Celestron Trek Lite Mode d'emploi

La page charge ...

MANUEL D’UTILISATION

MODÈLES #48004 - 48005

La plage de mesure de température -20° à +60° C et -4° à +140° F

Source d’alimentation Piles: CR2032 lithium x 2 pcs

Dimensions L x H x l: 54 x 103 x 15 mm ou 2.1” x 4.1” x 0.6”

Poids 70 g ou 2.5 oz

CARACTERISTIQUES

SPÉCIFICATIONS

• LafonctionduNavigateur

Numériquefournitledegré,la

ﬂèche de direction du Nord et la

lecture des points cardinaux. Plage

dunavigateur:-0°à359°,1-16

repères (graphique)

• L’anglededéclinaisonestréglable

pourlesrégionsayantunevariation

magnétique

• Heure,doubleheure,dateetjour

de la semaine

• Alarmedisposantdelafonction

arrêt momentané

• Lalecturedesunitésde

température du thermomètre

intégré sont en °C ou °F

• Rétroéclairage

• Résistanceàl’eau

• Piles:2pilesCR2032enLithium

(incluses)

• Unelanièreestfourniepourun

transportfacile

14 I FRANÇAIS

Parties 1- ACL

A1: Flèche de direction

A2: Direction OU Température

A3: Heure

A4: Jour de la semaine

A5: Date

Parties B- Boutons

B1:bouton«▼»

B2:bouton«SNOOZE/LIGHT»

B3:bouton«▲»

B4:bouton«MODE»

B5:bouton«COMPASS»

Parties C- Structure

C1: Trou de sangle pour cou

C2:Compartimentàpiles

APPARENCE PRINCIPALE

FRANÇAIS I 15

MONTAGE

MODE HEURE

REGLER L’HEURE ET LA DATE

Source d’alimentation

• Utiliserunpetittournevispour

retirerles2visducouvercledu

compartimentàpiles.Insérer

les piles CR2032 en lithium (2

quantités)aveclecôtépositifdela

 pileorientéeverslehaut.Remettre

lecouvercleenplaceetserrerlesvis.

• Lorsquelespilessontfaibles,

l’icône

( )s’afcheàl’écran,dans

ce cas remplacez-les.

Réglage d’heure

• Appuyerettenirlabouton«MODE

» pendant 3 secondes pour entrer

leréglage.Appuyezsur«▼ » ou

«▲»pourmodierleréglage,et

appuyersurlebouton«MODE»

pourconrmeretpasserauréglage

suivant.

• Laséquencederéglagese

présente comme suit: heure,

minute,seconde,année,mois,jour,

jourdelasemainedelalangue

(allemand, anglais, russe, danois,

néerlandais, italien, espagnol ou

français)

• Sivousn’appuyezsuraucunbouton

pendant15secondes,l’afchage

retourne au mode précédent.

• Appuyerlebouton«MODE»pour

quitter le Mode de réglage d’heure.

REMARQUE: Lorsque vous sortir du mode réglages,

appuyez sur le “

▲” pour sélectionner le

format 12 ou 24 heures

• AppuyezsurleboutonMODEpouralternerentrel’horloge,réveil,annéeet

heuredouble.

16 I FRANÇAIS

Réglage d’Heure Double

• Appuyersurlebouton«MODE»

jusqu’àceque«DT»s’afcheà

l’écran.

• Tenirlebouton«MODE»pendant

3 secondes pour accéder au

réglaged’Heuredouble.Les

chiffres«Heure»clignotent.

 Appuyersurlebouton«▲ » ou

«▼»pourréglerl’«heure»,

appuyerlebouton«MODE»pour

conrmeretquitterleréglage.

Réglage de l’alarme

• Appuyersurlebouton«MODE

»pournaviguersurl’Afchage

d’heured’alarme(l’icône«AL»

s’afchesurl’écranACL).Tenir

lebouton«MODE»pendant3

secondes pour accéder au mode

deréglagederéveil.Appuyez

sur«▼»ou«▲»pourmodierle

réglage,etappuyersurlebouton«

MODE»pourconrmeretpasser

auréglagesuivant.

• Laséquencederéglagese

présente comme suit : Heure,

Minute et Alarme ON (

)/

OFF ( ).

• Lorsquel’alarmeestenmarche,

lesymbole«

»s’afcheet

lorsqu’ilestéteintlesymbole« »

disparaît.

• Lorsquel’alarmeestactivéele

symbole«

» clignote. Appuyer un

bouton(saufleboutonSNOOZE/

LIGHT) pour arrêter l’alarme. Si

vousn’appuyezaucunbouton

l’alarme s’arrête automatiquement

après 2 minutes.

• Lorsquel’alarmes’arrête,appuyerle

bouton«SNOOZE / LIGHT» pour

activerl’alarmed’arrêtmomentané,

(l’icôneZzzclignoteraàl’écran).

L’alarme s’arrête momentanément

pendant5minutes.Lafonction

d’arrêt momentané ne peut être

utiliséeque7fois.

FRANÇAIS I 17

NAVIGATEUR

• AppuyersurleBoutonCompasset

l’unité entrera en mode Compass.

Assurez-vousquevousaveztenu

l’appareildefaçonhorizontale,

parallèlement au sol. Dirigez la

ﬂèche qui est imprimée sur le

boîtierduNavigateurendirection

devotrevoyage.Cettedirection

seraafchéedeconcertavec

l’angle en ° (degrés). La ﬂèche ACL

{▲}indiqueratoujoursleNord.

• Sivousn’appuyezaucunetouche

pendant 30 secondes, l’unité éteint

lenavigateurautomatiquementet

retourne en mode température.

Remarque: Le navigateur doit être conservé en position

plane lorsqu’il est en usage. Si vous prenez des mesures

alors que l’unité n’est pas en position horizontale (par

rapport à l’horizon) cela peut entraîner de graves erreurs

de mesures.

Prenez toujours les relèvements en plein air, car ils peuvent

facilement être affectés par des sources de perturbation

du magnétisme.



Lenavigateurindiquelerelèvementendegrés,lebonNordenplusdes16

points cardinaux.

18 I FRANÇAIS

LEGENDE DU RELEVEMENT DU NAVIGATEUR

DIRECTION SIGNIFICATION

ENE Est-Nord-est

SSE Sud-Sud-est

WSW Ouest-Sud-ouest

NNW Nord-Nord-ouest

DIRECTION SIGNIFICATION

NE Nord-est

SE Sud-est

SW Sud-ouest

NW Nord-Ouest

DIRECTION SIGNIFICATION

NNE Nord-Nord-est

ESE Est-Sud-est

SSW Sud-Sud-ouest

WNW Ouest-Nord-ouest

DIRECTION SIGNIFICATION

N Nord

E Est

S Sud

W Ouest

FRANÇAIS I 19

CALIBRAGE DU CAPTEUR DU NAVIGATEUR

• EnmodeCOMPASStenirlebouton

«COMPASS»pendant3secondes

pouraccéderaumodedecalibrage

ducapteurdunavigateur,puis

appuyersurlebouton«COMPASS

»pourcommencerlecalibrage.

• Maintenezl’unitédansuneposition

planeousurunetablenon-

métalliqueouunbanc.Retourner

àladirectionindiqueràl’écran

ACL,pivoterlenavigateurdansle

sens des aiguilles d’une montre

pour deux rotations complète et

progressive:

• Lorsquelarotationestterminée,

l’écranACLafche«OK»sile

calibrageestréussiouafche

«Échec»s’ilaéchoué

Calibrerlenavigateuravantdel’utiliserDEMÊMElorsquevousremplacez

les piles.

20 I FRANÇAIS

REGLER L’ANGLE DE DECLINAISON MAGNETIQUE

• EnmodeCOMPASS,tenirle

bouton«COMPASS»pendant3

secondes pour accéder au mode de

calibrageducapteurdunavigateur,

puisappuyerlebouton«MODE»

pour accéder au réglage de l’angle

dedéclinaison.L’angleclignoteraà

l’écran ACL. Par exemple, si l’angle

estinférieurà«0°»ilclignotesur

l’écran ACL.

• Appuyersur«▲»ou«▼» pour

changerlavaleurdel’anglequi

variede-90°à90°etappuyerle

bouton«MODE»pourconrmeret

quitter le réglage.

L’on appelle déclinaison magnétique l’angle entre le Nord magnétique et la

vraiedirectionduNord.Lespôlesmagnétiquesdelaterrechangenttrès

souvent,etilsvarientaussid’unendroitàunautre.Chercherladéclinaison

magnétique sur une carte ou un site Internet et régler ensuite la déclinaison

surcetteunitépourcompenserladifférenceentreleNordmagnétiqueetle

vraiNord.Veuillezremarquerquesivousneréaliserpascetteopération,les

lecturesquevousobtiendrezdunavigateurpourraientêtreerronées.

FRANÇAIS I 21

TEMPERATURE

RETROECLAIRAGE

• Lorsquelemodenavigateurest

enarrêt,l’écranACLafchela

température en unité de °C ou °F.

La plage de température est de

-20°Cà60°C.

• Appuyersurlebouton«▼» pour

changerlalecturede°Cà°F.

• Lorsquelatempératureest

inférieureà-20°C,l’afchage

indique LL.L°C. Lorsque la

températureestsupérieureà60°C,

l’afchageACLindiqueHH.H°C.

• AppuyersurleboutonSNOOZE/

LIGHTpouractiverlerétroéclairage

pendant 5 secondes.

22 I FRANÇAIS

ENTRETIEN & DEPANNAGE

• Nepasdémonteroumodierl’unité

dequelquefaçonquecesoit.

• Nepasutiliserdesnettoyants

abrasifsouvolatilessurl’unité.

• Nepasnettoyerl’unitéavecde

l’eauutiliserplutôtunlingedoux.

• Nepasverserdel’eauoutoutautre

liquide ou poser des aliments sur

l’unité.

• Sipourunequelconqueraison

les touches de l’écran ACL ne

fonctionnentpas,retirerlespileset

réinstaller-les.

Votre instrument est couvert par une garantie limitée de deux ans.

Veuillez consulter le site Internet Celestron pour en savoir plus sur tous

les produits Celestron au www.celectron.com.

FRANÇAIS I 23

www.celestron.com

2835ColumbiaStreet•Torrance,CA90503É.-U.

Tel: 800.421.9649

Tousdroitsréservés.•ImpriméenChine•01-12

La conception des produits et les spéciﬁcations sont sujettes à modiﬁcation sans notiﬁcation préalable.

Ce produit est conçu et destiné pour les personnes de 14 ans et plus.

RemarqueFCC:CetéquipementaététestéettrouvéconformeauxlimitespourundispositifnumériquedeclasseB,conformémentàla

Partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites visent à protéger convenablement les particuliers contre les interférences nuisibles dans une

installationrésidentielle.Cetéquipementgénèreetpeutémettredesfréquencesradioet,s’iln’estpasinstalléetutiliséconformémentaux

instructionsdumanuel,peutcauserdesinterférencesnuisiblesauxcommunicationsradio.Toutefois,iln’existeaucunegarantiecontredes

interférences se produisant dans le cadre d’une installation particulière. Si l’équipement engendre des interférences nuisant à la réception

radio ou télévisuelle (ce qui peut être déterminé en le mettant hors tension, puis en le remettant sous tension), vous êtes encouragé à tenter

d’y remédier en ayant recours à l’une des mesures suivantes:

• Réorienteroudéplacerl’antenneréceptrice.

• Augmenterlaséparationentrel’équipementetlerécepteur.

• Branchezl’appareilàlaprisesecteurd’uncircuitdifférentdeceluisurlequellerécepteurestbranché.

• Demandezl’assistancedevotrerevendeuroucelled’untechnicienradio/TV.

24 I FRANÇAIS

La page charge ...

Celestron Trek Lite Mode d'emploi

Celestron Trek Lite Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents