HySecurity SlideDriver II Mode d'emploi

Marque: HySecurity

Modèle: SlideDriver II

Catégorie: Ouvre-porte

Taper: Mode d'emploi

EN - User guide

Slide gate operator

SlideDriver™ II

SlideDriver II 15

SlideDriver II 40

SlideDriver II 50F

SlideDriver II 80V

SlideDriver II 200V

2support.hysecurity.com

TABLE OF CONTENTS

SlideDriver II All Models

Table of Contents....................................2-11

User Interface ............................................12

Entrapment Sensor Wiring ........................13

IES Sensitivity............................................14

Maintenance ........................................ 15-20

Firmware Updates and Debug Data ..........21

Troubleshooting/Alerts/Faults/Errors ... 22-28

Appendix A - French Translations ........ 29-32

Warranty ....................................................36

 ............................................37

SlideDriver II Installer Checklist ........... 38-39

Scan the QR code below to go to the warranty registration

page.

SAFETY MESSAGES

The safety messages below inform you about potential



address level of exposure to operator and are preceded by

one of four words:

DANGER, WARNING, CAUTION or

NOTICE.

COMMON INDUSTRIAL SYMBOLS

These international safety symbols may appear on product

or in its literature to alert of potential personal injury hazards.

Obey all safety messages that follow these symbols to avoid

possible injury or death.

Symbol Safety Hazard

Attention -

Take Notice

Danger -

Keep Away

Entrapment Zone

Possible Pinch Point

DANGER

Indicates a hazardous situation which, if not avoided,

WILL result in DEATH or SERIOUS INJURY.

WARNING

Indicates a hazardous situation which, if not avoided,

COULD result in DEATH or SERIOUS INJURY.

CAUTION

Indicates a hazardous situation which, if not avoided,

COULD result in MINOR or MODERATE INJURY.

NOTICE

Addresses practices not related to personal injury.

Indicates damage to equipment is probable if the

hazardous situation is not avoided.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Hazards, associated with automatic gates, can

be reduced with proper site design, installation,

and use. Installers, maintenance crews, and

owners/users must read and follow the safety

requirements found in HySecurity® product

manuals.

      

handle installation of HySecurity Gate

vehicular gate operators. A “qualified”

installer has one of the following:

A minimum of three years experience installing similar

equipment.

Proof of attending a HySecurity Technical Training

seminar within the past three years.

    

aptitude in gate operator installation and operation.

Underwriter Laboratories (UL) and the American Society for

Testing and Materials (ASTM) are responsible for current

safety standards and regulations regarding gate operators

and automated gates. All aspects of gate installation must

comply with the appropriate safety standard. For the most

up-to-date ASTM F2200 Gate and Fence Standards, refer

to www.astm.org. For UL 325 Safety Standard, refer to

www.ul.com. Consult local government agencies for up-to-

date rules and regulations as certain municipalities have

established licensing, codes or regulations that regulate

automated gate system design and installation.

GENERAL SAFETY INFORMATION

A gate operator is only a component in a gate system.

The other parts of the gate system can include the

gate, the external safety sensors, access controls, and

vehicle detectors. To have a gate system that provides

for safety, security, and reliable operation it is essential

these components operate together as a system. It is

the responsibility of the system designer and/or installer

to ensure any safety or operational issues have been

addressed.

SAFETY REQUIREMENTS

*Disclaimer: All gate installations using HySecurity vehicular

gate operators must comply with UL325 and ASTM

F2200 safety standards in addition to any local area

codes and standards. Site, gate hardware, usage

class, and other conditions will dictate the use of

additional safety designs and components. All safety

related warnings and notices in this document, and

any diagrams, drawings, photographs and similar

content should not be considered guidance on how

to make your particular site safe and code compliant.

It is the responsibility of the gate system designer,

installer and owner to assess appropriate safety

design considerations, correct implementation and

ongoing maintenance of any system.

4support.hysecurity.com

WARNING

To reduce the risk of injury or death:

1. READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS.

2. Never let children operate or play with gate controls. Keep the remote control away from children.

3. Always keep people and objects away from the gate. NO ONE SHOULD CROSS THE PATH OF THE MOVING

GATE.

4. Test the gate operator monthly. The gate MUST reverse on contact with a rigid object or stop when an object

activates the non-contact sensors. After adjusting the force or the limit of travel, retest the gate operator. Failure to

adjust and retest the gate operator properly can increase the risk of injury or death.

5. Use the emergency release only when the gate is not moving.

6. 

gate hardware.

7. The entrance is for vehicles only. Pedestrians must use separate entrance.

8. SAVE THESE INSTRUCTIONS.

IDENTIFYING GATE OPERATOR CATEGORY AND UL 325 USAGE CLASS







Class I Class I: Intended for use in a location of one to four single family dwellings

or a parking area associated with one to four single family dwellings.

Class II

Class II: Intended for use in a commercial location or building such as a multi-



stores or other buildings servicing general public.

Class III

Class III: Intended for use in an industrial location or building such as factories

or loading docks or other locations not accessible by the general public.

Class IV

Class IV: Intended for use in guarded industrial locations or buildings such as

an airport security area or other restricted access location, not servicing general

public, in which access is monitored by security personnel or via closed circuitry.

SAFETY REQUIREMENTS

VEHICULAR TRAFFIC ONLY

WARNING





to a separate walk-through gate.

Install this gate operator only when:



The operator is appropriate for the construction of the

gate and the Usage Class of the site.



All openings of a horizontal slide gate are guarded or

screened from the bottom of the gate to a minimum of

1.83 m (6 ft) above the ground to prevent a 57.2 mm (2-1/4

in) diameter sphere from passing through the openings

anywhere in the gate, and in that portion of the adjacent

fence that the gate covers in the open position.



All exposed pinch points are eliminated or guarded.



Guarding is supplied for exposed rollers.

The operator is intended for installation only on gates used for

vehicles. Pedestrians must be supplied with a separate access

opening. The pedestrian access opening shall be designed to

promote pedestrian usage. Locate the gate such that persons

will not come in contact with the vehicular gate during the entire

path of travel of the vehicular gate.

The gate must be installed in a location so that enough

clearance is supplied between the gate and adjacent structures

when opening and closing to reduce the risk of entrapment.

Swinging gates shall not open into public access areas.

The gate must be properly installed and work freely in both

directions prior to the installation of the gate operator. Do

not over-tighten the operator clutch or pressure relief valve

to compensate for an improperly installed, improperly

functioning, or damaged gate.

Permanently mounted controls intended for user activation

must be located at least 1.83 m (6 ft) away from any moving

part of the gate and where the user is prevented from

reaching over, under, around or through the gate to operate

the controls.



Exception: Emergency access controls only accessible



placed at any location in the line-of-sight of the gate.

The Stop and/or Reset button must be located in the line-

of-sight of the gate. Activation of the reset control shall not

cause the operator to start.

A minimum of two (2) WARNING SIGNS shall be installed,

in the area of the gate. Each placard is to be visible by

persons located on the side of the gate on which the placard

is installed.

For gate operators utilizing a non-contact sensor (Photo

Eye):



See instructions on the placement of non-contact

sensors for each type of application.



Care shall be exercised to reduce the risk of nuisance

tripping, such as when a vehicle trips the sensor while

the gate is still moving.



One or more non-contact sensors shall be located where

the risk of entrapment or obstruction exists, such as the

perimeter reachable by a moving gate or barrier.

For a gate operator utilizing a contact sensor (Edge):



One or more contact sensors shall be located where

the risk of entrapment or obstruction exists, such as at

the leading edge, trailing edge, and postmounted both

inside and outside of a vehicular horizontal slide gate.



A hardwired contact sensor shall be located and its

wiring arranged so that the communication between

the sensor and the gate operator is not subjected to

mechanical damage.



A wireless device that transmits radio frequency (RF)

signals to the gate operator for entrapment protection

functions shall be located where the transmission of

the signals are not obstructed or impeded by building

structures, natural landscaping or similar obstruction. A

wireless device shall function under the intended end-

use conditions.



One or more contact sensors shall be located on

the inside and outside leading edge of a swing gate.

Additionally, if the bottom edge of a swing gate is greater

than 152 mm (6 in) but less than 406 mm (16 in) above

the ground at any point in its arc of travel, one or more

contact sensors shall be located on the bottom edge.

USE OF VEHICLE DETECTORS

Use of vehicle detectors (loop detectors) is strongly

encouraged to prevent damage to vehicles caused by

gates closing on them. This is not considered to be a safety

item as most vehicle detectors cannot provide protection

to pedestrians. In some situations, photoelectric devices

may be used as vehicle detectors, but should be wired

accordingly.

GATE CONSTRUCTION AND SAFETY

Gate construction plays a very important role in ensuring

the safety of any automated gate system. The standard for

gate construction is ASTM F2200. Below are key areas to

address in gate design for safety. For complete information

consult the standard. Copies of the standard are available

at: https://www.astm.org/Standards/F2200.htm.

SAFETY REQUIREMENTS

6support.hysecurity.com

Another source of information is available from DASMA, the

Door and Access System Manufacturer’s Association. The

Association publishes Technical Data Sheets, one of which

concerns ASTM F2200. For more information, see:

http://www.dasma.com/PDF/Publications

General Requirements for gate construction:



Gates shall be constructed in accordance with the

provisions given for the appropriate gate type listed.

Refer to ASTM F2200 for additional gate types.



Gates shall be designed, constructed and installed to not fall

over more than 45 degrees from the vertical plane, when a

gate is detached from the supporting hardware.



Gates shall have smooth bottom edges, with vertical bottom

edged protrusions not exceeding 0.50 in (12.7 mm) other

than the Exceptions listed ASTM F2200.



The minimum height for barbed wire shall not be less than 6

ft (1.83 m) above grade. The minimum height for barbed tape

shall not be less than 8 ft (2.44 m) above grade.



An existing gate latch shall be disabled when a manually





A gate latch shall not be installed on an automatically

operated gate.



Protrusions shall not be permitted on any gate. Consult

ASTM F2200 for exceptions.



Gates shall be designed, constructed and installed such

that their movement shall not be initiated by gravity when

an automatic operator is disconnected.



For pedestrian access in the vicinity of an automated

vehicular gate, a separate pedestrian gate shall be

provided. The pedestrian gate shall be installed in a

location such that a pedestrian shall not come in contact

with a moving vehicular access gate. A pedestrian gate

shall not be incorporated into an automated vehicular

gate panel.



Any non-automated gate that is to be automated shall be





       

used for pedestrian access and to vehicular gates not

to be automated.



Any existing automated gate, when the operator requires

replacement, shall be upgraded to conform to the



The following provisions shall apply to Class I, Class II,

Class III, and Class IV vehicular horizontal slide gates:

All weight bearing exposed rollers 8 ft (2.44 m), or less, above

grade shall be guarded or covered.

All openings shall be designed, guarded, or screened from

the bottom of the gate to the top of the gate or a minimum of

72 inch (1.83 m) above grade, whichever is less, to prevent

a 2-1/4 inch (57 mm) diameter sphere from passing through

the openings anywhere in the gate, and in that portion of

the adjacent fence that the gate covers in the open position.

The gate panel shall include the entire section of the moving

gate, including any back frame or counterbalance portion of

the gate.

A gap, measured in the horizontal plane parallel to the

roadway, between a fixed stationary object nearest the

roadway (such as a gate support post) and the gate frame

when the gate is in either the fully open position or the fully

closed position, shall not exceed 2-1/4 inches (57 mm).



inches (406 mm) from the gate frame shall not be required

to comply with this section.

Positive stops are provided to limit travel to the designed

fully open and fully closed positions. These stops shall be

installed at either the top of the gate, or at the bottom of the

gate where such stops shall horizontally or vertically project

no more than is required to perform their intended function.



assure that the gate will enter a receiver guide. Consult ASTM

F2200 for details on various gate panel types.

EXTERNAL ENTRAPMENT PROTECTION

SENSORS

Most HySecurity gate operators are equipped with a Type A,

Inherent Entrapment Sensor (IES). UL 325 Safety Standard

compliance requires installation of external entrapment

protection sensors, the number of which, depends on

entrapment hazards that exist at each particular installation.

To comply with UL 325, the following external sensors may

be used:

Contact sensors, such as edge sensors

Non-contact sensors, such as photo eyes

Site designer or installer can choose either photo eyes, edge

sensors, or a combination of these devices.

UL 325 Safety Standard for automatic sliding gates

        

combination of both devices be installed to protect against

pedestrian entrapment in BOTH directions of gate travel and

wherever entrapment hazards exist.

SAFETY REQUIREMENTS

UL 325 LISTING: Edge sensors and photo eyes must

be tested and labeled as “Recognized Components” or

        

be deemed acceptable for use in a gate operator. Study

      

installation to determine where greatest entrapment

risks exist. Locate edge sensors and/or photo sensors



are used so that pedestrians are protected from entrapment

in both directions of gate travel and all hazard areas are fully

protected. Most HySecurity gate operators require external

entrapment sensors that utilize Normally Closed (NC) contact

means of monitoring. HySecurity gate operators utilizing the

SmartCNX Controller or the SmartTouch 720/725 Controller

require external entrapment sensors that have a 10k Ohm

or 4-wire pulsed monitoring scheme. Refer to UL website at

www.ul.com

for most up-to-date list of gate operator safety

standards (UL 325). Refer to

www.astm.org for a complete

list of ASTM F2200 Gate and Fence Standards.

hysecurity.com | 800-321-9947 Page 1 of 2

Nice | HySecurity Recommended Sensors Control Boards

Mfg. Part # or

Model Brand

Nice |

Hysecurity

Part #

Max

Range

Smart

Touch

Smart

DC SmartCNX 1050 Mercury

310

Photo Eyes

(Retro

-reective)

E3K-R10K4-NR-1 Omron MX000999 40 ft • • •

NIR-50-325 EMX -45 ft • • • • •

IRB-RET EMX -53 ft • • • • •

E-931-S50RRGQ Seco-Larm -46 ft • • • •

Photo Eyes

(Thru-Beam)

Blue Bus

Era Photo Eyes

Nice |

HySecurity

EPMB/A

EPMOB/A

EPLOB/A

EPMAB/A

EMBORB/A 45 ft • • •

OVS-50TNR Optex -33 ft • •

IRB-MON EMX MX3990 65 ft • • • •

E-960-D90GQ Seco-Larm -90 ft • • • •

Edge

Sensors

Sentir Series ASO Safety

"AS1502-*

AS1501-*" • • • • •

CPT210-2U-#-T2 Miller Edge - • • • • •

Edge Sensor

Converters

Hy2NC (Converts 10K

to NC Monitoring) HySecurity MX4018 • •

GEM103 (Converts 10K

to Pulsed Monitoring) Miller Edge - •

Edge

Wireless

Kits

iGAZE RE Kit

Transmitter

Solutions - • • • • •

WEL-200 EMX - • • • • •

Multi-Input

Module The Solution – MIM-62 Miller Edge - • • • •

UL 325 Standard:

• The operator shall monitor for the presence of every device at least once during each open and close cycle (32.1.8)

• It shall not be possible to make simple modications in the eld by adding, suppressing or changing, either on the operator or

external entrapment protection device(s), to bypass, interfere with, or otherwise defeat the monitoring function. (32.1.10)

• Entrapment zones are now dened for each gate type (4.23, 4.24, 4.29, 4.34)

Slide Gates: To enable fully automatic operation, all SLIDE gate operators will require a minimum of TWO monitored external

entrapment protection sensors (one for each direction) to protect entrapment zones in both the open and close direction of travel.

Preferred solution for slide gates: A photo eye for the close direction and a hard-wired edge sensor for the open direction that is mounted

to the face of the leading post of the fence behind the gate. (Reach through injuries are the most common hazard associated with

automatic sliding gates)

Swing Gates: To enable fully automatic operation, all SWING gate operators will require a minimum of ONE monitored external

entrapment protection sensor to protect entrapment zones in either the open or close direction of travel. However, an additional

monitored sensor is required if there is a risk of entrapment in both directions of gate travel.

Preferred solution for swing gates: A photo eye for the close direction and/or a hard-wired wraparound edge sensor on the leading edge

of the gate, which protects for both directions of gate travel.

The following sensors have been tested with Nice | HySecurity gate operators by an

independent laboratory and certied to comply with UL 325 7th Edition. Select sensors from

this list for UL compliant gate automation solutions. Contact the sensor manufacturer for

specic recommendations for use.

Recommended External Entrapment

Protection Sensors List

325