Tripp Lite AVRX550U/AVRX750U UPS Guide de démarrage rapide

La page est en cours de chargement...

7

Guide de démarrage rapide

AVRX550U, AVRX750U

Systémes UPS

Non approprié aux applications mobiles

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

Ce document explique les caractéristiques les plus importantes de notre système

UPS (ASI). Pour plus d’informations, veuillez télécharger le manuel de l’utilisateur

en format PDF (en anglais, espagnol ou français) à partir du lien

www.tripplite.com/support/manuals

English 1 • Español 4 • Русский 10 • Deutsch 13

18-08-423-932975-EN-ES-FR-RU-DE-V2.indd 7 12/17/2018 6:53:28 PM

8

Consignes de sécurité importantes

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

Ce manuel contient des instructions et de mises en garde que vous devez respecter durant

l’installation, l’utilisation et l’entreposage des systèmes UPS Tripp Lite. Ne pas tenir compte

de ces mises en garde pourrait affecter votre garantie.

Avertissements concernant le lieu d’installation de l’onduleur

• Installez l’onduleur dans un local à l’abri d’une humidité et d’une température excessives, de

saletés conductrices d’électricité, de la poussière et de la lumière du soleil.

• Maintenez la température du local entre 0º C à 40º C (32º F et 104º F).

• Maintenez un espace sufﬁsant autour de l’onduleur pour assurer sa bonne ventilation.

• Ne pas monter l’unité avec son panneau avant ou arrière à l’envers (quelque soit l’angle).

Monter de cette façon va entraver sérieusement le refroidissement interne de l’unité,

endommageant le produit non couvert sous garantie.

Avertissement concernant le raccordement de l’onduleur

• Raccordez l’onduleur directement à une prise d’alimentation CA avec terre. Ne raccordez pas

le câble d’alimentation de l’onduleur dans sa propre prise car cela l’endommagerait.

• Ne modiﬁez pas la ﬁche de l’onduleur et n’utilisez aucun adaptateur qui supprimerait sa mise

à la terre.

• N’utilisez pas de rallonge pour raccorder l’onduleur à une prise d’alimentation.

• Si l’onduleur est alimenté par un générateur CA à moteur, ce générateur doit fournir une

sortie propre et ﬁltrée de qualité prévue pour l’alimentation d’ordinateurs.

• La prise d’alimentation principale qui alimente l’onduleur devrait être installée à sa proximité

et facilement accessible.

Mise en garde : Connexion d’équipement

• Il est déconseillé d’utiliser cet équipement dans des applications médicales où une panne

de cet équipement pourrait normalement provoquer la panne de l’équipement de survie ou

altérer notablement sa sécurité ou son efﬁcacité.

• Ne pas brancher d’éliminateurs de surtensions ou de cordons prolongateurs à la sortie

de votre UPS. Cela pourrait endommager l’UPS et annuler les garantie de l’éliminateur de

surtensions et de l’UPS.

Mise en garde : Batterie

• Votre UPS ne nécessite pas d’entretien de routine. Ne jamais ouvrir votre UPS. Aucun

composant ne peut être réparé par l’utilisateur.

• Parce que les batteries présentent un risque de choc électrique et de courant de court-

circuit élevé, prenez les précautions nécessaires. Ne pas jeter les batteries au feu. Ne pas

ouvrir les batteries. Ne pas établir de court-circuit ou de pont entre les bornes de la batterie

avec un quelqconque objet. Débrancher et éteindre l’UPS avant de remplacer la batterie.

Le remplacement de la batterie doit être conﬁé à du personnel de service qualiﬁé. Utiliser

des outils ayant des poignées isolées et remplacer les batteries existantes par des batteries

neuves du même numéro et du même type (batterie sans entretien). Les batteries UPS sont

recyclables. Consultez les codes locaux concernant les exigences d’élimination des déchets

ou visiter www.tripplite.com/UPSbatteryrecycling pour information de recycler. Tripp Lite offre

une gamme complète decartouches de batterie de remplacement de système UPS (R.B.C.).

Rendez visite à Tripp Lite sur le Web à www.tripplite.com/support/battery/index.cfm pour

trouver la batterie de remplacement spéciﬁque à votre UPS.

18-08-423-932975-EN-ES-FR-RU-DE-V2.indd 8 12/17/2018 6:53:28 PM

9

Le bouton

« ON/OFF/TEST »

Voyant DEL

ON/OFF

Voyant DEL

« SURCHARGE/

CONTRÔLE DE

BATTERIE »

Prises protégées par

batterie de secours

ou protégées contre

des surtensions

transitoires

Port de communication (Certains

modèles uniquement. À utiliser avec un

câble fourni USB ou DB9.)

Disjoncteur

réarmable

Prises protégées

contre les

surtensions

Prises Tel/DSL

(Certains modèles

uniquement)

Mise à la terre

La politique de Tripp Lite en est une ’amélioration continue.

Les spéciﬁcations sont sujettes à changement sans préavis.

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

Installation

Fonctionnement basique

1

Débrancher le cordon d’alimentation de l’ordinateur

de votre prise CA et de l’entrée CA de l’ordinateur.

Insérer le connecteur C13 du cordon de l’ordinateur

A

dans l’entrée CA de votre UPS. Insérer la prise

du cordon de votre ordinateur dans votre sortie CA.

Insérer le connecteur C13 du cordon d’alimentation

qui a été fourni avec votre UPS

B

dans l’entrée CA

de l’ordinateur. Insérer le connecteur C14 du cordon

de l’UPS dans n’importe quelles prises de sortie C13

de la pile de sauvegarde de votre UPS.

2

EConnectez l’équipement restant à l’onduleur.

3

Après avoir branché le UPS dans une prise murale,

appuyez sur le bouton ON/OFF/TEST (marche/arrêt/

test) pendant une seconde pour mettre en marche le

UPS (consultez la section Fonctionnement de base).

Remarque : Le UPS ne se mettra PAS en marche

automatiquement au contact de l’alimentation de service.

1

2

3

18-08-423-932975-EN-ES-FR-RU-DE-V2.indd 9 12/17/2018 6:53:29 PM

La page est en cours de chargement...

Tripp Lite AVRX550U/AVRX750U UPS Guide de démarrage rapide

Ce manuel convient également à

Tripp Lite AVRX550U/AVRX750U UPS Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes