Black & Decker BHPC130 Manuel utilisateur

La page charge ...

9

(Traduction des instructions initiales)

FRANÇAIS

Utilisation prévue

Votre nettoyeur turbo à piles alcalines BLACK+DECKER

BHPC130 a été conçu pour les opérations de nettoyage. Cet

appareil est exclusivement destiné à un usage domestique.

Avant d’utiliser l’appareil, lisez

attentivement ce manuel dans

son intégralité.

+

Plus: Polarité positive

-

Minus: Polarité négative

Consignes de sécurité

@

Avertissement ! Lisez tous les

avertissements et toutes les

consignes de sécurité. Le non-

respect des avertissements et des

instructions listés ci-dessous peut

entraîner des chocs électriques,

des incendies et/ou de graves

blessures.

u Ce manuel décrit la manière d’utiliser

l’appareil. L’utilisation d’un accessoire

ou d’un équipement ou l’utilisation

de cet appareil à d’autres ns que

celles recommandées dans ce manuel

d’utilisation peut présenter un risque

de blessures.

u Conservez ce manuel pour pouvoir

vous y référer dans le futur.

Utilisation de votre appareil

u N’utilisez pas cet appareil pour aspirer

des liquides ou une quelconque

matière inammable.

u N’utilisez pas l’appareil avec de

l’ammoniaque ou de l’eau de Javel.

u Cet appareil peut être utilisé par des

enfants âgés de 8 ans et plus et des

personnes aux capacités physiques,

sensorielles ou mentales décientes

ou qui manquent d’expérience et

de connaissances à condition qu’ils

soient supervisés ou qu’ils aient été

formés sur la façon sûre d’utiliser

l’appareil et qu’ils aient conscience

des risques potentiels. Ne laissez

pas les enfants jouer avec l’appareil.

Le nettoyage et la maintenance à

réaliser par l’utilisateur ne doivent pas

être entrepris par des enfants sans

surveillance.

Vérication et réparations

Avant d’utiliser l’appareil, vériez qu’au-

cune de ses pièces n’est endommagée

ou défectueuse.

Contrôlez l’absence de pièces cassées,

d’interrupteurs endommagés et de toutes

autres anomalies susceptibles de nuire

au bon fonctionnement de l’appareil.

u N’utilisez pas l’appareil si l’une de

ses pièces est endommagée ou

défectueuse.

u Faites réparer ou remplacer les pièces

défectueuses ou endommagées par

un réparateur agréé.

u Ne tentez jamais de retirer ou de

remplacer des pièces autres que

celles indiquées dans ce manuel.

10

(Traduction des instructions initiales)

FRANÇAIS

Consignes de sécurité supplé-

mentaires

Après utilisation

u Quand il n’est pas utilisé, l’appareil doit

être rangé dans un endroit sec.

u Si l’appareil doit être stocké inutilisé

pendant une longue période, les piles

doivent être enlevées

u Rangez les appareils hors de portée

des enfants.

Risques résiduels

u Les piles non rechargeables ne

doivent pas être rechargées;

u Différents types de piles ou batteries

neuves et usagées ne doivent pas être

mélangées;

u Les piles doivent être insérées avec la

polarité correcte;

u Les piles rechargeables doivent être

retirées de l’appareil avant d’être

chargées;

u Les piles épuisées doivent être

retirées de l’appareil et disposées en

toute sécurité.

u Les terminaux d’alimentation ne

doivent pas être court-circuités.

Certains risques résiduels autres que

ceux mentionnés dans les avertisse-

ments sur la sécurité peuvent survenir en

utilisant l’outil. Ces risques peuvent être

provoqués par une utilisation incorrecte,

prolongée, etc.

Malgré l’application des normes de sécu-

rité pertinentes et la mise en œuvre de

dispositifs de sécurité, certains risques

résiduels ne peuvent pas être évités.

Ils comprennent :

u Les blessures dues au contact avec

les pièces mobiles/en rotation.

u Les blessures dues au changement de

pièces, de lame ou d’accessoires.

u Les blessures dues à l’utilisation

prolongée d’un outil. Lorsque vous

utilisez un outil quel qu’il soit pendant

de longues périodes, assurez-vous de

faire des pauses régulières.

u Troubles de l’ouïe.

u Risques pour la santé dus à

l’inhalation de poussières produites

pendant l’utilisation de l’outil

(exemple : travail avec du bois, surtout

le chêne, le hêtre et les panneaux en

MDF).

piles rechargeables.

u Pour la mise au rebut des batteries,

respectez les instructions mentionnées

à la section “Protection de

l’environnement”.

u Dans des conditions extrêmes, une

batterie peut fuir. Si vous détectez une

fuite, utilisez un chiffon pour essuyer

le liquide avec précaution. Évitez tout

contact avec la peau.

u En cas de contact avec la peau ou les

yeux, suivez les instructions ci-des-

sous.

Avertissement ! Le liquide de batterie

peut provoquer des blessures ou des

dommages matériels. En cas de contact

avec la peau, rincez immédiatement à

l’eau. Si des rougeurs, une douleur ou

une irritation se produisent, consultez un

médecin.

11

(Traduction des instructions initiales)

FRANÇAIS

En cas de contact avec les yeux, rincez

immédiatement à l’eau et consultez un

médecin.

Étiquettes apposées sur l’appareil

Les symboles qui suivent gurent sur l’appareil avec le code

date.

Lisez attentivement et entièrement le manuel

avant d’utiliser l’appareil

Caractéristiques

Cet outil dispose de tout ou partie des éléments suivants.

1. Interrupteur Marche/Arrêt

2a. Tête de brosse rotative

2b . Tête de récurage rotative

3. Trappe d‘accès aux piles

Allumage et extinction (Fig. D)

u Pour mettre la brosse à récurer en marche, appuyez sur

l’interrupteur Marche/Arrêt (1).

u Pour éteindre la brosse à récurer, appuyez à nouveau sur

l’interrupteur Marche/Arrêt (1).

Conseils pour une utilisation optimale

L’appareil peut être utilisé avec de nombreux produits de net-

toyage, notamment en spray, en mousse, en gel et liquides.

Lisez toujours les consignes de fabricant du produit de

nettoyage que vous utilisez. N’utilisez pas l’appareil avec des

produits abrasifs.

Ne l’utilisez pas avec des produits à base d’eau de Javel ou

d’ammoniaque.

Avertissement ! Portez des gants et une protection oculaire

lorsque vous utilisez des produits chimiques agressifs.

u Si vous n’êtes pas sûr de pouvoir utiliser l’appareil sur une

surface particulière, faites un test sur une petite zone non

visible.

Avertissement ! L’appareil ne doit être utilisé qu’à une pro-

fondeur maxi de 20 cm pendant 30 min et à une température

maxi de 30°C.

Accessoires

L’appareil est livré avec une tête de brosse et une tête

de récurage, comme illustré. D’autres accessoires sont

également disponibles. Veuillez contacter votre fournisseur

BLACK+DECKER ou visiter la page www.blackanddecker.

co.uk.

Nettoyage

u Déplacez l’appareil en mouvements circulaires. Ne laissez

pas l’appareil au même endroit trop longtemps.

Maintenance

Votre appareil BLACK+DECKER sans l a été conçu pour

fonctionner longtemps avec un minimum d’entretien. Le

fonctionnement continu et satisfaisant de l’appareil dépend de

son bon entretien et de son nettoyage régulier.

Avertissement ! Avant toute intervention de maintenance sur

les appareils sans l :

u Retirez les piles.

u Nettoyez régulièrement le bloc-moteur à l’aide d’un chiffon

humide. N’utilisez pas de détergents abrasifs ou à base

de solvants.

Protection de l’environnement

Z

Tri sélectif. Les produits et batteries marqués de ce

symbole ne doivent pas être jetés avec les déchets

ménagers.

Les produits et batteries contiennent des matières qui peuvent

être récupérées et recyclées an de réduire la demande en

matières premières. Veillez à recycler les produits électriques

et les piles et batteries conformément aux dispositions locales

en vigueur. Plus d’informations sont disponibles sur le site

www.2helpU.com

Caractéristiques techniques

BHPC130

Tension V

cc

6

Batterie 4 piles alcalines AA

Poids (appareil nu avec les piles) Kg 0,32

Poids (avec brosse et piles) Kg 0,36

Poids (avec brosse, éponge et piles) Kg 0,36

Classe III

Garantie

Black & Decker assure la qualité de ses produits et offre une

garantie de 24 mois aux utilisateurs, à partir de la date

d’achat. Cette garantie s’ajoute à vos droits légaux auxquels

elle ne porte aucunement préjudice.

Cette garantie est valable au sein des territoires des États

membres de l’Union Européenne et au sein de la Zone

européenne de libre-échange.

Pour prétendre à la garantie, la réclamation doit être en

conformité avec les conditions générales de Black & Decker

et vous devez fournir une preuve d’achat au vendeur ou au

réparateur agréé. Les conditions générales de la garantie de

2 ans de Black & Decker ainsi que l’adresse du réparateur

agréé le plus proche sont disponibles sur le site Internet

www.2helpU.com ou

en contactant votre agence Black & Decker locale à l’adresse

indiquée dans ce manuel.

Accédez à notre site Internet www.blackanddecker.co.uk

pour enregistrer votre nouveau produit Black & Decker et être

informé des nouveaux produits et des offres spéciales.

La page charge ...

Black & Decker BHPC130 Manuel utilisateur

Black & Decker BHPC130 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents