Proslat 19103 Mode d'emploi

Marque: Proslat

Modèle: 19103

Taper: Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

18101

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION

Sur panneau Proslat Sur mur standard

GARANTIE CABINET PROSLAT

1. Installez le support sur vos panneaux à

la hauteur désirée.

1. Trouvez vos montants muraux.

2. Vissez votre cabinet dans les montants.

Les vis doivent être insérées à un minimum de

deux pouces (51 cm) dans vos montants.

Assurez-vous que vos vis soient assez longues,

car elles ne sont pas incluses.

2. Accrochez votre cabinet au support

installé au mur.

GARANTIE LIMITÉE DU CABINET MURAL PROSLAT

Nous garantissons notre cabinet contre tout défaut de matériau et de fabrication pour une période de dix (10) ans. Cette garantie ne couvre pas les frais et les coûts associés à l’installation, le démontage

et/ou le transport relié au retour du support de rangement pour n de garantie.

Cette garantie est valide seulement si la capacité maximale de 250 lb (113 kg) du cabinet monté directement sur les montants muraux a été respectée. Si vous accrochez votre cabinet sur un panneau

Proslat, sa capacité est de 150 lb (68 kg). (Le client, distributeur et/ou l’installateur s’engage à ne pas tenir PROSLAT responsable en cas d’une réclamation concernant le cabinet si le poids a dépassé la

capacité maximale de celui-ci ou que l’installation n’a pas été eectuée selon les instructions du fabricant. Le cabinet DOIT ÊTRE installé selon les présentes instructions.

Cette garantie ne couvre pas la corrosion, la décoloration de la peinture ou autres problèmes reliés à un mauvais usage, un mauvais traitement, une installation non-conforme ou une modication du

concept original.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Proslat Inc. et ses successeurs, distributeurs, et revendeurs (dans l’avenir VENDEUR) ne doivent en aucun cas être responsables pour l’utilisation et le service de ce produit. L’ACHETEUR décline toute

réclamations en responsabilité. L’ACHETEUR reconnaît qu’il/elle ne se fonde pas sur la compétence ou le jugement du vendeur pour sélectionner ou fournir des biens appropriés à un usage particulier et

qu’il n’y a pas de responsabilités qui s’étendent au-delà de la description gurant au recto et l’acheteur renonce par la présente tous les recours ou responsabilités, explicite ou implicite, découlant de la

loi ou autrement, (y compris, sans aucune obligation du VENDEUR par rapport à la qualité marchande et les dommages indirects) ou si occasionné par la négligence du vendeur ou pas. Le vendeur

décline de manière explicite ou implicite toute garantie et responsabilité pour les dommages corporels. L’ACHETEUR reconnaît et accepte que l’exclusion de toute responsabilité pour les dommages

corporels est une condition importante de cet accord et il s’engage à indemniser et soustraire le vendeur de toute réclamation liée à l’élément de l’équipement acheté. En aucun cas, le vendeur ne sera

responsable d’aucun dommage ou frais en raison de l’utilisation ou de la vente d’un tel équipement. Le VENDEUR n’assume aucune responsabilité quant à la mauvaise installation ou utilisation de ses

produits. Il est de la responsabilité de l’installateur de vérier la bonne installation et en cas de doute, contacter le fabricant. Ces instructions d’assemblage vous dirigeront à travers du processus

d’assemblage d’un produit Proslat Inc. S’il vous plaît gardez à l’esprit qu’ils ne peuvent pas couvrir l’assemblage ou l’installation de tous les scénarios que vous pourriez rencontrer. Comme chaque

installation est unique dans ses exigences de performance, la méthode nale d’installation utilisée est de la seule responsabilité de l’installateur. Proslat Inc. décline toute responsabilité pour la mauvaise

installation de ce produit. L’acheteur est seul responsable du respect des réglementations locales en vigueur. Proslat Inc. recommande que tous les modèles soient examinés par un architecte, un

ingénieur ou responsable local avant l’installation.

Vous pouvez ajuster la hauteur en utilisant les

trous du haut ou du bas. Si vous installez des

cabinets l’un par dessus l’autre, le cabinet du bas

sera installé sur la rail du bas et celui du haut sur la

rail du haut.

PROSLAT CABINET WARRANTY

We guarantee our cabinet against material and workmanship defects for 10 years. This warranty does not include any cost related to installation or return of the cabinet.

This warranty is valid provided that the maximum weight supported by the cabinet does not exceed 250 pounds when directly mounted to studs or 150 pounds when hung on a proslat panel. The

customer, installer or the dealer, releases PROSLAT of all claims if the cabinet has been loaded with more than mentioned above. The cabinet MUST BE installed as described in the INSTALLATION

INSTRUCTIONS.

This warranty does not cover corrosion, rust or discoloration of paint, or product failure due to misuse, abuse, faulty installation, alteration or any other failure not related to defects in materials or

workmanship.

DISCLAIMER OF LIABILITY

Proslat Inc. and its successors, distributors and dealers (hereafter SELLER) shall in no way be responsible for the product’s proper use and service. THE BUYER HEREBY WAIVES ALL LIABILITY CLAIMS. The

BUYER acknowledges that he/she is not relying on the SELLER’s skill or judgment to select or furnish goods suitable for any particular purpose and that there are no liabilities which extend beyond the

description on the face hereof and the BUYER hereby waives all remedies or liabilities, expressed or implied, arising by law or otherwise, (including without any obligations of the SELLER with respect to

merchantability and consequential damages) or whether or not occasioned by the SELLER’s negligence. The SELLER disclaims any warranty and expressly disclaims any liability for personal injury or

damages. The BUYER acknowledges and agrees that the disclaimer of any liability for personal injury is a material term for this agreement and the BUYER agrees to indemnify the SELLER and to hold the

SELLER harmless from any claim related to the item of the equipment purchased. Under no circumstances will the SELLER be liable for any damages or expenses by reason of use or sale of any such

equipment. The SELLER assumes no liability regarding the improper installation or misapplication of its products. It is the installer’s responsibility to check for proper installation and if in doubt, contact

the manufacturer. These assembly guidelines will direct you through the process of assembling a section of Proslat Inc product. Please keep in mind that they may not cover every assembly or

installation scenario you may encounter. Since each installation is unique in its performance requirements, the ultimate installation method used is the sole responsibility of the installer. Proslat Inc.

disclaims any liability or responsibility for the improper installation of this product. The purchaser is solely responsible for compliance with applicable local codes. Proslat Inc. recommends that all designs

be reviewed

INSTALLATION INSTRUCTIONS

On Proslat panels On standard walls

PROSLAT CABINET WARRANTY

1. Install the supplied backplate at the

desired height.

1. Locate your studs.

2. Screw cabinet into your studs. Screw must

penetrate 2 inches into studs.

Screws not included

2. Hang your cabinet on the backplate.

Two dierent elevations for height adjustment.