Fritel FG 2970 Le manuel du propriétaire

La page est en cours de chargement...

2

NL Beschrijving van het toestel

1. Massief gegoten alu grillplaat

2. Verwarmingsplaat grill

3. Verwarmingsplaat fondue

4. Controlelampje fondue

5. Controlelampje aan-uit

6. Controlelampje grill

7. 2-Standen schakelaar fondue

8. Aan-uit schakelaar grill

9. Inox fondue kom

10. 6 Inox fonduezeefjes

11. 6 fondue vorkjes

12. Hittebestendige handgrepen

13. Snoer (niet afgebeeld)

GB Description of the appliance

1. Massif die-cast alu grill plate

2. Heating plate grill

3. Heating plate fondue

4. Pilot lamp fondue

5. Pilot lamp on-off

6. Pilot lamp grill

7. 2-position switch fondue

8. On-Off switch grill

9. Stainless steel fondue pot

10. 6 stainless steel fondue sieves

11. 6 Fondue forks

12. Heatproof handles

13. Cord (not pictured)

FR Description de l’appareil

1. Plaque de gril massive en fonte d’alu

2. Plaque chauffante grill

3. Plaque chauffante fondue

4. Lampe témoin fondue

5. Lampe témoin marche-arrêt

6. Lampe témoin gril

7. Interrupteur 2 position fondue

8. Interrupteur marche-arrêt gril

9. Caquelon fondue en inox

10. 6 epuisettes fondue en inox

11. 6 fourchettes fondue

12. Poignées thermorésistantes

13. Cordon (pas représenté)

D Beschreibung des Gerätes

1. Solide druckguss Aluminium Grillplatte

2. Heizplatte Grill

3. Heizplatte Fondue

4. Kontrolllampe Fondue

5. Kontrolllampe Ein-Aus

6. Kontrolllampe Grill

7. 2-Positionen Schalter Fondue

8. Ein-Aus Schalter Grill

9. Edelstahl Fonduetopf

10. 6 Edelstahl Fonduesiebe

11. 6 Fonduegabel

12. Hitzebeständige Handgriffe

13. Schnur (nicht abgebildet)

3

2

10

11

12

1

9

12

4

7

5

6

8

La page est en cours de chargement...

7

FR – MODE D’EMPLOI

Les personnes n’ayant pas lu ce mode d’emploi ne peuvent pas utiliser cet

appareil.

CONSIGNES DE SECURITÉ

 ATTENTION ! danger de brûlure ! L’utilisation de cet appareil

engendre des surfaces brûlantes. Ne touchez que les poignées

ou les interrupteurs lorsque l’appareil est en marche.

 ATTENTION ! Même après débranchement de l’appareil il y a

toujours des surfaces brûlantes qui peuvent causer des

brûlures. Laissez refroidir entièrement l’appareil avant de le

déplacer, le nettoyer ou le ranger.

 Cet appareil ne peut pas être utilisé par des enfants de 0 à 8

ans. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8

ans, et ce uniquement sous supervision permanente. Cet

appareil peut être utilisé par des personnes avec des capacités

physiques, motrices ou mentales diminuées, ou par des

personnes avec un manque de connaissance et d’expérience, à

condition qu’elles soient surveillées ou reçoivent des instructions

sur l’usage de l’appareil d’une façon sûre et à condition qu’elles

soient au courant des dangers potentiels. Maintenez l’appareil et

le cordon électrique hors portée des enfants de moins de 8 ans.

Le nettoyage et l’entretien ne peut pas se faire par des enfants.

 Les appareils de cuisson doivent être placés sur une surface

stable à l'aide des poignées (si présentes) fin d'éviter de

reverser les liquides brûlants et de faire basculer ou glisser

l'appareil.

 L’appareil est uniquement destiné à un usage domestique et

utilisations similaires, telles que : Cuisines de personnel dans

des magasins, bureaux et autres environnements de travail ;

Fermes ; Clients dans des hôtels, motels et autres quartiers

8

résidentiels ; Chambre d’hôtes.

 L’appareil est uniquement destiné à une utilisation à

température ambiante. Ne JAMAIS utiliser l’appareil dehors.

 Un cordon endommagé peut causer des chocs électriques. Ne

JAMAIS utiliser l’appareil s’il est endommagé, tombé, montre

un dérèglement ou si le cordon ou la prise sont endommagés.

Dans ce cas, retournez immédiatement l’appareil à un service

de réparation agrée.

 Ne JAMAIS toucher les boutons de commandes, le cordon

électrique ou la prise avec des mains mouillées. Ne JAMAIS

immerger l’appareil, le cordon d’alimentation ni la fiche dans

l’eau (ou tout autre liquide). Nettoyez-les uniquement avec un

chiffon humide. Si l’appareil devrait tout de même être mouillé

ou humide, retirez immédiatement la fiche de la priseet

retournez l'appareil à votre point de vente ou à un service de

réparation agrée.

 Retirez toujours la fiche de la prise dès que le travail est terminé

et avant de démonter l'appareil pour le nettoyer.

 Ne JAMAIS utiliser de minuteurs ou de systèmes à

télécommande externes.



 JAMAIS



 JAMAIS



 JAMAIS

JAMAIS JAMAIS JAMAIS

JAMAIS



La page est en cours de chargement...

Fritel FG 2970 Le manuel du propriétaire

Fritel FG 2970 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes