iJoy Logo Manuel utilisateur

Marque: iJoy

Modèle: Logo

Taper: Manuel utilisateur

•YOUR IJOY PRODUCT

Thank you for purchasing and using the “IJOY LOGO” wireless headset.

This product can provide a high quality listening experience while staying

active. Before using this product, carefully read this manual to in order to

operate at maximm benefit. Please ask your local manufacturer or call us

if you have any questions.

IJOY LOGO x 1

USB Cable x 1

Audio Cable x 1

User Manual x 1

•SPECIFICATIONS

•Driver: 40mm

•Impedance: 32

•Rated Power: 20mW

•Frequency Range: 20hZ-20KHz

•Sensitivity: 110dB+/-3dB

•Distortion: <1% at 1KHz

•S/N: >75dBZ

•Power Supply: USB, DC 5V = 500mA

•Battery Capacity: 300mAh

•Battery Play Time: 8hrs

•Charging Time: 1.5hrs

•Product Size: 182x180x72mm

QUEST USA CORP.

495 Flatbush Ave Brooklyn, NY 11225

All other trademarks and trade names are property of their

respective owners.

CORP.

Made in China.

PREMIUM WIRELESS HEADSET

LOGO

USER

MANUAL

The battery used in this device may present a risk of fire, explosion

or chemical burn if used incorrectly. Never use or charge the

battery if it appears to be leaking, discolored, deformed or in any

way abnormal. Never disassemble the unit or attempt to remove

the battery as that could cause leakage of alkaline solution or

other electrolytic substances. Never expose the battery to any

liquid. Never expose the battery to excessive heat such as direct

light or fire. Always keep the battery out of the reach of infants

and small children.

•BATTERY CAUTION

Please do not attempt to change the battery yourself. If the battery

has died, you should follow the disposal instructions listed here.

Never dispose of used batteries/electronics with ordinary solid

wastes. Always dispose of used batteries/electronics in accordance

with the prevailing community regulations that apply to the disposal

of batteries/electronics. If there are no local regulations concerning

battery/electronics disposal, please dispose of the device in a waste

bin for electronic devices. Many electronics retailers now recycle

batteries and other electronic components at no charge.

•BATTERY DISPOSAL

To avoid danger of suffocation, keep plastic bag away from babies and

children. Do not use this bag in cribs, beds, carriages or playpens. This

bag is not a toy. Disposal of old electrical & electronic equipment

(Applicable in the European Union and other European Countries with

separate collection systems). The trash can symbol (seen on bottom

right) on the product or on it packaging indicates that this product

shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed

over to the applicable collection point for recycling of electronic

equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will

help prevent potential negative consequences for the environment and

human health, which could otherwise be caused by inappropriate

waste handling. For more detailed information about this product,

please contact your local household waste disposal service or the shop

where you purchased this item.

•OTHER IMPORTANT SAFETY INFORMATION

The warranty is provided on all material defects and workmanship.

Guarantee of 12 months does not apply to decrease in the

accumulator's effective capacity caused by its use or age. Effective

capacity gradually decreases depending on the method of use of the

accumulator. WE RESERVE THE RIGHT TO CHANGE TECHNICAL

SPECIFICATIONS. For more information please visit, www.goijoy.com

•LIMITED WARRANTY

•WARNING

•This device is not a toy, do not leave children unattended while in use or allow them

to play with this device.

•Do not attempt to disassemble the device. Doing so may result in an electric shock.

•Do not use this device on an aircraft or in a hospital.

•Please keep a distance of at least 8ft/20cm between implantable medical devices

(pacemakers, implantable cochlear, etc.) and the wireless charger to avoid potential

interference with the medical device.

•Do not expose this device to direct sunlight, heat, or open flame.

•Do not expose this device to open sources of water.

•Do not use the wireless charger in severely hot, humid, or corrosive environments to

avoid circuit damage.

•Do not use the wireless charger in severely hot, humid, or corrosive environments to

avoid circuit damage.

•Keep items with a magnetic strip or chip card (ID card, bank card, etc.) away from

this device to avoid damage to the magnetic strip or chip.

•This device may become warm while charging.

•CHARGING THE HEADSET

Prior to using the headset, please sure for atleast 2 hours.

•Plug the micro-usb cable into the port on the headset.

•Plug the USB end into theUSB port to a computer or compatible

AC adapter.

•The red LED light will turn on to indicate that the unit is charging.

•Once fully charged, the red LED light will turn blue.

•INSTRUCTIONS

•To turn the headset on, switch power button to the right.

•The headset will prompt and a blue LED light will turn on.

•The blue LED will flash while in use.

•Support battery indication icon on iOS or Andiod

•Maximum & minimum colume warning prompts

•LED light will flash red when battery is low.

•To turn the headet off, switch power button to the left.

•PAIRING

•Place headset within 30ft from bluetooth enabled device,

•Turn headset on, the LED light will light on blue and pair the

device.

•To pair, select “iJoy LOGO”. If a pin is needed enter 0000.

•FUNCTIONS

•Press for PLAY/PAUSE/ANSWER PHONE CALL/HANG UP and search FM radio

while in FM mode.

•Press twice to redial last phone number.

•Hold to reject phone calls while ringing.

•Press for the previous track/FM station

•Hold to lower volume.

•Press for the next track/FM station

•Hold to raise volume.

•Press to switch between modes (bluetooth, FM, TF)

•Hold to re-pair.

•Press to select from six EQ experiences.

•Toggle to turn headset on and off.

•LED INDICATOR

•Charging: Red LED

•Fully Charged: Blue LED

•Pairing: Blue and Red LED flashing

•Connected: Blue LED

•Placee headset within 30ft from bluetooth enabled device,

•Playing: Blue LED flashing

•Plug in an aux cable to the port and enjoy the music. All button functions will stop

working under aux mode.

•Put the TF card into the TF card for an alternate musix experience

This device complies with Part 15 of the FCC rules.

Operation is subject to the following two condition:

1) this device may not cause harmful interference, and

2) This device must accept any interference recieved, including

interference that may cause undesired operation.

Dutch

PREMIUM DRAADLOZE HEADSET

UW IJOY PRODUCT

Bedankt voor de aankoop en het gebruik van de ""IJOY LOGO"" draadloze headset.

Dit product kan een hoogwaardige luisterervaring bieden terwijl u

actief blijven. Voordat u dit product gebruikt, dient u deze handleiding zorgvuldig door te lezen

om optimaal te functioneren. Vraag uw plaatselijke fabrikant of bel ons

als u vragen heeft.

IJOY LOGO x 1

USB-kabel x 1

Audiokabel x 1

Gebruikershandleiding x 1

-SPECIFICATIES

-Driver: 40mm

-Impedantie: 32

-Vermogen: 20mW

-Frequentiebereik: 20hZ-20KHz

-Gevoeligheid: 110dB+/-3dB

-Vervorming: <1% bij 1KHz

-S/N: >75dBZ

-Voeding: USB, DC 5V = 500mA

-Batterijcapaciteit: 300mAh

-Batterij speeltijd: 8 uur

-Laadtijd: 1.5hrs

-Productgrootte: 182x180x72mm"

HET OPLADEN VAN DE HEADSET

Voordat u de headset gebruikt, moet u deze minstens 2 uur lang opladen.

Steek de micro-usb-kabel in de poort van de headset.

Steek het USB-uiteinde in de USB-poort van een computer of een compatibele

AC adapter.

Het rode LED-lampje gaat branden om aan te geven dat het apparaat wordt opgeladen.

Zodra het volledig is opgeladen, wordt het rode LED-lampje blauw.

INSTRUCTIES

Zet de headset aan door de aan/uit-knop naar rechts te draaien.

De headset zal vragen en een blauw LED-lampje zal aangaan.

-De blauwe LED zal knipperen tijdens het gebruik.

-Steun het pictogram van de batterijaanwijzing op iOS of Andiod

-Maximum & minimumcolume waarschuwingsprompts

LED-lampje knippert rood wanneer de batterij bijna leeg is.

Schakel de headet uit door de aan/uit-knop naar links te draaien."

PAIRING

-Plaats hoofdtelefoon binnen 30ft van bluetooth toegelaten apparaat,

-Draai hoofdtelefoon aan, zal het LEIDENE licht op blauw aansteken en zal het paar de

apparaat.

-Om in paren te rangschikken, selecteer ""iJoy LOGO"". Als een speld nodig is voer 0000 in.

-LED INDICATOR

-Laden: Rode LED

-Volledig opgeladen: Blauwe LED

-Koppeling: Blauwe en Rode LED knippert

-Aangesloten: Blauwe leiden

-Plaats headset binnen 30ft van bluetooth ingeschakeld apparaat,

-Afspelen: Blauwe leiden die knipperen"

FUNCTIES

-Druk voor PLAY/PAUSE/ANSWER PHONE CALL/HANG UP en zoek FM radio

in de FM-modus.

-Druk tweemaal op om het laatste telefoonnummer opnieuw te kiezen.

-Ingedrukt houden om telefoongesprekken te weigeren terwijl ze overgaan.

-Druk op voor het vorige nummer/FM-zender

-Ingedrukt houden om het volume te verlagen.

-Druk op voor het volgende nummer/FM-station.

-Ingedrukt houden om het volume te verhogen.

-Indrukken om te schakelen tussen modi (bluetooth, FM, TF).

-Ingedrukt houden om opnieuw te koppelen.

-Druk op om te kiezen uit zes EQ ervaringen.

-Knop om de headset aan en uit te zetten."

Sluit een aux-kabel aan op de poort en geniet van de muziek. Alle knopfuncties werken niet

meer

werken niet meer in de aux modus.

-Stop de TF kaart in de TF kaart voor een alternatieve muziekervaring

WAARSCHUWING

-Dit apparaat is geen speelgoed, laat kinderen tijdens het gebruik niet zonder toezicht achter en

laat ze niet

om met dit apparaat te spelen.

-Probeer het apparaat niet te demonteren. Dit kan leiden tot een elektrische schok.

-Gebruik dit apparaat niet in een vliegtuig of in een ziekenhuis.

-Houd een afstand van ten minste 20 cm aan tussen implanteerbare medische apparaten

(pacemakers, implanteerbare cochleaire, enz.) en de draadloze oplader om mogelijke

) en de draadloze oplader om mogelijke interferentie met het medische apparaat te

voorkomen.

-Stel dit apparaat niet bloot aan direct zonlicht, hitte of open vuur.

-Stel dit apparaat niet bloot aan open waterbronnen.

-Gebruik de draadloze oplader niet in zeer hete, vochtige of corrosieve omgevingen om

circuitschade te voorkomen.

beschadiging van het circuit te voorkomen.

-Gebruik de draadloze oplader niet in zeer hete, vochtige of bijtende omgevingen om

circuitschade te voorkomen.

beschadiging van het circuit te voorkomen.

-Bewaar voorwerpen met een magneetstrip of chipkaart (identiteitskaart, bankpas, enz.) uit de

buurt van dit apparaat om schade aan de magneetstrip of chipkaart te voorkomen.

dit apparaat om schade aan de magneetstrip of chip te voorkomen.

-Dit apparaat kan warm worden tijdens het opladen."

"BEPERKTE GARANTIE

De garantie geldt voor alle materiaal- en fabricagefouten.

De garantie van 24 maanden is niet van toepassing op vermindering van de

effectieve capaciteit van de accu als gevolg van het gebruik of de leeftijd. De effectieve

capaciteit

capaciteit neemt geleidelijk af afhankelijk van de wijze van gebruik van de

accu. WIJ BEHOUDEN ONS HET RECHT VOOR DE TECHNISCHE

SPECIFICATIES TE WIJZIGEN. Ga voor meer informatie naar www.goijoy.com"

"ANDERE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE

Houd de plastic zak uit de buurt van baby's en kinderen om verstikkingsgevaar te voorkomen.

Gebruik deze zak niet in wiegen, bedden, kinderwagens of boxen. Deze zak is geen speelgoed.

Verwijdering van oude elektrische & elektronische apparatuur (Van toepassing in de Europese

Unie en andere Europese landen met gescheiden inzamelingssystemen). Het vuilnisbaksymbool

(rechtsonder) op het product of op de verpakking geeft aan dat dit product niet als

huishoudelijk afval mag worden behandeld. In plaats daarvan moet het worden ingeleverd bij

het toepasselijke inzamelpunt voor recycling van elektronische apparatuur. Door ervoor te

zorgen dat dit product correct wordt verwijderd, helpt u mogelijke negatieve gevolgen voor het

milieu en de volksgezondheid te voorkomen, die anders zouden kunnen worden veroorzaakt

door een onjuiste afvalverwerking. Voor meer gedetailleerde informatie over dit product kunt u

contact opnemen met uw plaatselijke afvalverwijderingsdienst of de winkel waar u dit product

hebt gekocht."

WAARSCHUWING VOOR DE BATTERIJ

De in dit apparaat gebruikte batterij kan een risico van brand, explosie

of chemische brandwonden bij onjuist gebruik. Gebruik of laad de batterij nooit

batterij als deze lijkt te lekken, verkleurd, vervormd of op enigerlei wijze abnormaal is.

manier abnormaal is. Haal het apparaat nooit uit elkaar en probeer nooit de batterij te

verwijderen.

de batterij te verwijderen, omdat dit lekkage van alkalineoplossing of andere elektrolytische

stoffen kan veroorzaken.

andere elektrolytische stoffen. Stel de batterij nooit bloot aan

vloeistof. Stel de batterij nooit bloot aan overmatige hitte zoals direct

licht of vuur. Houd de batterij altijd buiten het bereik van baby's en kleine kinderen.

en kleine kinderen.

-BATTERIJ VERWIJDEREN

Probeer de batterij niet zelf te vervangen. Als de batterij

overleden is, moet u de hier vermelde instructies voor het verwijderen van de batterij volgen.

Gooi gebruikte batterijen/elektronica nooit bij het gewone vaste afval.

afval. Gooi gebruikte batterijen/elektronica altijd weg volgens

volgens de geldende communautaire voorschriften die van toepassing zijn op de verwijdering

van batterijen/elektronica. Als er geen plaatselijke voorschriften zijn voor het verwijderen van

batterijen/elektronica, gooi het apparaat dan in een afvalbak voor elektronische apparaten.

Veel elektronicawinkels recyclen tegenwoordig gratis batterijen en andere elektronische

onderdelen."

French

CASQUE SANS FIL PREMIUM

VOTRE PRODUIT IJOY

Merci d'avoir acheté et utilisé le casque sans fil ""IJOY LOGO"".

Ce produit peut fournir une expérience d'écoute de haute qualité tout en restant actif. Avant

d'utiliser ce produit, lisez attentivement ce manuel afin d'en tirer le meilleur parti.

de fonctionner au maximum de ses possibilités. Veuillez vous adresser à votre fabricant local ou

nous appeler

si vous avez des questions.

LOGO IJOY x 1

Câble USB x 1

Câble audio x 1

Manuel de l'utilisateur x 1

-SPÉCIFICATIONS

-Lecteur : 40 mm

-Impédance : 32

-Puissance nominale : 20mW

-Gamme de fréquences : 20hZ-20KHz

-Sensibilité : 110dB+/-3dB

-Distorsion : <1% à 1KHz

-Niveau de bruit : >75dBZ

-Alimentation : USB, DC 5V = 500mA

-Capacité de la batterie : 300mAh

-Autonomie de la batterie : 8 heures

-Temps de charge : 1,5 heures

-Taille du produit : 182x180x72mm

-CHARGER LE CASQUE

Avant d'utiliser le casque, veillez à ce qu'il soit chargée pendant au moins 2 heures.

-Branchez le câble micro-usb dans le port de l'oreillette.

-Branchez l'extrémité USB dans le port USB d'un ordinateur ou d'un adaptateur secteur

compatible.

d'un ordinateur ou d'un adaptateur CA compatible.

-Le voyant rouge s'allume pour indiquer que l'appareil est en cours de chargement.

-Une fois l'appareil complètement chargé, le voyant rouge devient bleu.

-INSTRUCTIONS

-Pour allumer le casque, appuyez sur le bouton d'alimentation vers la droite.

-L'oreillette s'affiche et un voyant bleu s'allume.

-La LED bleue clignotera pendant l'utilisation.

-Prise en charge de l'icône d'indication de la batterie sur iOS ou Andiod.

-Avertissements de volume maximum et minimum.

-Le voyant LED clignote en rouge lorsque la batterie est faible.

-Pour éteindre le casque, appuyez sur le bouton d'alimentation vers la gauche.

JUMELAGE

-Placez le casque à moins de 30 metres d'un appareil compatible Bluetooth,

-Allumez le casque, la lumière LED s'allume en bleu et couple l'appareil.

l'appareil.

-Pour appairer, sélectionnez ""iJoy LOGO"". Si un code PIN est nécessaire, entrez 0000.

-INDICATEUR LED

-Chargement : LED rouge

-Chargement complet : DEL bleue

-Pairage : LED bleu et rouge clignotant

-Connecté : Voyant bleu

-Placer le casque à moins de 30 metres d'un appareil compatible Bluetooth,

-Lecture : LED bleu clignotant

FONCTIONS

-Appuyez sur pour PLAY/PAUSE/ANSWER PHONE CALL/HANG UP et rechercher la radio FM.

en mode FM.

-Appuyez deux fois pour recomposer le dernier numéro de téléphone.

-Appuyez sur pour revenir à la piste précédente/station FM

-Maintenez cette touche enfoncée pour baisser le volume.

-Appuyez sur pour la piste suivante/station FM

-Maintenez cette touche enfoncée pour augmenter le volume.

-Appuyez pour passer d'un mode à l'autre (Bluetooth, FM, TF).

-Maintenez la touche enfoncée pour rétablir la liaison.

-Appuyez pour sélectionner l'une des six expériences d'égalisation.

-Appuyer pour sélectionner l'une des six expériences d'égalisation

-Toggler pour allumer et éteindre le casque"

"Branchez un câble auxiliaire sur le port et profitez de la musique. Toutes les fonctions des

boutons cesseront

cesseront de fonctionner en mode auxiliaire.

-Placez la carte TF dans la carte TF pour une autre expérience musicale.

AVERTISSEMENT

-Cet appareil n'est pas un jouet, ne laissez pas les enfants sans surveillance lorsqu'il est utilisé et

ne les laissez pas jouer avec cet appareil.

-N'essayez pas de démonter l'appareil. Vous risqueriez de vous électrocuter.

-N'utilisez pas cet appareil dans un avion ou dans un hôpital.

-Veuillez respecter une distance d'au moins 8 pieds/20 cm entre les dispositifs médicaux

implantables (stimulateurs cardiaques, cobayes implantables, etc.) et l'appareil.

(stimulateurs cardiaques, cochléaires implantables, etc.) et le chargeur sans fil afin d'éviter

toute interférence avec l'appareil médical.

-N'exposez pas cet appareil à la lumière directe du soleil, à la chaleur ou à une flamme nue.

-N'exposez pas cet appareil à des sources d'eau ouvertes.

-N'utilisez pas le chargeur sans fil dans des environnements très chauds, humides ou corrosifs

afin d'éviter d'endommager les circuits.

Ne pas utiliser le chargeur sans fil dans des environnements très chauds, humides ou corrosifs

pour éviter d'endommager les circuits.

-Ne pas utiliser le chargeur sans fil dans des environnements très chauds, humides ou corrosifs

afin d'éviter d'endommager le circuit.

) loin de cet appareil pour éviter d'endommager la bande magnétique ou la puce.

-Cet appareil peut chauffer pendant la charge.

GARANTIE LIMITÉE

La garantie porte sur tous les défauts matériels et de fabrication.

La garantie de 24 mois ne s'applique pas à la diminution de la

capacité effective de l'accumulateur causée par son utilisation ou son âge. La capacité

La capacité effective diminue progressivement en fonction du mode d'utilisation de

l'accumulateur.

l'accumulateur. NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE MODIFIER LES

TECHNIQUES. Pour plus d'informations, veuillez consulter le site www.goijoy.com

AUTRES INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ

Pour éviter tout risque d'étouffement, gardez le sac en plastique hors de portée des bébés et

des enfants.

des enfants. Ne pas utiliser ce sac dans les berceaux, les lits, les poussettes ou les parcs. Ce sac

n'est pas un jouet.

Mise au rebut des anciens équipements électriques et électroniques

(Applicable dans l'Union européenne et dans les autres pays européens dotés de systèmes de

collecte sélective).

systèmes de collecte sélective). Le symbole de la poubelle (en bas à droite)

en bas à droite) sur le produit ou sur son emballage indique que ce produit ne doit pas être

traité comme un déchet ménager.

ne doit pas être traité comme un déchet ménager. Il doit au contraire être remis

au point de collecte approprié pour le recyclage des équipements électroniques.

électroniques. En veillant à ce que ce produit soit mis au rebut correctement, vous

aider à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l'environnement et la

l'environnement et la santé humaine, qui pourraient être causées par un traitement

inapproprié des déchets.

inappropriée. Pour obtenir des informations plus détaillées sur ce produit,

veuillez contacter votre service local d'élimination des déchets ménagers ou le magasin où vous

avez acheté ce produit.

MISE EN GARDE CONCERNANT LA BATTERIE

La batterie utilisée dans cet appareil peut présenter un risque d'incendie, d'explosion ou de

brûlure chimique si elle n'est pas utilisée correctement.

d'incendie, d'explosion ou de brûlure chimique en cas d'utilisation incorrecte. Ne jamais utiliser

ou charger la

batterie si elle semble fuir, être décolorée, déformée ou anormale de quelque manière que ce

soit.

anormale. Ne démontez jamais l'appareil et n'essayez pas de retirer la batterie.

la batterie, car cela pourrait entraîner une fuite de solution alcaline ou d'autres substances

électrolytiques.

d'autres substances électrolytiques. N'exposez jamais la batterie à un

liquide. Ne jamais exposer la batterie à une chaleur excessive telle que la lumière directe ou le

feu.

lumière directe ou au feu. Gardez toujours la batterie hors de portée des nourrissons

et des jeunes enfants.

-ÉLIMINATION DE LA BATTERIE

N'essayez pas de changer la pile vous-même. Si la batterie

Si la batterie est morte, vous devez suivre les instructions de mise au rebut indiquées ici.

Ne jetez jamais les piles/électroniques usagées avec les déchets solides ordinaires.

avec les déchets solides ordinaires. Éliminez toujours les piles/électroniques usagées

conformément

conformément aux réglementations locales en vigueur qui s'appliquent à l'élimination des

piles/électroniques. S'il n'existe pas de réglementation locale concernant l'élimination des

piles/électroniques, veuillez jeter l'appareil dans une poubelle pour appareils électroniques. De

nombreux détaillants en électronique recyclent désormais gratuitement les piles et autres

composants électroniques.

German

SCHNURLOSES PREMIUM-HEADSET

-IHR IJOY-PRODUKT

Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf und die Verwendung des kabellosen Headsets ""IJOY

LOGO"" entschieden haben.

Dieses Produkt bietet ein hochwertiges Hörerlebnis, während Sie aktiv bleiben.

aktiv. Bevor Sie dieses Produkt benutzen, lesen Sie bitte diese Anleitung sorgfältig durch, um

Betrieb mit maximalem Nutzen. Wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Hersteller oder rufen Sie

uns an

wenn Sie irgendwelche Fragen haben.

IJOY LOGO x 1

USB-Kabel x 1

Audiokabel x 1

Benutzerhandbuch x 1

-SPEZIFIZIERUNGEN

-Treiber: 40mm

-Impedanz: 32

-Nennleistung: 20mW

-Frequenzbereich: 20hZ-20KHz

-Empfindlichkeit: 110dB+/-3dB

-Verzerrung: <1% bei 1KHz

-S/N: >75dBZ

-Stromversorgung: USB, DC 5V = 500mA

-Batteriekapazität: 300mAh

-Akku-Spielzeit: 8 Stunden

-Ladezeit: 1,5 Stunden

-Produktgröße: 182x180x72mm

AUFLADEN DES HEADSETS

Bevor Sie das Headset benutzen, sollten Sie es mindestens 2 Stunden lang aufladen.

Stecken Sie das Mikro-USB-Kabel in den Anschluss am Headset.

Stecken Sie das USB-Ende in denUSB -Anschluss eines Computers oder eines kompatiblen

Netzadapter.

-Die rote LED leuchtet auf, um anzuzeigen, dass das Gerät geladen wird.

Sobald das Gerät vollständig aufgeladen ist, leuchtet die rote LED-Anzeige blau.

-ANLEITUNGEN

-Um das Headset einzuschalten, schieben Sie den Netzschalter nach rechts.

-Das Headset meldet sich und eine blaue LED leuchtet auf.

-Die blaue LED blinkt während des Gebrauchs.

-Unterstützt das Symbol für die Batterieanzeige auf iOS oder Android

-Warnhinweise bei maximaler und minimaler Lautstärke

Die LED-Leuchte blinkt rot, wenn der Akkustand niedrig ist.

-Um das Headset auszuschalten, schalten Sie den Netzschalter nach links.

PAIRING

Platzieren Sie das Headset innerhalb von 30ft von einem Bluetooth-fähigen Gerät,

-Schalten Sie das Headset ein, die LED-Anzeige leuchtet blau und das

Gerät.

-Zum Koppeln wählen Sie ""iJoy LOGO"". Wenn eine PIN erforderlich ist, geben Sie 0000 ein.

-LED-ANZEIGE

-Laden: Rote LED

-Vollständig aufgeladen: Blaue LED

-Paarung: Blaue und rote LED blinken

-Verbunden: Blaue LED

-Stellen Sie das Headset innerhalb von 30ft von einem Bluetooth-fähigen Gerät,

-Wiedergabe: Blaue LED blinkt"

FUNKTIONEN

Drücken Sie für PLAY/PAUSE/ANSWERP PHONE CALL/HANG UP und für die FM-Radiosuche

im FM-Modus.

-Zweimal drücken, um die letzte Rufnummer erneut zu wählen.

-Gedrückt halten, um Anrufe während des Klingelns abzuweisen.

Drücken, um zum vorherigen Titel/FM-Sender zu wechseln.

-Gedrückt halten, um die Lautstärke zu verringern.

Drücken Sie für den nächsten Titel/FM-Sender.

-Gedrückt halten, um die Lautstärke zu erhöhen.

-Drücken, um zwischen den Modi zu wechseln (Bluetooth, FM, TF)

-Gedrückt halten, um das Pairing zu wiederholen.

Drücken, um aus sechs EQ-Erfahrungen auszuwählen.

Umschalten, um das Headset ein- und auszuschalten.

Schließen Sie ein Aux-Kabel an den Anschluss an und genießen Sie die Musik. Alle

Tastenfunktionen sind im

funktionieren im Aux-Modus nicht mehr.

-Einlegen der TF-Karte in die TF-Karte für ein alternatives Musikerlebnis

WARNUNG

-Dieses Gerät ist kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt, während es in Betrieb

ist, und erlauben Sie ihnen nicht, mit dem Gerät zu spielen.

mit diesem Gerät spielen.

-Versuchen Sie nicht, das Gerät zu zerlegen. Dies kann zu einem elektrischen Schlag führen.

-Verwenden Sie dieses Gerät nicht in einem Flugzeug oder in einem Krankenhaus.

-Bitte halten Sie einen Abstand von mindestens 20 cm zwischen implantierbaren medizinischen

Geräten

(Herzschrittmacher, implantierbares Cochlea-Gerät usw.) und dem drahtlosen Ladegerät ein,

um mögliche

Interferenzen mit dem medizinischen Gerät zu vermeiden.

-Setzen Sie dieses Gerät nicht direktem Sonnenlicht, Hitze oder offenen Flammen aus.

-Setzen Sie das Gerät keinen offenen Wasserquellen aus.

-Verwenden Sie das drahtlose Ladegerät nicht in sehr heißen, feuchten oder korrosiven

Umgebungen, um

Schäden am Schaltkreis zu vermeiden.

-Verwenden Sie das drahtlose Ladegerät nicht in sehr heißen, feuchten oder korrosiven

Umgebungen, um

um Schäden am Schaltkreis zu vermeiden.

-Halten Sie Gegenstände mit einem Magnetstreifen oder einer Chipkarte (Personalausweis,

Bankkarte usw.) von diesem Gerät fern.

Halten Sie Gegenstände mit Magnetstreifen oder Chipkarte (Personalausweis, Bankkarte usw.)

von diesem Gerät fern, um eine Beschädigung des Magnetstreifens oder Chips zu vermeiden.

-Dieses Gerät kann während des Aufladens warm werden.

BEGRENZTE GARANTIE

Die Garantie wird auf alle Material- und Verarbeitungsfehler gewährt.

Die 24-monatige Garantie gilt nicht für die Verringerung der

Akkus, die durch seine Verwendung oder sein Alter verursacht wird. Die tatsächliche

Kapazität nimmt je nach der Art der Nutzung des Akkus allmählich ab.

Akkus. WIR BEHALTEN UNS DAS RECHT VOR, DIE TECHNISCHEN

SPEZIFIKATIONEN VOR. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.goijoy.com

WEITERE WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN

Um Erstickungsgefahr zu vermeiden, halten Sie die Plastiktüte von Säuglingen und

Kindern. Verwenden Sie diesen Beutel nicht in Kinderbetten, Kinderwagen oder Laufställen.

Diese

Tasche ist kein Spielzeug. Entsorgung von elektrischen und elektronischen Altgeräten

(Gilt in der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit

getrennten Sammelsystemen). Das Mülltonnensymbol (unten rechts)

rechts) auf dem Produkt oder auf der Verpackung zeigt an, dass dieses Produkt

nicht als Hausmüll behandelt werden darf. Stattdessen ist es abzugeben

der entsprechenden Sammelstelle für das Recycling von elektronischen

Geräten abgegeben werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt korrekt entsorgt wird,

tragen Sie dazu bei

tragen Sie dazu bei, mögliche negative Folgen für die Umwelt und

und die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die durch unsachgemäße

Abfallbehandlung verursacht werden könnten. Für weitere Informationen über dieses Produkt,

wenden Sie sich bitte an Ihren örtlichen Entsorgungsdienst oder an das Geschäft

wo Sie dieses Produkt gekauft haben.

bATTERIE-WARNUNG

Die in diesem Gerät verwendete Batterie kann bei unsachgemäßer Verwendung ein Risiko für

Feuer, Explosion

oder Verätzung bei unsachgemäßer Verwendung. Verwenden oder laden Sie den Akku niemals

wenn sie undicht, verfärbt, verformt oder in irgendeiner Weise

abnormal erscheint. Zerlegen Sie niemals das Gerät oder versuchen Sie

die Batterie zu entfernen, da dies zum Auslaufen von Alkalilösung oder

andere elektrolytische Substanzen. Setzen Sie die Batterie niemals einer

Flüssigkeit. Setzen Sie die Batterie niemals übermäßiger Hitze wie direktem

Licht oder Feuer aus. Bewahren Sie die Batterie immer außerhalb der Reichweite von

Säuglingen

und kleinen Kindern auf.

-BATTERIEENTSORGUNG

Bitte versuchen Sie nicht, die Batterie selbst zu wechseln. Wenn die Batterie

Wenn die Batterie leer ist, sollten Sie die hier aufgeführten Entsorgungshinweise beachten.

Entsorgen Sie verbrauchte Batterien/Elektronik niemals mit dem normalen

Abfällen. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien/Elektronik immer in Übereinstimmung

Entsorgen Sie verbrauchte Batterien/Elektronik immer gemäß den geltenden kommunalen

Vorschriften für die Entsorgung von Batterien/Elektronik. Wenn es keine örtlichen Vorschriften

für die Entsorgung von Batterien/Elektronik gibt, entsorgen Sie das Gerät bitte in einer

Mülltonne für elektronische Geräte. Viele Elektronikhändler recyceln Batterien und andere

elektronische Bauteile kostenlos.

Greek

ΑΣΎΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΆ PREMIUM

-ΤΟ ΠΡΟΪΌΝ ΣΑΣ IJOY

Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε και χρησιμοποιείτε τα ασύρματα ακουστικά ""IJOY LOGO"".

Αυτό το προϊόν μπορεί να προσφέρει μια υψηλής ποιότητας εμπειρία ακρόασης, ενώ

παραμένει

ενεργός. Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο για

να

λειτουργήσει με το μέγιστο δυνατό όφελος. Παρακαλούμε ρωτήστε τον τοπικό σας

κατασκευαστή ή καλέστε μας

εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις.

IJOY LOGO x 1

Καλώδιο USB x 1

Καλώδιο ήχου x 1

Εγχειρίδιο χρήσης x 1

-ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ

-Δοκίμιο οδήγησης: 40mm

-Ενταση: 32

-Ονομαστική ισχύς: 20mW

-Εύρος συχνοτήτων: 20hZ-20KHz

-Ευαισθησία: 110dB+/-3dB

1KHz: <1% στο 1KHz

-N/N: >75dBZ

-Παροχή ρεύματος: DC 5V = 500mA

-Χωρητικότητα μπαταρίας: 300mAh

-Χρόνος αναπαραγωγής μπαταρίας: 8 ώρες

-Χρόνος φόρτισης: 1,5 ώρες

-Μέγεθος προϊόντος: 182x180x72mm

-ΦΌΡΤΙΣΗ ΤΩΝ ΑΚΟΥΣΤΙΚΏΝ

Πριν από τη χρήση του ακουστικού, βεβαιωθείτε για τουλάχιστον 2 ώρες.

-Συνδέστε το καλώδιο micro-usb στη θύρα του ακουστικού.

-Βάλτε το άκρο USB στη θύρα USB ενός υπολογιστή ή ενός συμβατού

προσαρμογέα εναλλασσόμενου ρεύματος.

-Η κόκκινη λυχνία LED θα ανάψει για να υποδείξει ότι η μονάδα φορτίζει.

-Μόλις φορτιστεί πλήρως, η κόκκινη λυχνία LED θα γίνει μπλε.

-ΟΔΗΓΙΕΣ

-Για να ενεργοποιήσετε τα ακουστικά, γυρίστε το κουμπί λειτουργίας προς τα δεξιά.

-Τα ακουστικά θα σας ζητήσουν να τα ενεργοποιήσετε και θα ανάψει μια μπλε λυχνία LED.

-Η μπλε λυχνία LED θα αναβοσβήνει κατά τη διάρκεια της χρήσης.

-Υποστηρίζει το εικονίδιο ένδειξης μπαταρίας σε iOS ή Andiod

-Προειδοποιητικές προτροπές μέγιστου και ελάχιστου όγκου.

-Η λυχνία LED θα αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα όταν η μπαταρία είναι χαμηλή.

-Για να απενεργοποιήσετε το ακουστικό, γυρίστε το κουμπί λειτουργίας προς τα αριστερά""

ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ

-Τοποθετήστε τα ακουστικά σε απόσταση 30ft από συσκευή με δυνατότητα bluetooth,

-Ανοίξτε τα ακουστικά, η λυχνία LED θα ανάψει με μπλε χρώμα και θα γίνει ζεύξη με το

συσκευή.

-Για τη ζεύξη, επιλέξτε ""iJoy LOGO"". Εάν απαιτείται pin, πληκτρολογήστε 0000.

-ΕΝΔΕΊΚΤΗΣ LED

-Φορτίζει: Κόκκινη λυχνία LED

-Πλήρως φορτισμένη: Μπλε LED

-Ζευγάρωμα: Μπλε και κόκκινη λυχνία LED που αναβοσβήνει

-Συνδεδεμένο: Μπλε LED

-Τοποθετήστε τα ακουστικά σε απόσταση 30ft από συσκευή με δυνατότητα bluetooth,

-Αναπαραγωγή: Μπλε LED που αναβοσβήνει

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ

-Πιέστε για PLAY/PAUSE/ANSWER PHONE CALL/HANG UP και αναζήτηση στο ραδιόφωνο FM.

ενώ βρίσκεστε στη λειτουργία FM.

-Πιέστε δύο φορές για επανάκληση του τελευταίου τηλεφωνικού αριθμού.

-Πιέστε το για να απορρίψετε τις τηλεφωνικές κλήσεις ενώ χτυπάει το κουδούνισμα.

-Πιέστε για το προηγούμενο κομμάτι/σταθμό FM.

-Πιέστε το για να μειώσετε την ένταση του ήχου.

-Πιέστε για το επόμενο κομμάτι/σταθμό FM.

-Πιέστε το για να αυξήσετε την ένταση του ήχου.

-Πιέστε για εναλλαγή μεταξύ των λειτουργιών (bluetooth, FM, TF)

-Πατήστε το για επανασύνδεση.

-Πιέστε για να επιλέξετε από έξι εμπειρίες EQ.

-Toggle για να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τα ακουστικά.

Συνδέστε ένα καλώδιο aux στη θύρα και απολαύστε τη μουσική. Όλες οι λειτουργίες των

κουμπιών θα σταματήσουν

να λειτουργούν σε λειτουργία aux.

-Βάλτε την κάρτα TF στην κάρτα TF για μια εναλλακτική εμπειρία μουσικής

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

-Αυτή η συσκευή δεν είναι παιχνίδι, μην αφήνετε τα παιδιά χωρίς επίβλεψη κατά τη διάρκεια

της χρήσης ή μην τα αφήνετε να

να παίζουν με αυτή τη συσκευή.

-Μην επιχειρήσετε να αποσυναρμολογήσετε τη συσκευή. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει

ηλεκτροπληξία.

-Μην χρησιμοποιείτε αυτή τη συσκευή σε αεροσκάφος ή σε νοσοκομείο.

-Παρακαλείστε να τηρείτε απόσταση τουλάχιστον 8ft/20cm μεταξύ εμφυτεύσιμων ιατρικών

συσκευών

(βηματοδότες, εμφυτεύσιμο κοχλιακό, κ.λπ.) και του ασύρματου φορτιστή για να αποφύγετε

πιθανές

παρεμβολών με την ιατρική συσκευή.

-Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε άμεσο ηλιακό φως, θερμότητα ή ανοιχτή φλόγα.

-Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε ανοιχτές πηγές νερού.

-Μην χρησιμοποιείτε τον ασύρματο φορτιστή σε έντονα θερμά, υγρά ή διαβρωτικά

περιβάλλοντα για να

αποφυγή βλάβης του κυκλώματος.

-Μην χρησιμοποιείτε τον ασύρματο φορτιστή σε έντονα θερμά, υγρά ή διαβρωτικά

περιβάλλοντα για να

αποφυγή βλάβης του κυκλώματος.

-Φυλάξτε αντικείμενα με μαγνητική λωρίδα ή κάρτα τσιπ (ταυτότητα, τραπεζική κάρτα κ.λπ.)

μακριά από

αυτή τη συσκευή για να αποφύγετε ζημιά στη μαγνητική λωρίδα ή το τσιπ.

-Αυτή η συσκευή ενδέχεται να ζεσταθεί κατά τη διάρκεια της φόρτισης.

ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΈΝΗ ΕΓΓΎΗΣΗ

Η εγγύηση παρέχεται για όλα τα ελαττώματα υλικού και κατασκευής.

Η εγγύηση των 24 μηνών δεν ισχύει για τη μείωση της

αποτελεσματικής χωρητικότητας του συσσωρευτή που προκαλείται από τη χρήση ή την ηλικία

του. Αποτελεσματική

χωρητικότητα μειώνεται σταδιακά ανάλογα με τον τρόπο χρήσης του

συσσωρευτή. ΕΠΙΦΥΛΑΣΣΌΜΑΣΤΕ ΤΟΥ ΔΙΚΑΙΏΜΑΤΟΣ ΑΛΛΑΓΉΣ ΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΏΝ

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε την ιστοσελίδα

www.goijoy.com.

ΆΛΛΕΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΊΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ

Για να αποφύγετε τον κίνδυνο ασφυξίας, κρατήστε την πλαστική σακούλα μακριά από τα

μωρά και τα

παιδιά. Μην χρησιμοποιείτε αυτή τη σακούλα σε κούνιες, κρεβάτια, καροτσάκια ή παιδικά

κρεβάτια. Αυτό το

σακούλα δεν είναι παιχνίδι. Απόρριψη παλαιών ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών

(Ισχύει στην Ευρωπαϊκή Ένωση και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες με

συστήματα χωριστής συλλογής). Το σύμβολο του κάδου απορριμμάτων (που φαίνεται στο

κάτω μέρος

δεξιά) στο προϊόν ή στη συσκευασία του υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό

δεν πρέπει να αντιμετωπίζεται ως οικιακό απόρριμμα. Αντίθετα, πρέπει να παραδίδεται

στο αρμόδιο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρονικών

εξοπλισμού. Εξασφαλίζοντας τη σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος, θα

συμβάλλετε στην αποφυγή πιθανών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και

την ανθρώπινη υγεία, οι οποίες θα μπορούσαν διαφορετικά να προκληθούν από ακατάλληλη

χειρισμό των αποβλήτων. Για περισσότερες λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με αυτό το

προϊόν,

επικοινωνήστε με την τοπική υπηρεσία διαχείρισης οικιακών αποβλήτων ή με το κατάστημα

από όπου αγοράσατε αυτό το προϊόν.

ΠΡΟΣΟΧΉ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΠΑΤΑΡΊΑ

Η μπαταρία που χρησιμοποιείται σε αυτή τη συσκευή μπορεί να ενέχει κίνδυνο πυρκαγιάς,

έκρηξης

ή χημικό έγκαυμα εάν χρησιμοποιηθεί εσφαλμένα. Ποτέ μην χρησιμοποιείτε ή φορτίζετε την

μπαταρία εάν φαίνεται να έχει διαρροή, να έχει αποχρωματιστεί, να έχει παραμορφωθεί ή σε

οποιαδήποτε

τρόπο ανώμαλη. Ποτέ μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή και μην επιχειρείτε να αφαιρέσετε

την μπαταρία, καθώς αυτό θα μπορούσε να προκαλέσει διαρροή αλκαλικού διαλύματος ή

άλλων ηλεκτρολυτικών ουσιών. Ποτέ μην εκθέτετε την μπαταρία σε οποιαδήποτε

υγρό. Ποτέ μην εκθέτετε την μπαταρία σε υπερβολική θερμότητα, όπως άμεση

φως ή φωτιά. Φυλάσσετε πάντοτε την μπαταρία μακριά από τα βρέφη

και μικρών παιδιών.

ΔΙΆΘΕΣΗ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΊΑΣ

Μην επιχειρήσετε να αλλάξετε μόνοι σας την μπαταρία. Εάν η μπαταρία

έχει αδειάσει, θα πρέπει να ακολουθήσετε τις οδηγίες απόρριψης που αναφέρονται εδώ.

Ποτέ μην απορρίπτετε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες/ηλεκτρονικά με τα συνηθισμένα

στερεά

απόβλητα. Πάντα να απορρίπτετε τις χρησιμοποιημένες μπαταρίες/ηλεκτρονικά σύμφωνα με

με τους ισχύοντες κοινοτικούς κανονισμούς που ισχύουν για τη διάθεση των

μπαταριών/ηλεκτρονικών. Εάν δεν υπάρχουν τοπικοί κανονισμοί σχετικά με την απόρριψη

μπαταριών/ηλεκτρονικών, παρακαλούμε να απορρίψετε τη συσκευή σε κάδο απορριμμάτων

για ηλεκτρονικές συσκευές. Πολλοί έμποροι ηλεκτρονικών ειδών ανακυκλώνουν πλέον

μπαταρίες και άλλα ηλεκτρονικά εξαρτήματα χωρίς χρέωση.

Swedish

TRÅDLÖST HEADSET I PREMIUMKLASS

-DIN IJOY-PRODUKT

Tack för att du har köpt och använt det trådlösa headsetet ""IJOY LOGO"".

Den här produkten kan ge en högkvalitativ lyssningsupplevelse samtidigt som den håller

aktiv. Innan du använder den här produkten ska du noggrant läsa igenom den här handboken

för att fungera med maximal nytta. Fråga din lokala tillverkare eller ring oss.

om du har några frågor.

IJOY LOGO x 1

USB-kabel x 1

Ljudkabel x 1

Bruksanvisning x 1

-SPECIFIKATIONER

-Drivrutin: 40mm

-Impedans: 32

-Nominell effekt: 20mW

-Frekvensområde: 20hZ-20KHz

-Känslighet: 110dB+/-3dB

-Förvrängning: <1% vid 1KHz

-S/N: >75dBZ

-Strömförsörjning: USB, DC 5V = 500mA

-Batterikapacitet: 300mAh

-Batteriets speltid: 8 timmar

-Laddningstid: 1,5 timmar

-Produktstorlek: 182x180x72mm

- LADDNING AV HEADSETET

Innan du använder headsetet ska du ladda det i minst 2 timmar.

Anslut mikro-usb-kabeln till headsetets port.

-Sätt in USB-änden i USB-porten till en dator eller ett kompatibelt headset.

AC-adapter.

-Den röda LED-lampan tänds för att indikera att enheten laddas.

När enheten är fulladdad blir den röda LED-lampan blå.

-INSTRUKTIONER

-För att slå på headsetet, vänd strömknappen till höger.

-Headsetet kommer att ge en uppmaning och en blå LED-lampa kommer att tändas.

-Den blå lysdioden blinkar under användning.

-Support batteriindikatorikonen på iOS eller Andiod.

-Varningsmeddelanden för maximal och minimal kolumma.

LED-lampan blinkar rött när batteriet är lågt.

-För att stänga av headsetet, vänd strömknappen till vänster."""

PARNING

Placera headsetet inom 30 fot från en bluetooth-aktiverad enhet,

-Sätt på headsetet, LED-lampan kommer att lysa blått och koppla ihop den med Bluetooth.

enheten.

-Välj ""iJoy LOGO"" för att para ihop. Om en PIN-kod behövs, ange 0000.

LED-INDIKATOR

-Laddning: Röd lysdiod: Laddning: Röd lysdiod

-Fullständigt laddad: Blå lysdiod

-Parning: Blå och röd lysdiod blinkar

-Ansluten: Blå lysdiod: Blå lysdiod: Blå lysdiod: Blå lysdiod: Blå lysdiod

Placera headsetet inom 30 fot från en Bluetooth-aktiverad enhet,

-...som spelar: Blå lysdiod blinkar

FUNKTIONER

Tryck på för PLAY/PAUSE/ANSWER PHONE CALL/HANG UP och sökning av FM-radio.

när du är i FM-läge.

-Tryck två gånger för att ringa upp det senaste telefonnumret.

-Håller för att avvisa telefonsamtal medan det ringer.

Tryck på för föregående spår/FM-station.

-Håller för att sänka volymen.

Tryck på för nästa spår/FM-station.

-Håll in för att höja volymen.

-Tryck på för att växla mellan lägena (bluetooth, FM, TF).

-Håller in för att koppla om.

-Pressa för att välja mellan sex EQ-upplevelser.

-Tagga för att sätta på och stänga av headsetet.

Anslut en aux-kabel till porten och njut av musiken. Alla knappfunktioner stannar

fungera i aux-läge.

-Sätt in TF-kortet i TF-kortet för en alternativ musikupplevelse.

VARNING

-Den här enheten är ingen leksak, lämna inte barn obevakade när den används och låt dem inte

heller

att leka med den här enheten.

-Försök inte demontera enheten. Om du gör det kan det leda till en elektrisk stöt.

-Använd inte den här enheten på ett flygplan eller på ett sjukhus.

-Tillhandahåll ett avstånd på minst 8 fot/20 cm mellan implanterbara medicintekniska

produkter.

(pacemakers, implanterbara cochlear etc.) och den trådlösa laddaren för att undvika potentiell

störningar med den medicinska enheten.

-Utsätt inte den här enheten för direkt solljus, värme eller öppen låga.

-Utsätt inte den här enheten för öppna vattenkällor.

-Använd inte den trådlösa laddaren i mycket varma, fuktiga eller frätande miljöer för att

undvika kretsskador.

-Använd inte den trådlösa laddaren i mycket varma, fuktiga eller frätande miljöer för att

undvika skador.

undvika kretsskador.

Håll föremål med magnetremsa eller chipkort (ID-kort, bankkort osv.) borta från den

laddningsfria laddaren.

den här enheten för att undvika skador på magnetremsan eller chipet.

-Den här enheten kan bli varm under laddning.

BEGRÄNSAD GARANTI

Garantin gäller för alla materialfel och tillverkningsfel.

Garantin på 24 månader gäller inte för minskning av

ackumulatorns effektiva kapacitet som orsakas av dess användning eller ålder. Effektiv

kapacitet minskar gradvis beroende på hur ackumulatorn används.

ackumulatorn. VI FÖRBEHÅLLER OSS RÄTTEN ATT ÄNDRA TEKNISKA

SPECIFIKATIONER. För mer information, besök www.goijoy.com"

ANNAN VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION

För att undvika risk för kvävning, håll plastpåsen borta från spädbarn och barn.

barn. Använd inte påsen i spjälsängar, sängar, vagnar eller lekstugor. Denna

påsen är inte en leksak. Bortskaffande av gammal elektrisk och elektronisk utrustning

(Gäller i Europeiska unionen och andra europeiska länder med

separata insamlingssystem). Symbolen för soptunnan (som syns på botten

höger) på produkten eller på dess förpackning visar att denna produkt

inte ska behandlas som hushållsavfall. I stället ska den lämnas

lämnas till det tillämpliga insamlingsstället för återvinning av elektroniska

utrustning. Genom att se till att denna produkt tas bort på rätt sätt kommer du att

bidra till att förhindra potentiella negativa konsekvenser för miljön och

människors hälsa, som annars skulle kunna orsakas av olämplig

avfallshantering. För mer detaljerad information om den här produkten,

La page est en cours de chargement...

iJoy Logo Manuel utilisateur

Marque: iJoy

Modèle: Logo

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

iJoy Logo Manuel utilisateur

iJoy Logo Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents