Philips 239C4QSB/00 Manuel utilisateur

Marque: Philips

Modèle: 239C4QSB/00

Catégorie: Téléviseurs

Taper: Manuel utilisateur

www.philips.com/welcome

239C4Q

HU Felhasználóikézikönyv 1

 Ügyfélszolgálatésjótállás 32

 HibaelhárításésGYIK 37

Tartalomjegyzék

1. Fontos......................................................1

1.1 Biztonságóvintézkedésekés

karbantartás.......................................................1

1.2 Kiegészítőmegjegyzések.............................2

1.3 Atermékésacsomagolóanyag

megsemmisítése..............................................3

2. Amonitorbeállítása.............................4

2.1 Üzembehelyezés...........................................4

2.2 Amonitorkezelése.......................................6

3. Képoptimalizálás....................................8

3.1 SmartImage........................................................8

3.2 SmartKolor.........................................................9

3.3 SmartContrast.................................................9

3.4 SmartSharpness...........................................10

3.5 APhilipsSmartControlPremium......10

3.6 SmartDesktopútmutató.........................17

4. Műszakiadatok....................................22

4.1 Felbontáséselőrebeállított

üzemmódok...................................................24

5. Energiagazdálkodás..............................25

6. Szabályozásiinformációk....................26

7. Ügyfélszolgálatésjótállás...................32

7.1 APhilipssíkképernyősmonitorok

képponthibáiravonatkozó

irányelvei...........................................................32

7.2 ÜgyfélszolgálatésJótállás........................34

8. HibaelhárításésGYIK........................37

8.1 Hibaelhárítás...................................................37

8.2 SmartControlPremiumGYIK..............38

8.3 ÁltalánosGYIK..............................................39

1. Fontos

1. Fontos

Ezazelektronikusfelhasználóikézikönyv

mindenkinekszól,akiaPhilipsmonitorthasználja.

Amonitorhasználataelőttszánjonidőte

felhasználóikézikönyvelolvasására.Akézikönyv

fontosinformációkatésmegjegyzéseket

tartalmazamonitorkezeléséről.

EzaPhilipsgaranciaakkorérvényes,haa

készüléketrendeltetésénekmegfelelőcélra

használtákahasználatiutasításnakmegfelelően,

ésatulajdonosbemutatjaazeredetiszámlát

vagykészpénzesnyugtát,amelyenszerepela

vásárlásdátuma,aforgalmazóésatípusneveés

akészülékgyártásiszáma.

1.1 Biztonságóvintézkedésekés

karbantartás

 Figyelmeztetések

Ajelendokumentációtóleltérőeljárások

használataáramütést,elektromosés/vagy

mechanikaiveszélyeketokozhat.

Olvassaeléskövesseezeketazutasításokat,

amikoramonitortcsatlakoztatjaéshasználja.

Működésközben

• Tartsaamonitorttávolaközvetlen

napfénytől,azigenerősfényforrásoktól

ésegyébhőforrásoktól.Azilyen

környezetnekvalókitételamonitor

elszíneződésétésrongálódását

eredményezheti.

• Távolítsaelamonitorközelébőlazolyan

tárgyakat,amelyekaszellőzőnyílásokba

eshetnek,illetvemegakadályozhatják

amonitorelektronikusalkatrészeinek

megfelelőszellőzését.

• Nezárjaelakávaszellőzőnyílásait.

• Amonitorelhelyezéseelőttgyőződjön

megarról,hogyatápkábelésakonnektor

könnyenelérhetőek.

• Haamonitortahálózati,illetveaz

egyenáramútápkábelkihúzásávalkapcsolja

ki,amegfelelőműködésérdekébenvárjon

6másodpercig,mielőttújracsatlakoztatná

ahálózati,illetveazegyenáramútápkábelt.

• KizárólagaPhilipsáltaljóváhagyotthálózati

tápkábelthasználja.Haacsomagolás

esetlegnemtartalmazzaahálózati

tápkábelt,kérjüklépjenkapcsolatbaahelyi

márkaszervizzel.(ForduljonaFogyasztói

InformációsKözpontÜgyfélszolgálatához)

• Netegyekiamonitorterősrezgésnek

vagyütődésnekműködésközben.

• Amonitortneüssemegvagyejtsele

működés,illetveszállításközben.

Karbantartás

• Hogymegóvjaamonitortazesetleges

sérüléstől,nenyomjaerősenazLCDpanel

felületét.Amonitormozgatásaközben

azemeléshezmindigakeretetfogjameg.

Sohaneemeljefelamonitortúgy,hogyaz

LCDpanelratesziakezétvagyujját.

• Húzzakiamonitortápkábelét,ha

hosszabbideignemfogjahasználni.

• Húzzakiamonitortápkábelét,hakissé

nedveskendővelkellmegtisztítania.A

képernyőfelületétszárazruhávallelehet

törölni,haatápfeszültségkivankapcsolva.

Azonbansohanehasználjonszerves

oldószereket,mintpéldáulalkoholtvagy

ammóniaalapúfolyadékokatamonitor

tisztítására.

• Azáramütésésakészülékmaradandó

károsodásánakkockázatátelkerülendő,

netegyekiamonitorpor,eső,víz,illetve

túlzottannedveskörnyezethatásának.

• Haamonitorrafolyadékkerül,azonnal

töröljeleszárazkendővel.

• Haamonitorbelsejébeidegenanyagvagy

vízjut,kérjükazonnaláramtalanítsaéshúzza

kiahálózattápkábelt.Ezutántávolítsaelaz

idegenanyagot,illetvevizet,majdszállítsaa

monitortamárkaszervizbe.

1. Fontos

• Netároljavagyhasználjaamonitorthő,

közvetlennapfény,vagyrendkívülhideg

hatásánakkitetthelyen.

• Amonitorlegjobbteljesítményének

fenntartásaésminélhosszabbélettartama

érdekében,kérjük,olyanhelyenhasználjaa

monitort,amelyazalábbihőmérséklet-és

páratartalom-tartománybaesik.

• Hőmérséklet:0-40°C32-95°F

• Páratartalom:20-80%relatív

páratartalom

Fontostájékoztatásaképbeégéssel/

szellemképpelkapcsolatban

• Mindigaktiváljonegymozgó

képernyővédőprogramot,haamonitort

őrizetlenülhagyja.Mindigaktiváljonegy

rendszeresképfrissítőalkalmazást,haa

monitormozdulatlantartalmatjelenítmeg.

HaazLCD-monitorhosszúideigállóképet

vagymozdulatlantartalmatjelenítmeg,a

kép„beéghet”,amit„utóképnek”,illetve

„szellemképnek”isneveznek.

• A„beégés”,„utókép”,vagy„szellemkép”

jólismertjelenségamonitorpanel

technológiában.Azesetektöbbségébena

„beégett”kép,„utókép”vagy„szellemkép”

folyamatosaneltűnikegyadottidő

elteltével,hakikapcsoljákamonitort.

 Figyelem

Képernyővédővagyrendszeresképfrissítő

alkalmazásaktiválásánakmellőzéseeseténa

súlyos„beégés”,„utókép”,vagy„szellemkép”

tüneteinemszűnnekmeg,ésnemjavíthatók.

Ilyenkárranemvonatkozikagarancia.

Szerviz

• Akészülékházatkizárólagaszerviz

szakképzettmunkatársainyithatjákki.

• Amennyibenjavításhoz,illetve

összeszereléshezszükséges

dokumentumravanszüksége,kérjük

lépjenkapcsolatbaahelyimárkaszervizzel.

(Lásda„FogyasztóiInformációsKözpont”

címűfejezetet)

• Aszállítássalkapcsolatosinformációkért

lásda„Műszakiadatok”címűfejezetet.

• Sohanehagyjaamonitortközvetlen

napfénybenállógépkocsiban/

csomagtartóban.

 Megjegyzés

Lépjenkapcsolatbaszerviztechnikussal,haa

monitornemműködikmegfelelően,illetveha

nembiztosarról,hogymilyeneljárástkövessen,

habetartottákaKézikönyvkezelésiutasításait.

1.2 Kiegészítőmegjegyzések

Akövetkezőalfejezetekazegyesnemzeti

konvenciókattartalmazzák,melyeketgyelembe

kellvenniaterméknél.

Megjegyzések,gyelemfelhívások,

gyelmeztetések

Ebbenakézikönyvbenaszövegblokkok

mellettikonoktalálhatók,ésaszövegfélkövér

vagydőltbetűveliskinyomtatható.Ezeka

blokkokbizonyosmegjegyzéseket,felhívásokat

vagygyelmeztetésekettartalmaznak.Ezeka

következőek:

 Megjegyzés

Ezazikonfontosinformációkatéstippeket

jelöl,amelyeksegítségévelhatékonyabbantudja

használniszámítógépét.

 Vigyázat

Ezazikonolyaninformációtjelez,mely

segítségévelelkerülhetiazesetleges

hardverkárosodástvagyadatvesztést.

 Figyelem

Ezazikonveszélyhelyzetrehívjafelagyelmet,

éssegítségetnyújtabban,hogyhogyankerüljeel

aproblémát.

Néhánygyelmeztetésmásformábanis

megjelenhet,éslehetséges,hogynemkísérik

őketikonok.Ilyenesettekbenagyelmeztetés

speciálisformátumátkötelezőenjelezzük.

1. Fontos

1.3 Atermékésacsomagolóanyag

megsemmisítése

Elektromoséselektronikusberendezések

hulladékai(WEEE)

This marking on the product or on its

packaging illustrates that, under European

Directive 2002/96/EC governing used electrical

and electronic appliances, this product may

not be disposed of with normal household

waste. You are responsible for disposal of

this equipment through a designated waste

electrical and electronic equipment collection.

To determine the locations for dropping off

such waste electrical and electronic, contact

your local government office, the waste disposal

organization that serves your household or the

store at which you purchased the product.

Your new monitor contains materials that can

be recycled and reused. Specialized companies

can recycle your product to increase the

amount of reusable materials and to minimize

the amount to be disposed of.

All redundant packing material has been

omitted. We have done our utmost to make the

packaging easily separable into mono materials.

Please find out about the local regulations on

how to dispose of your old monitor and packing

from your sales representative.

Recycling Information for Customers

Your display is manufactured with high quality

materials and components which can be

recycled and reused.

To learn more about our recycling program

please visit www.philips.com/about/sustainability/

recycling.

2. A monitor beállítása

2. Amonitorbeállítása

2.1 Üzembehelyezés

 Acsomagtartalma

VGA (optional)

DVI (optional)

HDMI (optional)

AC/DC Adapter

AC/DCadapter

VGA(opcionális) HDMI(opcionális) DVI(opcionális)

 Megjegyzés

KizárólagakövetkezőAC/DCadapterthasználja:

PhilipsADPC1245

 Üzembehelyezés

1. Helyezzeamonitortakijelzőpanellellefelé

egysimafelületre.Figyeljenoda,nehogy

megkarcoljavagymegsértseakijelzőt.

2. Amonitortésannaktalpátmindkétkezével

tartsa.Óvatosanhajtsaleatalpat,mígel

nemériarögzítettszöget.

3. Amonitormegtartásáhozfüggőlegesen

felfeléhajlítsaazalapzatot

www.philips.com/welcome

239C4Q

Quick

Star t

2. A monitor beállítása

 CsatlakoztatásaPC-hez

239C4QHtípus:

1 4

323

 AC/DCyápfeszültségbemenet

 VGAbemenet

 HDMI-bemenetek(HDMI1ésHDMI2)

 HDMIaudiókimenet

 Kensingtonlopásgátlózár

239C4Qtípus:

123

 AC/DCyápfeszültségbemenet

 VGAbemenet

 DVIbemenet

 Kensingtonlopásgátlózár

Csatlakoztatásaszámítógéphez

1. Kapcsoljakiaszámítógépetéshúzzakia

tápkábelét.

2. CsatlakoztassaaVGAvagyDVI-kábelta

videojelátviteléhez.

3. CsatlakoztassaaDCtápfeszültség

bemenetetamonitorhoz.

4. DugjaazAC/DCadaptertápkábelétegy

közeliACcsatlakozóaljzatba.

5. Kapcsoljabeaszámítógépetésamonitort.

Haamonitorképetjelenítmeg,atelepítés

kész.

2. A monitor beállítása

2.2 Amonitorkezelése

 Akezelőgombokleírása

6 4 237

AzOSDmenüelérése.

AzOSDbeállításmegerősítése.

VisszalépésazelőzőOSD-

szintre.

HasználjaaTurbófunkciót.

Amonitortápfeszültségénekbe-,

illetvekikapcsolása.

AzOSDmenübeállítása.

Abemenetijelforrásváltása.

SmartImagegyorsgomb.Hét

üzemmódközülválaszthat:Text

(Szöveg),Ofce(Iroda),Photo

(Fotók),Movie(Filmek),Game

(Játék),Economy(Gazdaságos)

ésOff(Kikapcsolva).

 AzOSDmenüleírása

Miazaképernyőnmegjelenőmenü(On-

ScreenDisplay–OSD)?

ValamennyiPhilipsLCDmonitorrendelkezik

képernyőnmegjelenő(On-ScreenDisplay-

OSD)menüvel.Lehetővétesziavégfelhasználó

számáraaképernyőteljesítményének

beállítását,illetveamonitorokfunkcióinak

közvetlenkiválasztásátaképernyőnmegjelenő

utasítás-ablakban.Azalábbiakbanlátható

egyfelhasználóbarátképernyőnmegjelenő

kezelőfelület:

239C4QHtípus:

















239C4Qtípus:

Alapinformációkésegyszerűútmutatásokaz

irányítóbillentyűkhöz

AfentiOSDmenübenmegnyomhatjaa

 gombokatakeretelőlapjánakurzor

mozgatásához,vagyazOKgombotaválasztás,

illetvemódosításmegerősítéséhez.













 

2. A monitor beállítása

AzOSDmenü

AzalábbiakbantalálhatóazOSDmenü

általánosszerkezetifelépítése.Ezthasználhatja

referenciának,amikorkésőbbszeretne

módosításokatvégezni.

Main menu Sub menu

 Felbontássalkapcsolatosnyilatkozat

Amonitoroptimálisteljesítményétsaját

felbontása,azaz1920×1080képpontés60

Hzképfrissítésmellettnyújtja.Haamonitort

ettőleltérőfelbontásmellettkapcsoljákbe,

gyelmeztetőüzenetjelenikmegaképernyőn:

User1920x1080@60Hzforbestresults

(Használjaaz1920×1080képpontfelbontást

60Hz-esképfrissítésmellettalegjobberedmény

érdekében).

Asajátfelbontásravonatkozógyelmeztetés

kikapcsolhatóazOSD(OnScreenDisplay)

menüSetup(Beállítás)menütételében.

 Fizikaifunkció

Dönthetőség

-3

Picture

Wide Screen, 4:3

0~100

Picture Format

Brightness

Contrast

OSD Settings

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

Setup

0~100

On, Off

Yes, No

0~100

H.Position

Auto

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

Language

English Español, Français, Deutsch, Italiano,

Português,

Русский

简体中文

Color

5000K, 6500K, 7500K,

8200K, 9300K, 11500K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

Color Temperature

sRGB

User Define

Audio

(optional)

0~100

Volume

On, Off

Mute

VGA

HDMI1 (optional)

HDMI2 (optional)

Input

Off, Fast, Faster, Fastest

SmartResponse

On, Off

Pixel Orbiting

On, Off

Over Scan

DVI (optional)

On, Off

SmartKolor

On, Off

SmartTxt

On, Off

SmartContrast

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

Gamma

3. Képoptimalizálás

3. Képoptimalizálás

3.1 SmartImage

 Miaz?

ASmartImageelőrebeállítottértékekkel

optimalizáljaamegjelenítéstakülönféle

tartalomnakmegfelelőenésvalósidőben,

dinamikusanállítjaafényerőt,kontrasztot,

színhőmérsékletetésélességet.Akárszöveges

alkalmazásokkaldolgozik,akárképeketjelenít

meg,vagyvideótnéz,aPhilipsSmartImage

nagyszerű,optimalizáltteljesítménytnyújt.

 Miértvanszükségemrá?

Bármilyenmonitorralszembenazakívánalom,

hogykedvenctartalmátoptimálisanjelenítse

meg.ASmartImageszoftvervalósidőben,

dinamikusanállítjaafényerőt,kontrasztot,színt

ésélességetalehetőlegjobbmonitornézési

élményérdekében.

 Hogyanműködik?

ASmartImageegyélenjáróPhilipstechnológia,

amelyelemziaképernyőnmegjelenített

tartalmat.ASmartImageazÖnáltalkiválasztott

üzemmódalapján,dinamikusanjavítjaaképek

kontrasztját,színtelítettségétésélességéta

lehetőlegjobbmegjelenítésérdekében–

mindeztvalósidőben,egyetlengombnyomásra.

 HogyanengedélyezemaSmartImage

programot?

1. Nyomjamega gombotaSmartImage

képernyőmenüindításához.

2. Tartsalenyomvaa gombotaText

(Szöveg),Ofce(Iroda),Photo(Fotók),

Movie(Filmek),Game(Játék),Economy

(Gazdaságos)ésOff(Kikapcsolva)közötti

váltáshoz.

3. ASmartImageképernyőmenü5

másodpercigaképernyőnmarad,illetve

az„OK“gombmegnyomásávalis

megerősíthetiakiválasztást.

4. HaaSmartImageengedélyezvevan,az

sRGBbeállításilehetőségautomatikusan

letiltásrakerül.AzsRGBhasználatához

lekelltiltaniaaSmartImageszolgáltatást

amonitorelőlapjánlévő gomb

megnyomásával.

A gombraisszükséglehetamenü

lefelégördítéséhez.A  gombokkalpedig

elvégezhetiakiválasztástésaz“OK”gomb

megnyomásávalmegerősíthetiakiválasztástés

bezárhatjaaSmartImageOSDkijelzést.

Hétüzemmódközülválaszthat:Text(Szöveg),

Ofce(Iroda),Photo(Fotók),Movie(Filmek),

Game(Játék),Economy(Gazdaságos)ésOff

(Kikapcsolva).

















• Text(Szöveg):Javítjaaszöveges

alkalmazások,mintpl.PDFe-könyvek,

olvashatóságát.Egykülönlegesalgoritmus

alkalmazásával,amelynöveliaszöveges

tartalomkontrasztjátéskörvonalainak

élességét,amegjelenítőoptimálisan

jelenítimegaszövegetamegerőltetés

nélküliolvasáshozafényerő,kontrasztés

színhőmérsékletbeállításarévén.

3. Képoptimalizálás

• Office(Iroda):javítjaaszövegeskijelzéstés

visszafogjaafényerőtajobbolvashatóság

ésaszem-megerőltetéscsökkentése

érdekében.Ezazüzemmódjelentős

mértékbenjavítjaazolvashatóságotés

termelékenységet,amikorszámolótáblákkal,

PDFfájlokkal,beolvasottcikkekkelvagy

egyébáltalánosirodaialkalmazásokkal

dolgozik.

• Photo(Fotók):Ezaprofilegyesítia

színtelítettség-,dinamikuskontraszt-és

élességjavítást,ígyafotókésegyéb

képekkiemelkedőtisztasággalésragyogó

színekbenjelennekmeg–mindeztképzaj

ésfakultszíneknélkül.

• Movie(Filmek):Afelerősítettfényerősség,

nagyobbszíntelítettség,dinamikuskontraszt

ésaborotvaélesképavideóksötétebb

területeinmindenrészletetmegjelenít

anélkül,hogyafényesebbterületeken

elmosnáaszíneket,ígydinamikus

természetesértékeketalkalmazalehető

legjobbvideomegjelenítésérdekében.

• Game(Játék):Válasszaeztazüzemmódot,

hogyfelgyorsítsaaválaszidőt,csökkentse

aképernyőngyorsanmozgótárgyak

elmosódottkörvonalát,feljavítsaa

kontrasztaránytafényesebbéssötétebb

területeken.Ezazüzemmódnyújtja

alegjobbteljesítménytajátékok

megszállottjainak.

• Economy(Gazdaságos):Ebbenaz

üzemmódbanmegtörténikafényerőés

akontrasztbeállításaaháttérvilágítás

finomhangolásamellett,amindennapiirodai

alkalmazásokideálismegjelenítéseésa

kisebbenergiafogyasztásérdekében.

• Off(Kikapcsolva):NincsSmartImageáltali

optimalizálás.

3.2 SmartKolor

 Miaz?

SmartKoloregykülönlegesszínjavítótechnológia,

amelyképesjavítanialáthatószíntartománytaz

élénkebb,gazdagabbképérdekében.

 Miértvanszükségemrá?

Akiválófotókvagyvideókmegtekintéséhezdús,

ragyogómegjelenítésszükséges.

 Hogyanműködik?

SmartKolordinamikusannöveliaszíntelítettséget

ésbővítialáthatószíntartománytaszínek

minőségénekésamegjelenítésiteljesítmény

fokozásarévén.ASmartKolorautomatikusan

kikapcsolódikpl.SzövegvagyIrodaimódban,

aholnemszükséges.

3.3 SmartContrast

 Miaz?

Egyedülállótechnológia,amelydinamikusan

elemziamegjelenítetttartalmat,és

automatikusanoptimalizáljaamonitor

kontrasztarányátaképekmaximálistisztasága

ésélvezeteérdekébenúgy,hogyfokozza

aháttérvilágítástatisztább,élesebbés

fényesebbképérdekében,illetvelejjebbveszia

háttérvilágítástasötétebbhátterűképektiszta

megjelentéseérdekében.

 Miértvanszükségemrá?

Mindentartalomtípushozalehetőlegtisztább

ésszemnekkényelmeskép.ASmartContrast

dinamikusanszabályozzaakontrasztotés

beállítjaaháttérvilágítástajátékokésvideoképek

tiszta,élesésfényes,illetveazirodaimunka

szövegénektiszta,olvashatómegjelenítése

érdekében.Amonitorenergiafogyasztásának

csökkentéseköltségmegtakaritástésamonitor

megnöveltélettartamáteredményezi.

 Hogyanműködik?

HaaktiváljaaSmartContrastprogramot,

valósidőbenelemziamegjelenítetttartalmat,

ésbeállítjaaszíneket,illetveszabályozzaa

háttérvilágításerejét.Ezafunkciódinamikusan

javítjaakontrasztot,hogyvideóknézegetése,

illetvejátékközbenmégjobbanszórakozzon.

3. Képoptimalizálás

3.4 SmartSharpness

 Miaz?

Intelligenstechnológia,amelyfokozzaaz

élességet,amikorarraszükségvanalehető

legjobbmegjelenítésiteljesítményésakiváló

szórakozásérdekébenképekésvideók

megtekintésekor.

 Miértvanszükségemrá?

Alehetőlegélesebbképetkívánja,hogyfotók

ésvideóknézegetéseközbenmégjobban

szórakozzon.

 Hogyanműködik?

Intelligenstechnológia,amelyfokozzaaz

élességet,amikorarraszükségvanalehető

legjobbmegjelenítésiteljesítményésakiváló

szórakozásérdekébenképekésvideók

megtekintésekorFilmekvagyJátéküzemmódban.

Ezafunkciókikapcsolódik,hogyirodai

alkalmazáseseténcsúcsminőségűképetadjon,

vagyGazdaságosmódbanazenergiafogyasztás

csökkentéseérdekében.

3.5 APhilipsSmartControlPremium

APhilipsújSmartControlPremiumszoftvere

segítségévelmonitorjátkönnyedénvezérelheti

egykönnyenhasználható,képernyőnmegjelenő

grakuskezelőfelületáltal.Abonyolultbeállítási

folyamatmáramúlté,mivelezafelhasználóbarát

szoftvervégigvezetiÖnt,amikorafelbontás

nombeállítását,színkalibrálást,fázis/órajel

beállításokat,RGBfehérpontbeállítáststb.végez.

Agyorsfeldolgozásésválaszérdekébena

legkorszerűbbtechnológiávalfelszerelt,a

Windows7-teliskompatibilis,szembeszökő

animáltikon-alapúszoftverkészenállarra,

hogyaPhilipsmonitorokkalmégjobbélményt

nyújtson!

 Üzembehelyezés

• Kövesseazutasításokatazüzembehelyezés

elvégzéséhez.

• Atelepítésbefejezéseutánmárelindíthatja

aszoftvert.

• Hakésőbbkívánjaelindítani,kattintson

azasztalonvagyazeszközsoronlévő

parancsikonra.

Elsőindítás–varázsló

• ASmartControlPremiumtelepítését

követőelsőalkalommalautomatikusan

elindítjaazelsőindításivarázslót.

• Avarázslóvégigvezetiamonitor

beállításánaklépésein.

• APlug-in(Bővítmények)menübenkésőbb

iselindíthatjaavarázslót.

• Továbbilehetőségekbeállításáraisvan

módavarázslónélkül,haaStandard

(Normál)panelbalép.

3. Képoptimalizálás

 IndításStandard(Normál)panellel

Adjust(Beállítás)menü

• AzAdjust(Beállítás)menülehetővéteszia

Brightness(Fényerő),Contrast(Kontraszt)

ésResolution(Felbontás)elemek

beállítását.

• Azutasításokkövetésévelelvégezhetia

beállítást.

• ACancel(Mégsem)lehetőséggela

felhasználóvisszavonhatjaazüzembe

helyezésműveleteit.

Color(Szín)menü

• AColor(Szín)menülehetővétesziaz

RGB,BlackLevel(Feketeszint),White

Point(Fehérpont),DisplayGamma

(Megjelenítésgamma),Calibration

(Kalibráció),SmartImageésSmartKolor

elemekbeállítását.

• Azutasításokkövetésévelelvégezhetia

beállítást.

• TekintsemegazalábbitáblázatotazÖn

adatbevitelénekmegfelelőalmenüelemeit

illetően.

• PéldaColorCalibration(Színkalibráció).

3. Képoptimalizálás

1. A„ShowMe(Mutasdmeg)”elindítjaa

színkalibrációoktatóprogramját.

2. Start-elindítjaa6lépésbőlálló

színkalibrációsszekvenciát.

3. AQuickView(Gyorsnézet)betöltiez

„előtte/utána”képeket.

4. ACancel(Mégse)gombrakattintvatérhet

visszaaColor(Szín)indulóképernyőjére.

5. EnableColorCalibration(Színkalibráció

engedélyezése)-alapértelmezésképpen

bevankapcsolva.Hanincsbejelölve,nem

teszilehetővéaszínkalibrációtéskiszürkíti

astartésgyorsnézetgombokat.

6. Szabadalmiinformációkatkelltartalmazniaa

kalibrációsképerynőnek.

ElsőColorCalibration(Zínkalibrációs

Képernyő)

• APrevious(Előző)gomblevantiltva,amíg

amásodikszínképernyőrenemlépett.

3. Képoptimalizálás

• ANext(Tovább)gombbalakövetkező

képernyőreléphet(6dbbeállító

képernyő).

• VégülnyissamegaFile(Fájl)>Presets

(Előrebeállítottértékek)ablaktáblát.

• ACancel(Mégsem)bezárjaafelhasználói

felületetésvisszatérabővítmények

oldalra.

SmartImage

Lehetővéteszi,hogyafelhasználókmódosítsák

abeállításokat,hogyatartalomszerintalegjobb

megjelenítésibeállításokatérjékel.

AzEntertainment(Szórakozás)beállításaesetén

aSmartContrastésaSmartResponsefunkciók

engedélyezettek.

EcoPowermenü

Options(Opciók)menü

Options(Opciók)>Preferences(Preferenciák)

-Csakakkoraktív,hakiválasztjaaPreferences

(Preferenciák)elemetazOptions(Opciók)

legördülőmenüben.ADDC/CIfunkcióval

felszerelt,denemtámogatottmegjelenítőn

kizárólagaHelp(Súgó)ésOptions(Opciók)

fülekelérhetők.

• Megjelenítiajelenlegipreferencia-

beállításokat.

• Anégyzetbejelölésévelengedélyeznilehet

afunkciót.Ajelölőnégyzetkétállású.

• AzEnableContextMenu(Helyimenü

engedélyezése)elemazasztalon

alapértelmezésképpen(Be)értékre

3. Képoptimalizálás

vanállítva.AzEnableContextMenu

(Helyimenüengedélyezése)láthatóak

aSmartControlPremiumválasztható

lehetőségei,úgymintaSelectPreset(Előre

beállítottértékválasztása)ésTuneDisplay

(Megjelenítőhangolása)azasztaljobb

kattintásramegjelenő,helyimenüjében.

ALetiltvaválasztásávaleltávolíthatjaa

SmartControlPremiumelemetajobb

kattintásramegjelenő,helyimenüből.

• AzEnableTaskTraymenu(Tálcamenü

engedélyezve)ikonalapértelmezésképpen

On(Be)értékrevanállítva.AzHelyimenü

engedélyezésemegjelenítiaSmartControl

Premiumtálcamenüjét.Atálcaikonra

végzettjobbkattintásmegjelenítiaHelp

(Súgó),TechnicalSupport(Műszaki

támogatás)menülehetőségeit.Check

forUpdate(Frissítéskeresése),About

(Névjegy)ésExit(Kilépés).Amikoraz

EnableTaskTrayMenu(Tálcamenü

engedélyezve)letiltva,atálcaikononcsak

azExit(Kilépés)elemlátható.

• ARunatStartup(Futtatásindításkor)

alapértelmezésképpenbevanjelölve(Be).

LetiltásaeseténaSmartControlPremium

nemindulrendszerindításkorésnemlesza

tálcán.ASmartControlPremiumindítása

csakazasztalonlevőparancsikonrólvagya

programfájlbóllehetséges.Haezanégyzet

nincsbejelölve(Letiltva),nemtöltődikbe

egyik,indításkorfuttatásrabeállítottérték

sem.

• Enabletransparencymode(Átlátszóság

módengedélyezése)(csakWindows7,

VistaésXP).Azalapértelmezettérték0%

áttetsző.

Options(Opciók)>Audio(Audió)-Csak

akkoraktív,hakiválasztjaaHangerőelemetaz

Options(Opciók)legördülőmenüben.

ADDC/CIfunkcióvalfelszerelt,denem

támogatottmegjelenítőnkizárólagaHelp(Súgó)

ésOptions(Opciók)fülekelérhetők.

Option(Lehetőségek)>AutoPivot(Auto

elforgatás)

Options(Opciók)>Input(Bemenet)-Csak

akkoraktív,hakiválasztjaazInput(Bemenet)

elemetazOptions(Opciók)legördülő

menüben.ADDC/CIfunkcióvalfelszerelt,de

nemtámogatottmegjelenítőnkizárólagaHelp

(Súgó)ésOptions(Opciók)fülekelérhetők.Az

összestöbbiSmartControlPremiumfülnem

elérhető.

3. Képoptimalizálás

• MegjelenítiaSource(Forrás)utasítás

paneltésajelenlegiforrásbeállítást.

• Azegybemenettelrendelkező

megjelenítőkönezapanelnemlátható.

Options(Opciók)>TheftDeterrence

(Lopásgátlás)-ATheftDeterence(Lopásgátlás)

panelcsakakkorleszaktív,haalegördülőPlug-

in(Bővítmények)menübenkiválasztjaaTheft

DeterrenceMode(Lopásgátlásüzemmód)

elemet.

ATheftDeterrence(Lopásgátlás)aktiválásához

kattintsonazOn(Be)gombra,amireelőbukkan

akövetkezőképernyő:

• Afelhasználókizárólag4-9számjegyet

tartalmazóPIN-tadhatmeg.

• APINmegadásautánazAccept(Elfogad)

gombrakattintássalafelhasználó

akövetkezőoldalonlévőelőugró

párbeszédpanelrajut.

• Apercértékminimálisbeállítása5perc.

Acsúszkaalapértelmezésképpen5-revan

állítva.

• Amonitortnemkellmásgazdához

hozzárendelniahhoz,hogyaTheft

Deterrence(Lopásgátlás)üzemmódba

lehessenlépni.

APINlétrehozásautánaTheftDeterrence

(Lopásgátlás)panelenmegjelenikaTheft

DeterrenceEnabled(Lopásgátlásengedélyezve)

üzenetésláthatóleszaPINOptions(PIN

lehetőségek)gomb:

• ATheftDeterrenceEnabled(Lopásgátlás

engedélyezve)üzenetlátható.

• DisableTheftDeterrenceMode

(Lopásgátlásüzemmódletiltása)apaneles

képernyőtakövetkezőoldalonnyitjameg.

• APINOptions(PINlehetőségek)gomb

csakakkorérhetőel,miutánafelhasználó

létrehoztaaPIN-t.Agombbiztonságos

PINweboldaltnyitmeg.

Help(Súgó)menü

Help(Súgó)>UserManual(Felhasználói

kézkönyv)-Csakakkoraktív,hakiválasztjaa

UserManual(Felhasználóikézikönyv)elemet

aHelp(Súgó)legördülőmenüben.ADDC/

CIfunkcióvalfelszerelt,denemtámogatott

megjelenítőnkizárólagaHelp(Súgó)ésOptions

(Opciók)fülekelérhetők.

3. Képoptimalizálás

Help(Súgó)>Version(Verzió)-Csakakkor

aktív,hakiválasztjaaVersion(Verzió)elemet

aHelp(Súgó)legördülőmenüben.ADDC/

CIfunkcióvalfelszerelt,denemtámogatott

megjelenítőnkizárólagaHelp(Súgó)ésOptions

(Opciók)fülekelérhetők.

ContextSensitiveMenu(Helyimenü)

AContextSensitiveMenu(Helyimenü)

alapértelmezettbeállításaEngedélyezett.Ha

bejelölikazEnableContextMenu(Helyi

menüengedélyezése)elemetazOptions

(Lehetőségek)>Preferences(Preferenciák)

panelben,amenüláthatólesz.

AContextMenu(helyimenü)négylehetőséget

tartalmaz:

• SmartControlPremium-Hakiválasztják,

láthatóazAbout(Névjegy)képernyő.

• SelectPreset(Előrebeállítottérték

választása)-Hierarchikusmenüben

mutatjaamentettbeállításokat,amelyek

azonnalhasználhatók.Pipajelmutatjaa

jelenlegkiválasztottértéket.Alegördülő

menübőlaFactoryPreset(Gyáribeállítás)

iselőhívható.

• TuneDisplay(Megjelenítőhangolása)

-MegnyitjaaSmartControlPremium

vezérlőpultot.

• SmartImage-Jelenlegibeállítások

ellenőrzése:Off(Kikapcsolva),Ofce

(Iroda),Photo(Fotók),Movie(Filmek),

Text(Szöveg),Game(Játék),ésEconomy

(Gazdaságos).

Tálcamenüengedélyezve

Atálcamenümegjeleníthető,haajobb

egérgombbalatálcánlevőSmartControl

Premiumikonrakattint.Balkattintással

elindíthatjaazalkalmazást.

3. Képoptimalizálás

Atálcaötelemettartalmaz:

• Help(Súgó)-AUserManual(Felhasználói

útmutató)fájlelérése:MegnyitjaaUser

Manual(Felhasználóiútmutató)fájltaz

alapértelmezettböngészőablakában.

• TechnicalSupport(Műszakitámogatás)–

megjelenítiaműszakitámogatásioldalt.

• CheckforUpdate(Frissítéskeresése)-a

felhasználótaPDIindulóoldalrajuttatja

ésellenőrzi,hogyelérhető-eafelhasználó

verziójánálújabbváltozat.

• About(Névjegy)-Részleteshivatkozási

információtjelenítmegatermékről,mint

példáultermékverzió,kiadásverziójaés

terméknév.

• Exit(Kilépés)–ASmartControlPremium

bezárása

ASmartControlPremiumújbólifuttatásához

jelöljekiaSmartControlPremiumelemeta

Programmenüben,duplánkattintsonaPC

ikonraazasztalon,vagyindítsaújraarendszert.

Tálcamenületiltva

Amikoratálcamenüapreferenciákmappában

levantiltva,csakazExit(Kilépés)elemelérhető.

Ahhoz,hogyteljeseneltávolítsaaSmartControl

Premiumelemetatálcáról,tiltsaleaRunat

Startup(Futtatásindításkor)elemetazOptions

(Lehetőségek)>Preferences(Preferenciák)

menüben.

 Megjegyzés

Afejezetábráikizárólaghivatkozásicélt

szolgálnak.ASmartControlszoftververziója

előzetesértesítésnélkülmegváltozhat.

RendszeresenellenőrizzeahivatalosPortrait

weboldaltwww.portrait.com/dtune/phl/enu/

index,ahonnanletölthetiSmartControlszoftver

legfrissebbverzióját.

3.6 SmartDesktopútmutató

 SmartDesktop

ASmartDesktopaSmartControlPremium-ban

található.TelepítseaSmartControlPremium-

otésválasszakiaSmartDesktop-otazOptions

(Opciók)közül.

• AzAligntopartition(Partícióhozigazítás)

jelölőnégyzetengedélyeznifogjaazablak

számáraazautomatikusigazítást,ha

elmozdítjaameghatározottparticióba.

• Válasszakiakívántpartíciótazikonra

kattintva.Apartícióalkalmazásrakerülaz

asztalonésazikonkiemelvejelenikmeg.

• AzIdentify(Azonosítás)egygyors

lehetőségetadarácsmegtekintésére.

3. Képoptimalizálás

 Ablakokáthúzása

Amintapartíciókkongurálásamegtörténtés

azAligntopartition(Partícióhozigazítás)kivan

választva,egyablakáthúzhatóatartománybaés

automatikusanillesztődik.Haazablakésegér

kurzoratartományonbelülvan,atartomány

kiemelvejelenikmeg.

 Megjegyzés

Haatartománykülsővonalanemláthatóaz

ablakáthúzásakor,akkora„Showwindows

contentswhiledragging(Ablaktartalom

láthatóságaáthúzásalatt)”levantiltva.Az

engedélyezéshez:

1. AControlPanel(Vezérlőpult)menüben

kattintsonaSystem(Rendszer)elemre.

2. KattintsonazAdvancedsystemsettings

(BővítettRendszerbeállítások)elemre

(Vista&Win7OSesetében,ezabaloldali

szövegoszlopbantalálható)

3. APerformance(Végrehajtás)szakaszban,

kattintsonaSettings(Beállítások)elemre.

4. Anégyzetben,ellenőrizzeazShowwindow

contentswhiledragging(Ablaktartalom

láthatóságaáthúzásalattfunkciót),és

kattintsonazOKgombra.

Egyébalternatívút:

Vista:

„ControlPanel”(Vezérlőpult)>

„Personalization”(Testreszabás)>„Window

ColorandAppearance”(Ablakszínés

megjelenés)>Kattintsonaz„OpenClassic

appearancepropertiesformorecoloroptions”

(Klasszikusmegjelenéstulajdonságokmegnyitása

továbbiszínopciókért)fülre>Kattinsona

„Effects”(Hatások)gombra>jelöljekiaz„Show

windowcontentswhiledragging”(Ablaktartalom

láthatóságaáthúzásalatt)elemet.

XP:

„DisplayProperties”(Megjelenítéstulajdonságai)

>„Appearance”(Megjelenés)>„Effects...”

(Hatások...)>jelöljemega„Showwindow

contentswhiledragging”(Ablaktartalom

láthatóságaáthúzásalatt)elemet.

Win7:

Nincsmáselérhetőalternatívút.

 Címsoropciók

AzDesktoppartition(Asztalpartíció)azaktív

ablakcímsorábólérhetőel.Ígygyorsanés

könnyenelérhetiazasztalt,illetvebármennyi

ablakotküldhetbármelyikpartícióraanélkül,

hogyáthúzná.Irányítsaakurzortazaktívablak

címsorába,hogyelérjealegördülőmenüt.

 Jobbkattintásmenü

KattinsonajobbegérgombbalaDesktop

Partition(AsztalPartíció)ikonraalegördülő

menümegtekintéséhez.

1. FindWindows(Ablakokkeresése)–

Bizonyosesetekbenafelhasználónaktöbb

ablakotkellküldenieugyanarraapartícióra.

AFindWindow(Ablakkeresése)funkció

mindennyitottablakotmegfogmutatni

ésakiválasztottablakotasorelejérefogja

tenni.

2. DesktopPartition(AsztalPartíció)–

AzDesktopPartition(AsztalPartíció)

megmutatjaazéppenkiválasztottpartíciót

ésafelhasználónakgyorsváltoztatásokat

engedélyezbármelypartícióravonatkozóan,

melyalegördülőmenübenlátható.

La page est en cours de chargement...

Philips 239C4QSB/00 Manuel utilisateur

Marque: Philips

Modèle: 239C4QSB/00

Catégorie: Téléviseurs

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

Philips 239C4QSB/00 Manuel utilisateur

Philips 239C4QSB/00 Manuel utilisateur

Documents connexes