Medion DIGITAL CAMERA LIFE P42001 MD 85919 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

001

FR

A propos de l'appareil photo

Vue Avant/ De dos / De dessus / De dessous

Flash

Lentille de zoom

Boucle de dragonne

Microphone

Bouton Menu

Ecran LCD

4 directions navigation

boutons

Obturateur bouton

Bouton d’alimentation

DEL du déclencheur à

retardement

OK/Antisecousses

bouton

Bouton Zoom

Bouton Lecture

Bouton Scène

Lentille de zoom

Montage sur

trépied

ON / OFF

3X OPTICAL ZOOM

FR

002

Vues de Gauche/Droite

Installation de la Batterie et de la Carte

Mémoire

Insertion de la batterie

1. Ouvrez le compartiment de la batterie sur le coté gauche de l’appareil photo numérique.

2. Insérez la batterie dans le compartiment en respectant la bonne polarité et fermez le

compartiment de la batterie.

Insertion d'une carte Mémoire SD

1. Ouvrez le compartiment de la carte SD sur le coté gauche de l’appareil photo numérique.

2. Insérez la carte SD dans le compartiment en respectant la bonne orientation.

3. Pour retirer la carte SD, poussez-la doucement jusqu'à ce qu'elle s'éjecte, puis tirez la

carte pour la sortir.

Mise Sous et hors Tension de L'appareil Photo

1. Appuyez sur le bouton Alimentation et maintenez-le appuyé pour allumer l'appareil

photo. L'écran d'initialisation s'affiche et l'appareil photo est alors prêt à prendre des

photos ou des clips vidéo.

2. Pour éteindre l'appareil photo, appuyez sur le bouton Alimentation. L'appareil photo est

mis hors tension.

Utilisation Pour la Première Fois

1. Appuyez sur le bouton

Alimentation

, un écran de bienvenue s'affiche sur l'écran LCD.

2. Si l'appareil photo est allumé pour la première fois, le menu Langue apparaît

automatiquement après avoir mis l'appareil photo sous tension.

3. Une fois que vous avez choisi la langue souhaitée, le menu Date et Heure apparaît.

Utilisez les Boutons de navigation pour passer d'un champ à l'autre et ajuster les

valeurs. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer.

Compartiment de la

batterie/carte SD

Haut-parleur

Boucle de dragonne

Cache

d’entrée cc

Port USB/AV

003

FR

Configuration des paramètres de l'appareil

photo

1. Le menu de configuration est disponible en modes capture, vidéo et

lecture.

2. Appuyez sur le bouton MENU et sélectionner Configuration et

appuyez sur le bouton OK pour entrer, le sous-menu apparaît.

3. Utilisez les boutons de navigation Gauche/Droite pour faire défiler

les options et appuyez sur le bouton OK pour entrer dans d'autres

sous-menus et confirmer votre sélection.

Configuration de la Date et Heure

1. Appuyez sur les boutons de navigation Gauche/Droite pour

sélectionner les champs Année, Mois, Jour, Heure et Minute.

2. Utilisez les boutons de navigation Haut/Bas pour ajuster la valeur

appropriée.

3. Appuyez sur le bouton OK pour confirmer.

Configuration de la langue

L'option Langue vous permet de sélectionner la langue de votre

choix.

Capture de Photos, Enregistrement

de Vidéos / Sons

Configuration du mode Capture/Vidéo/Audio

1. Appuyez sur le bouton SCENE pour sélectionner le mode capture/vidéo/audio dont vous

avez besoin, et appuyez sur le bouton OK pour activer le mode sélectionné.

2. Appuyez sur le bouton de l'obturateur pour prendre une photographie, enregistrer un film

ou un clip vocal.

Réglage du mode Flash

Appuyez à plusieurs reprises sur le bouton de navigation Haut/Flash /Supprimer

pour changer entre les modes de flash.

Fonction anti-secousses

Cette fonction n’est disponible qu’en mode de capture auto et vidéo. Appuyez sur le bouton

OK / pour activer la fonction anti-secousses et appuyez à nouveau dessus pour la

désactiver. Une icône Anti-secousses s’affiche sur l’écran LCD quand la fonction est

activée.

N° DE FICHIER

REINITIALISER

CONTINUER

DATE ET HEURE

2008 / 01 / 01 12 : 00

Appuyez OK qd terminé

(année)

LANGUE

ENGLISH

DEUTSCH

FRAN

ç

AIS

ITALIANO

FR

004

Utilisation de la fonction Zoom avant/Arrière

1.Appuyez sur le côté droit du bouton Zoom T pour faire un zoom avant sur le sujet

et prendre des photos avec plus de détails. Le curseur du zoom s’affiche sur l’écran

LCD.

2.Appuyez sur le côté gauche du bouton Zoom W pour zoom arrière sur le sujet et

prendre des photos avec un angle plus grand.

Utilisation de la Fonction Macro

Le mode Macro est conçu pour de la photographie en gros plan et peut capturer les

moindres détails, même quand votre sujet est très proche de l’appareil photo. Appuyez

sur le bouton de navigation Gauche/Macro pour entrer dans le mode Macro . L’icône

Macro s’affiche sur l’écran LCD.

Utilisation de l’Aperçu rapide

Pour supprimer une photo lorsque vous utilisez l’Aperçu rapide :

Appuyez sur le bouton Haut/Flash /Supprimer , un écran de confirmation

s’affiche.

Sélectionnez OUI pour supprimer la photo ou NON pour la garder.

Vous pouvez également supprimer des photos depuis le menu Lecture. Reportez-vous

au Manuel d'utilisateur pour des informations détaillées.

Revoir des Photos/Clips Vidéo/Audio

1. Appuyez sur le bouton Lecture pour accéder au mode Lecture.

2. Utilisez les boutons de navigation Gauche/Droite pour faire défiler les photos, les clips

vidéo et les clips audio.

005

FR

Installation du Logiciel

Installation du Pilote du Logiciel/Matériel

1.Insérez le CD du logiciel dans le lecteur de CD-ROM. Le CD doit s'exécuter

automatiquement et le menu du logiciel d'installation apparaîtra (reportez-vous à la

section ci-dessous). Si le CD ne s'exécute pas automatiquement, allez dans : Démarrer

J Exécuter et saisissez " D:\setup.exe " ou D:\ est le lecteur de CD-ROM.

2.Il existe deux options d'installation : L'installation automatique et l'installation

personnalisée. L'installation Automatique est conseillée. Suivez les instructions à

l'écran pour installer le pilote et le logiciel.

3.Redémarrez votre ordinateur avant de connecter votre appareil photo.

Téléchargement et Transfert de Fichiers sur votre Ordinateur

1.Branchez la petite extrémité du câble USB dans le port USB/AV de votre appareil photo.

Branchez l'autre extrémité du câble USB dans le port USB de votre ordinateur.

2.Assurez-vous que la batterie est correctement insérée et appuyez sur le bouton

Alimentation.

3.Allez dans " Poste de travail " et ouvrez " Disque amovible (D:\) " ou la prochaine lettre de

l’alphabet disponible pour le disque amovible. (Cet appareil photo utilise un stockage de

masse, ainsi l’ordinateur détectera un matériel) Vous verrez un dossier nommé " DCIM "

(pour la mémoire SD externe et la mémoire interne de l’appareil photo) à l’intérieur de ce

lecteur. Cliquez pour ouvrir ce dossier, et ensuite cliquez à nouveau pour ouvrir le dossier

suivant "nnnA1030" (nnn = 100~999). Vos fichiers vidéo, audio et image sont stockés

dans ce dossier.

REMARQUE:

Si vous utilisez Windows XP, l'assistant Windows s'ouvrira et vous

pourrez sélectionner les opérations proposées par Windows pour

télécharger, visualiser ou lire vos fichiers numériques (voir

illustration).

FR

006

4.Pour télécharger les fichiers sur votre ordinateur, sélectionnez les fichiers que vous

souhaitez enregistrer et choisissez l'une des méthodes suivantes pour déplacer vos

fichiers :

a. Copier-Coller

Cliquez à l'aide du bouton de droite de la souris sur les fichiers sélectionnés et

choisissez " Copier " depuis le menu. Allez dans l'emplacement cible de votre

ordinateur, cliquez à l'aide du bouton de droite de la souris dans la fenêtre du

dossier et sélectionnez " Coller " depuis le menu.

b. Glisser-Déposer

Avec les emplacements de la source et de la cible tous deux affichés, cliquez sur

les fichiers sélectionnés dans l'emplacement source et maintenez le bouton de

gauche de la souris enfoncé. Faites glisser les fichiers vers l'emplacement cible,

puis relâchez le bouton.

Accès au Manuel D'utilisateur

Pour en savoir plus sur ces fonctions en détails, veuillez vous référer au Manuel

d'utilisateur. Vous pouvez accéder au Manuel d'utilisateur depuis le CD-ROM inclus ou

allez dans : Bureau J DigiCam Manuel d'utilisateur (PDF). Le manuel s'ouvrira dans

Acrobat Reader en format PDF.

Remarque:

Vous devez avoir installé Adobe Acrobat Reader sur votre ordinateur afin de consulter ce

manuel.

La page charge ...

Medion DIGITAL CAMERA LIFE P42001 MD 85919 Le manuel du propriétaire

Medion DIGITAL CAMERA LIFE P42001 MD 85919 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Autres documents