Questions? 201.661.9945
©2011 AmerTac™
Saddle River Executive Centre,
One Route 17 South, Saddle River, NJ 07458
www.amertac.com
Fabriqué en Chine
Manuel d’instructions et garantie
Intérieur
Minuterie numérique à 1 prise
FONCTION D’ACTIVATION/DÉSACTIVATION ALÉATOIRE DE SÉCURITÉ
Appuyer sur le bouton FUNCTION jusqu'à ce que les lettres « RND » clignotent
sur l'affichage, appuyer sur le bouton SET pour entrer dans le mode Aléatoire.
« RND » s’affiche. L’heure d’ACTIVATION/DÉSACTIVATION programmée variera
de manière aléatoire dans la limite de 2 à 30 minutes. Répéter l'opération ci-
dessus pour annuler la fonction « RND ».
Réglage d’activation/de désactivation du compte à rebours
1. Appuyer sur le bouton FUNCTION 6 fois jusqu'à ce que « CTD » et « ON »
clignotent.
2. Appuyer sur le bouton SET, « ON » se met alors à clignoter, utiliser les boutons
[+] ou [–] pour régler les heures.
3. Appuyer sur le bouton SET, utiliser les boutons [+] ou [–] pour régler les minutes.
4. Appuyer sur le bouton SET, utiliser les boutons [+] ou [–] pour régler les
secondes.
5. Appuyer sur le bouton SET pour lancer la séquence de compte à rebours.
L'appareil s'allume, l'écran indique alors « AUTO ON » et le temps restant
s'affiche à l'écran. Lorsque le compte à rebours atteint 0:00:00, l'appareil
s'éteint. Appuyer sur le bouton FUNCTION pour afficher l’heure actuelle.
Remarque : La fonction de compte à rebours a priorité sur toutes les autres
fonctions. Quitter le mode Compte à rebours avant d'utiliser d'autres fonctions.
RÉGLAGE DE LA PRIORITÉ MANUELLE
Utiliser le bouton FUNCTION pour passer d'un réglage à l'autre.
On : L'appareil est allumé et n'est pas soumis aux réglages programmés.
Off : L'appareil est éteint et n'est pas soumis aux réglages programmés.
Auto On : L'appareil est actuellement allumé et il est soumis aux réglages
programmés.
Auto Off : L'appareil est actuellement éteint et il est soumis aux réglages
programmés.
BOUTON DE RÉINITIALISATION
Appuyer sur le bouton RESET. Les fonctions de la minuterie seront alors les
fonctions par défaut.
PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Utiliser uniquement à l’intérieur.
- Conserver la minuterie hors de la portée des enfants.
- Ne pas brancher la minuterie sur une autre minuterie.
- Ne pas brancher directement sur la minuterie un dispositif qui effectue un
mouvement mécanique.
- Ne pas insérer d’aiguille ni aucun autre objet métallique dans la prise secteur.
- Éviter d’exposer la minuterie à l’humidité, à des températures extrêmes, à
des chocs et à des vibrations.
- Ne pas ouvrir la minuterie. Toute réparation doit être effectuée exclusivement
par un technicien agréé.
- Nettoyer le boîtier et l’écran avec un chiffon doux. Ne pas utiliser de produits
chimiques ni de produits à récurer. Ne pas immerger la minuterie dans l’eau.
CLASSE
120 Vca 60 Hz
5 A Résistif ou Utilisation Générale
240 W Tungstène
Pile de secours : rechargeable
Garantie limitée d’un an
AmerTac™ garantit ce produit contre tout défaut de matériaux et de main
d’œuvre pendant une période de un (1) an à partir de la date d’achat. Les
obligations d’AmerTac se limitent à la réparation ou au remplacement de tout
article défectueux et s’appliquent seulement si l’article est retourné dans l’année
de la date d’achat à AmerTac, 250 Boulder Drive, Breinigsville, PA 18031.
AmerTac ne peut en aucun cas être tenue responsable pour des dommages
consécutifs ou accessoires liés de quelque manière que ce soit à ce produit.
CARACTÉRISTIQUES
• 20 réglages d’ACTIVATION/DÉSACTIVATION programmables hebdomadaires
• Affichage à 12 heures (AM/PM) et 24 heures
• Programmable en intervalles de 1 minute
• Fonction d’ACTIVATION/DÉSACTIVATION aléatoire (2~30 minutes d’heure
programmée)
• Touche manuelle de priorité. sélection
temporaire pour une période programmée,
ou priorité permanente.
PROCÉDURE DE RÉGLAGE
• SET : réglage de l’heure et confirmation du réglage du programme.
• [+]/[–]: augmentation ou réduction des chiffres de réglage.
• FUNCTION : changement d’état à ACTIVATION/DÉSACTIVATION et réglage
du programme.
• RESET : initialisation ou réinitialisation de la minuterie.
RÉGLAGE DE L’HORLOGE
1. Maintenir le bouton SET enfoncé pendant 3 secondes. Les chiffres des
semaines clignotent.
2. À l’aide des boutons [+] ou [–], régler la semaine comme il convient.
La jours de la semaine défilent continuellement lorsque l’on appuie sur les
boutons [+] ou [–] pendant plus d’une seconde.
3. Appuyer à nouveau sur le bouton SET pour régler les heures. Les chiffres
de l’heure clignotent.
4. À l’aide des boutons [+] ou [–], régler les heures comme il convient.
Les heures défilent continuellement lorsque l’on appuie sur les boutons
[+] ou [–] pendant plus d’une seconde.
5. Appuyer à nouveau sur le bouton SET pour régler les minutes. Les chiffres
des minutes clignotent.
6. À l’aide des boutons [+] ou [–], régler les minutes comme il convient.
Les minutes défilent continuellement lorsque l’on appuie sur les boutons
[+] ou [–] pendant plus d’une seconde.
7. Appuyer sur le bouton [–] pendant 3 secondes pour choisir entre l'affichage
des heures au format 12 heures AM/PM ou 24 heures.
8. Appuyer sur le bouton [+] pendant 3 secondes pour régler l'heure d'été,
« DST » s'affiche. Appuyer une nouvelle fois pour annuler.
PROGRAMMATION DES PLAGES HORAIRES (ACTIVATION/DÉSACTIVATION)
1. Appuyer sur le bouton FUNCTION 5 fois jusqu'à ce que « PROG 1 ON »
s'affiche et clignote.
2. Appuyer sur le bouton SET, à l'aide des boutons [+] ou [–] pour régler
le(s) jour(s) du premier programme.
3. Appuyer sur le bouton SET, à l'aide des boutons [+] ou [–] pour régler l'heure
du premier programme d'ACTIVATION.
4. Appuyer sur le bouton SET, à l'aide des boutons [+] ou [–] pour régler les
minutes du premier programme d'ACTIVATION.
5. Appuyer sur le bouton SET, « 1 on » clignote. Appuyer sur [+]. « 1 off »
clignote désormais.
6. Répéter les étapes 2 à 4 ci-dessus pour régler l'heure de DÉSACTIVATION
correspondant au programme 1.
Remarque : Appuyer et maintenir enfoncés les boutons [+] ou [–] pendant plus
d’une seconde pour augmenter ou baisser rapidement l’heure de réglage.
Remarque : Appuyer simultanément sur les boutons [+] et [–] annule le réglage
actuel du programme.
7. Répéter les étapes 2 à 5 pour régler d’autres plages horaires
d’ACTIVATION/DÉSACTIVATION pour d'autres programmes (jusqu'à 20
programmes totaux par semaine).
8. Une fois tous les programmes réglés, appuyer sur le bouton FUNCTION
pour revenir à l'écran « heure actuelle ».
9. Si la programmation est interrompue pendant plus de 10 secondes pendant
le réglage de la minuterie, celle-ci quitte automatiquement le mode de réglage.
Les plages horaires préprogrammées seront gardées en mémoire.
Remarque 1 : La programmation des plages horaires (d'ACTIVATION/
DÉSACTIVATION) ne peut fonctionner correctement si une heure « PROG ON »
chevauche une heure « PROG OFF ».
SET
RESET
+
MO
FUNCTION
AUTO
OFF
AM
TE02DHB/TE22DHB