Le mode d’emploi de la cagoule de soudage Eco Arc est conforme au paragraphe 1.4, appendice II des régulations CE.
Eco Arc offre une protection permanente contre les UV et rayons infrarouges ainsi que les sons et étincelles liés au procédé
de soudage.
Ne regardez en aucun cas l’arc électrique directement. Regarder l’arc électrique peut entraîner une inflammation de la
cornée et des dommages irréversibles du cristallin menant à une cataracte.
Entretien et maintenance:
Toujours prendre soin de ne pas placer d’objets lourds ou des outils (marteau, etc.) sur ou à l’intérieur de la cagoule
afin de ne pas endommager le filtre optique.
Toujours prendre soin d’équiper la cagoule de soudage avec des lentilles intérieures et extérieures (devant le filtre à
l’extérieur et derrière le filtre à l’intérieur). Ces lentilles de protection doivent être remplacées si elles sont endom-
magées de quelque manière que ce soit. (Voir ci-contre) Elles sont des consommables et doivent être vérifiées et
remplacées régulièrement.
Le filtre doit être nettoyé à chaque changement de lentille de protection en suivant une des méthodes suivantes
Essuyer avec un tissu doux imbibe d’alcool pur.
Nettoyer avec un désinfectant du commerce
Essuyer avec un tissu sec
Nettoyer avec un détergeant
Si utilisé de manière approprie, le filtre ne nécessite aucun entretien supplémentaire au cours de sa vie.
Si un filtre doit être changé sur une cagoule de soudage Eco Arc, utilisez exclusivement des produits certifiés (marquage
DIN CE). Nous recommandons l’utilisation de filtres ESAB dans toute cagoule de soudage Eco Arc.
Utilisation:
Ajustement du serre-tête
Eco Arc est fourni avec un serre-tête confortable, ajustable de 4 manières. Voir points A à D sur
la figure 1
Remplacer les lentilles de protection:
S’assurer que la cagoule est toujours équipée à la fois d’une protection intérieure et d’une protection extéri-
eure.
Ces lentilles de protection doivent être immédiatement remplacées si brisées, endommagées ou couvertes
d’éclats de soudure, au point ou la vision en est altérée.
Les protections intérieures et extérieures sont des consommables et doivent être remplacées régulièrement par
des pièces d’origine ESAB.
Avant la première utilisation de la cagoule Eco Arc, les films de protection doivent être retirés des deux côtés.
Voir image 2.
Introduction et retrait des lentilles de protection:
Afin de retirer la lentille de protection intérieure, il suffit simplement de la pousser par l’intérieur de la cagoule.
Il est impératif d’introduire la nouvelle lentille entre les deux onglets situés de chaque côté de l’ouverture.. Voir
Image 3.
La lentille extérieure est retenue sur le filtre de soudage par un clip en plastique. Il faut tirer le clip plastique
par son centre afin de le libérer de son emplacement. Une fois le clip retiré, la lentille peut être changée. La
réinsertion du clip se fait en introduisant un côté et en le pressant afin de le faire rentrer complètement dans
son emplacement. Voir Image 3.
Attention:
La résistance à la chaleur de la cagoule de soudage est limitée. Veuillez prendre garde de ne pas introduire de
porte-électrode chaud a l’intérieur de la cagoule et de ne pas approcher la cagoule d’une flamme ou de toute autre source
de chaleur.
Il n’est pas exclu que les matériaux en contact avec la peau entraînent des réactions allergiques.
Marquage Conformité Européenne
Ce marquage confirme que le produit
répond aux directives 89/686/ D-12103
Berlin EWG
EN 175
Certifications et marquages:
Les filtres de soudage Globe-Arc sont testés pour la protection des yeux par l’organisme suivant : DIN PrŸf-und Zertifizierungsstelle
fŸr Augenschutz, Alboinstr. 56, D-12103 Berlin, organisme 0196, qui fourni les certificats et un contrôle qualité continu sous le
contrôle de la commission européenne, le Ministère du Travail allemand et le bureau centrale des régions.
Par voie de conséquence, l’utilisation des marquages ci-dessous nous est autorisée:
AAddresse
DIN CERTCO Gesellschaft für Konformitätsbewertung mbH
Alboinstr. 56 ,
D-12103 Berlin
Mode d’emploi Eco Arc
F
Champ d’utilisation:
La cagoule Eco Arc est fournit avec verre minéral teinte 11. La cagoule de soudage Eco-Arc peut être utilisée pour
les applications suivantes :
Electrode enrobée dans la gamme de courant 80 - 175 ampères
MIG dans la gamme de courant 100 -175 ampères
TIG dans la gamme de courant 100 - 175 ampères
MAG dans la gamme de courant 80 - 125 ampères
Arc électrique dans la gamme de courant 175 - 250 ampères
Coupage plasma dans la gamme de courant 60 - 150 ampères
Coupage Plasma et micro coupage plasma pour la gamme de courant 30 - 60 ampères
ESAB AB opère une politique de développement continu. Nous réservons le droit d’apporter des changements et améliorations à nos produits
sans préavis.
Eco-Arc 2pp French.indd 1 13/2/09 12:15:28