Leotec LEANDTV03 Guide de démarrage rapide

La page charge ...

29

FRANÇAIS

Index

Utiliser le dispositif pour la première fois

1. Connecter l’alimentation

Dispositifs externes

2. Connecter une souris / clavier

Utilisation

3. Connecter au réseau

4. Réglage de la résolution de l’écran

5. Réglage du volume du son

6. Copie de fichiers

7. Installation et désinstallation d’applications

30

Utiliser le dispositif pour la première fois

Vous pouvez utiliser un concentrateur USB pour connecter plusieurs périphériques à la fois

Connectez l’alimentation

1. Connectez le LEOTEC Android TV au connecteur HDMI de votre téléviseur ou votre

moniteur.

2. Connectez l’adaptateur d’alimentation à la prise de courant.

3. Connectez une extrémité du câble USB a l’adaptateur de courant, et l’autre au port micro

USB du dispositif.

4. L’appareil s’initialise automatiquement et son ampoule LED clignote une fois.

5. Allumez le téléviseur et changez la sortie vidéo TV pour HDMI (Pour plus de détails, s'il

vous plaît voir le manuel du téléviseur)

6. Une fois finie l’initialisation, l’écran de télévision affiche l’interface principal.

31

Si ça ne démarre pas, consultez la section "Questions Fréquentes".

Dispositifs externes

Connecter a un téléviseur

1. Connectez le port HDMI du stick au port HDMI du téléviseur, ou bien utilisez un

câble-rallonge HDMI pour connecter au téléviseur.

2. Allumez le téléviseur et changez la sortie vidéo de TV à HDMI (pour plus amples

renseignements, consultez le manuel du téléviseur).

Connecter avec une souris et/ou un clavier

La souris et/ou le clavier s'utilisent pour manier l'Android TV, le mode d'emploi étant le

même que sur votre ordinateur, vous pouvez donc utiliser une souris et/ou un clavier

standard avec câble ou sans fil 2.4G.

Nota: Après le démarrage, faites un seul clic avec le bouton gauche de la souris (pas un

doublé clic) pour manier l'Android TV.

Utilisation

Connecter au réseau

Android TV dispose de Wi-Fi incorporée, lors de la première utilisation il a besoin de

configurer le réseau Wi-Fi.

32

1. Cliquez sur Paramètres

2. Démarrez la connexion Wi-Fi et sélectionnez le réseau Wi-Fi auquel vous voulez vous

connecter.

3. Introduisez le mot de passe (s'il y a lieu), faites clic sur Se connecter et l'icone Wi-Fi

s'affichera sur l'écran lorsque la connexion sera établie

Réglage des paramètres d'affichage

Si l'image ne s'adapte pas à l'écran du téléviseur ou elle ne se voit pas avec netteté, cliquez

sur PARAMETRES D'AFFICHAGE. Ensuite cliquez sur Paramètres de sortie et ensuite

réglez la résolution (il est recommandé d'utiliser l'option Auto détection). Vous pouvez aussi

utiliser l'option CHANGER DIMENSION AFFICHAGE pour ajuster les dimensions de

l'écran

33

Réglage du volume sonore

Cliquez sur les icones de volume +/- pour ajuster el son.

Copier des archives depuis l'ordinateur

1. Avec le dispositif en cours d'exécution sur votre téléviseur, raccordez-le à votre

ordinateur en utilisant le câble USB fourni.

2. Android TV demandera si vous souhaitez activer la connexion à l'ordinateur. Accepter.

3. Quelques secondes plus tard, vous verrez apparaître un nouveau disque sur l'écran de

l'ordinateur. Vous pourrez alors copier des fichiers tels que des films ou de la musique sur

votre Android TV.

34

Installer et supprimer des applications

Installer des applications:

Cliquez sur l'icône du coin supérieur droit (voir image ci-dessous), vous verrez s'afficher les

applications installées.

Cliquez sur " Market " (Shop) Voir image ci-dessous. (On peut aussi utiliser des applications

de tiers pour installer des applications comme, par exemple, 1Mobile).

La première fois que vous utiliserez " Market " vous devrez introduire votre compte de

courrier et mot de passe de Google comme compte de " Market ".

Supprimer les applications installées:

Allez à Paramètres, cliquez sur Applications et il s'affichera la liste des applications

35

installées. Sélectionnez l'application que vous désirez supprimer et cliquez sur

Désinstaller pour la supprimer.

Questions fréquentes

1. Le voyant LED n'est pas allumé : vérifiez si l'appareil est bien connecté au courant.

2. Le voyant LED est allumé et le téléviseur aussi mais il ne s'y affiche pas l'interface

d'Android TV : vérifiez que le câble HDMI soit bien connecté et que la sortie vidéo

du téléviseur a bien été commutée à la sortie HDMI.

3. On ne voit pas l'icône de la souris sur l'écran du téléviseur : vérifiez que la souris

soie bien connectée. Si vous utilisez une souris sans fil 2.4 GHz, assurez-vous

de ce que sa batterie est suffisamment chargée.

4. Le réseau Wi-Fi a bien été configuré mais il n'y a toujours pas d'accès à Internet :

vérifiez si l'icône de Wi-Fi dans le coin inférieur droit est complètement gris. Si tel

est le cas cela veut dire que le signal Wi-Fi est trop faible, approchez-vous au

router ou au point d'accès pour vérifier la connexion sans fil.

5. Il n'apparaît pas de clavier sur l'écran pour introduire un texte : cliquez sur l'icône

"Clavier" dans le coin inférieur droit et éteignez le "Clavier physique"

6. Quelque applications sont développées pour les téléphones mobiles et ne peuvent

pas s'afficher à plein écran.

7. Certaines applications peuvent ne pas fonctionner si elles n'ont pas été optimisées

pour le système opératif Android 4.1.

Garantie et responsabilité

Le constructeur offre une garantie de 24 mois pour l'appareil et les accessoires

fournis. La garantie comprend les dommages et les vices relatifs aux matières

défectueuses et aux défauts de fabrication. La garantie ne couvre ni

l'utilisation inadéquate de l'appareil, ni les réparations ou modifications de

l'appareil exécutés sans l'autorisation du constructeur. La garantie exclut les

dommages indirects de n'importe quelle nature qu'ils soient et notamment ceux

qui pourraient découler du manque à gagner ou de la perte d'information.

Il est fortement recommandé de faire des copies de sécurité de l'information

contenue dans la mémoire de l'appareil étant donné que le constructeur n'a

aucune obligation en ce qui concerne leur sauvegarde ou leur récupération.

36

Support et Service technique

En cas de questions vous pouvez vous adresser à votre point de vente ou entrer en contact

avec le service technique de LEOTEC.

Nous vous enjoignons de visiter notre web et de vous maintenir toujours actualisé en

consultant la section de téléchargement de votre produit.

Vous pourrez trouver davantage d'information sur le site web: www.leotec.com

ou par courriel à : [email protected]

37

Spécifications

Type Cortex A9

Marque Rockchip RK3066 dual core

Fréquence 1.5 GHz

Modèle RK3066

Avec fente TF / Micro SD

HDMI 1.4

Standard HDMI interface

Processeur

Divers 3D GPU (mail 400)

Mémoire DDR3: 1G

Nand flash Interne 4G nand flash

Mémoire - Flash

- Alimentationon

Consommation

≤ 700mA@5V

Version Android 4.1

Langue Supporte multi-langages

Méthode d'entrée 1 Clavier Android

Système opératif

Méthode d'entrée 2 Souris 2.4G sans fil / Clavier

WiFi IEEE 802.11 b/g/n(AR6103)

DC-in Via Micro USB

USB socket Micro USB(OTG) & USB-4P(HOST)

2.4G souris sans fil Supporté

2.4G clavier sans fil Supporté

DLNA Digital Living Network Alliance

Réseau sans fil -

Autres

WPS Wireless Provisioning Service

Audio MP3,WMA,WAV,OGG,AAC,FLAC,3GP…

Vidéo MPEG2,MPEG4,AVI,WMV,MKV,MOV,RM,RMVB…

Image Gallery

Navigateur Browser

Formats -

Applications

standard

Jeu d'Android APK de Android

Adobe Flash Player V11.1 o postérieur

HTML5 Supporté

Administrateur de

fichiers

R.E. Manager

Online stream playback Youtube & Youku

Applications

pre-chargées

TXT editor IREAD

TamañoDimension 8.9x3.5x1.3cm

Poids et dimensions

Poids Environ de 30g

Adaptateur AC AC100-240V 50/60Hz sortie 5V 1A

Câble Micro USB Câble

HDMI

Accessoires

Manuel

38

DECLARATION DE CONFORMITE DE MARQUE

Marque: LEOTEC

Nom du fournisseur: World Driver S.A.

Adresse: Ctra de l'Hospitalet 66 - 68

08940 - Cornellà de Llobregat – Barcelona

Tel: +34 93 267 66 04

NIF: A62589130

Web: www.leotec.com

Nous déclarons, sous notre responsabilité exclusive, que le produit :

ANDROID TV Dual Core LEANDTV03

Pays de fabrication: Chine

couvert par cette déclaration est conforme à la (les) norme(s) ou autres directive(s)

normative(s) et qu’il est conforme aux dispositions de la directive 93/68/CEE du Parlement

Européen et du Conseil du 22 Juillet 1993, transposé à la législation espagnole dans le

Real Decreto 195/1995 di 1

er

décembre 1995.

Ce symbole, apposé sur le produit ou sur son emballage, indique que ce produit ne

doit pas être traité avec les déchets ménagers. Il doit être remis à un point de

collecte approprié pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.

Pour toute information supplémentaire au sujet du recyclage de ce produit, vous

pouvez contacter votre municipalité, votre déchetterie ou le magasin où vous avez

acheté le produit.

Nota: Le dispositif

LEANDTV03 peut contenir des liaisons à des portails ou pages web

opérés par des tiers, étrangers à LEOTEC et/ou World Driver S.A. Ces liaisons sont

incorporés et accessibles pour votre information, LEOTEC et/ou World Driver ne sont pas

responsables de leur disponibilité, leur contenu, leur adéquation ou leur exactitude. Ces

pages externes peuvent faire référence à des marques, brevets, information brevetée,

technologies, produits, processus ou d’autres droits de la propriété appartenant à des tiers.

Tous les droits réservés appartiennent à leurs propriétaires respectifs.

Leotec LEANDTV03 Guide de démarrage rapide

Ce manuel convient également à

Leotec LEANDTV03 Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents