5019 418 33053
DNI 3360IN-3460 / DNV 3460
DNHI 3660-3690 / DNHV 3660
INSTALLATIONSANGABEN
Mindestabstand zur Kochfläche: 43 cm (Elektroplatten), 65 cm
(Gas-, Öl- oder Kohlekochplatten). Einige Modelle werden mit einem Multianschluss
für Abwasserrohre mit einem Innendurchmesser von 100-110-125 mm geliefert.
INSTALLATION SHEET
Minimum height above cooker: 43 cm (electric cookers), 65 cm
(gas, gasoil or coal cookers). Some models are provided with a multi-fitting for exhaust
pipes with an internal diameter of 100-110-125 mm.
FICHE D'INSTALLATION
Distance minimale par rapport à la cuisinière : 43 cm (cuisinière électrique), 65 cm
(cuisinière à gaz, à mazout ou à charbon). Certains modèles sont équipés d'un
multiraccord pour tuyaux d'évacuation ayant un diamètre intérieur de 100-110-125 mm.
INSTALLATIESCHEMA
Min. afstand van het kooktoestel: 43 cm (elektrische kooktoestellen) 65 cm
(kooktoestellenop gas, olie of kolen). Enkele modellen worden geleverd met een
meervoudig verbindingsstuk voor afvoerleidingen met een binnendiameter van
100-110-125 mm.
FICHA DE INSTALACIÓN
Distancia mínima desde los quemadores: 43 cm (quemadores eléctricos), 65 cm
(quemadores a gas, gasóleo o carbón). Algunos modelos llevan en dotación un racor
múltiple para tubos de evacuación de humos con un diámetro interior de 100-110-125
mm.
FICHA DE INSTALAÇÃO
Distância mínima do fogão: 43 cm (fogões eléctricos), 65 cm (fogões a gás, óleo ou
carbono). Alguns modelos têm previsto, no próprio fornecimento, uma multi-junção
para os tubos de despejo que têm um diâmetro interno de 100-110-125 mm.
SCHEDA INSTALLAZIONE
Distanza minima dai fuochi: 43 cm (fuochi elettrici), 65 cm (fuochi a gas, gasolio o
carbone). Alcuni modelli prevedono in dotazione un multiraccordo per tubi di scarico
aventi diametro interno di 100-110-125 mm.
ùüù ü+ùùùþ
ü$12.)12.1.) 2"0120"FP02!"0120"FP
0120".0! #02!0 . #0! #.
!1. 2./.2 #12 0 1)
.)!.)!.1&0"..&"001&20!/02! PP
D
GB
F
NL
E
P
I
GR
41833053.fm Page 1 Tuesday, June 29, 2004 11:56 AM
5019 418 33053
DNI 3360IN-3460 / DNV 3460
DNHI 3660-3690 / DNHV 3660
41833053.fm Page 2 Tuesday, June 29, 2004 11:56 AM
5019 418 33053
DNI 3360IN-3460 / DNV 3460
DNHI 3660-3690 / DNHV 3660
1. Bandeau de commandes
2. Filtre à graisses
3. Hublot-plafonnier
4. Bac de récolte de la vapeur (amovible)
Comment retirer et remplacer ou laver le
filtre à graisses :
1. Débranchez la hotte ou coupez le courant.
2. Retirez le récipient de récolte de la vapeur.
3. Retirez les grilles d'aspiration.
4. Débloquez le filtre à graisses.
5. Retirez le filtre à graisses sale.
6. Après avoir remplacé ou lavé le filtre à graisses (selon le
type), procédez dans l'ordre inverse pour le remontage
en vérifiant que le filtre recouvre toute la surface
d'aspiration.
Comment remplacer les ampoules :
1. Débranchez la hotte ou coupez le courant.
2. Ouvrez le plafonnier.
3. Retirez l'ampoule grillée.
Utilisez exclusivement des ampoules PL de 11 W
(maximum).
4. Refermez le plafonnier.
Comment monter ou remplacer le filtre au
charbon :
1. Débranchez la hotte ou coupez le courant.
2. Retirez le récipient de récolte de la vapeur.
3. Retirez les grilles d'aspiration.
4. Si le filtre au charbon est déjà monté et doit être
remplacé, appuyez sur les touches de déblocage (b) et
dégagez le filtre vers le bas.
5. Si les filtres ne sont pas installés.
a. introduisez le filtre au charbon dans les crochets
supérieurs.
b. fixez définitivement le tout à l'aide des crochets
inférieurs.
6. Remontez la grille d'aspiration.
BANDEAU DE COMMANDES
A. Interrupteur de l'éclairage.
B. Interrupteur de sélection de la puissance d'aspiration.
1
4
2
3
q.té mini de vapeur et de fumées
q.té moyenne de vapeur et de fumées
grande q.té de vapeur
et de fumées
DNI 3360IN-3460
DNV 3460
uniquement
pour
DNI 3460
DNV 3460
DNHI 3660-3690
DNHV 3660
FICHE PRODUIT
IF NL E PGBD GR
41833053.fm Page 5 Tuesday, June 29, 2004 11:56 AM
-
1
-
2
-
3
Documents connexes
-
Bauknecht DNHI 3660 IN Program Chart
-
Bauknecht DNHI 3690 SG Program Chart
-
Bauknecht DNI 3360 (GB) Program Chart
-
-
-
-
-
-
-
Bauknecht DNHI 5455 SG Guide d'installation