Tellur TLL331451 Manuel utilisateur

Marque: Tellur

Modèle: TLL331451

Taper: Manuel utilisateur

TLL331451

Manuel d’utilisation

Caméra extérieure Wi-Fi intelligente

UltraHD, Pan & Tilt

Merci d’avoir choisi Tellur!

Pour assurer des performances et une sécurité, optimales,

veuillez lire attentivement ce manuel d’utilisation avant

d’utiliser le produit. Gardez ce manuel d’utilisation en sécurité

pour de futures références.

1. Ce qu’il y a dans la paquette

2. Diagramme de produit

1 x Caméra intelligente Wi-Fi

1 x Antenne

1 x Adaptateur secteur UE + prises UK/US

1 x Kit de montage

Fente pour carte

MicroSD

Capteur de lumière

Lumière infrarouge double

Lentille

Microphone

Connecteur d’alimentation

Bouton

de réinitialisation

Orateur

3. Caractéristiques techniques :

Type de capteur: 1/2.8" CMOS

Résolution du capteur: 3 Mégapixels

Lentille: f:4mm / F2.0

Réglage de l’angle: Inclinaison: 0 ° ~ + 120 °; Pan: 0 ~ 350 ° + Zoom

Capteur infrarouge: Oui, jusqu’à 10 mètres

Résolution de l’image: Ultra HD 2304 x 1296

Compression vidéo : H.265

Fréquence d’images: Jusqu’à 20/seconde

Retournement d’image : Vertical par APP

Détection de mouvement: Oui

Distance de détection: 0 ~ 10 mètres (max)

Suivi automatique de mouvement: Oui

Zone de surveillance : Personnalisable par APP

Détection du corps humain : Oui

Mode de conﬁdentialité : Activer/Désactiver par APP

Vision nocturne couleur: Oui, 6pcs Dual Led

Communication audio : Audio bidirectionnel

Haut-parleur intégré: 1W

Microphone intégré: Oui

Stockage interne : Carte Micro SD jusqu’à 128 Go Classe 10 min

(non incluse)

Stockage en Cloud : Oui, compatible

Alimentation: Port Micro-USB DC 5V/1A

Google Home: Compatible

Amazon Alexa: Compatible

Norme Wi-Fi: IEEE 802.11b/g/n

Réseau Wi-Fi pris en charge : 2.4GHz

Convient pour: Utilisation à l’extérieur

Indice d’étanchéité: IP65

Température de l’état de fonctionnement: -10°C ~ +50°C

Conditions de fonctionnement, humidité: 10% ~ 95% RH

Dimensions du produit: 110 x 174 x 175mm

Poids du produit: 500g

Couleur: Blanc

4. Installation du produit

Notes importantes et conseils de mise en garde :

- Évitez de monter l’appareil dans un endroit où la température

change trop, comme les sources de chaleur / froid, la sortie d’air, etc.

- N’exposez pas la caméra à un rayonnement électromagnétique

élevé.

- Assurez-vous que la caméra est solidement ﬁxée en position.

- Assurez-vous que la ﬁche d’alimentation est bien connectée à la

prise de courant.

- Si vous sentez de la fumée ou entendez un bruit élevé de l’appareil,

coupez l’alimentation et débranchez le câble d’alimentation.

Contactez ensuite le centre de service pour obtenir de l’aide.

- Ne laissez pas tomber l’appareil photo et évitez les chocs

physiques.

- Ne touchez pas l’objectif de l’appareil avec les doigts. Si un

nettoyage est nécessaire, utilisez un chiffon propre et essuyez-le

doucement.

- Le capteur de la caméra peut être endommagé par des faisceaux

laser. Assurez-vous que la caméra ne sera exposée à aucun faisceau

laser.

5. Appariement de l’appareil avec Tellur Smart APP

Note

Assurez-vous que votre téléphone est connecté au réseau sans ﬁl 2,4

GHz et que vous avez accès au mot de passe Wi-Fi avant de

commencer la procédure de couplage.

