Ibiza Light FOG-BUBBLE400 Le manuel du propriétaire

La page est en cours de chargement...

©Copyright LOTRONIC 2016 FOG-BUBBLE400 3

Maintenance:

• Please clean the fog machine regularly to avoid problems.

• Close the cap of the fluid tank thoroughly after filling in fog liquid.

• After about 40 hours continually use, please use 80% distilled water and 20% vinegar to remove the dirt in the nozzle.

• Let the unit cool down.

• Disassemble the nozzle and use vinegar and a pipe cleaner to clean it.

• Empty the tank and fill in cleaning fluid.

• Plug the unit into a wall outlet and heat it up as usually.

• Run it in a well-ventilated place until the tank is empty.

• Replace the nozzle. Unplug the unit and fill it with normal fog fluid.

• Clean regularly to extend the lifespan of machine.

• Use dry cloths to clean the machine and store it at a dry place.

Technical parameter:

Voltage: ........................................................................................................... AC 220-240V 50-60Hz

Consumption .............................................................................................................................. 450W

Heating element (fog production): ........................................................................................... 400W

Heat-up time: ............................................................................................................................ 5 min

Tank Capacity: .................................................................................. 0.6l bubble fluid, 0.25l fog fluid

Projection Distance: ................................................................................................................... 3.5m

Control Mode: ............................................................................................... Auto or remote control

Weight: ......................................................................................................................................... 5KG

Dimensions: .................................................................................................................... 37x30x27cm

Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local

authorities or your dealer about the way to proceed.

F - Machine à Fumée et à Bulles

Lire attentivement le mode d’emploi et respecter toutes les consignes afin d’éviter des dommages dus à une mauvaise

utilisation. Nous vous remercions pour l’achat de cette machine de haute qualité qui vous donnera entière satisfaction.

L’appareil doit être utilisé uniquement avec le liquide à fumée et à bulles recommandé. L’utilisation d’un autre liquide peut

donner lieu à un risque d’intoxication ou d’incendie.

L’appareil ne peut pas être utilisé par des enfants de moins de 14 ans ni des personnes aux facultés physiques et mentales

réduites ou manquant d’expérience même sous surveillance. Ne pas laisser l’appareil à la portée des enfants. Le nettoyage et

l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants.

Veuillez noter que l’appareil n’est pas destiné à un usage professionnel intensif.POUR DES RAISONS DE SECURITE, NE LAISSEZ

PAS LA MACHINE ALLUMEE PENDANT UNE DUREE PROLONGEE !

Consignes de sécurité :

• Respectez toutes les consignes d’utilisation, de sécurité et de maintenance afin d’éviter un choc électrique et de conserver

l’effet en bon état.

• Gardez l’appareil propre.

• Utilisation uniquement à l’intérieur

• Assurez-vous que votre prise électrique délivre la bonne tension d'alimentation pour cet appareil

• Placez la machine à l’horizontale sans l’incliner.

• Eteignez la machine et débranchez le cordon après utilisation.

• La machine n’est pas étanche. Si de l’humidité, de l’eau ou du liquide à fumée pénètrent dans l’appareil, coupez

immédiatement l’alimentation et contactez votre distributeur.

• La machine ne contient aucune pièce remplaçable par l’utilisateur. Pour toutes les réparations, contactez votre revendeur ou

un technicien confirmé.

• Tenir hors de la portée des enfants Ne pas laisser l'appareil sans surveillance en présence d'enfants.

• Ne pas diriger la fumée directement sur des personnes ou vers une flamme ouverte.

• L'embout devient très chaud pendant le fonctionnement. Laissez un espace d’au moins 100cm entre la machine et d’autres

objets.

• Placez la machine à un endroit bien ventilé et n’obstruez pas les orifices de ventilation. Gardez une distance de sécurité d’au

moins 1m entre la machine et d’autres objets. Gardez une distance de sécurité de 3m entre la machine et un objet

©Copyright LOTRONIC 2016 FOG-BUBBLE400 4

inflammable.

• Ne pas ajouter des liquides inflammables tels que de l’huile, du gaz, du parfum etc. dans la machine.

• Utilisez uniquement un liquide à fumée de haute qualité recommandé par votre revendeur. Un liquide à fumée de mauvaise

qualité risque d'endommager l'appareil.

• Vérifiez régulièrement le niveau de liquide dans le réservoir.

• Videz le réservoir avant le transport de la machine.

• Ne pas avaler du liquide à fumée. En cas d'ingestion accidentelle, contactez immédiatement un médecin. Rincez

soigneusement votre peau et vos yeux s'ils ont été en contact avec le liquide à fumée.

Dispositif de coupure du secteur

Si l’appareil est coupé du secteur par une fiche secteur, la prise doit être facilement accessible.

Installation :

1. Retirez tous les éléments d’emballage, notamment dans l'embout.

2. Placez la machine au sol sur une surface plane.

3. Ouvrez le bouchon du réservoir à fumée sur le dessus de l’appareil.

4. Remplissez le réservoir de fluide à fumée de haute qualité et refermez le bouchon. Un liquide à

fumée de mauvaise qualité risque d'endommager l'appareil.

5. Versez du liquide à bulles de haute qualité dans le réservoir sur le devant de la machine.

6. Branchez l'appareil sur une prise de terre.

7. Production de fumée: Bouton A: Appuyez sur le bouton "A" et la machine à fumée commence à

fonctionner. Appuyez à nouveau sur le bouton "A" et la machine à fumée s'arrête.

Production de bulles: Bouton B: Appuyez sur le bouton "B" et la machine à bulles commence à

fonctionner. Appuyez à nouveau sur le bouton "B" et la machine s'arrête.

Notes importantes:

1. Il est normal que la machine coupe automatiquement après un certain temps de production de fumée afin de se remettre

de nouveau en chauffe.

2. Vérifiez fréquemment s’il reste suffisamment de liquide dans la machine. L'absence de liquide peut gravement endommager

la machine.

3. Si la production de fumée baisse, la machine fait un bruit inhabituel ou il n'y a plus de fumée du tout, éteignez

immédiatement la machine et vérifiez le niveau de remplissage, le fusible et l'alimentation. Si le problème persiste, ramenez

la machine chez votre revendeur.

Entretien

• Nettoyez régulièrement la machine afin d'éviter des problèmes.

• Fermez soigneusement le réservoir après l'avoir rempli de liquide à fumée.

• Après 40 heures de fonctionnement, nettoyez l’embout avec un mélange de 80% d’eau distillée et 20% de vinaigre

blanc.

• Attendez que la machine refroidisse.

• Démontez l’embout, nettoyez-le avec du vinaigre et un goupillon.

• Videz le réservoir et remplissez-le de liquide de nettoyage.

• Placez la machine à un endroit bien ventilé et mettez-la normalement en chauffe.

• Faites la fonctionner jusqu’à ce que le réservoir soit complètement vide.

• Remontez l’embout. Débranchez l'appareil et remplissez-le avec du liquide à fumée normal.

• Nettoyez la machine régulièrement afin d'augmenter sa durée de vie.

• Essuyez la machine avec un chiffon sec et entreposez-la dans un endroit sec.

Caractéristiques techniques:

Alimentation .................................................................................................... AC 220-240V 50-60Hz

Consommation .......................................................................................................................... 450W

Résistance de chauffe (machine à fumée): ................................................................................ 400W

Temps de chauffe: ...................................................................................................................... 5 mn.

Capacité du réservoir: ............................................. 0,6l de liquide à bulles, 0,25l de liquide à fumée

Distance de projection: ............................................................................................................... 3,5m

Mode de fonctionnement: ..................................................... Automatique ou par la télécommande

Poids: .............................................................................................................................................. 5kg

Dimensions: ................................................................................................................ 37 x 30 x 27cm

Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les apporter à un centre

de recyclage. Renseignez-vous auprès des autorités locales ou votre revendeur pour connaître la façon de procéder.

La page est en cours de chargement...

Déclaration CE de Conformité

Nous, LOTRONIC SA

Avenue Zénobe Gramme, 9

1480 SAINTES

Belgique

+32.2.390.91.91

Certifions et déclarons sous notre seule responsabilité que les produits suivants:

Marque:

Désignation commerciale: MACHINE A FUMEE ET BULLES AVEC TELECOMMANDE SANS FIL

Type ou modèle: FOG-BUBBLE400

Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres

dispositions pertinentes de :

Directive LVD 2014/35/EU - Directive R&TTE 1999/5/CE

Les produits sont en conformité avec les normes et/ou autres documents normatifs suivants :

Sécurité : EN60950-1 : 2006 + A11 : 2009 + A1 : 2010 + A12 : 2011 + A2 : 2013

Health : EN62479 : 2010

CEM : EN301 489-1 V1.9.2

EN301 489-3 V1.6.1

Radio : EN300 220-1 V2.4.1

EN300 220-2 V2.4.1

Fait à Saintes (Belgique), le 19/10/2016

LOTRONIC SA

Ibiza Light FOG-BUBBLE400 Le manuel du propriétaire

Ibiza Light FOG-BUBBLE400 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents