Konig Electronic CMP-CHATPACK11 Manuel utilisateur

Catégorie
Webcams
Taper
Manuel utilisateur
English
Deutsch
FrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικά
FRANÇAIS
1. Installation du pilote
Insérez le CD du pilote et attendez le lancement du programme
d’installation (Si l’exécution automatique ne démarre pas,
localisez le chier setup.exe et double cliquez dessus). Suivez les
instructions à l’écran.
2. Installation du matériel
Etape 1 :
Connectez la webcam USB au PC et laissez Windows détecter
le nouveau matériel. Suivez les instructions à l’écran. Si une
boîte de message apparaît notiant que le pilote n’est pas certié
pour Windows® XP ou Vista, cliquez quand même sur le bouton
Continuer pour installer le pilote.
Etape 2 :
Démarrez l’application pour commencer la capture d’images avec la
webcam ou utilisez une autre application qui reconnaît la webcam.
Etape 3 :
Connectez le casque dans les ports appropriés de la carte son.
Reportez-vous au manuel d’utilisation de votre ordinateur ou de la
carte son si vous n’êtes pas sûr des ports appropriés auxquels il
faut connecter le casque.
CMP-CHATPCK11_A6-01.indd 8 2009.6.19 3:28:26 PM
Français Nederlands Italiano Español Magyar Suomi Svenska Česky Română Ελληνικά
DeutschEnglish
Déclaration de conformité
Nous,
Nedis B.V., De Tweeling 28, 5215MC ’s-Hertogenbosch, Pays-Bas
Tél. : 0031 73 599 1055, E-mail : [email protected]
Déclarons que le produit :
Marque : König Electronic
Modèle : CMP-CHATPACK11
Description : Webcam USB avec casque
est conforme aux prescriptions des normes suivantes :
EN 55022:2006
EN 55024:1998 + A1:2001 + A2:2003
et satisfait aux exigences des directives de l’Union Européenne
2004/108/EC EMC.
‘s-Hertogenbosch,
Mme. J. Gilad
Directrice des Achats
CMP-CHATPCK11_A6-01.indd 9 2009.6.19 3:28:26 PM
English
Deutsch
FrançaisNederlandsItalianoEspañolMagyarSuomiSvenskaČeskyRomânăΕλληνικά
Consignes de sécurité :
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE
NE PAS OUVRIR
ATTENTION
Pour réduire le risque de choc électrique,
ce produit ne doit être ouvert que par un
technicien qualié si une réparation
s’impose. Débranchez l’appareil et les autres équipements du
secteur s’il y a un problème. Ne pas exposer l’appareil à l’eau ni à
l’humidité.
Entretien :
Ne nettoyez l’appareil qu’avec un chiffon sec. N’utilisez pas de
solvants ou de produits abrasifs.
Garantie :
Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de
modication et/ou de transformation du produit ou en cas de
dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l’appareil.
Généralités :
Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à
modication sans notication préalable.
Tous les logos de marques et noms de produits sont des
marques déposées ou immatriculées dont leurs détenteurs sont
les propriétaires et sont donc reconnues comme telles dans ce
documents.
Conservez ce manuel et l’emballage pour toute référence ultérieure.
Attention :
Ce symbole gure sur l’appareil. Il signie que les produits
électriques et électroniques ne doivent pas être jetés
avec les déchets domestiques. Le système de collecte est
différent pour ce genre de produits.
Copyright ©
CMP-CHATPCK11_A6-01.indd 10 2009.6.19 3:28:27 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37

Konig Electronic CMP-CHATPACK11 Manuel utilisateur

Catégorie
Webcams
Taper
Manuel utilisateur