Whirlpool AFG 635 NF E-AP Mode d'emploi

AFG 635 NF E-AP
Whirlpool
Marque
Whirlpool
Modèle
AFG 635 NF E-AP
Catégorie
Accessoires de préparation de café
Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
MODE D’EMPLOI
INSTALLATION DU DISPOSITIF
Pour installer le dispositif d'absorption, respecter les recommandations suivantes (il est recommandé de lire tout le
paragraphe avant de procéder à l’installation).
Le dispositif est fourni avec une enveloppe en plastique renfermant :
• 3 enveloppes en aluminium contenant les sachets absorbants.
• 1 minuteur à enclencher au moment de l’installation/remplacement des sachets ; il indique les 6 mois qui correspondent
à la durée du dispositif.
Installation des sachets :
• OUVRIR LES ENVELOPPES EN ALUMINIUM (NE PAS UTILISER D'OBJETS COUPANTS) ET SORTIR
LES SACHETS ABSORBANTS.
• Installer les sachets dans le boîtier comme le montre la
fig. 1
:
A.
Appuyer à l’intérieur des fentes latérales (
1
) et faire coulisser le couvercle vers le haut (
2
).
B.
Dégager le couvercle (
3
).
C.
Installer les sachets à l’intérieur du boîtier (en s'assurant que le matériau est réparti de façon uniforme).
D.
Reposer le couvercle (
4
).
E.
Faire glisser le couvercle vers le bas jusqu'à ce qu'il s'enclenche (
5
).
• Installer le boîtier dans le congélateur.
• Mettre le congélateur en marche (voir parag. “Installation" dans le Mode d'emploi de l'appareil).
1
1
2
3
3
4
4
Fig. 1
A
5
C
D
B
E
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM
Installatie van de timer:
• Activeer de timer door op de capsule op de bovenkant te drukken (
afb. 2
).
• Plaats hem in zijn behuizing (
afb. 3
).
Na de inschakeling is het aanbevolen om de timer constant in het apparaat te houden, zodat een correcte aanduiding
van de verstreken tijd wordt gewaarborgd.
De aanduiding van de verstreken tijd kan variëren afhankelijk van de temperatuur waarin de timer zich bevindt: de
juiste aanduiding van 6 maanden geldt bij -18 °C (de temperatuur in de vriezer).
Omdat de binnentemperatuur tijdens het normale gebruik van het apparaat kan variëren, is de nauwkeurigheid van
de aanduiding van de verstreken tijd 6 maanden +/- 20 dagen.
Afb. 3
Afb. 2
GEBRUIK VAN HET SYSTEEM
De voedingsmiddelen kunnen op elke willekeurige plek in het apparaat of in de bijgeleverde korven worden gelegd.
Hierbij moet er wel op worden gelet dat de openingen op het vochtopnamesysteem niet worden afgedekt.
Het vochtopnamesysteem voorkomt ijsvorming op de wanden van het apparaat en op de levensmiddelen. Toch kan
er in de volgende gevallen ijs worden gevormd:
•na de eerste inschakeling van het apparaat.
• Nadat warme, in te vriezen levensmiddelen of grote hoeveelheden al ingevroren levensmiddelen in het apparaat
zijn geplaatst.
• Na het langdurig en frequent openen van de deur.
• Bij gebruik van het product in een zeer warme of vochtige omgeving.
Dit betekent echter niet dat het apparaat slecht werkt en de juiste conservering van de levensmiddelen
is hoe dan ook gegarandeerd.
Het systeem absorbeert in de loop van de tijd het gevormde ijs.
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTALLATIE VAN HET SYSTEEM
Houdt u zich voor de installatie van het vochtopnamesysteem aan de volgende instructies (het is aanbevolen om de
hele paragraaf te lezen alvorens het systeem te installeren).
Bij het product wordt een plastic zak geleverd met:
• 3 aluminium tasjes met de zakjes met absorberend materiaal.
• 1 timer die tijdens de installatie/vervanging van de zakjes moet worden geactiveerd en die de duur van 6 maanden van
het systeem aangeeft.
Plaatsen van de zakjes:
• OPEN DE ALUMINIUM TASJES (GEBRUIK GEEN SCHERPE VOORWERPEN) EN NEEM DE ZAKJES
VAN ABSOBEREND MATERIAAL ERUIT.
• Plaats de zakjes in de houder volgens de instructies in
afb. 1
:
A.
Druk met uw vingers in de spleten aan de zijkanten (
1
) en schuif de afdekking naar boven (
2
).
B.
Neem de afdekking weg (
3
).
C.
Plaats de zakjes in de houder (controleer of het materiaal in de zakjes gelijkmatig verdeeld is).
D.
Zet de afdekking weer op zijn plaats (
4
).
E.
Schuif de afdekking naar beneden totdat deze is vastgehaakt (
5
).
• Plaats de houder in het apparaat.
• Schakel het apparaat in (zie par. “Installatie" in de Gebruiksaanwijzing van het apparaat).
1
1
2
3
3
4
4
Afb. 1
A
5
C
D
B
E
MODE D’EMPLOI
F
INSTALLATION DU DISPOSITIF
Installation du minuteur :
• Enclencher le minuteur en appuyant sur la capsule qui se trouve sur la partie supérieure (
fig. 2
).
• L'installer dans le logement prévu à cet effet (
fig. 3
).
Une fois enclenché, laisser le minuteur à l'intérieur du congélateur pour qu'il puisse indiquer correctement le temps
écoulé.
L’indication du temps écoulé peut varier en fonction de la température : pour indiquer la durée complète de 6 mois,
le congélateur doit être programmé sur -18 °C.
Sachant que la température peut subir des variations, l'indication pourra varier de +/- 20 jours.
Fig. 3
Fig. 2
UTILISATION DU DISPOSITIF
Les aliments peuvent être disposés à n'importe quel endroit du congélateur, dans les paniers fournis ; vérifier que les
fentes du dispositif d'absorption ne sont pas bouchées.
Le dispositif d'absorption évite la formation de givre sur les parois du congélateur et sur les aliments mais la
présence de givre reste possible dans les cas suivants :
• à la première mise en marche de l'appareil ;
• après avoir introduit des aliments chauds à congeler ou une grande quantité d'aliments déjà congelés ;
• si l'on ouvre souvent et longtemps la porte ;
• si le congélateur se trouve dans un milieu particulièrement chaud ou humide.
Ce phénomène ne représente pas un dysfonctionnement et ne compromet pas la bonne conservation des
aliments qui reste garantie.
Le dispositif réabsorbera lentement le givre.
MODE D’EMPLOI
PRÉCAUTIONS ET RECOMMANDATIONS
• Ne pas avaler le matériau contenu dans les sachets.
• Le dispositif d'absorption d’humidité n'altère pas la
conservation des aliments. Le matériau absorbant
contenu dans les sachets n'est pas toxique et ne produit
ni ne dégage aucune odeur ou substance nocive.
• Le dispositif ne doit pas être utilisé par de jeunes
enfants ou des handicapés sans surveillance.
• Le fonctionnement du dispositif d'absorption est
garanti uniquement en cas d'utilisation des sachets
originaux.
• Ne pas utiliser le dispositif et le matériau absorbant
pour un usage différent de celui pour lequel ils ont été
prévus.
• Ne pas installer dans le congélateur de dispositifs ou
matériaux absorbants autres que ceux qui sont fournis
avec.
• Les sachets usagés doivent être éliminés comme
déchets non organiques et ne doivent en aucune façon
être réutilisés.
• Si le matériau absorbant s'échappe d'un sachet, sortir le
dispositif du congélateur et recueillir le matériau.
Remplacer le sachet endommagé par un neuf. Replacer
le dispositif dans le congélateur.
• Bien que l’utilisation correcte du dispositif et le
remplacement du matériau absorbant garantissent une
protection longue durée contre le givre et réduisent la
nécessité de dégivrer, il est conseillé de procéder
régulièrement à un contrôle des dates de péremption
des aliments, de ranger correctement les aliments et de
nettoyer à fond les compartimements du congélateur.
REMPLACEMENT DU MATÉRIAU ABSORBANT
Quand faut-il remplacer les sachets :
Les sachets, pour être efficaces, ont une durée de 6 mois.
Ce temps a été calculé sur la base d'une utilisation standard du congélateur et peut donc varier en fonction de :
• conditions ambiantes (température et humidité) ;
• quantité d'aliments déposés dans le congélateur ;
• fréquence d'ouverture de la porte ;
• fréquence de congélation.
Ceci ne modifie pas les instructions relatives à l'utilisation et au fonctionnement du congélateur et du dispositif
d'absorption.
Il est recommandé de remplacer régulièrement les sachets lorsque leur durée s'est écoulée pour éviter
l'accumulation de givre.
Comment remplacer les sachets :
Remarque importante :
il n'est pas nécessaire d'éteindre l'appareil pour procéder aux opérations suivantes.
1. Sortir le dispositif d'absorption du congélateur et refermer ce dernier.
2. Ouvrir le boîtier et dégager les sachets usagés (voir paragraphe “Installation du dispositif”).
3. Remplacer les sachets usagés par des neufs juste après les avoir ôtés de leur enveloppe.
4. Replacer le dispositif d'absorption dans le congélateur et refermer la porte.
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
BESCHRIJVING VAN HET SYSTEEM
Deze vriezer is uitgerust met de Never-Defrost-technologie, zodat het apparaat nooit hoeft te worden ontdooid.
Het vochtopnamesysteem voorkomt ijsvorming en zorgt ervoor dat er minder ijs aan de wanden hecht om een
optimale werking te garanderen.
De werking van het systeem is zeer afhankelijk van de omgevingscondities waarin het apparaat zich bevindt
(luchtvochtigheid en temperatuur).
Ervan uitgaand dat het apparaat
gemiddeld
eenmaal per dag wordt geopend, is een goede werking gegarandeerd
als de luchtvochtigheid in de ruimte waarin het apparaat is geïnstalleerd onder de volgende waarden blijft:
bij 20 °C max. relatieve vochtigheid: 80%
bij 25 °C max. relatieve vochtigheid: 65%
bij 32 °C max. relatieve vochtigheid: 50%
1.
Zakjeshouder
2.
Afdekking
3.
Zakjes van absorberend materiaal
4.
Timer
1
2
3
4
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Whirlpool AFG 635 NF E-AP Mode d'emploi

AFG 635 NF E-AP
Whirlpool
Marque
Whirlpool
Modèle
AFG 635 NF E-AP
Catégorie
Accessoires de préparation de café
Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents