Bunn MCU Manuel utilisateur

Catégorie
Cafetières
Taper
Manuel utilisateur
MCU
SINGLE CUP MULTI-USE COFFEE MAKER
OWNER’S MANUAL
MY CA
®
Inside cover is intentionally blank
SPIN LID
UNIQUE
JET ACTION
SPR AYHEAD
SPR AYHEAD SEAL
BASE
POUR-IN
BOWL
DRAWER
GUIDES
BREW
BUTTON
PULSE
BUTTON
STAINLESS
STEEL HOT
WATER TANK
STAINLESS
STEEL
BACK SPLASH
INDICATOR
LIGHT
WATER
DRAWER
POD
DRAWER
GROUND COFFEE
DRAWER
CUP
DRAWER
DRIP TRAY
COVER
(optional)
REMOVABLE
DRIP TR AY
(optional)
specifications
electrical: UL Listed for Household Use Only. Coffee Maker has an attached, 3-prong
grounded cord set and requires 2-wire service with ground, rated 120 volts AC, 11.7 amps,
single phase, 60 Hz. Total watts 1400.
brew capacity: 4 to 14 oz. cup.
high altitude programming: Water boils at a lower temperature in high altitude
environments (over 4,000 feet). To program My Café Coffee Maker for use at high altitude,
push the Pulse Button 5 times (in under 10 seconds). The Indicator Light will flash green
5 times, indicating that the Coffee Maker is programmed for high altitude use. To return
My Café Coffee Maker to normal operation, push the Pulse Button 5 times (in under 10
seconds). The Indicator Light will now flash red 5 times, indicating that the Coffee Maker is
programmed for normal use.
1
BUNN MY CAFÉ
®
SINGLE CUP MULTI-USE COFFEE MAKER
TABLE OF CONTENTS
Get To Know Your Coffee Maker ........... 1
Important Safeguards ..............................2
Initial Setup ................................................3
Four Drawer System ................................4
Brewing With Cup Drawer ....................5
Brewing With Ground Coffee Drawer ..6
Brewing With Pod Drawer ...................... 7
Dispensing Hot Water .............................8
Drawer Format Compatibility ................8
Brewing Better .......................................... 9
More Uses .................................................9
Energy Saving Functions ..........................9
Cleaning & Maintenance ........................10
Troubleshooting ...................................... 12
Authorized Service ................................. 13
Limited Warranty ................................... 14
GET TO KNOW YOUR COFFEE MAKER
COFFEE
SCOOP
2
IMPORTANT SAFEGUARDS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Record the Model and Date Code before using:
4 digits are etched on each side of the metal
prongs of your power cord. (Ex. 9999 99AB) or
the lower back of your Coffee Maker.
date code:
Questions?
Visit retail.bunn.com or call
USA 1-800-352-BUNN (2866)
Canada 1-800-263-2256
Please have your Model and Date Code
ready when calling for service.
Follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire,
electric shock, and/or personal injury:
note: The short power-supply cord supplied reduces the risk of becoming entangled in or tripping
over a longer cord. If an extension cord is used, its marked electrical rating must be at least as great
as the electrical rating of the Coffee Maker. Make sure the extension cord does not hang over the
edge of a table or counter and that it cannot be pulled on by children or tripped over. The extension
cord must be a 3-wire cord of the 3-prong, 3-socketed, grounding type (including grounding conductor).
READ ALL INSTRUCTIONS.
Do not touch hot surfaces. Use handles.
Do not place cord, plugs, or Coffee Maker
in water or other liquids.
Do not open lid during brewing.
Close supervision is necessary when Cof-
fee Maker is used by or around children.
Unplug Coffee Maker when not in use for
extended periods and before cleaning.
Let Coffee Maker cool before removing or
replacing parts, and before cleaning.
Do not operate Coffee Maker with a
damaged cord or plug or if the Coffee
Maker malfunctions or is damaged in any
way. Return Coffee Maker to an Authorized
Service Facility for examination, adjustment
or repair (see page 13).
Using an accessory not evaluated for use
with this Coffee Maker may cause injury.
For indoor household use only.
Do not let cord hang over edge of table or
counter or touch hot surfaces.
Do not place Coffee Maker on or near a
hot gas or electric burner or in a heated
oven.
Do not use Coffee Maker for any purpose
other than its intended use
Use each Drawer for only its intended
format as specified in the Drawer Format
Compatibility section (page 8) in this manual.
Do not insert or remove any Drawer while
brewing. Press Brew Button to stop or
cancel a brew cycle.
Do not pour any liquid into the water tank
other than water or vinegar for cleaning,
as specified in this manual.
Do not clean Coffee Maker with cleansers,
steel wool pads, or other abrasive materials.
When Coffee Maker is not in use, keep lid
in the closed position.
To avoid cup overflow, empty cup before
each brew cycle.
Never place hands directly under any Drawer.
Hot water and steam can be present.
Always use a cup that is larger than the
amount of water poured into the Coffee
Maker.
Keep hands away if cup overflows.
Use caution when removing any Drawer
after the brew cycle as the contents may
still be hot.
Pour in cold water only.
Store Drawers in clean, dry place. Avoid
excessive heat.
This symbol alerts
you to important
operating and
service instructions.
This symbol alerts
you to the risk of fire
or electric shock in
the accompanying
message.
TO REDUCE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK
DO NOT DISASSEMBLE THE COFFEE MAKER
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE
REPAIR SHOULD BE DONE BY AUTHORIZED
SERVICE PERSONNEL ONLY
RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK
WARNING
email Support@BUNN.com
3
INITIAL SETUP
important: My Café Coffee Maker has an internal Hot Water Tank that must be filled with water
before brewing for the first time. Fill the Pour-in Bowl and run 2-3 brew cycles. The machine will
begin to heat and be ready to brew in a few minutes.
MY CAFÉ
®
SINGLE CUP MULTI-USE COFFEE MAKER
1. Plug in Coffee Maker. The Brew Button
will flash red, indicating that water is
needed and the Coffee Maker is ready
for setup.
2. Place any empty Drawer into
Drawer Guides and push in to
lock into place. The Drawer must be
locked into place before Coffee Maker
will operate.
3. Fill a cup or container with 14 oz. of
cold water.*
4. Open Spin Lid on top of Coffee
Maker.
5. Fill Pour-in Bowl with water.
6. Close Spin Lid.
7. Position cup or container (14 oz. or
larger) on Drip Tray under Drawer.
Do not brew directly into untempered
glass or plastic cups/glasses. Use only
heat-resistant vessels.
8. Push Brew Button. Wait for water to
be drawn into the internal Hot Water
Tank. When water is being pulled into
the Hot Water Tank, the light around
the Brew Button and the Indicator
Light will be solid red. You may hear
some squeaking noises. This is perfectly
normal and will only occur during setup.
When the light around the Brew Button
switches from solid red to flashing red
you know you are ready to move on to
the next step.
9. If any water is present in the cup
or container, empty contents. Then
position cup or container on Drip
Tray under Drawer. It is unlikely any
water will be present after first fill cycle.
10. Repeat steps 3 through 7.
11. Push Brew Button. Wait for water
to be drawn into internal Hot Water
Tank. Excess water will flow into the
cup. If the Brew Button is still flashing
red, repeat steps 3 through 7 and push
Brew Button again.
When Brew Button stops flashing and
Indicator Light stays red,” My Café is
heating the water. Wait 2 to 3 minutes
for the Indicator Light to turn from red to
green. You are ready to brew!
*IMPORTANT: Distilled water is not recommended for brewing coffee as it lacks the minerals to bring out the
natural flavors of coffee. Some common bottled water may also be too purified. If you want to use bottled water,
look for words like “filtered”, “spring water”, “mineral water” or “drinking water”. Avoid using bottled water with
words like “purified”, “distilled”, “zero” or “mineral free”. Your BUNN My Café Coffee Maker may not function with
water that has insufficient mineral content.
4
FOUR DRAWER SYSTEM
K-Cup
®
Packs
SNAP-IN
SCREEN
LID
TOP PIERCING
NOZZLE
BOTTOM
PIERCING
NOZZLE
(INSIDE BREW
DRAWER)
SEAL
LID
TOP SCREEN
BOTTOM
SCREEN
TOP
SEAL
CUP
HOLDER
LID
HANDLE
POD
D R AW E R
works with soft coffee/tea
pods and tea bags.
BUNN My Ca
®
Multi-Use Coffee Maker comes with four separate
Drawers. Each Drawer is designed to work with different formats so you
decide what and how you want to brew!
Please reference page 8 for the format compatibility specifications for each Drawer.
Ground Coffee
Hot Water
CUP
D R AW E R
works with all K-Cup
®
packs
and most K-Cup
®
compatible
packs including coffee, tea,
and hot cocoa.
GROUND
COFFEE
D R AW E R
allows you to brew
any ground coffee one
cup at a time. Also
use loose tea leaves to
brew hot tea!
WATER
D R AW E R
for dispensing hot water
on demand to prepare
instant coffee, oatmeal,
hot cocoa, soup, warm
baby bottles and so
much more!
K-Cup
®
is a registered trademarks of Keurig, Incorporated.
BUNN is not affiliated with Keurig, Incorporated.
4
Soft Pods & Tea Bags
TAB
55
K-Cup
®
is a registered trademark of Keurig, Incorporated.
BUNN is not affiliated with Keurig, Incorporated.
1. To open the Cup
Drawer Lid, hold the
Drawer handle and
lift the Lid Handle to
release the Lid. As you
lift the Lid, it will pivot
away to allow access
to the Cup Holder.
2. Insert K-Cup
®
pack into
the Cup Holder.
3. Close Lid and push
down firmly on the Lid
to properly puncture
the pack.
Make sure you snap the Lid
Handle down into place.
CAUTION: The Cup
Drawer has two
sharp points to pierce the
pack for brewing. Caution
should be used when using
or cleaning the Drawer to
prevent injury.
4. Slide Cup Drawer into
Drawer Guides and push
in to lock into place.
Cup Drawer must be
locked into place before
Coffee Maker will operate.
5. Open Spin Lid on top of
Coffee Maker.
10. Remove Cup Drawer
and dispose of used
pack.
CAUTION: A small
amount of hot water
may pool on top of the
Cup Drawer Lid during
brew, so remove slowly.
To remove the Cup
Drawer press down on the
button located on the top
of the Cup Drawer handle
and pull Cup Drawer out
along the Drawer Guides.
Use the Lid Handle to lift
and pivot the Lid out of the
way so you can carefully
remove the used pack from
the Cup Holder. Dispose
of used pack in a waste
container.
6. Using your preferred
cup or measuring
device, fill Pour-In Bowl
with desired amount of
water (minimum 4 oz.,
maximum 14 oz.).
Note: the cup positioned
on Drip Tray and under
the Cup Drawer must be
larger than the amount of
water you pour inside.
7. Close Spin Lid on top
of Coffee Maker and
position cup on Drip
Tray under Cup Drawer.
Note: be sure cup is heat
resistant.
9. At end of brew cycle,
remove cup from
Drip Tray.
BREWING WITH THE CUP DRAWER
8. For regular brew, push
the Brew Button.
For bolder brew or for
tea, push the Pulse Button
to activate and then push
the Brew Button. Pulse
starts and stops the flow of
water several times during
the brew cycle and extends
the contact time for a
bolder beverage.
1. To open Ground
Coffee Drawer, lift
Tab on top of lid.
2. Use a coffee scoop (one
included) to carefully
place ground coffee into
the bowl.
We recommend 2 scoops
per 10 ounces of water for
best results. Do not overfill
the bowl. If any coffee
grounds get on the edges
above the bowl, clean off
the coffee grounds before
closing the Drawer Lid.
NOTE: The Drawer holds
up to 20 grams
(1 scoop = approx. 10 g).
3. Push down the Lid on
Ground Coffee Drawer
to close.
4. Slide Ground Coffee
Drawer into Drawer
Guides and push in to
lock into place.
Ground Coffee Drawer
must be locked into place
before Coffee Maker will
operate.
5. Open Spin Lid on top of
Coffee Maker.
9. At end of brew cycle,
remove cup from
Drip Tray.
6. Using your preferred
cup or measuring
device, fill Pour-In Bowl
with desired amount of
water (minimum 4 oz.,
maximum 14 oz.).
Note: the cup positioned
on Drip Tray and under the
Ground Coffee Drawer must
be larger than the amount of
water you pour inside.
7. Close Spin Lid on top
of Coffee Maker and
position cup on Drip Tray
under Ground Coffee
Drawer.
Note: be sure cup is heat
resistant.
8. For regular brew, push
the Brew Button.
For bolder brew or for
tea, push the Pulse Button
to activate and then push
the Brew Button. Pulse
starts and stops the flow of
water several times during
the brew cycle and extends
the contact time for a
bolder beverage.
NOTE: For best results with
the Ground Coffee Drawer,
we recommend using the
Pulse Button.
BREWING WITH THE
GROUND COFFEE DRAWER
10. Remove the Ground
Coffee Drawer and
dispose of used grounds.
Remove the Ground Coffee
Drawer by pressing down
on the button located on
the top of the Drawer
handle and pull the Drawer
out along the Drawer
Guides. For easiest removal
of used coffee grounds,
knock the used grounds out
of the bowl over a waste
container or compost bin
right after brewing. Rinse
Drawer thoroughly.
NOTE: The Top Screen is
not meant to be removed.
Removing the Top Screen
will cause the Ground Coffee
Drawer to be inoperable.
6
7
1. Place soft pod or tea bag
in Pod Drawer Cavity.
Center pod or tea bag in
Drawer and gently press
the pod or tea bag fully
into the Pod Drawer cavity.
Ensure that the pod or tea
bag is fully inserted.
Note: Do not place torn
or damaged pods in Pod
Drawer.
2. Slide Pod Drawer into
Drawer Guides and push
in to lock into place.
Pod Drawer must be
locked into place before
Coffee Maker will operate.
3. Open Spin Lid on top of
Coffee Maker.
4. Using your preferred
cup or a measuring
device, fill Pour-In Bowl
with desired amount of
water (minimum 4 oz.,
maximum 14 oz.).
Note: the cup positioned
on Drip Tray and under
the Pod Drawer must be
larger than the amount of
water you pour inside.
5. Close Spin Lid on
top of Coffee Maker
and position cup on
Drip Tray under Pod
Drawer.
Note: be sure cup is heat
resistant.
6. For regular brew, push
the Brew Button.
For bolder brew or for
tea, push the Pulse Button
to activate the pulse
feature and then push
the Brew Button. Pulse
starts and stops the flow
of water several times
during the brew cycle and
extends the contact time
for a bolder beverage.
7. At end of brew cycle,
remove cup from
Drip Tray.
8. Remove Pod Drawer
and dispose of used pod
or tea bag.
To remove the Pod Drawer
press down on the button
located on the top of
the Pod Drawer handle
and pull Pod Drawer out
along the Drawer Guides.
Dispose of used pod or
tea bag by flipping the Pod
Drawer over to knock pod
or tea bag into a waste
container or compost bin.
Do not touch the hot pod
or tea bag.
BREWING WITH THE POD DRAWER
1. Insert Water Drawer
into Drawer Guides.
Water Drawer must be
locked into place before
Coffee Maker will operate.
2. Open Spin Lid on top
of Coffee Maker.
3. Using your preferred
cup or measuring
device, fill Pour-In Bowl
with desired amount of
water (minimum 4 oz.,
maximum 14 oz.).
Note: the cup positioned
on Drip Tray and under
the Water Drawer must be
larger than the amount of
water you pour inside.
4. Close Spin Lid on top
of Coffee Maker and
position cup on Drip
Tray under Water
Drawer.
Note: be sure cup is heat
resistant.
5. Push Brew Button.
6. At end of brew cycle,
remove cup from
Drip Tray.
To remove the Water
Drawer, press down on
the button located on the
top of the Water Drawer
handle and pull Water
Drawer out along the
Drawer Guides.
DISPENSING HOT WATER
WITH WATER DRAWER
8
Hot Water
Soft Pods & Tea Bags
Ground Coffee
DRAWER FORMAT COMPATIBILITY
Each Drawer is designed to brew with specific coffee or tea formats. Do not insert any other
format or objects in the Drawer other than those listed here.
K-Cup
®
is a registered trademarks of Keurig, Incorporated.
BUNN is not affiliated with Keurig, Incorporated.
K-Cup
®
Packs
Cup Drawer
K-Cup
®
Packs
K-Cup
®
Compatible Packs
Ground Coffee Drawer
Ground Coffee
Loose Tea
Pod Drawer
Soft Coffee Pods
Soft Tea Pods
Tea Bags
Water Drawer
Use to dispense hot water instantly to prepare a wide variety
of beverages, food and more.
Do not insert any coffee or tea format.
BREWING BETTER
Use My Café Coffee Maker to dispense hot water for hot cocoa, instant coffee, oatmeal,
soup, to warm baby bottles, kick-start cooking and more. Insert the Water Drawer and
press Brew. Use caution, the dispensed water will be very hot, as the hot water tank holds
water at approximately 200°F.
Brew iced coffee and tea by brewing over a cup filled with ice (make sure cup is resistant
to both hot and cold). After brewing, add milk and/or your favorite sweetener.
MORE USES
After 6 hours idle, the temperature inside the Stainless Steel Hot Water Tank drops to 140°F.
It takes about 1 minute to get back to an optimal brewing temperature of about 200°F.
After 26 hours idle, My Café Coffee Maker enters sleep mode. It takes about 2 minutes to
return to optimal brewing temperature (about 200°F).
When a Drawer is removed or inserted, or if any button is pushed, the Coffee Maker
begins to heat up to optimal brewing temperature. When the Indicator Light is green, My
Café Coffee Maker is ready to use.
ENERGY SAVING FUNCTIONS
My Ca
®
Single Cup Multi-Use Coffee Maker precisely controls brewing temperature and
time to extract superior flavor from your favorite coffee and tea.
Dr. Brew Recommended Starting Points:
Dr. Brew
(BUNN’s Director of
Brewing Technology)
K-Cup
®
Packs
10 – 12 grams
K-Cup
®
pack
6 ounces
of water
Soft Pod
10-12 grams
soft coffee pod
6 ounces
of water
Te a
2-3 grams
6 ounces
of water
Ground Coffee
15-19 grams
of ground coffee
or about two scoops*
10 ounces
of water
9
K-Cup
®
is a registered trademarks of Keurig, Incorporated.
BUNN is not affiliated with Keurig, Incorporated.
* The coffee scoop included with My Café MCU hold approximately 10 grams of coffee depending on the beans used, roast and grind.
• Adjust coffee and water volume to suit your tastes.
• For a bolder cup, use less water or more coffee/tea.
• Use the Pulse Button to steep tea or extract bolder coffee flavor.
• For a weaker cup, use more water or less coffee or tea with the same amount of water.
Note: too much water and too little coffee can lead to over-extraction of the grounds.
cleaning the sprayhead
Mineral deposits and loose coffee or tea granules may clog the Sprayhead, causing the brew
cycle to slow.
1. Insert any Drawer.
2. Open Spin Lid on top of Coffee Maker.
3. Fill Pour-in Bowl with 14 oz. white vinegar.
4. Close Spin Lid.
5. Place empty cup (greater than 14 oz. on
the base.
6. Push Brew Button to cycle vinegar
through Coffee Maker.
7. Run three or more additional 14 oz. cycles
of water through Coffee Maker to flush
remaining vinegar from Coffee Maker.
8. Follow the steps below to clean
the Sprayhead.
1. Unplug the Coffee Maker and allow it to
cool (minimum 1 hour).
2. Remove Drawer.
3. Facing the Coffee Maker, rotate the
Sprayhead clockwise (using your fingers)
until the Sprayhead and Seal are removed.
4. Clean Sprayhead and Seal with mild
detergent and rinse thoroughly.
A toothpick may also be used to clear
debris from Sprayhead holes.
CAUTION: If the Sprayhead and
Sprayhead Seal are separated,
they must be reassembled. Improper
reassembly could result in injury from
scalding water
5. Replace Sprayhead. rotate the Sprayhead,
counter-clockwise until finger tight.
6. Replace Drawer.
7. Plug in Coffee Maker to restore power.
CLEANING & MAINTENANCE
Rinse the Drawer(s) after each use. Drawers, Drip Tray and Drip Tray Cover are top rack
dishwasher safe. Occasionally wipe outside of the Coffee Maker with a mild, no citrus added
dish soap and a damp cloth.
coffee maker cleaning
Clean your Coffee Maker at least every 3 months. Mineral deposits may accumulate due
to impurities in the water used to brew. If deposits are not removed, they can impair the
operation of the Coffee Maker and reduce product life. The frequency of internal system
cleaning depends on the mineral content of your water (the higher the mineral content, the
more often you should perform Coffee Maker maintenance).
10
inspecting the sprayhead seal
When disassembling your Coffee Maker for cleaning, inspect the Sprayhead Seal for cracks,
tears and holes. Although the Seal should last for an extended period of time, damage can
occur through handling.
CAUTION: To prevent injury from hot water, do not use the unit if the Seal is damaged.
If damaged, call Customer Service at 800-352-2866 or visit retail.bunn.com to
obtain a replacement Seal.
CORRECT
(Seal visible and
not obstructed)
INCORRECT
(Seal partially obstructed
by Sprayhead)
INCORRECT
(Seal behind Sprayhead)
reassembling the sprayhead
/
seal
If Sprayhead and Seal are separated during removal or cleaning, they must be reassembled
properly for My Ca
®
Coffee Maker to function.
1. Identify the top of the Seal – it will have
rough ridges while the bottom is smooth
2. Identify the top of the Sprayhead – it has
a star pattern and a threaded hole where
the Sprayhead attaches to the Coffee
Maker.
3. Guide the Sprayhead into the channel of
the Seal. Gently stretch the Seal if needed.
Make sure it is completely in the channel.
When properly assembled, the Sprayhead
will slide easily into the channel of the
Seal and will not cause any buckles in the
surface of the Seal.
CAUTION: Improper reassembly
could result in personal injury from
hot water.
CLEANING & MAINTENANCE
storing the coffee maker
Unplug the Coffee Maker and wait for it to cool. It must be stored above 40°F/4°C to prevent
damage to the internal Hot Water Tank. If you do not use your Coffee Maker for an extended
period of time, we recommend running two to three cycles of water through prior to brewing
coffee or tea.
NOTE: After Initial Set Up, water will remain in the internal Hot Water Tank.
11
cleaning water probes
There are two stainless steel Water Probes in the Pour-In Bowl that are designed to detect if
water is present. Minerals from the water you use may build up in the Pour-In Bowl and on the
probes and may cause the Coffee Maker to incorrectly read that water is in the Pour-In Bowl.
1. Unplug the Coffee
Maker and allow it to
cool (minimum 1 hour).
Then rotate the Spin
Lid open.
2. Remove the 2 screws
in the Pour-In Bowl
with a Phillips head
screw driver.
3. Remove top of the
Pour-In Bowl by lifting
the front edge up
slightly, sliding the lid
back to unhook it and
then lift off.
4. Gently scrub the Water
Probes and surrounding
area with a textured
sponge or a toothbrush
to remove deposits.
5. Replace top of Pour-In
Bowl by sliding forward
until rear catch engages,
then lower the front of
the lid.
6. Re-install the screws
to the Pour-In Bowl
lid. Perform Coffee
Maker Maintenance as
directed on page 10.
TROUBLESHOOTING
problem suggestions
Brew Button
Flashes Red
Internal Hot Water Tank must be filled with water. See Initial Setup on page 3.
Brew Button
is Red
Your machine is brewing. Press the Brew Button again to stop the
brew process.
Indicator Light
is Green
Water is hot and ready to brew.
Indicator Light
is Red
Water is heating.
Indicator Light
Flashes Red
The Brew Button was pressed but the water is heating. Wait
for Indicator Light to turn green and press Brew Button again.
Indicator Light
Flashes Green
Add water. NOTE: Make sure that a cup is positioned on the base under the
Drawer prior to pushing Brew Button.
If water with low mineral content such as distilled water is used, the sensors may
not detect the water. Tip the Coffee Maker to drain water out of the Pour-In
Bowl and add tap water, drinking water or bottled water with a higher mineral
content. Refer to page 3 for more information on water used for brewing.
Indicator Light
Flashes Red
and Green
Drawer is not fully inserted. Press in the Drawer to lock into place.
Water is not
exiting Drawer
Make sure Coffee Maker is plugged into a working outlet.
Make sure Coffee Maker is filled with water. The Hot Water Tank needs to be
filled to begin brewing (Indicator Light will flash green). See Initial Setup (pg. 3)
Make sure Drawer is fully inserted (the Indicator Light will alternately flash red
and green if the Drawer is not fully inserted).
If Indicator Light flashes red, Coffee Maker is heating water to brew tempera-
ture in approximately 2 minutes. When the light is green, press Brew Button.
Press Brew Button to begin brew (Brew Button will be illuminated).
I wish my
beverage was
stronger
Pod should be fully seated in Pod Drawer cavity for maximum flavor extraction.
The amount of water used for brewing may be too large for the weight of
coffee used. Try using a heavier pod, more ground coffee, or less water.
Try a finer grind for your coffee if brewing with the Ground Coffee Drawer.
Try using the Pulse Button to extend the water to coffee contact time.
NOTE: Pulse Brew is the recommended setting when brewing with the
Ground Coffee Drawer.
Pulse Button
is Red
The Pulse option is activated. Press the Pulse Button again to deactivate.
Coffee Maker
doesn’t turn on
Make sure Coffee Maker is plugged into a working outlet.
Press Brew Button to begin brew (Brew Button will be illuminated).
Takes too long
to brew
Mineral deposits may be present in your Coffee Maker. See Coffee Maker
Cleaning and Cleaning the Sprayhead on page 10.
Only brews
water
Make sure coffee or tea is in the Drawer.
Water speed
varies during
brew
The Pulse Brew Button has been pressed. During the brew, water
flow will vary to properly steep tea or for stronger coffee.
12
Call 1-800-352-2866 or visit retail.bunn.com for service options.
bunn-o-matic
®
corporation
in
the united states:
5020 Ash Grove Drive., Springfield, Illinois USA 62711-6329
900 E. Townline Rd., Creston, IA 50801
1-800-352-BUNN (2866)
email: Support@bunn.com
in canada:
280 Industrial Parkway S., Aurora, Ontario L4G 3T9
1-800-263-2256
To receive full assistance, have the Model and Date Code
(located on the metal prongs of your power cord or on a sticker on the
lower back of the machine) ready when calling.
AUTHORIZED SERVICE
TROUBLESHOOTING
note: Do not disassemble. There are no user serviceable parts inside the Coffee Maker.
problem suggestions
Water leaks
out around the
Sprayhead
The Sprayhead may be clogged, loose or the Seal may be damaged. Please
refer to Cleaning the Sprayhead, Reassembling the Sprayhead/Seal and
Inspecting the Sprayhead Seal on pages 10 and 11.
Drawer is
difficult to insert
and remove
At the end of a brew cycle some pressure may remain trapped in the
Drawer. Wait 10 minutes for the pressure to drop and try carefully
removing the Drawer again.
Inspect the Seal near the Sprayhead on the Coffee Maker for damage, ensure
that the bottom lip of the Sprayhead Seal is visible and is not obstructed by the
Sprayhead, and check that the Sprayhead is finger tight. See Reassembling the
Sprayhead/ Seal on page 11.
Water leaks
out around a
Drawer
Inspect the Seal near the Sprayhead on the Coffee Maker for damage and en-
sure that the bottom lip of the Sprayhead Seal is visible and is not obstructed
by the Sprayhead. Ensure Sprayhead is finger tight. See Reassembling the
Sprayhead/Seal on page 11.
Cup Drawer
• Inspect the top and bottom Piercing Nozzles and Seals on Cup Drawer to
ensure they are in place and not damaged.
Ground Coffee Drawer
• Make sure you have not overfilled the Ground Coffee Drawer
(Maximum 20 grams).
• Make sure grounds are only in the bowl of the Grounds Coffee Drawer, and
do not interfere with the Top Seal of the Lid.
• Inspect Top Seal near the Top Screen of Ground Coffee Drawer to ensure
it is in place and free of damage.
Pod Drawer
• Make sure the pod is fully inserted in the Pod Drawer cavity.
Off taste is
detected
Perform Coffee Maker Cleaning on page 10.
Remove used coffee or tea from Drawer after each brew. Do not leave used
coffee or tea in the Drawer for extended periods of time.
Coffee Maker
is louder than
normal or pump
continues to run
after the brew
Minerals from the water you use may build up in the Pour-In Bowl and on the
probes that are used to detect if water is present. Perform Cleaning Water
Probes on page 11.
13
MCU
CAFETERA MULTIUSOS INDIVIDUAL (UNA SOLA TAZA)
MANUAL DEL PROPIETARIO
MY CA
BUNN
®
My Ca
®
Single Cup Multi-Use Coffee Maker for Home.
Model: MCU
Bunn-O-Matic
®
Corp. (“BUNN) warrants the My Café Single Cup Multi-Use Coffee Maker
for Home (MCU) to be free from defects in materials and workmanship existing at the time
of manufacture and appearing within one of the following warranty periods:
a) Two (2) years from the date of original purchase of a NEW COFFEE MAKER with
delivery of a valid receipt evidencing such purchase or, in the absence of such a receipt,
from the date of manufacture as determined by date code of the machine.
b) Two (2) years from the date of customer’s receipt of a REPLACEMENT COFFEE
MAKER, if the original warranty on the replaced Coffee Maker warranty has
not expired.
c) One (1) year from the date of purchase of a REMANUFACTURED COFFEE MAKER.
You must notify us promptly by either (1) calling us toll-free at 800-352-2866, (2) contacting
us through our website (
retail.bunn.com) or (3) writing us at Bunn-O-Matic Corp., Attn. At
Home Warranty Administrator, P.O. Box 3227, Springfield, IL 62708-3227, if you believe such
a defect has appeared during the warranty period.
If we determine such a defect appears during the warranty period, we will (at our sole
option) repair or replace the defective Coffee Maker with no charge for service or parts,
provided the Coffee Maker is delivered at the customer’s expense to one of our authorized
service centers.
Warranty does not cover claims resulting from commercial use, misuse, failure to
follow instructions on installation and use, use with having a high mineral content,
neglect, use of unauthorized attachments, use of a current or voltage other than
specified on the Coffee Maker, or unauthorized service during the warranty period on
conditions otherwise covered by warranty.
THIS WARRANTY SHALL BE EXCLUSIVE AND SHALL BE IN LIEU OF ANY OTHER
EXPRESS WARRANTY, WRITTEN OR ORAL, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO
ANY EXPRESS WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE. THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IS EXPRESSLY LIMITED TO THE PERIOD OF
DURATION OF THIS LIMITED WARRANTY.
Some states do not allow limitation on how long an implied warranty lasts, so the above
limitations may not apply to you.
THE CUSTOMER’S EXCLUSIVE REMEDY FOR BREACH OF THIS WARRANTY OR
OF ANY IMPLIED WARRANTY OR OF ANY OTHER OBLIGATION ARISING BY
OPERATION OF LAW OR OTHERWISE SHALL BE LIMITED AS SPECIFIED HEREIN
TO REPAIR OR REPLACEMENT, AT OUR SOLE OPTION. IN ANY EVENT,
RESPONSIBILITY FOR SPECIAL, INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES
IS EXPRESSLY EXCLUDED.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages,
so the above limitation or exclusion may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights, and you may have other rights which vary from
state to state.
The UL rating applies to use in a residential environment only. Warranty is void if machine is
used in a commercial setting.
LIMITED WARRANTY
BUNN, the BUNN logo, My Ca, Brew Better Not Bitter, are registered trademarks and Single
Cup Multi-Use Coffee maker and Spin Lid are trademarks of Bunn-O-Matic Corporation.
The BUNN logo is a trademark of Bunn-O-Matic Corporation.
43460.0003 A 3/20 © 2020 BUNN-O-MATIC CORPORATION
retail.bunn.com
14
MCU
CAFETERA MULTIUSOS INDIVIDUAL (UNA SOLA TAZA)
MANUAL DEL PROPIETARIO
MY CA
®
La contraportada se ha dejado en blanco intencionalmente.
TAPA GIRATORIA
CABEZAL ROCIADOR
A CHORRO
EXCLUSIVO
SELLO DEL CABE
-
ZAL ROCIADOR
BASE
RECIPIENTE
DE VERTIDO
GUÍAS
DEL CAJÓN
BOTÓN
"BREW" (PERCOLADO)
BOTÓN
"PULSE" (PERCOLADO)
TANQUE DE AGUA
CALIENTE DE ACERO
INOXIDABLE
PROTECTOR CONT
SALPICADURAS
DE ACERO INOXIDABLE
LUZ
INDICADORA
CAJÓN PARA AGUA
CAJÓN
PARA CÁPSULA
CAJÓN PARA
CAFÉ MOLIDO
CAJÓN
PARA CÁPSULAS
CUBIERTA
DE LA
BANDEJA
DE GOTEO
(opcional)
BANDEJA DE GOTEO
EXTRAÍBLE
(opcional)
EspEcificacionEs
eléctricas: Clasificación UL solo para uso doméstico. La cafetera cuenta con un cable
fijo de 3 clavijas con conexión a tierra y requiere una conexión de 2 hilos con conexión a
tierra, 120voltiosCA nominal, 11,7amperios, monofásica, 60Hz. Total de vatios 1400.
Capacidad de percolado: taza de 120 a 400ml (4 a 14 oz).
Programación para grandes altitudes: En zonas de gran altitud sobre el nivel del mar,
el agua hierve a menor temperatura (más de 1200m). Para programar la cafetera
My Café para usarla a grandes alturas, presione 5 veces el botón "Pulse" (Pulsador)
(dentro de 10segundos o menos). La luz indicadora parpadeará 5veces en color verde,
indicando que la cafetera está programada para usarse en grandes altitudes. Para volver
al funcionamiento normal de la cafetera My Café, presione 5 veces el botón "Pulse"
(Pulsador) (dentro de los 10segundos o menos). La luz indicadora parpadeará 5veces
en color rojo, indicando que la cafetera está programada para usarse en uso normal.
1
CAFETERA MULTIUSOS INDIVIDUAL BUNN MY CAFÉ
®
(UNA SOLA TAZA)
TABLA DE CONTENIDO
Conozca su cafetera ...............................1
Medidas de seguridad importantes ......2
Configuración inicial ................................3
Sistema de cuatro cajones .....................4
Percolado con cajón para cápsulas .....5
Percolado con cajón para café molido .6
Percolado con cajón para bolsitas ........7
Dispensar agua caliente .........................8
Compatibilidad de formato del cajón ....8
Mejor percolado .......................................9
Más usos ..................................................9
Funciones de ahorro de energía ...........9
Limpieza y mantenimiento ...................10
Resolución de problemas .....................12
Servicio técnico autorizado ..................13
Garantía limitada ...................................14
CONOZCA SU CAFETERA
CUCHARA
PARA CAFÉ
2
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Registre el código del modelo y de la fecha
antes de usar la cafetera: hay 4 dígitos
grabados en cada lado de las clavijas
metálicas del cable de alimentación. (Por ej.,
9999 99AB) o en la parte inferior trasera de la
cafetera.
Código de fecha:
Alguna pregunta?
Visite retail.bunn.com o llame por teléfono
Envíe un correo electrónico a Support@
BUNN.com
EE.UU. 1-800-352-BUNN (2866)
Canadá 1-800-263-2256
Tenga preparados el código de modelo
y de fecha cuando llame al servicio técnico.
Cuando use electrodomésticos, siga las medidas básicas de seguridad para reducir el
riesgo de incendio, descargas eléctricas y/o lesiones personales:
noTa: El cable de alimentación corto suministrado reduce el riesgo de enredarse o
tropezarse con él, en comparación con un cable más largo. Si se utiliza un cable de
extensión, su clasificación eléctrica marcada debe ser, como mínimo, igual a la clasificación
del cable de la cafetera. Asegúrese de que el cable de extensión no cuelgue del borde de
una mesa o cubierta, para no tropezarse o que los niños puedan tirar de él. El cable de
extensión debe ser un cable de 3 hilos, macho de 3 clavijas, hembra para 3 clavijas y con
conexión a tierra (incluido el conductor de conexión a tierra).
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
No toque las superficies calientes. Use las
asas.
No introduzca cables, enchufes ni la cafetera
en agua u otros líquidos.
No abra la tapa durante la percolación.
Es necesario supervisar estrictamente la
cafetera cuando la usa un niño o si hay niños
cerca.
Desenchufe la cafetera cuando no la use
durante un periodo prolongado y antes de
limpiarla.
Deje enfriar la cafetera antes de retirar o
reemplazar partes y antes de limpiarla.
No ponga en funcionamiento la cafetera si
el cable o el enchufe están dañados, o si la
cafetera funciona mal o tiene algún tipo de
daño. Regrese la cafetera a un centro de
servicio técnico autorizado para inspección,
ajuste o reparación (consulte la página13).
El uso de un accesorio no evaluado para
usarse con esta cafetera podría causar
lesiones.
Solo para uso doméstico en interiores.
No deje que el cable cuelgue del borde de
una mesa o cubierta ni que toque supercies
calientes.
No coloque la cafetera sobre un quemador a
gas eléctrico caliente ni cerca de él, ni en un
horno caliente.
No use la cafetera para ningún otro uso que
no sea el previsto.
Use cada cajón solo para el formato que se
especifica en la sección Compatibilidad de
formato del cajón (página8) de este Manual.
No coloque ni retire ningún cajón mientras
la cafetera esté en uso. Presione el botón
"Brew" (percolado) para detener o cancelar
un ciclo de percolado.
No vierta ningún líquido en el tanque de agua
que no sea agua o vinagre para su limpieza,
tal como se especifica en este Manual.
No limpie la jarra con limpiadores, esponjas
de acero ni otros materiales abrasivos.
Cuando no use la cafetera, mantenga la tapa
cerrada.
Para evitar que la taza se desborde, deberá
vaciarla antes de cada ciclo de percolado.
Nunca ponga las manos directamente debajo
de ningún cajón. Puede haber presencia de
agua caliente y vapor.
Use siempre una taza más grande que la
cantidad de agua vertida en la cafetera.
Aleje las manos si la taza se desborda.
Tenga cuidado cuando retire un cajón
después del ciclo de percolado ya que el
contenido puede continuar caliente.
Vierta solo agua fría.
Guarde los cajones en un lugar limpio y seco.
Evite el calor excesivo.
Este símbolo
advierte acerca de
las instrucciones
importantes de
funcionamiento y
servicio.
Este símbolo advierte
acerca del riesgo de
incendio o de descarga
eléctrica en el mensaje
adjunto.
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA
ELÉCTRICA, NO DESARME LA CAFETERA.
NO CONTIENE PARTES EN EL INTERIOR QUE EL USUARIO
PUEDA REPARAR. LA REPARACIÓN SOLO PUEDE
REALIZARLA PERSONAL DE SERVICIO TÉCNICO AUTORIZADO.
RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

Bunn MCU Manuel utilisateur

Catégorie
Cafetières
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues