Yes SDWD24P3 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Lave-vaisselle
Taper
Le manuel du propriétaire
OWNER’S MANUAL
DISHWASHER
ENGLISH
SDWD24P3
MFL71467503
Rev.00_111022
www.lg.com
Copyright © 2022 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
Scan to see the online manual.
Read this owner’s manual thoroughly before operating the appliance
and keep it handy for reference at all times. This abridged owner's
manual addresses user safety, precautions, and installation
information.
To view the complete owner's manual, you may:
1. Online manual: Visit the LG website at: http://gscs-manual.lge.com/
Total/HQ/GatewayPage/main.html or scan the QR code above; or
2. Printable PDF manual: Visit lg.com and search for your model
number; or
3. Call or write to customer service as provided in your Limited
Warranty.
en-us_main.book.book Page 1 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
TABLE OF CONTENTS
2
3 IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
3 READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
3 WARNING STATEMENTS
6 CAUTION STATEMENTS
8 PRODUCT OVERVIEW
8 Product Features
10 INSTALLATION
10 Before Installing
11 Preparing Cabinet Opening
12 Preparing Dishwasher
14 Preparing Water and Electrical Connections
15 Sliding Dishwasher into Cabinet Opening
16 Connecting Water Supply Line and Power
17 Connecting the Drain Hose
19 Leveling Dishwasher
20 Securing Cabinet Panel to Dishwasher
22 Securing Dishwasher in Cabinet Opening
24 Final Installation Check
25 OPERATION
25 Before Using
28 Control Panel
29 Wash Cycles
30 Options and Extra Functions
31 Loading the Dishwasher
31 Loading the Silverware Basket
32 Loading the Lower Rack
32 Loading the Upper Rack
33 Loading the Cutlery Rack
34 Adding Cleaning Products
35 SMART FUNCTIONS
35 LG ThinQ Application
38 MAINTENANCE
38 Cleaning and Care
42 TROUBLESHOOTING
42 Before Calling for Service
45 LIMITED WARRANTY
45 USA
49 CANADA
en-us_main.book.book Page 2 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
Safety Messages
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and
follow all safety messages.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury,
and tell you what may happen if the instructions are not followed.
WARNING STATEMENTS
WARNING
To reduce the risk of explosion, fire, death, electric shock, scalding or injury to persons when using this
product, follow basic precautions, including the following:
Installation
Connect to a properly rated, protected, and sized power circuit to avoid electrical overload.
To reduce the risk of severe injury or death, follow all installation instructions.
The appliance must be installed and electrically grounded by qualified service personnel in accordance
with local codes.
Disconnect the power supply line, house fuse or circuit breaker before installing or servicing the
appliance.
When moving or installing the product in a different location, call qualified service personnel for
installation and service.
Keep packing materials out of the reach of children. Packaging material can be dangerous for children.
There is a risk of suffocation.
Moving or installation of the appliance requires two or more people.
This appliance is not designed for maritime use or for mobile installations such as in RVs, trailers, or
aircraft.
Store and install the appliance where it will not be exposed to temperatures below freezing or exposed
to outdoor weather conditions.
This appliance must be positioned near to an electrical power supply.
Do not, under any circumstances, cut or remove the ground from the power supply line.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or injure you and others. All safety messages
will follow the safety alert symbol and either the word WARNING or CAUTION.
These words mean:
WARNING
You may be killed or seriously injured if you do not follow instructions.
CAUTION
You may be injured or cause damage to the product if you do not follow instructions.
en-us_main.book.book Page 3 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
4IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When installing or moving the appliance, be careful not to pinch, crush, or damage the power supply
line.
Do not install the appliance in humid spaces.
Destroy the carton, plastic bag, and other packing materials after the appliance is unpacked. Children
might use them for play. Cartons covered with rugs, bedspreads, or plastic sheets can become airtight
chambers.
Never attempt to operate this appliance if it is damaged, malfunctioning, partially disassembled, or has
missing or broken parts, including a damaged power supply line.
Adhere to all industry recommended safety procedures including the use of long-sleeved gloves and
safety glasses.
The installer must ensure that the dishwasher is completely enclosed at the time of installation.
Use new hoses when connecting the appliance to the water supply. Do not reuse old hoses.
After installing, check the hose connection for leaks.
Do not damage or place heavy items on the power supply line of the appliance.
Operation
Repair or immediately replace all power supply lines that have become frayed or otherwise damaged. Do
not use a power supply line that shows cracks or abrasion damage along its length or at either end.
If you detect a strange sound, a chemical or burning smell, or smoke coming from the appliance, unplug
it immediately, and contact an LG Electronics customer information center.
Never unplug the appliance by pulling on the power supply line.
Do not use an extension cable or adapter with this appliance.
Do not grasp the power supply line or touch the appliance controls with wet hands.
Do not modify or extend the power cable.
If the product has been submerged, contact an LG Electronics customer information center for
instructions before resuming use.
Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other
appliance.
Keep the area underneath and around your appliances free of combustible materials (lint, paper, rags,
etc.), gasoline, chemicals and other flammable vapors and liquids.
This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning the use of the appliance by a person responsible for their safety.
If the electrical supply line is damaged, it must only be replaced by the manufacturer or its service agent
or a similar qualified person in order to avoid a hazard.
Do not abuse, sit on, or stand on the door of the appliance.
Read all instructions before using the appliance and save these instructions.
Use this appliance only for its intended purpose.
Do not allow children to play on, in or with the appliance. Close supervision of children is necessary when
the appliance is used near children.
Do not tamper with controls.
In the event of a gas leak (propane gas, LP gas, etc.) do not operate this or any other appliance. Open a
window or door to ventilate the area immediately.
Under certain conditions, hydrogen gas may be produced in a hot-water system that has not been used
for two weeks or more. HYDROGEN GAS IS EXPLOSIVE. If the hot-water system has not been used for
such a period, before using the appliance turn on all hot water faucets and let the water flow from each
for several minutes. This will release any accumulated hydrogen gas. As the gas is flammable, do not
smoke or use an open flame during this time.
en-us_main.book.book Page 4 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
5IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
Fix the drain hose securely in place.
Use only detergents or wetting agents recommended for use in a dishwasher and keep them out of the
reach of children.
Do not let children eat detergent or dishwasher rinse agent.
When loading items to be washed:
- Locate sharp items so that they are not likely to damage the door seal.
- Load sharp knives with the handles up to reduce the risk of cuts or other injuries.
Do not wash plastic items unless they are marked "dishwasher safe" or the equivalent. For plastic items
not so marked, check the manufacturer’s recommendations.
Do not touch the HEATING ELEMENT during or immediately after use.
Do not operate your dishwasher unless all ENCLOSURE panels are properly in place.
Do not abuse, sit on, or stand on the door or dish rack of the dishwasher.
Do not install or store the dishwasher where it will be exposed to weather conditions.
After cleaning the dishes, turn off the water supply. Before cleaning, turn the water supply back on and
check the connections.
Do not open the appliance door while it is operating. For safety reasons, the drain pump operates if the
door is opened, resulting in a longer cycle time.
Be careful not to catch your hand when closing the door of the product.
Do not plug the dishwasher into a damaged outlet.
Do not install or keep the dishwasher near electrical components or exposed flames.
Do not wash dishes exposed to gasoline, solvents or other flammable materials.
When cleaning, do not spray water on the product directly.
Do not press buttons with a sharp object such as an awl or pin.
Do not use solvent-based detergent.
Do not come into contact with the steam outlet.
Small parts, such as rack clips and filter retaining posts can be a choke hazard to small children if
removed from the dishwasher. Keep out of reach of small children.
Maintenance
Do not repair or replace any part of the appliance. All repairs and servicing must be performed by
qualified service personnel unless specifically recommended in this Owner’s Manual. Use only
authorized factory parts.
Do not disassemble or repair the appliance by yourself.
Remove any dust or foreign matter from the power supply line.
Disconnect this appliance from the power supply before cleaning and attempting any user maintenance.
Turning the controls to the OFF position does not disconnect this appliance from the power supply.
Remove the door before the appliance is removed from service or discarded to avoid the danger of
children or small animals getting trapped inside.
Unplug the appliance before cleaning to avoid the risk of electric shock.
Before discarding the appliance, cut off the power supply line and destroy the appliance's control panel.
Grounding Instructions
This appliance must be grounded. In the event of a malfunction or breakdown, grounding will reduce
the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current.
This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and a grounding
plug.
en-us_main.book.book Page 5 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
6IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
The plug must be plugged into an appropriate outlet that is installed and grounded in accordance with
all local codes and ordinances.
WARNING
Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of electric shock. Check
with a qualified electrician or service representative if you are in doubt whether the appliance is properly
grounded. Do not modify the plug provided with the appliance, if it will not fit the outlet, have a proper
outlet installed by a qualified electrician.
Tip Over Hazard
Do not use the dishwasher until completely installed.
Do not push down on the open dishwasher door.
Failure to follow these instructions may result in serious injury or cuts.
CAUTION STATEMENTS
CAUTION
To reduce the risk of minor or moderate injury to persons, malfunction, or damage to the product or
property when using this product, follow basic precautions, including the following:
Installation
Install the product on a firm and level floor.
This dishwasher must be connected to a hot water supply with a temperature range between 120 °F (49
°C) and 149 °F (65 °C). This temperature range provides the best washing results and shortest cycle time.
The temperature should not exceed 149°F (65 °C) to prevent damage to dishes.
Do not put the drain hose under the dishwasher during installation.
Use caution when opening or closing the appliance door before installing the custom panel. The door
may open or close abruptly.
Operation
Do not place objects on top of the appliance.
Turn off the water faucets and unplug the appliance if the appliance is to be left for an extended period
of time, such as during vacations.
Do not store or spill liquid detergents, cleaners, or bleaches (chlorine bleach, oxygen bleach) on the
appliance. Doing so may result in corrosion, discoloration or damage to the surface of the appliance.
Do not touch draining water which may be hot.
If the drain hose and the water supply hose are frozen in winter, defrost before using the appliance.
Do not put hands, feet, or metal objects below or behind the appliance.
Do not put the drain hose under the dishwasher during installation.
Maintenance
If cooking oil is spilled on the exterior of the product, wipe it off immediately. Do not clean the exterior of
the product with cleaners which contain alcohol, thinners, bleach, benzene, flammable liquids, or
abrasives. These substances may discolor or damage the appliance.
en-us_main.book.book Page 6 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
7IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
ENGLISH
SAVE THESE INSTRUCTIONS
en-us_main.book.book Page 7 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
8PRODUCT OVERVIEW
PRODUCT OVERVIEW
Product Features
The images in this guide may be different from the actual components and accessories, which are subject
to change by the manufacturer without prior notice for product improvement purposes.
NOTE
For your safety and for extended product life, use only authorized components. The manufacturer is not
responsible for product malfunction or accidents caused by the use of separately purchased
unauthorized components or parts.
Do not remove the safety cover at any time.
To ensure reliability, each LG dishwasher goes through thorough quality control before it leaves the
factory.
You may find water droplets or water spots from this process inside your new dishwasher.
Front View
aControl Panel
bLower Cover
cLeveling Feet
dBase
ePower Cord
fDrain Hose
gSafety Cover
hShipping Brace
Interior View
aTop Wash Impeller
bUpper Spray Arm
cLower Spray Arm
dDishwasher Salt Cover
eFiltration System
fSilverware Basket
gDetergent and Rinse Aid Dispenser
hSteam Nozzle
iLower Rack
jUpper Rack
kCutlery Rack
en-us_main.book.book Page 8 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
9PRODUCT OVERVIEW
ENGLISH
lTub Light
NOTE
The silverware basket ships installed at the back
of the bottom rack. For best performance, install
it along the right side.
Remove all packing materials from the exterior
and interior of the dishwasher before installing
the appliance.
Accessories
aInstallation Brackets (2 ea)
bWood Screws (4 ea, Φ4.5 mm x 12 mm)
cHose Clamp
dFunnel
eLower Cover
fMoisture Barrier Tape (Aluminum Tape)
gMoisture Barrier Tape (Side Aluminum Tape)
hFleece Tape
iPanel Bracket (4 ea, Upper & Middle)
jPanel Bracket (2 ea, Lower)
kBracket Screw (Φ4 mm x 14 mm)
lLower Cover Screw (Φ4 mm x 14 mm)
mWood Screw (Φ4 mm x 14 mm)
nDoor Adjustment Screw (Φ4 mm x 34 mm)
Product Specifications
The appearance and specifications listed in this
manual may vary due to constant product
improvements.
Model SDWD24P3
Electrical
Requirements
120 V, 60 Hz AC only,
15 A circuit breaker
Water Pressure 20 psi - 80 psi
(140 kPa - 550 kPa)
Dimensions
(Width X Depth X
Height)
23 1/2” X 21 7/8” X 32 1/16”
(598 mm X 554 mm X 815
mm)
Inlet Water
Temperature
120 - 149
(49 - 65 )
Net Weight 88 lb (40 kg)
en-us_main.book.book Page 9 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
10 INSTALLATION
INSTALLATION
Before Installing
Parts not Provided
aWater Supply Tube
Minimum 3/8 O.D. copper tubing or
stainless steel braided water supply line
bFittings for Tube
cCoupler
dAir Gap
eHose Clamp
f3/4” Elbow
gBaseboard (Wood)
hWood Panel & Handle
Tools Needed
aFlat-Blade Screwdriver
bPhillips Screwdriver
cHole Saw min. 2 1/2” bit
dElectric Drill
eGloves
fSafety Glasses
gAdjustable Wrench (2 ea)
hTape Measure
iUtility Knife
jLevel
k1/4” Square Drive Wrench
lPliers
mScale
nTape
oTorque wrench
p3/8" Square Drive Wrench + 1/2" Socket
qSaw
en-us_main.book.book Page 10 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
11INSTALLATION
ENGLISH
Installation Overview
Please read the following installation instructions
first after purchasing this dishwasher or
transporting it to another location.
aPreparing Cabinet Opening
bPreparing Dishwasher
cPreparing Water and Electrical Connections
dSliding Dishwasher into Cabinet Opening
eConnecting Water Supply Line and Power
fConnecting the Drain Hose
gLeveling Dishwasher
hSecuring Cabinet Panel to Dishwasher
iSecuring Dishwasher in Cabinet Opening
jFinal Installation Check
Product Dimensions
Product
Cabinet Panel
Preparing Cabinet Opening
This dishwasher is designed to fit a standard
dishwasher opening. An opening may be needed
on both sides to route plumbing and electrical
connections.
To ensure proper drainage, install the
dishwasher no more than 12 ft. (3.65 m) from
the sink.
The location must have sufficient space for the
dishwasher door to open easily and provide at
least 0.1” (2 mm) between the dishwasher and
the cabinet sides.
If installing the dishwasher in a corner, leave a
minimum of 2” (50 mm) between the dishwasher
and the adjacent wall.
The adjacent wall must be free of obstructions.
For flush installations only, you may remove the
cabinet brace a inside the cabinet.
Choosing the Proper Location
1 Select a location as close to the sink as
possible for easy connections to water supply
line, drain hose and electrical connection.
23 1/2”
(598 mm)
18”
(455 mm)
32 1/16"
(815 mm)
21 7/8”
(554 mm)
23 1/4 " - 23 3/4 " (590 - 603 mm)
5/8 - 7/8 "
(16 - 22 mm)
28 3/8 " - 30 11/16"
(720 - 780 mm)
5.5 lb (2.5 kg) ≤ ≤ 24.2 lb (11 kg)
en-us_main.book.book Page 11 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
12 INSTALLATION
2 To allow for proper clearance of plumbing
and electrical, use the template included with
the literature to determine the clearance on
the side of the cabinet where the cabinet
meets the back wall. Using a 2 1/2” diameter
hole saw, drill a hole in the target area as
shown on the template.
WARNING
Installation damage is not covered by the
warranty, and leaks caused by improper
installation may result in property damage.
Do not use existing holes unless they are in the
target area.
Failure to properly locate the hole for the water
and drain lines may prevent the dishwasher
from installing flush with the cabinets and could
result in kinked, pinched, crushed, stressed or
damaged lines.
Installing Moisture Barrier Tape
Install the moisture barrier tape to the underside
of the countertop to protect the surface from
condensation when the appliance is opened.
1 Clean and dry the area on the underside of
the countertop and the sides of the cabinet
opening where the tape will be applied.
2 Remove the protective film from the tape.
3 Install the tape on the underside of the
countertop.
4 Install the shorter pieces of tape on the sides
of the cabinet opening at the top.
NOTE
Moisture barrier tape is included in the manual
assembly bag.
If the countertop is made of granite or
waterproof materials, the moisture barrier tape
is not required.
Condensation may occur on the underside or
along the front edge of the countertop when the
room temperature is low.
Preparing Dishwasher
WARNING
Do not remove safety cover a. Removal can
result in fire, electric shock or death.
23 5/8" - 24"
(600 - 610 mm)
Min. 23 5/8"
(600mm)
32 1/4 " - 34 1/2 "
(820 - 876 mm)
Min. 23 5/8"
(600mm)
23 5/8" -24"
(600-
610mm)
Min. 23 5/8"
(600mm)
32 ¼"-34½"32 ¼"-34½"
(820 - 876 mm)
(820 - 876 mm)
32 ¼"-34½"
(820 - 876 mm)
4 "
(100 mm)
3 "
(75 mm)
en-us_main.book.book Page 12 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
13INSTALLATION
ENGLISH
Releasing Drain Hose
Remove the twist tie holding the drain hose to the
back of the shipping brace.
Removable Shipping Brace
The rear shipping brace can be removed if
additional clearance is needed when installing the
dishwasher under a low countertop.
Removing Packing Materials from
the Interior
Remove all packing materials from the interior of
the dishwasher before installing the appliance.
CAUTION
Take care when opening or closing the appliance
door before the custom door panel is installed.
The door may open or close abruptly without the
weight of the panel.
Checking the Cabinet Panel
This dishwasher is designed to work with a cabinet
front panel (not provided) which slides up as the
door is opened. Before installing the dishwasher,
check the weight and dimensions of the cabinet
front panel you have selected.
The dishwasher can support panels weighing 5.5
– 24.2 lb (2.5 – 11 kg).
If the cabinet panel weighs between 17.6 lb (8
kg) and 24.2 lb (11 kg), adjust the door spring
tension to make the door easier to open. See the
Adjusting Door Spring Tension topic.
For best results, the width of the wood panel
should be 1/4” (6 mm) less than the width of
thecabinet.
Installing Fleece Tape
Attaching fleece tape between the dishwasher
door and the cabinet panel will reduce the friction
when the door slides up and down.
1 Install the fleece tape close to the bracket
openings to make sure the door slides
smoothly.
23 1/4 " - 23 3/4 " (590 - 603 mm)
5/8 - 7/8 "
(16 - 22 mm)
28 3/8 " - 30 11/16"
(720 - 780 mm)
5.5 lb (2.5 kg) ≤ ≤ 24.2 lb (11 kg)
en-us_main.book.book Page 13 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
14 INSTALLATION
2 Peel the fleece tape strips off the carrier and
attach them to the door.
Attaching Installation Brackets
For countertops made of wood or other materials
that will not be damaged by drilling, use the metal
installation brackets provided.
For countertops made of granite, marble, or other
materials that could be damaged by drilling, use
the wood screws to attach the dishwasher to the
cabinet. See installation instructions in Securing
Dishwasher to Cabinet Opening.
NOTE
Installation brackets and screws can be found in
the silverware basket.
1 Insert the tabbed end of the installation
brackets into the slots in the upper frame.
Rotate the brackets until the tabbed ends are
facing up.
2 Bend the tabs on the brackets to secure them
to the frame using a pair of needle nose
pliers.
Preparing Water and
Electrical Connections
WARNING
Water Connection
- Do not reuse an old hose. Use only a new hose
when installing the dishwasher. The old hose
could leak or burst causing flooding and
property damage. Contact an LG Customer
Information Center for assistance in buying a
new hose.
Electrical Connection
- Use a time-delay fuse or circuit breaker.
- Operate this appliance with the correct voltage
as shown in this manual and on the rating
plate.
- The wiring must be grounded properly. If in
doubt, have it checked by a qualified
electrician.
- The appliance and outlet must be positioned
so that the plug is easily accessible.
- Do not use an extension cable or adapter with
this dishwasher.
- Do not overload the outlet with more than one
appliance.
- It is the personal responsibility and obligation
of the product owner to have a proper outlet
installed by a qualified electrician.
CAUTION
When connecting the dishwasher water supply
line to the house water supply, sealing tape or
compound should be used on pipe threads to
avoid leaks. Tape or compound should not be
used on compression fittings.
Connect the dishwasher to a hot water supply
with a temperature range between 120 °F (49 )
and 149 °F (65 ). This temperature range
provides the best washing results and shortest
cycle time. To prevent damage to dishes, the
temperature should not exceed 149 °F (65 ).
8 1/8"
(207 mm)
6 11/16"
(170 mm)
5 15/16"
(150 mm)
13 9/16"
(345 mm)
en-us_main.book.book Page 14 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
15INSTALLATION
ENGLISH
CAUTION
Water supply pressure must be between 20 psi
and 80 psi (140–550 kPa). If the water supply
pressure exceeds 80 psi, a pressure reducing
valve must be installed. Otherwise premature
failure of the inlet valve may occur.
Connecting Water Supply Line and
Power
Water supply tube: Minimum 3/8 O.D. copper
tubing or metal braided dishwasher supply line
1 Connect the elbow a to the inlet valve on the
back of the dishwasher.
2 Connect the water supply tube to the elbow.
3 Tighten both connections using two
adjustable wrenches to avoid putting stress
on the water inlet valve.
4 Make sure the water supply is turned off.
Connect the water supply tube to the tap.
5 Insert the power plug into an outlet.
6 Turn on the water and check for leaks at the
connections.
If there is a leak, reconnect the elbow.
Do not cross thread or overtighten the
connections to avoid leakage.
7 Unplug the power cord.
8 Turn off the water supply and disconnect the
water supply tube at the tap.
Sliding Dishwasher into
Cabinet Opening
How to Slide Dishwasher
CAUTION
Do not pull or lift the dishwasher using the door
a. Doing so can damage the door and hinges.
Do not push the door of the dishwasher with
knees when sliding the dishwasher into position.
Doing so can damage the front cover.
en-us_main.book.book Page 15 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
16 INSTALLATION
Do not push the top of the dishwasher. Doing so
can damage the interior of the dishwasher.
NOTE
Open the door and grab the body frame and the
top front opening b of the tub to move or lift the
dishwasher.
1 Align the dishwasher with the opening. Make
sure the water supply line and power cord
extend smoothly without kinks or bends.
2 Smooth out or pad the edges of the hole
drilled for the water supply to avoid damaging
the drain hose.
3 Make sure the drain hose is straight before
feeding the end of it through the hole for the
water supply. As you slide the dishwasher into
the opening, slowly pull on the drain hose
from inside the cabinet to take up some slack.
Be careful not to kink, pinch, crush or stress
the drain hose during installation to avoid
leaking and water damage.
4 Gradually slide the dishwasher into the
opening, making sure that the water supply
line and power cord are passing freely
through the opening and do not get caught
under the dishwasher.
As you slide the dishwasher into the
opening, stop periodically (or have an
assistant help) to take up the slack by
pulling the drain hose farther into the
cabinet.
CAUTION
To avoid malfunctions or leakage, it is important
that the drain hose not get kinked, pinched,
stressed or crushed behind or under the
dishwasher or inside the neighboring cabinet.
Damage resulting from improper installation is
not covered under the warranty.
Connecting Water Supply
Line and Power
Connecting Water Supply Line
1 With the home water supply turned off,
connect the water supply tube to the tap.
en-us_main.book.book Page 16 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
17INSTALLATION
ENGLISH
2 Tighten the connection using a square drive
wrench to avoid putting stress on the water
tap.
Connecting Power
Insert the power plug into a grounded outlet.
The power cord should not be positioned behind
the appliance but within 47.2 inches of the side
so that the plug is easily accessible.
WARNING
Do not use an extension cord or 2-prong
adapter.
The plug must be plugged into an appropriate
outlet that is properly installed and grounded in
accordance with all local codes and ordinances.
Connect to a properly rated, protected, and sized
power circuit to avoid electrical overload.
Connecting the Drain Hose
If the end of the drain hose does not fit the drain
line, use a heat and detergent resistant adapter
(not supplied). These may be obtained from a local
plumbing supply store.
Cut the adapter so the end matches the size of
the drain connection.
NOTE
For drain hose installation, use the screw style
hose clamp provided with this dishwasher in the
silverware basket.
If connecting the dishwasher’s drain hose to the
garbage disposal, be sure to follow your
garbage disposal’s manual for proper
installation instructions.
Drain Hose Requirements
Follow local codes and ordinances.
Do not exceed 12 ft. (3.65 m) distance to drain.
Do not connect drain hoses from other
appliances to the dishwasher’s drain hose.
If an extension drain hose is required, use a 5/8"
or 7/8" inside diameter, 2-3 ft. length hose and a
coupler a for connecting the two hose ends.
Height of the Drain Hose
The height of the drain hose end must be at least
12" (305 mm) and within 40" (1016 mm) from the
base of the dishwasher to avoid water being
siphoned from the tub.
Connecting to Disposal without Air
Gap
1 Remove the knockout plug on the disposal
with a hammer and screwdriver.
en-us_main.book.book Page 17 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
18 INSTALLATION
2 Remove the knockout plug a from the
disposal.
CAUTION
If the knockout plug has not been removed, the
dishwasher will not be able to drain properly.
3 Attach the drain hose to the disposal with the
hose clamp provided. Move the hose clamp
into position and tighten it with a flat-blade
screwdriver.
Connecting Waste Tee without Air
Gap
The height of the drain hose end must be at least
12” (305 mm) and within 40” (1016 mm) from the
base of the dishwasher to avoid water being
siphoned from the tub.
1 Remove the knockout plug with a hammer
and screwdriver.
CAUTION
If the knockout plug has not been removed, the
dishwasher will not be able to drain properly.
2 Attach the drain hose to the waste tee with
the hose clamp provided. Move the clamp into
position and tighten it with a flat-blade
screwdriver.
Connecting to Disposal or Waste
Tee with Air Gap
1 Remove the knockout plug with a hammer
and screwdriver.
2 Connect the end of the drain hose a to the air
gap b with the hose clamp provided. Move
the clamp into position and tighten it with a
flat-blade screwdriver.
This avoids water being siphoned from the
tub.
3 If it is not connected, attach the rubber hose
connector to the disposal or waste tee with a
hose clamp (not provided).
en-us_main.book.book Page 18 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
19INSTALLATION
ENGLISH
Leveling Dishwasher
Check that the dishwasher is level and adjust the
leveling feet if necessary.
CAUTION
Failure to level the dishwasher may result in
leakage, problems closing the door, or noise.
Where the cabinet opening is narrower than
recommended (see Preparing Cabinet
Opening), the dishwasher must be carefully
leveled and aligned so that the dishwasher is
supported fully by the 3 leveling feet and is not
hanging from the installation brackets. Failure to
do so can result in leaks from the front of the
dishwasher, AE errors, difficulty in closing the
door, or failure to operate.
Checking Leveling
To check that the tub is level from front to back,
remove the lower rack and pour 135 oz. (4 L) of
water into the bottom of the tub. The water level
should be near the center of both tub lower
indentations at the front.
With the lower rack removed, place a level on the
inside wall of the tub to check that the dishwasher
is level from side to side.
If you do not have a level, try using a
smartphone level application instead.
Make sure that the gap between the tub walls and
the door liner is the same on either side.
Adjusting Leveling Feet
Adjust as needed until the dishwasher is
completely leveled.
Adjust the front and rear leveling feet until they
are all in firm contact with the floor. Failure to
level the dishwasher may prevent the door from
closing properly and the dishwasher will not turn
on.
Adjusting Front Leveling Feet
Use a flat-blade screwdriver to turn the front
leveling feet and adjust the front of the tub.
Turn the front leveling feet clockwise to raise the
front of the tub and counterclockwise to lower it.
The adjustments work identically for both front
leveling feet.
When a flat-blade screwdriver is unavailable, use
a 1/4" square drive wrench a or 3/8" square
drive wrench b with 1/2" socket c to turn the
front leveling feet and adjust the front of the tub.
Max 2 3/8”
(60 mm)
en-us_main.book.book Page 19 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
20 INSTALLATION
Adjusting Rear Leveling Foot
Use a Phillips screwdriver to adjust the rear
leveling foot and the rear of the tub using the
center screw at the base of the appliance in the
front.
Turn the center screw clockwise to raise the rear
of the tub and counterclockwise to lower it.
NOTE
To avoid damaging the screw, do not use an
electric screwdriver.
Securing Cabinet Panel to
Dishwasher
Adjusting Appliance Height
1 Adjust the height of the appliance so the top
of the door is as close to the height of the
surrounding cabinet doors or drawer fronts
as possible.
2 Measure the difference in height (x") between
the top of the dishwasher door and the tops
of the surrounding cabinet doors or drawers.
3 Using the measurement from step 2, make a
mark x" up from the bottom of both rulers at
the top of the provided installation template.
Draw a line between the marks and trim off
the top of the template at the line. Cut out the
squares marked on the midline of the
template so that you can see the center line.
Adjusting Door Spring Tension
If the cabinet panel weighs between 17.6 lb (8 kg)
and 24.2 lb (11 kg), adjust the door spring tension
to make the door easier to open.
1 Open the dishwasher door to about 30 °.
Do not adjust the spring strength with the
dishwasher door fully open.
2 Use the door adjustment screws provided to
adjust the door spring tension at the bottom
of the dishwasher.
X(mm)
X" Inch (mm)
X "
(X mm)
17.6 lb (8 kg) ≤ ≤ 24.2 lb (11 kg)
en-us_main.book.book Page 20 Thursday, November 10, 2022 8:14 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164

Yes SDWD24P3 Le manuel du propriétaire

Catégorie
Lave-vaisselle
Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues