Day-Brite CFI FluxSpace LED Linear Install Instructions
- Taper
- Install Instructions
Classified
www.day-brite.com www.cfi-lighting.compage4/4/2023 1
Linear
Tools / accessories needed (not included):
o(1) ¼ hexagonal screwdriver
o2ft-3ft –(2) # ¼ screws
o4ft-8ft –(4) # ¼ screws
FLP 2', 3', 4', & 8'
FluxSpace 442296079081
4/4/2023 1
CAUTION: THE INSTALLATION AND SERVICING OF THIS PRODUCT SHOULD BE PERFORMED BY A
QUALIFIED ELECTRICIAN OR SERVICE PERSONNEL
Parts
Lens
WWC
Housing
Endcap
NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital service, pursuant to Part 15 of the FFC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a
commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instruction manual, many cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a
residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own
expense.
SURFACE MOUNT VERSION
Step 1
To remove the lens, it has to be squeezed, starting from
one end and doing it until it reaches the other end to
release the lens from lances. Once the lens is released
from the lances slide it to one side and then lift it from
one end and remove it, as shown in Figure 1.
push
Figure 1. Removing Lens
push
Step 2
Remove the screws located on the sides of the LED
board with a hexagonal ¼ screwdriver, as shown in
figure 2.A
Note: In case of 2 LED rows, it will be a single screw, as shown in
figure 2.B
Figure 2. A Figure 2. B
It is suggested to make the installation with two persons.
Classified
page4/4/2023 2
FLUXSPACE
Step 3
Slide the WWC to the opposite side of the lances and then
pull up the WWC so that it can be removed, as shown in
figure 3.B
Figure 3.B Removing WWC
Note: The lances are shown in
figure 3.A (for one row and two
rows).
IS-442296079081
Step 5
Wiring connections:
–White: neutral
–Green: ground
–Black: line
–Violet & Pink:
dimming
Step 6
Place the luminaire upside down against the mounting
surface.
Figure 6.
Step 7
Hold the luminaire until you have put the necessary
screws to mount it and check that it is properly fixed
to the desired surface.
Step 8
Once electrical connections are done the WWC needs
to be installed.
Tilt the WWC until it touches the endcap in the
opposite side where the lances are placed. Lower it
until it sits in the housing and slide it to the opposite
side until the lances make contact with the
endbracket.
Figure 8.
The lances are shown
in the drawing.
Figure 3.A
One row Two rows
Figure 7.A For 2ft (Use two holes to place the surface mount screws).
Figure 7.B For 3ft use selected holes.
Figure 7.C For 4ft (in case the holes marked with the arrows are not
available, use the four enclosed in dotted line).
Figure 7.D For 8ft (in case the holes marked with the arrows at the edges
are not available, use the four enclosed in dotted line).
Note: For 4ft & 8ft version,
take out the connection
wires through the 2’’ K.O
in the middle.
Place the 2’’ K.O. below
the connection box on the
mounting surface. If
needed move the ground
cable closer to the 2’’ K.O.
It's recommended to measure the distance between
the two installation slots and mark its position on the
surface where its going to be installed.
Note: Be sure not to bruise the wires when installing the WWC.
Step 4
Locate the wires for electrical connections. The wires
are placed in the wire manager, shown in figure 4.
Figure 4.
Classified
page
IS-442296079081
Step 9
Install the screws removed on step 2.
4/4/2023 3
FLUXSPACE
Step 10
Tilt the lens until it touches the endcap. Lower the lens
until is in contact with the WWC then center the lens
in a way that it is held by both endcaps. Finally
squeeze the lens until it engages with the lances.
push
push
Figure 9. Figure 10.
V HOOK VERSION
(V Hook accessories sold separately or provided by others)
Step 2
Locate the K.O / Wire manager in the housing and
remove it with a screwdriver. This process will make the
wires available for connection as shown on figure 12.
Step 1
Turn the luminaire upside down and hold it.
Figure 11.
Step 4
Join the extremes of the chain and introduce them
into the V-hook as shown in the figure 13.
Step 3
Wiring connections:
–White: neutral
–Green: ground
–Black: line
–Violet & Pink: dimming
Figure 13.
Step 5
Insert V-Hooks in the housing as shown in the figure
14.
Step 6
Attach the chains to the ceiling.
Figure 14. Figure 15.
Two screws One screw
Figure 12.
Note: When using optic lens,Install the removed metal brackets in step 3.
figures 3. C and 3.D by placing them in position and screwing them.
Note: Make sure the hooks point towards the middle section of the
luminaire
Classified
page4/4/2023 4
FLUXSPACE
IS-442296079081
SLIDING HANGER
(Hanger accessories sold separately)
Step 1
Remove the lens and WWC, as
shown in steps 1-3 of Surface
mount.