L’application ne prend pas en charge les réseaux Wi-Fi 6 avec la

norme 802.11ax. Veuillez régler le réseau Wi-Fi 2,4 GHz sur 802.11b/

g/n.Nous vous recommandons également d’activer la fonction

Bluetooth pour faciliter le couplage.

1.Téléchargez et installez l’application Tellur Smart, disponible

pour les appareils iOS ou Android.

2. Une fois téléchargée, l’application vous demandera de créer un

compte (si vous n’en avez pas déjà). Entrez votre adresse électro-

nique, sélectionnez le pays dans lequel vous vivez et créez un mot

de passe pour votre compte Tellur Smart.

***Conﬁgurer le routeur

Cet appareil ne prend en charge que le routeur de bande de

fréquences 2,4 GHz, ne prend pas en charge le routeur de bande de

fréquences 5 GHz. Veuillez déﬁnir les paramètres pertinents du

routeur avant la conﬁguration Wi-Fi, les mots de passe Wi-Fi

n’incluent pas de caractères spéciaux tels que ~! @#$%^&*().

Lorsque l’appareil est connecté au Wi-Fi, gardez le téléphone

mobile et l’appareil à proximité du routeur pour accélérer la

conﬁguration de l’appareil.

1. Ouvrez l’application Tellur Smart et cliquez sur “Add device(A-

jouter appareil)” ou “+” , puis sélectionnez “Video Surveil-

lance(Vidéosurveillance)” -> “Smart Camera (Wi-Fi)”.

2. Lors de la connexion, assurez-vous que votre routeur, votre

smartphone et l’appareil photo sont aussi proches que possible.

3. Allumez et réinitialisez l’appareil jusqu’à ce que l’indicateur

d’état clignote rapidement ou qu’une tonalité d’invite se fasse

entendre, puis cliquez sur "Next(Suivante)". Entrez ensuite votre

mot de passe Wiﬁ et cliquez sur "Next(Suivante)".

Cliquer pour changer de réseau si nécessaire.

4. Avec l’objectif de l’appareil, scannez le code QR qui est apparu

sur votre téléphone. Lorsque l’appareil émet un son, cliquez sur “I

heard a Prompt(J’ai entendu une invite)” et la conﬁguration sera

terminée.

6. Stockage

Installation de la carte micro SD

1. Faites pivoter le boîtier de l’appareil pour trouver l’emplacement

pour carte au bas de l’objectif.

2. Insérez la carte dans l’emplacement.

(L’appareil prend en charge les cartes micro SD jusqu’à 128 Go de

capacité, classe minimale 10 requise.)

Formater la carte

1. Accéder à la vue en direct

2. Allez dans le menu des paramètres (cliquez sur « ... « dans le

coin supérieur droit)

3. Sélectionne Card Settings(Paramètres de la carte). Ici, vous

pouvez voir combien de capacité est utilisée et disponible.

4. Sélectionne Format Card(Formater la carte)

Paramètres d’enregistrement

1. Assurez-vous d’avoir inséré une carte micro SD compatible et de

l’avoir formatée.

2. Accédez à l’appareil, et entrez dans le menu des paramètres

(cliquez sur « ... « ) et choisissez Card Settings(Paramètres de la

carte).

3. Cliquez sur Recording Mode(Mode d’enregistrement) et vous

pouvez sélectionner Continuous recording(Enregistrement continu)

ou Event recording(Enregistrement d’événement).

Reset Button

MicroSD card slot

7. Vous n’avez pas réussi ajouter d’appareil ?

- Assurez-vous que l’appareil est sous tension.

- Vériﬁez la connexion Wiﬁ de votre téléphone.

- Vériﬁez si l’appareil est en mode d’appairage. Réinitialisez votre

appareil intelligent pour passer en mode d’appairage.

- Vériﬁer le routeur ou associé: Si vous utilisez un routeur

bi-bande, sélectionnez le réseau 2,4 GHz pour ajouter le

périphérique. Vous devez également activer la fonction de diffusion

du routeur. Déﬁnissez la méthode de chiffrement sur WPA2-PSK et

le type d’autorisation sur AES ou déﬁnissez les deux sur « auto ».

- Vériﬁez si le signal Wiﬁ est sufﬁsamment fort. Pour maintenir le

signal fort, gardez votre routeur et l’appareil intelligent aussi près

que possible.

- Le mode sans ﬁl doit être 802.11.b/g/n (le protocole Wiﬁ 6

802.11ax n’est pas pris en charge)

- Assurez-vous de ne pas dépasser le nombre maximal d’appareils

enregistrés pris en charge par l’application (150).

- Vériﬁez si la fonction de ﬁltrage MAC du routeur est activée. Si

c’est le cas, supprimez le périphérique de la liste de ﬁltres et

assurez-vous que le routeur n’interdit pas la connexion du

périphérique.

- Assurez-vous que le mot de passe Wiﬁ entré dans l’application

est correct.

Puis-je contrôler l’appareil avec le réseau 2G/3G/4G ?

Lors de l’ajout de l’appareil pour la première fois, l’appareil et le

téléphone doivent être connectés au même réseau Wiﬁ. Une fois

que l’appareil a été jumelé avec succès avec l’application Tellur

Smart, vous pouvez le contrôler à distance via les réseaux 2G / 3G /

4G.

Comment puis-je partager mon appareil avec ma famille ?

Ouvrez l’application Tellur Smart, accédez à "Proﬁle(Proﬁl)" ->

"Device sharing(Partage d’appareils)" -> "Sharing sent(Partage

envoyé)", sélectionné "Add sharing(Ajouter un partage)" et

partagez l’appareil avec les membres de la famille ajoutés.

Avis - les utilisateurs doivent installer l’application Tellur Smart

sur leur appareil pour voir les appareils partagés.

Comment puis-je gérer les appareils partagés par d’autres

personnes ?

Ouvrez l’application, accédez à "Proﬁle(Proﬁl)" > "Device

Sharing(Partage d’appareils)" > "Sharing Received(Partage reçu)",

vous pouvez alors trouver les appareils partagés par d’autres

utilisateurs. Pour supprimer un appareil partagé, balayez vers la

gauche.

Informations sur les déchets d’équipements électriques et

électroniques. (L’annexe du manuel de l’utilisateur.)

Les déchets d'équipements électriques et électroniques peuvent

contenir des substances dangereuses ayant un impact négatif sur

l'environnement et la santé humaine, s'ils ne sont pas collectés

séparément.

Ce produit est conforme à la directive européenne (2012/19 / EU)

et porte le symbole de classiﬁcation des déchets électriques et

électroniques, représenté graphiquement dans l'image.

Cette icône indique que les déchets d’équipements électriques et

électroniques ne doivent pas être mélangés avec les ordures

ménagères et qu’ils sont soumis à une collecte distincte

(séparée).

Compte tenu des dispositions de O.U.G 195/2005 sur la protection

de l'environnement et de l'O.U.G 5/2015 sur les déchets d'équipe-

ments électriques et électroniques, nous vous recommandons de

prendre en compte les éléments suivants :

• Les matériaux et les composants utilisés pour fabriquer ce

produit sont des matériaux de haute qualité qui peuvent être

réutilisés et recyclés.

• Ne jetez pas le produit avec les déchets ménagers ou autres

ordures à la ﬁn de la période d’utilisation.

• Transportez-le au centre de collecte des équipements

électriques et électroniques, où il sera récupéré gratuitement.

• Veuillez contacter vos autorités locales pour obtenir des

informations détaillées sur ces centres de collecte, organisés par

des opérateurs économiques agréés pour la collecte.