conjunction with any other antenna or transmitter.
Innovation, Science and Economic Development Canada Statement
6
This device contains license-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s license-exempt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions:
(1)
This device may not cause interference; and
(2)
This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
The device could automatically discontinue transmission in case of absence of information to transmit, or operational failure. Note that this is not intended to prohibit transmission of control or signaling information
or the use of repetitive codes where required by the technology.
The device for operation in the band 51505250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems.
Déclaration d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada
Cet appareil contient des émetteurs/récepteurs exemptés de licence qui sont conformes aux CNR d’Innovation, Sciences et Développement économique Canada. L’exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
(1)
L’appareil ne doit pas produire de brouillage ; et
(2)
L’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Cet appareil numérique de classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
L’appareil peut interrompre automatiquement la transmission en cas d’absence d’informations à transmettre ou de panne opérationnelle. Notez que ceci n’est pas destiné à interdire la transmission d’informations de
contrôle ou de signalisation ou l’utilisation de codes répétitifs lorsque cela est requis par la technologie.
L’appareil fonctionnant dans la bande 5150-5250 MHz est réservé à une utilisation en intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable pour les systèmes mobiles par satellite dans le même canal.
European Union/United Kingdom Notice
HTC declares that the radio equipment type: 2Q7Y100 is in compliance with Directive 2014/53/EU and Radio Equipment Regulations 2017. The full text of the EU & UKCA declaration of conformity is available at
the following internet address: http://www.vive.com/doc.
This radio equipment operates with the following frequency bands and maximum radio-frequency power:
Maximum Tune-up Conducted Power (dBm)
BT: 9
802.11 b: 20
802.11 g: 18.5
802.11 n HT20 (2.4GHz): 18.5
802.11 n HT40 (2.4GHz): 18
7
802.11 a: 18
802.11 n HT20 (5GHz): 18
802.11 n HT40 (5GHz): 18
802.11 ac: 18
The operation of 5.15-5.35GHz is restricted to indoor use in all EU Member States.
AT
BE
BG
HR
CY
CZ
DK
EE
FI
FR
DE
EL
HU
IE
IT
LV
LT
LU
MT
NL
PL
PT
RO
SK
SI
ES
SE
Radio Frequency Exposure
This product meets the U.S. Federal Communications Commission's (FCC) requirements for exposure to radio waves and is designed and manufactured not to exceed the FCC's emission limits for exposure to
radiofrequency (RF) energy. This product and its antenna(s) must not be co- located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Body-worn Operation
This device was tested for typical body-worn operations. A minimum separation distance must be maintained between the user’s body and the product, including the antenna:
0 cm to comply with the RF exposure requirements in the U.S.
0 cm to comply with the RF exposure requirements in Canada.
WEEE Notice
Please do not discard your device in a landfill. Electronic devices contain substances that may be hazardous to the environment if not properly disposed of. For more information about electronic and electrical waste equipment
disposal, recovery, and collection points, please contact your local city center, household waste disposal service, shop from where you purchased the equipment, or manufacturer of the equipment.
RoHS Compliance
This product is in compliance with Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011, on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS) and its
amendments (EU 2015/863).
This product is in compliance with the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012, statutory instrument 2012/3032 and its amendments.
8
Proprietary Notice
© 2021 HTC Corporation. All rights reserved. VIVE, the VIVE logo, HTC, and the HTC logo are trademarks and/or registered trademarks of HTC Corporation.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9

Vive 2Q7Y100 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues