Article Désignation Pièce
1 Boulon de ¾-11, grade 8 11431
2 Plaque de fixation de la rotule 12856TK
3 Rondelle éventail interne 12854
4 Patte courbée 12847TK
5 Rondelle-frein NB672
6 Écrou de ¾-11 NB671
1
2
3
4
5
6
A
N
o
12820 ATTELAGE DÉPORTÉ POUR VTT
Assemblage
1.Déterminez de quel côté monter la plaque
déportée de fixation de la rotule.
2.Posez la rondelle éventail entre la plaque
de fixation de la rotule et l’attelage pour VTT.
3.Assemblez les fixations tel qu’il est illustré.
4.La patte courbée sert à attacher une chaîne
de sécurité, le cas échéant.
5.Serrez fermement l’écrou.
Swisher
1602 Corporate Drive
Warrensburg, MO 64093
1-800-222-8183
Fax 1-660-747-8650
www.Swisherinc.com
12857 Rev 06-292
Attention! NE PAS DÉPASSER la cote de charge
de l’attelage stipulée par le fabricant.