Day-Brite CFI FluxSpace LED Linear Install Instructions

Day-Brite CFI
Marque
Day-Brite CFI
Modèle
FluxSpace LED Linear
Taper
Install Instructions
Signify Classified - Internal
www.day-brite.com www.cfi-lighting.compage3/15/2023 1
General Purpose Linear
CAUTION: THE INSTALLATION AND SERVICING OF THIS PRODUCT SHOULD BE
PERFORMED BY A QUALIFIED ELECTRICIAN OR SERVICE PERSONNEL.
Note: It is suggested to perform installation between two people.
FluxSpace –Power Connector–442296135441
FluxSpace LED Strip
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR ROW MOUNTING WITH POWER CONNECTOR.
1. Cut and discard the male plug from row’s first fixture, strip the wires and connect them to the main
power. It is also possible to pull out the male plug from the KOs on top of the housing and connect the
power supply from there.
2. Choose the mounting method (surface, v-hooks or sliding hangers) and mount the first fixture of the row
following the steps in the main instruction sheet. When the fixture is mounted, make sure the center
mullion (only for fixtures with lens) is still in position (in the joiner bracket side), if not, put it as shown.
CENTER MULLION
JOINER BRACKET
Alternate KOs
NOTE: Prepare the row’s next fixture. If it is going to be the last one, remove its joiner bracket (by removing
its screw and sliding it outwards) and center mullion, if not, move to next step.
JOINER
BRACKET
SCREW
Signify Classified - Internal
page3/15/2023 2
FluxSpace LED Strip
Power Connector
3. Place the next fixture in position next to the first one already mounted (female plug side of the first one
next to male plug side of the second one). Connect the plugs and pass them both through the endplate
KO hole of the first fixture. Once the connectors are inside the first fixture, slide the first fixture joiner
bracket in the gap between the endplate and housing of the second fixture until both housings are
touching each other. Make sure the center mullion matches the rectangular slot in the second fixture.
Finally screw joiner bracket to housing (if possible). Repeat for all the fixtures in the row.
GAP FOR JOINER
BRACKET
SLOT FOR
CENTER
MULLION
HOUSING
ENDPLATE
4. After finishing the row, proceed to install the endcaps in the first and last fixture. Secure with screw on
top.
Make sure the
joiner bracket
slides below
BOTH tabs.
Signify Classified - Internal
page3/15/2023 3
FluxSpace LED Strip
Power Connector
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital service, pursuant to Part
15 of the FFC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the
equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, many cause harmful interference to
radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which
case the user will be required to correct the interference at his own expense.
CAUTION: This fixture is designed for permanent installation in ordinary (Non-Hazardous) locations in accordance with
the National Electrical Code and all applicable local codes. Do not use in areas of limited ventilation or in high ambient
enclosures. The lamp and fixture operate at high temperatures. Contact with combustible materials can cause fire and
personal contact can cause severe burns.
www.day-brite.com www.cfi-lighting.compage 12/7/2023
2. Choisissez la méthode de montage (surface, crochets en V ou suspensions coulissantes) et montez le premier
luminaire de la rangée en suivant les étapes de la feuille d'instructions principale. Lorsque le luminaire est monté,
assurez-vous que le centre le meneau (uniquement pour les luminaires avec lentille) est toujours en place (côté support
de menuiserie), sinon, placez-le comme indiqué.
SUPPORT DE MENUSIER
MENEAU CENTRAL
REMARQUE : Préparez le prochain luminaire de la rangée. S'il s'agit du dernier, retirez son support
de menuiserie (en retirant sa vis et en le faisant glisser vers l'extérieur) et le meneau central, sinon,
passez à l'étape suivante.
VIS DE SUPPORT
DE JONCTEUR
Signifie Classé - Interne Linéaire à usage général
FluxSpace Bande LED
FluxSpace –Câble d'alimentation–442296135441
PRÉCAUTION:L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN DE CE PRODUIT DOIVENT ÊTRE
EFFECTUÉS PAR UN ÉLECTRICIEN OU UN PERSONNEL D'ENTRETIEN QUALIFIÉ.
REMARQUE : Il est suggéré d'effectuer l'installation entre deux personnes. INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
POUR LE MONTAGE EN RANGÉE AVEC CONNECTEUR D'ALIMENTATION.
1. Coupez et jetez la fiche mâle du premier luminaire de la rangée, dénudez les fils et connectez-les
au pouvoir. Il est également possible de retirer la fiche mâle des KO sur le dessus du boîtier et de
brancher le alimentation à partir de là.
Alterner KOs
page 22/7/2023
Signify Classé - Interne
FluxSpace Bande LED
Câble d'alimentation
3. Placez le prochain luminaire en position à côté du premier déjà monté (le côté prise femelle du premier à côté du
côté fiche mâle du second). Connectez les fiches et passez-les toutes les deux à travers la plaque d'extrémité KO du
premier appareil. Une fois que les connecteurs sont à l'intérieur du premier luminaire, faites glisser le raccord du
premier luminaire support dans l'espace entre la plaque d'extrémité et le boîtier du deuxième luminaire jusqu'à ce que
les deux boîtiers se touchent. Assurez-vous que le meneau central correspond à la fente rectangulaire du deuxième
luminaire. Enfin, vissez le support de jonction au boîtier (si possible). Répétez l'opération pour tous les luminaires de la
rangée.
ÉCART POUR
S U P P O R T D E
JONCTEUR LOGEMENT
PLAQUE D'EXTRÉMITÉ
F E N T E P O U R L E
CENTRE MENEAU
Assurez-vous que le support
de menuisier glisse sous les
DEUX onglets.
4. Après avoir terminé la rangée, installez les capuchons d'extrémité dans le premier et le dernier
luminaire. Fixez avec une vis sur le dessus.
2/7/2023 page 3
Signify Classé - Interne
Câble d'alimentation FluxSpace Bande LED
ATTENTION :Ce luminaire est conçu pour une installation permanente dans des emplacements ordinaires
(non dangereux) conformément au Code national de l'électricité et à tous les codes locaux applicables. Ne
pas utiliser dans des zones à ventilation limitée ou dans des enceintes à température ambiante élevée. La
lampe et le luminaire fonctionnent à des températures élevées. Le contact avec des matériaux combustibles
peut provoquer un incendie et le contact personnel peut provoquer de graves brûlures.
REMARQUE : cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un service numérique de classe A,
conformément à la partie 15 des règles FFC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable
contre les interférences nuisibles lorsque l'équipement est utilisé dans un environnement commercial. Cet
équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé
conformément au manuel d'instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio.
L'utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle est susceptible de provoquer des interférences
nuisibles, auquel cas l'utilisateur devra corriger les interférences à ses propres frais.
Toutes les marques déposées sont la propriété de Signify Holding ou de leurs propriétaires
respectifs.
Signify North America Corporation
400 Crossing Blvd, Suite 600
Bridgewater, NJ 08807, USA
Téléphone 855-486-2216
Signify Canada Ltée.
281 Hilmount Road.
Markham, ON, Canada L6C 2S3
Téléphone 800-668-9008
©2021 Signify Holding. Tous les droits sont réservés. Ce document peut être sujet à
modification. Aucune représentation ou garantie quant à l'exactitude ou
l'exhaustivité des informations incluses dans ce document n'est donnée et la
responsabilité pour toute action sur la base de celles-ci est déclinée. Toutes les
marques déposées sont la propriété de Signify Holding ou de leurs propriétaires
respectifs.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6

Day-Brite CFI FluxSpace LED Linear Install Instructions

Day-Brite CFI
Marque
Day-Brite CFI
Modèle
FluxSpace LED Linear
Taper
Install Instructions
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes