Ryobi GD201-GDM120 Mode d'emploi

Marque: Ryobi

Modèle: GD201-GDM120

Catégorie: Porte de garage

Taper: Mode d'emploi

OPERATOR’S MANUAL

MANUEL D’UTILISATION

MANUAL DEL OPERADOR

GARAGE DOOR OPENER

OUVRE-PORTE DE GARAGE

SISTEMA DE APERTURA PARA

PORTÓN DE GARAJE

GD200A

Your garage door opener has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation,

and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.

WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual

before using this product.

Thank you for your purchase.

Ce ouvre-porte de garage a été conçu et fabriqué conformément

à nos strictes normes de fiabilité, simplicité d’emploi et sécurité

d’utilisation. Correctement entretenu, cet outil vous donnera des

années de fonctionnement robuste et sans problème.

AVERTISSEMENT :

Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire et

veiller à bien comprendre le manuel d’utilisation avant d’employer

ce produit.

Merci de votre achat.

Su sistema de apertura para portón de garaje ha sido diseñado

y fabricado de conformidad con nuestras estrictas normas para

brindar fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador.

Con el debido cuidado, le brindará muchos años de sólido

funcionamiento y sin problemas.

ADVERTENCIA:

Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y

comprender el manual del operador antes de usar este producto.

Le agradecemos su compra.

CONSERVER CE MANUEL POUR

FUTURE RÉFÉRENCE

GUARDE ESTE MANUAL PARA

FUTURAS CONSULTAS

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

HomeLink

and the HomeLink

house icon are registered trademarks of Gentex Corporation.

HomeLink

et l’image de maison HomeLink

sont des marques déposées de Gentex Corporation.

HomeLink

y el icono de la casa de HomeLink

son marcas comerciales registradas de Gentex Corporation.

An installation video can be found by searching YouTube for “OFFICIAL RYOBI Garage Door Opener Installation”

Une vidéo d’installation peut être trouvée en effectuant une recherche sur YouTube pour « OFFICIAL RYOBI

Garage Door Opener Installation » (Installation d’un ouvre-porte de garage Ryobi officiel).

Puede encontrar un video de instalación buscando “OFFICIAL RYOBI Garage Door Opener Installation”

(Instalación del sistema de apertura para portón de garage Ryobi oficial) en YouTube.

2 - English

TABLE OF CONTENTS

TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO

 Introduction ...................................................................................................................................................................... 2

Introduction / Introducción

 Specific Safety Rules ........................................................................................................................................................ 3

Règles de sécurité particulières / Reglas de seguridad específicas

 Safety Rules for Battery Operation ................................................................................................................................... 4

Règles particulières concernant l’utilisation de la pile / Reglas específicas para el funcionamiento a batería

 Safety Rules for Charger ...............................................................................................................................................4-5

Règles de sécurité concernant le chargeur / Reglas de seguridad para el empleo del cargador

 Wi-Fi Communication Information .................................................................................................................................... 5

Renseignements de communication par Wi-Fi / Información de comunicación por wi-fi

 Symbols .........................................................................................................................................................................6-7

Symboles / Símbolos

 Electrical ........................................................................................................................................................................... 8

Caractéristiques électriques / Aspectos eléctricos

 Features .......................................................................................................................................................................9-12

Caractéristiques / Características

 Loose Parts ................................................................................................................................................................ 13-14

Outils nécessaires / Herramientas necesarias

 Tools Needed ................................................................................................................................................................. 15

Outils nécessaires / Herramientas necesarias

 Assembly ...................................................................................................................................................................15-19

Assemblage / Armado

 Installation..................................................................................................................................................................20-42

Installation / Instalación

 Operation ...................................................................................................................................................................43-49

Utilisation / Funcionamiento

 Maintenance ..............................................................................................................................................................50-51

Entretien / Mantenimiento

 Accessories .................................................................................................................................................................... 52

Accessoires / Accesorios

 Troubleshooting ......................................................................................................................................................... 52-54

Dépannage / Corrección de problemas

 Warranty ......................................................................................................................................................................... 55

Garantie / Garantía

 Parts Ordering / Service ....................................................................................................................................Back Page

Commande de pièces et réparation / Pedidos de piezas y servicio ......................................................... Page arrière / Pág. posterior

INTRODUCTION

INTRODUCTION / INTRODUCCIÓN

This product has many features for making its use more pleasant and enjoyable. Safety, performance, and dependability

have been given top priority in the design of this product making it easy to maintain and operate.

* * *

Ce produit offre de nombreuses fonctions destinées à rendre son utilisation plus plaisante et satisfaisante. Lors de la

conception de ce produit, l’accent a été mis sur la sécurité, les performances et la fiabilité, afin d’en faire un outil facile à

utiliser et à entretenir.

* * *

Este producto ofrece numerosas características para hacer más agradable y placentero su uso. En el diseño de este producto

se ha conferido prioridad a la seguridad, el desempeño y la fiabilidad, por lo cual se facilita su manejo y mantenimiento.

3 - English

WARNING:

READ AND UNDERSTAND ALL INSTRUCTIONS

BEFORE USING THIS GARAGE DOOR OPENER to

reduce the risk of electric shock, fire and/or serious

personal injury.

For use with residential sectional or single-panel garage

doors. Not for commercial use.

Only enable the RYOBI Garage Door Opener Accessory

System App feature when installed with a sectional door.

Know your product. Read operator’s manual carefully.

Learn its applications and limitations, as well as the

specific potential hazards related to this unit. Following

this rule will reduce the risk of electric shock, fire, death,

or serious injury.

Always follow all safety rules recommended by the

manufacturer of your garage door opener, in addition to

all safety rules for the garage door opener attachment

and accessories. Following this rule will reduce the risk

of serious personal injury.

Devices or features, such as the RYOBI Garage Door

Opener Accessory System App, that allow you to open

and close the garage without the garage door being in

view should only be used with sectional garage doors.

Do not use any attachments or accessories not

recommended by the manufacturer of this product.

A monthly test of the device’s functionality is recommended

to ensure reliable performance over time.

Do not use the garage door opener if it is damaged or

broken.

Do not use garage door opener if keypads do not start

and stop the motor. An opener that cannot be controlled

with a keypad is dangerous and must be repaired.

To avoid accidental use place keypads and remotes in

a location that is inaccessible to children and others not

qualified to operate the machine at least five feet above

the floor.

Do not allow children or untrained individuals to use this

unit.

Do not allow to be used as a toy. Close attention is

necessary when used near children.

To avoid death or serious personal injury, stay clear of

the garage door while it is moving.

The effectiveness of the safety sensors included in this

system directly relates to the placement and installation

of the sensors.

Use extra care when mounting the unit. Keep proper

footing and balance at all times.

Mount the garage door opener to joists only. Never mount

the unit to drywall or false ceiling grids. Failure to properly

install the garage door opener could result in a falling

hazard that can cause death or serious personal injury.

This product is not equipped for permanent wiring.

Contact licensed electrician to install a suitable receptacle

if one is not available.

Plug the garage door opener directly into a power source.

Do not attach an extension cord or cord adaptor to this

product’s power cord.

Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the

plug, not the cord.

Do not handle battery pack, power supply cord, wires,

wire terminals, or accessories with wet hands.

Disconnect battery pack and unplug the garage door

opener before making any adjustments, changing

accessories, or performing maintenance. Such preventive

safety measures reduce the risk of electrocution or

electric shock.

Inspect power supply cord and wires periodically and,

if damaged, have repaired by the manufacturer to avoid

risk. Keep power supply cord and wires away from pinch

points and moving parts. Following this rule will reduce

the risk of electric shock or fire.

Check damaged parts. Before further use of the garage

door opener, a belt, pulley, or other part that is damaged

should be carefully checked to determine that it will

operate properly and perform its intended function.

Check for alignment of moving parts, binding of moving

parts, breakage of parts, and any other conditions that

may affect its operation. A belt, pulley, or other part that

is damaged should be properly repaired or replaced by

the manufacturer. Following this rule will reduce the risk

of shock, fire, or serious injury.

When servicing a product, use only identical replacement

parts. Follow instructions in the Maintenance section of

this manual. Use of unauthorized parts or failure to follow

Maintenance instructions may create a risk of injury.

Never attempt to loosen, adjust, or remove the door

springs (torsion spring and/or extension spring), door

spring components, or any surfaces to which these items

are secured. These items are under extreme tension and

any such alteration could result in death, serious personal

injury, and/or property damage.

Servicing of garage doors, door springs (torsion and/or

extension springs), and door spring components should

be performed only by a qualified service person.

To prevent SERIOUS INJURY or DEATH, DO NOT open

garage door if fire is present, unless you must escape

through it. CALL 911 or the fire department. Opening the

garage door will introduce fresh air and may cause fire to

spread rapidly.

SPECIFIC SAFETY RULES

4 - English

When battery pack is not in use, keep it away from

other metal objects like: paper clips, coins, keys, nails,

screws, or other small metal objects that can make a

connection from one terminal to another. Shorting the

battery terminals together may cause sparks, burns, or

a fire.

Use battery operated products only with specifically

designated battery packs. Use of any other battery packs

may create a risk of fire.

Do not dispose of the batteries in a fire. The cell may

explode. Check with local codes for possible special

disposal instructions.

Do not open or mutilate the batteries. Released electrolyte

is corrosive and may cause damage to the eyes or skin.

It may be toxic if swallowed.

Do not place battery tools or their batteries near fire or

heat. This will reduce the risk of explosion and possibly

injury.

Batteries can explode in the presence of a source of

ignition, such as a pilot light. To reduce the risk of

serious personal injury, never use any cordless product

in the presence of open flame. An exploded battery can

propel debris and chemicals. If exposed, flush with water

immediately.

Do not crush, drop or damage battery pack. Do not

use a battery pack or charger that has been dropped or

received a sharp blow. A damaged battery is subject to

explosion. Properly dispose of a dropped or damaged

battery immediately.

Exercise care in handling batteries in order not to short the

battery with conducting materials such as rings, bracelets,

and keys. The battery or conductor may overheat and

cause burns.

Under extreme usage or temperature conditions, battery

leakage may occur. If liquid comes in contact with your

skin, wash immediately with soap and water. If liquid

gets into your eyes, flush them with clean water for at

least 10 minutes, then seek immediate medical attention.

Following this rule will reduce the risk of serious personal

injury.

Battery powered garage door openers do not have to be

plugged into an electrical outlet; therefore, they are always

in operating condition. Be aware of possible hazards

when making adjustments or changing accessories.

Following this rule will reduce the risk of electric shock,

fire, or serious personal injury.

For best results, your garage door opener’s battery should

be charged in a location where the temperature is more

than 50°F but less than 100°F. Do not store outside or in

vehicles.

Save these instructions. Refer to them frequently and use

them to instruct others who may use this product. If you

loan someone this product, loan them these instructions

also.

Before charging battery pack, read all instructions and

cautionary markings in this manual, on the battery pack,

and product using battery to prevent misuse of the

products and possible injury or damage.

WARNING:

Charge only lithium-ion rechargeable batteries. Other

types of batteries may burst, causing personal injury

or damage. For compatible battery packs see tool/

appliance/battery pack/charger correlation supplement

987000-432.

Do not expose garage door opener to wet or damp

conditions. Water entering product will increase the risk

of electric shock.

Do not abuse cord or garage door opener. Do not pull

the garage door opener’s cord rather than the plug

when disconnecting from receptacle. Damage to the

cord or garage door opener could occur and create an

electric shock hazard. If cord or garage door opener is

damaged, have the garage door opener repaired by the

manufacturer.

Do not let gasoline, oils, petroleum-based products,

etc. come in contact with plastic parts. They contain

chemicals that can damage, weaken, or destroy plastic.

Do not operate garage door opener with a damaged cord

or plug, which could cause shorting and electric shock. If

damaged, have the garage door opener replaced by the

manufacturer.

Do not operate garage door opener if it has received a

sharp blow, been dropped, or otherwise damaged in any

way. Have a qualified electrician perform an electrical

check to determine if the garage door opener is in good

working order.

Do not disassemble garage door opener. Ship it to the

manufacturer when service or repair is required. Incorrect

reassembly may result in a risk of electric shock or fire.

Risk of electric shock. Do not touch uninsulated portion

of output connector or uninsulated battery terminal.

SPECIFIC RULES FOR BATTERY OPERATION

SAFETY RULES FOR CHARGER

5 - English

Your garage door opener can be operated remotely on

the smartphone app.

The communication distance (range) between your

garage door opener and your Wi-Fi router may be 100

feet (30 meters) inside your home. A number of factors in

and around your home may reduce this range including

the number of floors, number/size of rooms, furniture

and types of building materials used for construction.

Examples may include suspended ceilings, ductwork,

large metallic appliances (refrigerators) and metal studs.

Interference from these factors in your home can be

overcome by adding Wi-Fi signal boosters to extend the

range of the wireless signal from your router in your home.

NOTE:

1.The range and proper operation of any wireless device

will vary depending on factors in and around your home.

2.Your garage door opener may not transmit between

buildings. If you have a detached garage, your garage

door opener may not communicate properly with your

Wi-Fi router.

3.Metal objects (e.g. wall studs) and metallic wallpaper may

interfere with the signal from your Garage Door Opener.

You will need to test your Garage Door Opener after any

changes to your home or garage including remodeling,

moving furniture and installing new appliances or devices

that communicate with your Wi-Fi router.

NOTICE:

It is important that the wireless signal from your router is

secured. An unsecured signal could allow unauthorized

access to devices communicating on your home network

including your garage door opener.

Since the 1990s, security algorithms have been used

to encrypt and protect wireless signals. The two most

commonly used algorithms are WEP and WPA/WPA2.

• WEP (Wired Equivalent Privacy) is the oldest and most

widely used security algorithm. Despite its popularity,

this algorithm is the most susceptible to hacking. The

network passwords used to protect WEP networks

have to be exactly 10 or 26 characters long and

can only include hexadecimal characters (a-f and

0-9). By modern standards, passwords with these

limitations are not complex enough to offer adequate

security. In 2005, the Federal Bureau of Investigation

demonstrated WEP’s vulnerabilities by easily cracking

WEP passwords using publicly available software.

Due to serious security concerns, your garage

door opener will not connect to routers using WEP

network security. Refer to your router’s operator’s

manual to change the security type to WPA/WPA2.

• WPA/WPA2 (Wi-Fi Protected Access) was created

as a safer alternative to WEP. The cryptographic

technology in this algorithm is far superior to that of its

predecessor. WPA/WPA2 passwords can be up to 63

characters long and include hexadecimal characters

as well as any printable ASCII characters (a-z, 0-9,

punctuation marks, and some glyphs). Although it

offers greater protections, WPA/WPA2 networks can

still be vulnerable if weak passwords are used. Always

use a strong password that includes upper and lower

case letters, punctuation marks, numbers, and glyphs

(if supported) to reduce the risk of the password being

cracked or guessed by unauthorized parties.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS - DANGER: TO REDUCE RISK OF FIRE

OR ELECTRIC SHOCK CAREFULLY FOLLOW THESE INSTRUCTIONS.

This manual contains important safety and operating instructions for the GD200A garage door opener.

2. Before using garage door opener, read all instructions and cautionary markings on garage door opener, battery,

and product using battery.

CAUTION: To reduce the risk of injury, charge only lithium-ion rechargeable batteries. Other types of batteries

may burst, causing personal injury or damage.

SAFETY RULES FOR CHARGER

WI-FI COMMUNICATION INFORMATION

6 - English

The following signal words and meanings are intended to explain the levels of risk associated with this product.

SYMBOL SIGNAL MEANING

DANGER:

Indicates an imminently hazardous situation, which, if not avoided, will result

in death or serious injury.

WARNING:

Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, could result

in death or serious injury.

CAUTION:

Indicates a potentially hazardous situation, which, if not avoided, may result in

minor or moderate injury.

NOTICE:

(Without Safety Alert Symbol) Indicates important information not related to an

injury hazard, such as a situation that may result in property damage.

Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper

interpretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer.

SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION

Safety Alert Indicates a potential personal injury hazard.

Read Operator’s

Manual

To reduce the risk of injury, user must read and understand operator’s

manual before using this product.

Eye Protection

Always wear eye protection with side shields marked to comply

with ANSI Z87.1 when assembling and performing maintenance

on this product.

Electrocution/

Electric Shock

Unplug the unit before attaching wires to reduce the risk of

electrocution or electric shock.

Moving Door

To avoid death or serious personal injury, stay clear of the garage

door while it is moving and never attempt to run or walk under

moving garage door.

Recycle Symbols

This product uses lithium-ion (Li-ion) batteries. Local, state, or federal

laws may prohibit disposal of batteries in ordinary trash. Consult your

local waste authority for information regarding available recycling

and/or disposal options.

A Wi-Fi router connected

to the internet in your

home is required to use

the app.

You will not be able to open your garage door or receive other

information from the accessories using the Ryobi Garage Door

Opener Accessory System App if your home’s Wi-Fi connection with

your garage door opener is not connected or functioning properly.

SYMBOLS

7 - English

Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper in-

terpretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer.

SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION

Direct Current Type or a characteristic of current

Alternating Current Type of current

No Load Speed Rotational speed, at no load

.../min Per Minute Revolutions, strokes, surface speed, orbits etc., per minute

V Volts Voltage

Hz Hertz Frequency (cycles per second)

A Amperes Current

W Watt Power

CALIFORNIA PROPOSITION 65

WARNING:

This product may contain chemicals, including lead, known to the State of California to cause cancer, birth defects or

other reproductive harm. Wash hands after handling.

SYMBOLS

8 - English

GFCI receptacles do not protect against short circuits,

overloads, or shocks.

The GFCI receptacles can be tested with the TEST and

RESET buttons.

To test:

Open the console door.

Depress the TEST button. This should cause the RESET

button to pop out.

To restore power, depress the RESET button.

Perform this test monthly to ensure proper operation of the

GFCI.

ELECTRICAL CONNECTION

This product has a precision-built electric motor. It should

be connected to a power supply that is 120 volts, AC only

(normal household current), 60 Hz. Except with battery

pack installed, a substantial voltage drop will cause a loss

of power and the motor will overheat. If your product does

not operate when plugged into an outlet, double-check the

power supply.

GROUNDING INSTRUCTIONS

See Figure 1.

This product must be grounded. In the event of a malfunction

or breakdown, grounding provides a path of least resistance

for electric current to reduce the risk of electric shock.

This product is equipped with an electric cord having an

equipment-grounding conductor and a grounding plug. The

plug must be plugged into a matching outlet that is properly

installed and grounded in accordance with all local codes

and ordinances.

Do not modify the plug provided. If it will not fit the outlet,

have the proper outlet installed by a qualified electrician.

WARNING:

Improper connection of the grounding plug can result in a

risk of electric shock. When repair or replacement of the

cord is required, do not connect the grounding wire to

either flat blade terminal. The wire with insulation having

an outer surface that is green with or without yellow

stripes is the grounding wire.

Check with a qualified electrician or service personnel if the

grounding instructions are not completely understood, or if

in doubt as to whether the product is properly grounded.

Repair or replace a damaged or worn cord immediately.

This product is for use on a nominal 120 V circuit and has a

grounding plug similar to the plug illustrated in figure 1. Only

connect the product to an outlet having the same configuration

as the plug. Do not use an adapter with this product.

GROUND FAULT CIRCUIT INTERRUPTER

See Figure 2.

The 10 amp, 120 volt receptacles on the garage door opener

are protected by a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI),

which guards against the hazards of ground fault currents.

An example of ground fault current is the current that would

flow through a person who is using an appliance with faulty

insulation and, at the same time, is in contact with an electrical

ground such as a plumbing fixture, wet floor, or earth.

Grounding

120 V

Grounded

Outlet

Console

Door

Reset

Test

Fig. 1

Fig. 2

ELECTRICAL

9 - English

PRODUCT SPECIFICATIONS

Accessory Capacity ................................................up to 7

Max Garage Door Height ............................................7 ft.*

Bulb Type .................................................................... LED

Drive Type .......................................................... Belt Drive

Input ........................................ 120V AC, 60 Hz. or 18V DC

Motor ......................................................................2 HPs**

No Load Speed (Max) ........................... 8.5 in. per second

Rail Length .................................................................10 ft.

Remote Detection Range .........................................300 ft.

Motion Sensor Detection Range ................................18 ft.

Vehicle and Home ..................... HomeLink

compatible***

* Extension kits are available.

** Horsepower Similar (HPs) designates that this system meets RYOBI

pulling force specification for a 2.0 horsepower garage door opener.

*** HomeLink

and the HomeLink

house icon are registered trademarks

of Gentex Corporation.

FEATURES

Fig. 3

Garage

Door

Curved

Door Arm

Straight

Door Arm

Emergency

Release Rope

Rail

Assembly

Safety

Sensor

Safety

Sensor

10 - English

Fig. 4

Accessory

Port #3

Accessory

Port #1

Accessory

Port #2

Accessory

Port #7

Antenna

Battery

Door

Accessory

Port #4

Accessory

Port #6

Accessory

Port #5

Console

Door

Receptacle

Brackets

Rail

Assembly

Wire

Terminal

(Sensor)

Wi-Fi

Antenna

Wire Terminal

(Keypad)

FEATURES

11 - English

Fig. 5

Accessory

Port Cover

Battery

Port

Accessory

Port #7

Accessory

Port #6

Accessory

Port #5

Battery

Door

Light

Cover

Motion

Sensor

Console

Door

Outdoor Keypad

Indoor Keypad Safety Sensor (2)

Car Remote (2)

FEATURES

12 - English

KNOW YOUR GARAGE DOOR OPENER

See Figures 3 - 5.

The safe use of this product requires an understanding of the

information on the product and in this operator’s manual as

well as a knowledge of the project you are attempting. Before

use of this product, familiarize yourself with all operating

features and safety rules.

AC RECEPTACLE

The garage door opener has two 120 Volt AC GFCI protected

receptacles with a combined rating of 10 Amps. These can

be used for operating AC garage door accessories as well

as appropriate appliances, electrical lighting, and tools.

ANTENNAS

The Wi-Fi and RF antennas allow the garage door opener to

communicate with the smartphone app, car remotes, and

outdoor keypads.

AUTOMATIC REVERSAL SYSTEM

When a closing garage door contacts an object that is

1-1/2 in. above the garage floor, the automatic reversal

system will stop and raise the door to the fully open position.

BATTERY BACKUP

When not connected to an AC power source, the garage

door opener and LED lights can be operated with RYOBI

18 Volt ONE+

™

lithium-ion batteries.

CAR REMOTES

Convenient car remotes allow you to activate the garage

door opener from a distance of up to 300 ft. The remotes

are equipped with a visor clip, so you can store them on

your car’s sun visor.

BATTERY CHARGER

The built-in battery charger accepts RYOBI 18 Volt ONE+

™

lithium-ion batteries.

BELT DRIVE SYSTEM

This product is equipped with a belt drive system that is

quieter than traditional chain drive models.

CIRCUIT BREAKER

The circuit breaker is provided to protect the AC accessories

against electrical overload. The circuit breaker may be reset

by pressing the circuit breaker reset button.

EMERGENCY RELEASE ROPE

In the case of an emergency or entrapment, pulling the

emergency release rope will allow you to manually raise a

closed garage door.

HOMELINK

COMPATIBILITY

Features on your garage door opener can be controlled by

cars and homes equipped with HomeLink

control systems.

HomeLink

and the HomeLink

house icon are registered trademarks of

Gentex Corporation.

INDOOR KEYPAD

The indoor keypad is installed on the interior of the garage

and can be used to open and close the garage door, activate

the accessory ports, and turn the LED lights on and off.

LED LIGHTS

LED lights are located beneath the light cover and illuminate

whenever the motor is running, the LIGHT ( ) button on the

indoor keypad is pressed, or motion is detected. To turn the

LED lights off, press the LIGHT ( ) button.

NOTE: By default, the LED lights will illuminate for three

minutes after the LIGHT ( ) button is pressed. The time

can be adjusted in one minute increments, between three

and ten minutes, using the RYOBI Garage Door Opener

Accessory System App.

ACCESSORY PORTS

Your garage door opener has seven ports for operating DC

garage door accessories.

MOTION SENSING

Passive infrared motion sensing turns the LED lights on when

movement is detected in the garage.

NOTE: The motion sensor is deactivated for ten seconds

each time the LIGHT ( ) button is pressed.

RAIL SYSTEM

The ergonomic rail design makes assembly and installation

quick and easy.

SMART PHONE COMPATIBILITY

The garage door opener can be operated remotely with a

smart phone using the RYOBI Garage Door Opener Accessory

System App. For more information, visit ryobitools.com or

download the app from the App Store or Google Play Store.

SAFETY SENSORS

Your garage door opener comes with two sensors that cast

an invisible light beam across the opening of your garage.

If an object crosses the path of the beam while the garage

door is closing, the door will automatically stop and reverse

to the fully open position.

VACATION MODE

To enter and exit vacation mode, press the LOCK ( ) button

on the indoor keypad. When in vacation mode, the garage

door opener can only be controlled by the indoor keypad

and smart phone app.

WIRELESS OUTDOOR KEYPAD

The wireless outdoor keypad can be used to open and close

the garage door. For security, the outdoor keypad allows you

to set up a custom four digit personal identification code.

FEATURES

13 - English

Fig. 6

Child can become trapped or pinned under an automatic garage door resulting

in serious injury or death.

• Do not allow children to walk or run under a closing door.

• Do not allow children to operate door opener controls.

• Always keep a closing door within sight.

• In the event a person is trapped under the door, push the control button or

use the emergency release.

• This operator system is equipped with an unattended operation feature. The

door could move unexpectedly. Not intended for use with single panel garage

doors.

Test door opener monthly:

• Refer to Operator’s Manual.

• Use a 1 ½ inch thick object (or 2 X 4 laid flat) placed on the floor under the

closing door.

• In the event the door does reverse upon contact, adjust, repair, or replace the

opener.

Do not remove or paint over this label.

Mount this label next to the wall control.

Mount the wall control out of the reach of children at least 5 feet above the floor.

LOOSE PARTS

14 - English

LOOSE PARTS

The following items are included with your garage door opener:

A. Header Bracket ..................................................................................................................................................... 1

B. Wing Nut ............................................................................................................................................................... 2

C. Mounting Strap ..................................................................................................................................................... 2

D. Door Bracket ......................................................................................................................................................... 1

E. Curved Door Arm .................................................................................................................................................. 1

F. Straight Door Arm ................................................................................................................................................. 1

G. Emergency Release Rope .................................................................................................................................... 1

H. Large Clevis Pin .................................................................................................................................................... 1

I. Medium Clevis Pin ................................................................................................................................................ 1

J. Small Clevis Pin .................................................................................................................................................... 1

K. Bracket ................................................................................................................................................................. 2

L. Hitch Pin ............................................................................................................................................................... 3

M. Sleeve ................................................................................................................................................................... 3

N. Outer Trolley .......................................................................................................................................................... 1

O. Entrapment Warning Label (Eng., Fr., and Sp.) .................................................................................................... 3

P. Support Rail .......................................................................................................................................................... 3

Q. End Rail ................................................................................................................................................................. 1

R. Sensor Bracket ..................................................................................................................................................... 1

S. Safety Sensor ....................................................................................................................................................... 2

T. Pulley Rod Assembly ............................................................................................................................................ 1

U. Power Head .......................................................................................................................................................... 1

V. Outdoor Keypad ................................................................................................................................................... 1

W. Car Remote ........................................................................................................................................................... 2

X. Indoor Keypad ...................................................................................................................................................... 1

Y. Sprocket ............................................................................................................................................................... 1

Z. Front Brace ........................................................................................................................................................... 1

aa. Nut (7/16 in.) ....................................................................................................................................................... 10

bb. Bolt (7/16 in. x 3/4 in.) ........................................................................................................................................... 6

cc. Lag Screw (7/16 in. x 1-1/2 in.) ............................................................................................................................. 2

dd. Self-tapping Screw ............................................................................................................................................... 2

ee. Lock Nut (1/2 in.) .................................................................................................................................................. 2

ff. Bolt (1/2 in. x 1 in.) ................................................................................................................................................ 2

gg. Nail (2 in.) .............................................................................................................................................................. 2

hh. Screw (1 in., Phillips Hd.) ...................................................................................................................................... 2

ii. Washers (7/16 in.) ................................................................................................................................................. 6

jj. Drywall Anchor ...................................................................................................................................................... 2

kk. Insulated Staple .................................................................................................................................................. 30

ll. Lag Screw (1/2 in. x 1-1/2 in.) ............................................................................................................................... 2

mm. Screw (1-1/2 in., Phillips Hd.) ............................................................................................................................... 2

nn. Instructions Label (Eng., Fr., and Sp.) ................................................................................................................... 3

15 - English

The following tools (not included or drawn to scale) are needed for assembly and adjustments:

UNPACKING

This product requires assembly.

 Carefully remove the product and any accessories from

the box. Make sure that all items listed in the loose parts

list are included.

NOTE: This tool is heavy. To avoid back injury, lift with

your legs, not your back, and get help when needed.

WARNING:

Do not use this product if any parts on the Loose Parts List

are already assembled to your product when you unpack

it. Parts on this list are not assembled to the product by

the manufacturer and require customer installation. Use

of a product that may have been improperly assembled

could result in serious personal injury.

 Inspect the tool carefully to make sure no breakage or

damage occurred during shipping.

 Do not discard the packing material until you have

carefully inspected and satisfactorily operated the tool.

 If any parts are damaged or missing, please call

1-877-205-5714 for assistance.

NOTE: The instructions label on the unit is in English only.

For customers whose primary language is French or Spanish,

please remove the English label from the unit and replace

with the desired translated label in the same position.

WARNING:

If any parts are damaged or missing do not operate this

tool until the parts are replaced. Use of this product

with damaged or missing parts could result in serious

personal injury.

WARNING:

Do not attempt to modify this tool or create accessories

not recommended for use with this tool. Any such

alteration or modification is misuse and could result in a

hazardous condition leading to possible serious personal

injury.

WARNING:

Do not connect to power supply until assembly is

complete. Failure to comply could result in accidental

starting and possible serious personal injury.

Fig. 7

6 or 7 Foot

A-Frame Ladder

Drill

Socket Bit (7/16,

3/8, and 1/2 in.)

3/16 in.

Drill Bit

PliersTape Measure

Flat Head

Screwdriver

Phillips Head

Screwdriver

Adjustable

Wrench

Level

Pencil

Hammer

Hacksaw

2 x 4 board (1 ft.)

Rubber

Mallet

Socket Wrench

(7/16, 3/8, and 1/2 in.)

Wire

Stripper

TOOLS NEEDED

ASSEMBLY

16 - English

ASSEMBLY

WARNING:

Always wear eye protection with side shields marked

to comply with ANSI Z87.1 when assembling and

performing maintenance on this product. Failure to do

so could result in objects being thrown into your eyes

resulting in possible serious injury.

NOTICE:

Many of the illustrations in this manual show only portions

of the garage door opener. This is intentional so that we

can clearly show points being made in the illustration.

Never operate the garage door opener without all parts

securely in place and in good operating condition.

WARNING:

Confirm that the inner trolley is in the orientation shown

in Figure 10. An incorrectly installed Inner Trolley could

result in the garage door opener operating in the opposite

direction from its intended movement and result in death

or serious personal injury from the moving garage door.

ASSEMBLING THE RAILS

See Figures 8 - 18.

Locate the following items:

Front Brace

End Rail

Support Rail (3)

Sleeves (3)

Pulley Rod Assembly

Outer Trolley

Remove tie wrap from rail and pulley.

Pull the front pulley and belt through the end rail and into

a sleeve.

Slide the outer trolley into the end rail.

Pull the release lever down and move outer trolley toward

the inner trolley until they are engaged.

Insert the edge of the end rail into the sleeve. Slide

together until rail clicks in place. If you cannot get the rail

to fit by hand, try gently tapping it with a rubber mallet

until it is snug and clicks into place. Be careful not to

pinch or damage the belt.

Repeat this process to attach a support rail, second

sleeve, second support rail, third sleeve, and then the

the third support rail. When assembled correctly, the rails

should not separate easily when pulled.

Sleeve

End

Rail

End

Rail

Fig. 11

Fig. 8

Fig. 9

Fig. 10

Fig. 12

Support

Rail

End

Rail

Front

Pulley

Belt

Outer

Trolley

Release

Lever

Outer

Trolley

Outer

Trolley

Inner

Trolley

Inner Trolley

17 - English

Pull the front pulley and belt through top of the rail

assembly.

Turn the tension nut on the pulley rod counterclockwise

to loosen. Remove the tension nut and spring from the

pulley rod.

Insert the pulley rod into the front pulley.

NOTE: Ensure the head of the rod is fully seated in the

pulley.

Move the front pulley back into the rail assembly.

ASSEMBLY

Insert the edge of the front brace into the rail assembly.

Slide together until brace clicks in place. If you cannot

get the brace to fit by hand, try gently tapping it with a

rubber mallet until it is snug.

Pull the front pulley forward and slide the rod through the

hole in the brace.

Install spring and tension nut onto pulley rod.

Move the inner and outer trolley to the middle of the rail

assembly.

Sleeve

Tension

Nut

Spring

Fig. 15

Fig. 13

Fig. 14

Fig. 16

Support

Rail

Support

Rail

Support

Rail

Front

Pulley

Front

Brace

Spring

Fig. 17

Fig. 18

Tension

Nut

Front

Brace

Pulley

Rod

Pulley

Rod

Tension

Nut

Spring

Front

Brace

Support

Rail

Front

Pulley

18 - English

Fig. 20

Fig. 19

Tighten

Loosen

3/8 in. to

1/2 in.

Base of

the nut

Edge of

the brace

Rail

Edge

CENTER OF RAIL ASSEMBLY

ATTACHING RAIL ASSEMBLY TO POWER

HEAD

See Figures 22 - 25.

Locate the following items:

Power Head

Bracket (2)

Nut (7/16 in.) [4]

Sprocket

Rail Assembly

Place the power head on a towel or the packaging material

with the light cover facing down. Do not place the unit

directly on hard surfaces as this may damage the light

cover and motion sensor.

Fig. 21

Fig. 22

Belt

1/8 in.

Gap

Sprocket

Round

Side

Shaft

ADJUSTING THE BELT TENSION

See Figures 18 - 21.

Using a 1/2 in. socket, turn the tension nut clockwise

to tighten the belt and counter-clockwise to loosen it.

Adjust the nut until there is approximately 3/8 to 1/2 in.

of exposed thread showing above it or until the base of

the nut is aligned with the edge of the brace.

When properly tensioned, there should be about a

1/8 in. gap between the belt and the edges of the rail near

the center of the rail assembly.

ASSEMBLY

19 - English

Fig. 25

Fig. 23

Front of

Power Head

Front of

Power Head

Nut

Bracket

Stud

Remove the tape securing the Wi-Fi antenna and raise it

to an upright position to ensure the best Wi-Fi signal.

NOTE: Ensure that the antenna is screwed into the power

head securely.

Place the sprocket onto the motor shaft with the round

side of the sprocket facing up.

Hold the rail assembly above the power head with arrow

pointing toward the front of the power head and the

garage door.

Rotate the rail assembly until the opening in the rail is

aligned with the sprocket.

Lower the end rail onto the sprocket with the channel

(open end) facing down. Slowly rotate the rail to the

correct orientation as you lower it into position.

When installed correctly, the teeth on the sprocket should

engage the rail assembly and the rail should sit flat on the

power head.

Place the brackets on top of the studs, and over the end

rail.

Place nuts onto the studs and tighten using a 7/16 in.

socket. Do not overtighten.

Wi-Fi

Antenna

Wi-Fi

Antenna

Sprocket

Fig. 24

ASSEMBLY

20 - English

IMPORTANT

INSTALLATION

INSTRUCTIONS

WARNING:

TO REDUCE THE RISK

OF SEVERE INJURY

OR DEATH:

1. READ AND FOLLOW ALL INSTALLATION

INSTRUCTIONS.

2. Install only on a properly balanced garage door. An

improperly balanced door could cause severe injury.

Have a qualified service person make repairs to

cables, spring assemblies and other hardware before

installing opener.

3. Remove all ropes and remove or make inoperative all

locks connected to the garage door before installing

opener.

4. Where possible, install door opener 7 feet or more

above the floor. For products having an emergency

release, mount the emergency release within reach,

but at least 6 feet above the floor and avoiding contact

with vehicles to avoid accidental release.

5. Do not connect opener to source of power until

instructed to do so.

6. Locate control button: (a) within sight of door, (b) at

a minimum height of 5 feet so small children cannot

reach it, and (c) away from all moving parts of the door.

7. Install Entrapment Warning Label next to the control

button in a prominent location. Install the Emergency

Release Marking. Attach the marking on or next to the

emergency release.

8. After installing opener, the door must reverse when it

contacts a 1-1/2 inch high object (or a 2 by 4 board

laid flat) on the floor.

9. WARNING: To reduce the risk of injury to persons -

Only enable the unattended operation feature when

installed on a sectional door.

WARNING:

To reduce the risk of injury to persons – Only enable the

RYOBI Garage Door Opener Accessory System App

feature when installed with a sectional door.

WARNING:

Do not connect the garage door opener to a power supply

during installation unless specifically instructed to do so.

Failure to comply could result in accidental starting and

possible serious personal injury.

WARNING:

To avoid serious personal injury, make sure the garage

door opener is mounted to joists. Never mount the unit

to drywall or false ceiling grids.

WARNING:

Always wear eye protection with side shields marked to

comply with ANSI Z87.1 when installing this product.

Failure to do so could result in objects being thrown into

your eyes resulting in possible serious injury.

NOTICE:

Many of the illustrations in this manual show only portions

of the garage door opener. This is intentional so that we

can clearly show points being made in the illustration.

Never operate the garage door opener without all parts

securely in place and in good operating condition.

WARNING:

If you feel uncomfortable performing any of the

installation steps described in this manual, have the

installation performed by a qualified service person.

Improper installation of the garage door opener can result

in death, serious personal injury, or property damage.

INSTALLATION

La page charge ...

Ryobi GD201-GDM120 Mode d'emploi

Marque: Ryobi

Modèle: GD201-GDM120

Catégorie: Porte de garage

Taper: Mode d'emploi

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: Ryobi GD201-GDM120 Operating instructions
español: Ryobi GD201-GDM120 Instrucciones de operación

Ryobi GD201-GDM120 Mode d'emploi

Ryobi GD201-GDM120 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents