Seagate HM641JI Fiche technique

La page charge ...

FR

Disque dur externe Samsung

Précautions d’utilisation

Utilisez l’adaptateur d’alimentation certifié

Utilisez uniquement l’adaptateur d’alimentation fourni avec l’appareil ou agréé par Samsung Electronics.

Recommandations à propos de l’installation

Recommandations à propos de l’alimentation

Utilisation du câble de données

Utilisez l’appareil sur une surface plane. Ne vous asseyez pas sur l’appareil ni déposez d’objet lourd dessus. Évitez d’obstruer la prise d’aération située au bas ou sur le côté du lecteur externe.

Ne touchez pas la fiche ni le cordon d’alimentation avec vos mains. N’utilisez pas fiche, de cordon ou de prise courant endommagée.

Ne courbez pas le cordon d’alimentation excessivement ni placez d’objet lourd dessus. Ne débranchez pas le cordon d’alimentation en tirant sur le câble uniquement.

Câble de données normalisé. Ne courbez pas de façon trop excessive le câble de données et ne disposez pas d’objet lourd dessus. Ne débranchez pas le câble de données en tirant fortement sur le câble.

La capacité de stockage peut différer selon le mode de formatage du lecteur, la disposition des partitions et le type de système d’exploitation employé.

1MB = 1,000,000 octets et 1GB = 1,000,000,000 octets 1TB = 1,000,000,000,000 octets

Choc

Le lecteur externe peut se porter facilement avec toujours le risque de le laisser tomber au sol. Veillez à ne pas lâcher ni à incliner l’appareil pendant que vous le transportez.

Un impact sur le lecteur externe peut se traduire par l’apparition de mauvais secteurs sur le disque. Les mauvais secteurs peuvent potentiellement être à l’origine de diverses erreurs de lecture et d’écriture.

Humidité

En cas d’utilisation de l’appareil dans des endroits exposés à de l’humidité, attention au danger d’électrocution. En outre, une exposition prolongée à l’humidité peut corroder des pièces et des composants.

Aimants

Les objets magnétiques peuvent provoquer divers types de dommages sur le disque dur, y compris des dommages sur les données. Maintenez aimants et objets magnétiques éloignés du lecteur externe.

Démontage et dépose d’étiquette

Pour toute réparation, consultez un centre d’entretien désigné (Samsung). Toute opération de démontage, de réparation ou de remontage de l’appareil non autorisée ou toute suppression non autorisée de l’étiquetage annule la garantie.

Sauvegardez toujours vos données importantes

Safely Remove Hardware

Utilisez toujours la fonction de retrait sécurisée du matériel (Safely Remove Hardware) avant d’arrêter le disque dur ou de déconnecter le câble USB et d’alimentation.

Nettoyage de l’appareil

N’employez jamais de liquide de nettoyage ni de produits chimiques similaires. Ne vaporisez pas directement le nettoyant sur l’appareil. Cela pourrait provoquer une décoloration et une déformation de l’appareil.

Précautions liées à l’appareil

Maintenez l’appareil et les accessoires hors d’atteinte des enfants. Cela peut entraîner des dommages corporels et d’autres problèmes.

La garantie du fabricant de lecteur externes ne s’étend pas aux données stockées dans le lecteur externe et n’engage sa responsabilité en aucune manière à propos de dommages mentaux ou matériels survenus au cours

d’opérations de récupération des données.

Sauvegarde : Stockage de l’original et d’une copie sur deux ou plusieurs supports de stockage distincts et accessibles.

Analyse virale régulière

Effectuez régulièrement une analyse pour rechercher d’éventuels virus et protéger le lecteur externe contre toute infection de virus.

Foire aux questions

Dépannage

Q1. Le transfert de fichiers est trop lent.

A1.

La vitesse de transfert de fichiers est lente si votre ordinateur n’est pas compatible USB 2.0 ou si vous ne branchez pas le Disque dur externe Samsung à un port USB 2.0.

Essayez de connecter le Disque dur externe Samsung à un autre port ou, si votre ordinateur n’est pas compatible USB 2.0, procurez-vous un port USB 2.0 séparé.

Q2. La capacité de stockage réelle du Disque dur externe Samsung est différente de celle indiquée sur l'emballage.

A2.

Le type de système de fichiers utilisé pour le lecteur, le partitionnement, le type de système d’exploitation et plusieurs autres facteurs modifient la capacité de stockage affichée par votre ordinateur.

(1 MB = 1,000,000 octets et 1 GB = 1,000,000,000 octets 1TB=1,000,000,000,000bytes.)

Q3. J’ai connecté mon Disque dur externe Samsung, l’ordinateur semble le reconnaître, mais le lecteur n’apparaît pas dans l’explorateur Windows.

A3. Le Disque dur externe Samsung est formaté par défaut en FAT32/NTFS et fonctionne normalement lorsque vous le connectez à votre ordinateur. Mais, si la partition a été effacée ou si le système de fichiers a été modifié en un

système non reconnu par Windows, le lecteur n’apparaîtra pas dans l’explorateur Windows. Tentez de formater le lecteur en FAT32 ou NTFS. (Mise en garde : Le formatage effacera toutes les données stockées sur le lecteur.)

Q4. J’utilise Windows XP et je ne peux pas formater le lecteur en FAT32.

A4.

Les systèmes d’exploitation Windows postérieurs à Windows NT ont un formatage FAT32 limité à 32GB. En conséquence, si vous désirez formater votre Disque dur externe Samsung, vous devez télécharger un utilitaire de

formatage sur notre site Web. (Mise en garde : Le formatage effacera toutes les données stockées sur le lecteur. Nous vous recommandons de sauvegarder toutes les données avant de continuer.)

Q5. Mon ordinateur de démarre pas correctement.

A5.

Si vous démarrez votre système avec le Disque dur externe Samsung connecté à l’ordinateur, il est possible que le BIOS de votre système tente de démarrer à partir du disque dur externe.

Modifiez la séquence de démarrage du BIOS ou débranchez le disque dur du système puis réessayez de démarrer.

Q6. J’ai formaté mon Disque dur externe Samsung et j’ai perdu tous les logiciels fournis.

A6.

Les applications fournies avec votre Disque dur externe Samsung sont disponibles en téléchargement sur le site d’assistance à la clientèle Samsung Electronics.

Q7. J’utilise un Mac et je ne peux pas copier de fichiers.

A7.

Si le lecteur a été formaté en NTFS, les systèmes Mac peuvent uniquement lire les données stockées sur le lecteur. Un reformatage pour l’OS Mac peut être requis. (Voir la page suivante)

Q8. Quelle est la taille maximale ajustable pour une zone de sécurité?

A8.

Le système de fichier FAT32 limite la taille de tout fichier sur le lecteur jusqu'à un maximum de 4GB. Pour permettre une utilisation efficace avec FAT32, SecretZone™ limite la taille virtuelle de chaque lecteur à un

maximum de 2GB. Les utilisateurs PC avec Windows qui désirent profiter d'une capacité plus grande que 2GB doivent reformatter leur lecteur externe à NTFS dans le système d'exploitation Windows.

Informations de base

FR

AVERTISSEMENT - LE PARTITIONNEMENT ET LE FORMATAGE DE VOTRE LECTEUR EFFACERONT DÉFINITIVEMENT TOUS LES FICHIERS PRÉSENTS

SUR LE LECTEUR. NE TENTEZ PAS CETTE OPÉRATION SANS AVOIR D’ABORD SAUVEGARDÉ TOUS VOS FICHIERS ET VÉRIFIÉ LEUR

FIABILITÉ ET LEUR LISIBILITÉ.

Partitionnement et modification du type de système de fichiers

Reformatage en FAT32

- Utilisez l’utilitaire de formatage USB Samsung pour formater votre Disque dur externe Samsung en FAT32.

(L’utilitaire de formatage USB Samsung est une application Windows qui est disponible en téléchargement sur la page d’assistance à la clientèle en ligne Samsung.

Reformatage en NTFS

Formatage en Macintosh

Une fois le formatage achevé, le lecteur apparaîtra sur votre bureau.

Ce qui suit décrit le formatage en NTFS dans Windows XP :

- Branchez le Disque dur externe Samsung à l’ordinateur.

- Cliquez sur « démarrer » dans le coin inférieur gauche de votre écran.

- Cliquez à droite sur « Poste de travail » puis choisir « Gérer ».

- Dans l’outil « Gestion de l’ordinateur », sélectionnez « Gestion des disques ».

- Cliquez à droite sur le lecteur que vous désirez formater puis choisissez « Supprimer la partition ».

- Une fois la partition supprimée, cliquez à droite sur le lecteur que vous désirez formater puis choisissez « Nouvelle partition » comme illustré plus loin.

- Dans l’assistant de création de partition, choisissez « Partition principale » puis saisissez la taille souhaitée de la partition.

- Dans le menu « Système de fichiers », sélectionnez « NTFS » puis formatez

Ce qui suit décrit le formatage en Mac OS X :

- Lancez « l’Utilitaire de disque » Mac OS X.

- Ouvrez le dossier du lecteur principal depuis le bureau. Ouvrez le dossier « Applications » puis le dossier « Utilitaires ».

- Sélectionnez le fichier « Utilitaire de disque ».

- Sélectionnez le lecteur que vous désirez reformater.

- Sélectionner le menu « Supprimer ».

- Sélectionner « Mac OS Etendu (Journalisé) » du « Format du Volume » puis, cliquer sur le bouton « Supprimer ».

Disque dur externe Samsung

Un manuel d’utilisation en format PDF est disponible sur la page d’accueil Samsung. (www.samsunghdd.com)

Informations de base

August. 2010 (FR Rev.01)

La page charge ...

Seagate HM641JI Fiche technique

Ce manuel convient également à

Seagate HM641JI Fiche technique

dans d''autres langues

Autres documents