Règles à observer pour une utilisation en toute
sécurité
p LINTÁRIEURDELAPPAREILET
DANSSESENVIRONS
IMMÁDIATSILESTSTRICTEMENT
INTERDITDUTILISER
p DESAPPAREILSÁLECTRIQUES
ÁQUIPÁSDEMOTEUR
ÁLECTRIQUEPAREXMIXERS
SÀCHECHEVEUXPOUR
ACCÁLÁRERLEDÁGIVRAGE
p DESFLAMMESLIBRES
p DESÁLÁMENTSSUSCEPTIBLES
DEPRODUIREDESÁTINCELLES
p DESMATÁRIAUX
INFLAMMABLES
p )LESTTRÀSIMPORTANTDENE
PASENDOMMAGER
LINSTALLATIONDE
RÁFRIGÁRATIONSITUÁEDANSLA
PARTIEARRIÀREDELAPPAREIL
p ,AGRILLEDEVENTILATION
INSTALLÁE¸LINTÁRIEURDU
PLANDETRAVAILDANSLA
VERSION¸INSTALLATION
AUTONOMENEDOITPASÂTRE
OBSTRUÁE
)LESTNÁCESSAIREDELAISSERUN
ESPACEDAUMOINSCM
AUDESSUSDELAGRILLE
p !VANTDEPROCÁDER¸TOUTE
OPÁRATIONDERÁPARATION
DENTRETIENOUDE
NETTOYAGEVEILLEZ¸
TOUJOURSDÁBRANCHEZVOTRE
APPAREIL
p ,APIÀCEDANSLAQUELLEEST
INSTALLÁCETAPPAREILDOIT
ÂTREDOTÁEDUNSYSTÀME
DAÁRATIONPERFORMANT
p 0OURÁVITERTOUTRISQUE
DÁTOUFFEMENTINTERDISEZ
AUXENFANTSDEJOUERAVEC
LESEMBALLAGES
p 3ILECONDUITDUSYSTÀMEDE
RÁFRIGÁRATIONEST
ENDOMMAGÁETQUEDUGAZ
SÁCHAPPEAÁREZ
CORRECTEMENTLAPIÀCEOÑEST
INSTALLÁLERÁFRIGÁRATEUR
PENDANTQUELQUESMINUTES
p .ECONSERVEZENAUCUNCAS
DESGAZOUDESLIQUIDES
INFLAMMABLES¸LINTÁRIEUR
DURÁFRIGÁRATEURENRAISON
DURISQUEDEXPLOSION
Conseils pour la protection de l'environnement
%MBALLAGE
,EMBALLAGEEST
RECYCLABLEETPORTELESYM BOLE
DURECYCLAGE0OURLAMISEAU
REBUTSUIVEZLES
RÁGLEMENTATIONSLOCALESEN
VIGUEUR
,ESMATÁRIAUXDEMBALLAGE
SACHETSENPLASTIQUEÁLÁMENTS
ENPOLYSTYRÀNEETCDOIVENT
ÂTRETENUSHORSDEPORTÁEDES
ENFANTSCARILSCONSTITUENTUNE
SOURCEPOTENTIELLEDEDANGER
!PPAREIL
#ETAPPAREILAÁTÁFABRIQUÁ
AVECDESMATÁRIAUXRECYCLABLES
0OURLAMISEAUREBUT
RESPECTEZLESNORMESRELATIVES¸
LÁLIMINATIONDESDÁCHETSEN
VIGUEURDANSLEPAYS
DINSTALLATION!VANTLAMISEAU
REBUTRENDEZLEINUTILISABLEEN
SECTIONNANTLECºBLE
DALIMENTATIONÁLECTRIQUE
.ELEJETEZPASDANSLANATURE
MAISREMETTEZLE¸UNCENTRE
DECOLLECTESPÁCIALISÁQUI
PROCÁDERA¸LARÁCUPÁRATION
DESGAZRÁFRIGÁRANTS
34/#+!'%$%3$%.2¡%3
$!.3,%32¡&2)'¡2!4%523
%42',%3$(9').%
!,)-%.4!)2%
,ACONSOMMATIONCROISSANTEDE
PLATSPRÁPARÁSETDAUTRES
ALIMENTSFRAGILESSENSIBLESEN
PARTICULIERAUNONRESPECTDELA
CHAÆNEDUFROIDREND
NÁCESSAIREUNEMEILLEURE
MAÆTRISEDELATEMPÁRATUREDE
TRANSPORTETDESTOCKAGEDECES
PRODUITS
LAMAISONLEBONUSAGEDU
RÁFRIGÁRATEURETLERESPECTDE
RÀGLESDmHYGIÀNERIGOUREUSES
CONTRIBUERONTDEFA¿ON
SIGNIFICATIVEETEFFICACE¸
LAMÁLIORATIONDELA
CONSERVATIONDESALIMENTS
4fr33004.fm Page 23 Monday, July 22, 2002 2:36 PM