Step 2
Take the sliding hanger and
screw it in the ceiling, as shown
in figure 16.
Figure 17.
Step 3
Place the luminaire upside
down, hold and push the
luminaire from bottom to top,
as shown in figure 17.
Step 4
Install the WWC and lens, as shown in steps 8-10 of Surface mount.
IN-ROW MOUNTING
(Row Joiner accessory sold separately)
Step 1
Remove the endcap on one side by removing the screw
and pulling the endcap out of its position, as shown in
figure 18.A
Step 2
Slide the bracket in the luminaire and align the hole on
the bracket with the hole on the luminaire, as shown in
figure 19.A and screw both parts together as in figure
19.B
Step 3
Slide the center mullion into the square cut in the
housing and slide the other luminaire into the bracket,
as shown in figure 20.A
Figure 20.A
Figure 19.A Figure 19.B
Step 4
Screw the luminaire slided in step 3 to the bracket as
shown in figure 21.
Figure 16.
400 Crossing Blvd, Suite 600
Bridgewater, NJ 08807, USA
Figure 18.A Figure 18.B
Note: In the figure
18.B is shown the
luminaire with the
endcap removed Holes to
align
Figure 20.B Figure 21
Center
Mullion
Note: If you want to hang the luminaire in the union of both fixtures fold the
tabs circled in figure 19.A.
Make sure to close the V hooks with pliers for safety, this will prevent the V
Hooks from sliding out of the bracket.
Classified
www.day-brite.com www.cfi-lighting.compage4/4/2023 5
Linéaire
Outils/accessoires nécessaires (non inclus) :
o(1) ¼ tournevis hexagonal
o2ft-3ft –(2) # B des vis
o4ft-8ft –(4) # B des vis
FLP 2', 3', 4', & 8'
FluxSpace 442296079081
4/4/2023 5
ATTENTION : L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN DE CE PRODUIT DOIVENT ÊTRE EFFECTUÉS PAR UN
ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ OU UN PERSONNEL D'ENTRETIEN.
Pièces
Lentille
WWC
Boîtier
Embout
REMARQUE : Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites s'appliquant aux appareils numériques de catégorie A, en vertu de
la partie 15 des règlements de la FCC. Ces limites ont été définies pour fournir une protection raisonnable contre les interférences
nuisibles quand l'équipement est utilisé dans un environnement commercial. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie
radiofréquence et, s'il n'est pas installé ni utilisé correctement, peut causer des interférences gênantes pour les communications radio.
L'utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle peut causer des interférences nuisibles auquel cas l'utilisateur devra essayer
de corriger ces interférences a ses frais.
VERSION DE MONTAGE EN SURFACE
Étape 1
Pour retirer la lentille, il faut la presser, en commençant
par une extrémité et en le faisant jusqu'à ce qu'elle
atteigne l'autre extrémité pour libérer la lentille des
lances. Une fois la lentille libérée des lances, faites-la
glisser sur un côté, puis soulevez-la par une extrémité et
retirez-la, comme illustré à la figure 1.
pousser
Figure 1. Retrait de la lentille
pousser
Étape 2
Retirez les vis situées sur les côtés de la carte LED avec
un tournevis hexagonal ¼, comme indiqué sur la figure
2.A
Remarque : Dans le cas de 2 rangées de LED, il s'agira d'une seule vis,
comme illustré à la figure 2.B
Figure 2. A Figure 2. B
Classified
page4/4/2023 6
FLUXSPACE
IS-442296079081
Étape 7
Tenez le luminaire jusqu'à ce que vous ayez mis les vis
nécessaires pour le monter et vérifiez qu'il est
correctement fixé à la surface souhaitée.
Étape 8
Une fois les connexions électriques effectuées, le
WWC doit être installé.
Inclinez le WWC jusqu'à ce qu'il touche l'embout du
côté opposé où les lances sont placées. Abaissez-le
jusqu'à ce qu'il repose dans le boîtier et faites-le glisser
vers le côté opposé jusqu'à ce que les lances entrent
en contact avec le support d'extrémité.
Figure 8.
Remarque: Leslancesson représentées
sur le dessin.
Figure 7.A Pour 2ft (utilisez deux trous pour placer les vis
de montage en surface).
Figure 7.B Pour 3ft utiliser les trous sélectionnés.
Figure 7.C Pour 4ft (si les trous marqués par les flèches ne sont pas
disponibles, utilisez les quatre en pointillés).
Figure 7.D Pour 8ft (si les trous marqués par les flèches sur les bords
ne sont pas disponibles, utilisez les quatre trous entourés de
pointillés).
Étape 3
Faites glisser le WWC sur le côté opposé des lances,
puis tirez le WWC vers le haut afin de pouvoir le
retirer, comme illustré à la figure 3.B
Remarque: Les lances sont
illustrées à la figure 3.A (pour une
rangée et deux rangées)
Étape 5
Connexions de câblage:
–Blanc: neutre
–Verte: terre
–Noire: ligne
–Violet et Rose:
gradation
Étape 6
Placez le luminaire à l'envers contre la surface de
montage
Figure 6.
Figure 3.A
Remarque: Pour les versions 4
pieds et 8 pieds, faites passer
les cordons de raccordement
à travers le K.O de 2 pouces au
milieu. Placez le K.O. 2''. sous
la boîte de jonction sur la
surface de montage. Si
nécessaire, rapprochez le fil
de terre du K.O. 2''.
Il est recommandé de mesurer la distance entre les
deux fentes d'installation et de marquer leur position
sur la surface où il doit être installé.
Étape 4
Localisé les fils pour les connexions électriques. Les fils
sont placés dans le gestionnaire de fils, illustré à la
figure 4.
Figure 3.B Suppression du
Une rangée Deux rangées
Figure 4.
Classified
page
IS-442296079081
Étape 9
Installez les vis retirées à l'étape 2.
4/4/2023 7
FLUXSPACE
Étape 10
Inclinez l'objectif jusqu'à ce qu'il touche l'embout.
Abaissez la lentille jusqu'à ce qu'elle soit en contact
avec le WWC, puis centrez la lentille de manière à ce
qu'elle soit maintenue par les deux embouts. Pressez
enfin la lentille jusqu'à ce qu'elle s'enclenche avec les
lances. pousser
pousser
Figure 9. Figure 10.
VERSION CROCHET EN V
(Accessoires de crochet en V vendus séparément ou fournis par d'autres)
Étape 2
Repérez le K.O / Gestionnaire de fil dans le boîtier et
retirez-le à l'aide d'un tournevis. Ce processus rendra les
fils disponibles pour la connexion comme indiqué sur la
figure 12.
Étape 1
Retournez le luminaire et tenez-le.
Figure 11.
Étape 4
Joindre les extrémités de la chaîne et introduire dans
le crochet en V comme indiqué sur la figure 13.
Figure 13.
Étape 5
Insérez les crochets en V dans le boîtier comme
indiqué sur la figure 14.
Étape 6
Attachez les chaînes au plafond.
Figure 14. Figure 15.
Deux vis Une vis
Figure 12.
Étape 3
Connexions de câblage:
–Blanc: neutre
–Verte: terre
–Noire: ligne
–Violet et Rose: gradation
Remarque: Les crochets doivent être orientés en direction du centre du
luminaire.
Classified
page4/4/2023 8
FLUXSPACE
IS-442296079081
CINTRE COULISSANT
(Accessoires de hanger vendus séparément)
Étape 1
Retirez l'objectif et le WWC,
comme indiqué aux étapes 1 à 3
de la section Montage en
surface.
Étape 2
Prenez le support coulissant et
vissez-le au plafond, comme
indiqué sur la figure 16.
Figure 17.
Étape 3
Placez le luminaire à l'envers et
tenez-le et poussez le luminaire
de bas en haut, comme indiqué
sur la figure 17.
Étape 4
Installez le WWC et l'objectif, comme indiqué aux étapes 8 à 10 de Montage en surface.
MONTAGE EN LIGNE
(Accessoire Row Joiner vendu séparément)
Étape 1
Démonter l'un des bouchons en retirant sa vis et en
tirant dessus comme le montre la figure 18.A
Étape 2
Faire glisser le support dans le luminaire jusqu'à ce que
son orifice soit aligné avec celui du luminaire, comme le
montre la figure 19.A, après, installer la vis.
Étape 3
Faire glisser le support de lentille dans la section carrée
du luminaire et faire glisser l'autre luminaire dans le
support, comme le montre la Figure 20.A.
Figure 20.A
Figure 19.A Figure 19.B
Étape 4
Visser le luminaire glissé dans la deuxième étape au
support comme le montre la figure 21.
Figure 16.
Figure 18.A Figure 18.B
Remarque : La figure
18B présente le
luminaire sans
bouchon. Aligner
les
orifices
Figure 20.B
Support
de lentille
Remarque : si vous voulez accrocher le luminaire a cette union, pliez les
languettes montrées à la figure 19.A.
S'assurer de bien fermer les crochets en V à l'aide d'une pince.
Figure 21
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
Day-Brite CFI FluxSpace LED Linear Install Instructions
- Taper
- Install Instructions
dans d''autres langues
- English: Day-Brite CFI FluxSpace LED Linear
Documents connexes
-
Day-Brite CFI FluxSpace LED Linear Install Instructions
-
-
-
-