Belkin SPORTS ARMBAND FOR IPOD NANO Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

User Manual
Sports Armband for iPod nano
En
Fr
De
Es
It
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 1 13/11/06 11:11:30 am
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 2 13/11/06 11:11:30 am
User Manual
Sports Armband for iPod nano
En
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 1 13/11/06 11:11:32 am
2
Introduction
Congratulations and thank you for purchasing the
innovative Sports Armband from Belkin. This product is
designed to completely protect your iPod nano while
allowing for easy access to all controls and ports. Please
review this User Manual carefully so that you can be sure
to assemble the Armband correctly.
Package Includes:
Armband Armband
Extension
Sports Armband for
iPod nano






 




 






 




 
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 2 13/11/06 11:11:35 am
3
Using the Armband
1. Put Armband through metal
grommet
2. Snap onto metal grommet to
secure fit
3. Loop other end of the
Armband through opposite
metal grommet






 




 






 




 






 




 
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 3 13/11/06 11:11:46 am
4
Using the Armband
4. Slide Armband onto arm
5. Adjust Armband to fit






 




 






 




 






 




 






 




 






 




 
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 4 13/11/06 11:12:00 am
5
Using the Armband and Optional Armband Extension
1. Put extension through metal
grommet
2. Snap extension onto metal
grommet for secure fit
3. Put Armband through plastic
loop






 




 






 




 
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 5 13/11/06 11:12:19 am
6
4. Snap Armband onto plastic
loop for secure fit
5. Loop other end of Armband
through opposite metal
grommet






 




 
Using the Armband and Optional Armband Extension






 




 






 




 
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 6 13/11/06 11:12:32 am
7
Using the Armband and Optional Armband Extension
6. Slide Armband onto arm
7. Adjust Armband fit






 




 






 




 
Care and Cleaning 1. Hand wash 2. Hang dry
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 7 13/11/06 11:12:43 am
8
Belkin Corporation Limited Lifetime Product Warranty
What this warranty covers.
Belkin Corporation warrants to the original purchaser of this Belkin
product that the product shall be free of defects in design, assembly,
material, or workmanship.
What the period of coverage is.
Belkin Corporation warrants the Belkin product for the lifetime of the
product.
What will we do to correct problems?
Product Warranty.
Belkin will repair or replace, at its option, any defective product free of
charge (except for shipping charges for the product).
What is not covered by this warranty?
All above warranties are null and void if the Belkin product is not provided
to Belkin Corporation for inspection upon Belkin’s request at the sole
expense of the purchaser, or if Belkin Corporation determines that the
Belkin product has been improperly installed, altered in any way, or
tampered with. The Belkin Product Warranty does not protect against acts
of God (other than lightning) such as flood, earthquake, war, vandalism,
theft, normal-use wear and tear, erosion, depletion, obsolescence, abuse,
damage due to low voltage disturbances (i.e. brownouts or sags), non-
authorized program, or system equipment modification or alteration.
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 8 13/11/06 11:12:49 am
9
Belkin Corporation Limited Lifetime Product Warranty
How to get service.
To get service for your Belkin product you must take the following steps:
1. Contact Belkin Ltd., Express Business Park, Shipton Way, Rushden, NN10
6GL, United Kingdom. Or call Belkin Tech Support Europe:
00 800 223 55 460, within 15 days of the Occurrence. Be prepared to
provide the following information:
a.The part number of the Belkin product.
b.Where you purchased the product.
c.When you purchased the product.
d.Copy of original receipt.
2. Your Belkin Customer Service Representative will then instruct you on
how to forward your receipt and Belkin product and how to proceed
with your claim. Belkin Corporation reserves the right to review the
damaged Belkin product. All costs of shipping the Belkin product to
Belkin Corporation for inspection shall be borne solely by the purchaser.
If Belkin determines, in its sole discretion, that it is impractical to ship the
damaged equipment to Belkin Corporation, Belkin may designate, in its
sole discretion, an equipment repair facility to inspect and estimate the
cost to repair such equipment. The cost, if any, of shipping the equipment
to and from such repair facility and of such estimate shall be borne
solely by the purchaser. Damaged equipment must remain available
for inspection until the claim is finalized. Whenever claims are settled,
Belkin Corporation reserves the right to be subrogated under any existing
insurance policies the purchaser may have.
Belkin Corporation Limited Lifetime Product Warranty
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 9 13/11/06 11:12:49 am
10
How state law relates to the warranty.
THIS WARRANTY CONTAINS THE SOLE WARRANTY OF BELKIN
CORPORATION, THERE ARE NO OTHER WARRANTIES, EXPRESSED OR,
EXCEPT AS REQUIRED BY LAW, IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED
WARRANTY OR CONDITION OF QUALITY, MERCHANTABILITY OR FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND SUCH IMPLIED WARRANTIES, IF ANY,
ARE LIMITED IN DURATION TO THE TERM OF THIS WARRANTY.
IN NO EVENT SHALL BELKIN CORPORATION BE LIABLE FOR INCIDENTAL,
SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR MULTIPLE DAMAGES
SUCH AS, BUT NOT LIMITED TO, LOST BUSINESS OR PROFITS ARISING OUT
OF THE SALE OR USE OF ANY BELKIN PRODUCT, EVEN IF ADVISED OF THE
POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
Belkin Corporation Limited Lifetime Product Warranty
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 10 13/11/06 11:12:49 am
11
Belkin Corporation Limited Lifetime Product Warranty
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 11 13/11/06 11:12:49 am
Belkin Tech Support
Europe: 00 800 223 55 460
Belkin Ltd.
+44 (0) 1933 35 2000
Rushden, United Kingdom
© 2006 Belkin Corporation. All rights reserved.
All trade names are registered trademarks of respective manufacturers
listed. iPod is a trademark of Apple Computer, Inc., registered in the U.S.
and other countries.
F8Z105-XXX P75223ea
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 12 13/11/06 11:12:50 am
Mode d’emploi
Brassard sport pour iPod nano
Fr
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 1 13/11/06 11:12:50 am
2






 




 






 




 
Introduction
Félicitations et merci d’avoir choisi le Brassard sport de
Belkin. Ce produit a été conçu pour protéger votre iPod
tout en vous offrant un accès facile à ses commandes et
ses ports. Veuillez lire attentivement ce manuel pour savoir
comment assembler votre brassard.
Contenu de l’emballage :
Brassard Rallonge du
brassard
Brassard sport pour
iPod nano
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 2 13/11/06 11:12:52 am
3
Utilisation du brassard
1. Insérez le brassard dans le
passant en métal
2. Fermez les boutons-pression
pour fixer le brassard au
passant
3. Insérez l’autre extrémité du
brassard dans l’autre passant
en métal






 




 






 




 






 




 
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 3 13/11/06 11:13:01 am
4






 




 






 




 






 




 
Utilisation du brassard
4. Placez le brassard autour du
bras
5. Ajustez le brassard au besoin






 




 






 




 
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 4 13/11/06 11:13:15 am
5
Utilisation du brassard et de la rallonge facultative
1. Insérez la rallonge dans le
passant en métal
2. Fermez les boutons-pression
pour fixer la rallonge
au passant
3. Insérez le brassard dans la
boucle de plastique






 




 






 




 
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 5 13/11/06 11:13:32 am
6






 




 
4. Fermez les boutons-pression
pour fixer le brassard à la
boucle
5. Insérez l’autre extrémité du
brassard dans l’autre passant
en métal






 




 
Utilisation du brassard et de la rallonge facultative






 




 
P75223ea_F8Z105xxx_mnl.indb 6 13/11/06 11:13:43 am
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Belkin SPORTS ARMBAND FOR IPOD NANO Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à