AKG D230 Le manuel du propriétaire

BEDIENUNGSANLEITUNG . . . . . . . . . . .S. 3

Bitte vor Inbetriebnahme des Gerätes lesen!

USER INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . .p. 6

Please read the manual before using the equipment!

MODE D’EMPLOI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 9

Veuillez lire cette notice avant d’utiliser le système!

ISTRUZIONI PER L’USO . . . . . . . . . . . . .p. 12

Prima di utilizzare l’apparecchio, leggere il manuale!

MODO DE EMPLEO . . . . . . . . . . . . . . . . . . .p. 15

¡Sirvase leer el manual antes de utilizar el equipo!

D230

091161_BDA_D_230_2010:_ 02.02.2010 7:47 Uhr Seite 1

La page charge ...

D

G

om

in

tio

br

Su

m

al

de

La

au

U

at

Le

es

ve

Standard Accessory:

SA 44 stand adapter

Frequency Response:

Optional Accessories:

SA 61 stand adapter

ST 1, ST 45, ST 46, ST 305 table stands

W 23 foam windscreen

Polar Diagram:

8

091161_BDA_D_230_2010:_ 02.02.2010 7:47 Uhr Seite 8

Description:

Grâce à son transducteur dynamique à caractéristique

omnidirectionnelle, ce microphone capte avec la même

intensité les ondes acoustiques venant de toutes les direc-

tions, un avantage fort appréciable dans un certain nom-

bre d’applications.

Sur le transducteur, une bobine compensatrice de ronfle-

ment élimine les influences perturbatrices des champs

magnétiques externes rencontrés à proximité d’appareils

alimentés par le secteur de même que dans le voisinage

de lignes électriques.

La suspension élastique du transducteur dans le boîtier réduit

au maximum la transmission des bruits de manipulation.

Une couche de mousse à l’intérieur du chapeau grillagé

atténue les bruits de vent et de souffle.

Le boîtier entièrement métallique, extrêmement robuste,

est fait pour encaisser les chocs sévères auxquels est sou-

vent exposé un micro de reporter. Sa couleur gris foncé a

été choisie pour le rendre aussi discret que possible dans

les reportages télévisés ou vidéo.

Application recommandée:

En tant que micro de reporter: la caractéristique omnidi-

rectionnelle est particulièrement intéressante lorsqu’il s’agit

de capter le son sous des angles inattendus. Par ailleurs,

autre avantage appréciable pour le reportage, la distance

à laquelle se trouve l’interlocuteur n’influe pas sur le timbre.

Les bruits ambiants sont aussi captés, mais sans coloration

et atténués par rapport à la distance effective de la source.

9

091161_BDA_D_230_2010:_ 02.02.2010 7:47 Uhr Seite 9

A

R

Caractéristiques techniques:

Mode de fonctionnement électrique: Microphone dynamique

Mode de fonctionnement acoustique: Microphone à pression

Directivité: Omnidirectionnelle

Bande passante: 30 à 20.000 Hz

Sensibilité à 1000 Hz: 2,5 mV/Pa =^ -52 dBV rapp. à 1 V/Pa

Impédance: 600 Ω

Impédance de charge recommandée: >2000 Ω

Dimensions: Diamètre maxi.: 50 mm

Longueur: 218 mm

Poids net: 225 g

Poids brut: 840 g, emballage inclus

Type de connecteur: Prise mâle XLR à trois broches

Câblage du connecteur: Broche 1: masse

Broche 2: audio (in phase)

Broche 3: audio

Ce produit est conforme aux normes citées dans la Déclaration de Conformité, dont vous pouvez prendre

connaissance en consultant le site http://www.akg.com ou en adressant un e-mail à [email protected].

10

091161_BDA_D_230_2010:_ 02.02.2010 7:47 Uhr Seite 10

Accessoire inclus:

Adaptateur pour support SA 44

Réponse en fréquence:

Accessoires recommandés:

Adaptateur pour support SA 61

Pieds de table ST 1, ST 45, ST 46, ST 305

Bonnette anti-vent W 23

Diagramme polaire:

11

091161_BDA_D_230_2010:_ 02.02.2010 7:47 Uhr Seite 11

La page charge ...

AKG D230 Le manuel du propriétaire

AKG D230 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes