König 2.5"/3.5" Manuel utilisateur

La page charge ...

10

FRANÇAIS

Station d'accueil pour disque dur SATA

SATA vers USB2.0 et eSATA / Fonction OTB (Sauvegarde en une touche)

1. Introduction

La station d'accueil CMP-MOBDOCK10 est une station pour périphérique externe compacte

conçue pour les disques durs SATA 2.5” ou 3.5”. Plus besoin d'autres outils pour monter son

disque dur dans le corps de l'ordinateur. Installer votre disque dur dans la station d'accueil

est bien plus pratique et sûr que d'avoir ce même disque dur posé sur votre bureau avec des

adaptateurs SATA-vers-USB ! Conforme aux spéciﬁ cations USB2.0 & SATAII, le ME601J offre

une solution simple et rapide d'accroître la capacité de stockage d'un PC ou d'un portable

grâce à une interface SATA ou USB/USB2.0.

2. Caractéristiques principales

1. Compatible disques durs SATA I/II 2.5”/3.5”.

2. Echange disque dur rapide, à chaud (Hot-Swappable).

3. Station d'accueil portative de bureau stylisée.

4. USB 2.0 jusqu'à 480Mo/s, eSATA jusqu'à 3Go/s.

5. Fonction pratique de sauvegarde en une pression de touche (One-Touch-Backup).

3. Vue d'ensemble du produit

3.1 Composants

1 CMP-MOBDOCK10, 1 câble USB, 1 câble eSATA, 1 adaptateur électrique,

1 CD avec logiciel d'installation

3.2 Conﬁ guration système prérequise

Mode USB

Windows® 2000 / XP / Vista / 7(32bit)

Mac OS

Mac OX 9 ou supérieur

Mode eSATA

Windows® 2000 / XP / Vista / 7(32bit)

3.3 Regardons le CMP-MOBDOCK10 de plus

près

1. Station d'accueil pour disque dur

2. Touche de sauvegarde

3. Voyant d'alimentation

4. Voyant Accès

5. Prise USB 2.0

6. Prise eSATA

7. Prise CC

8. Interrupteur

Remarque : Explication concernant les voyants:

1. Le voyant d'alimentation reste allumé après la

mise en marche de la station.

2. Le voyant Accès clignote pendant la lecture/

l'écriture.

11

3.4 Démarrage de l'utilisation

1. La station prend en charge les disques durs SATA 2.5” ou 3.5” directement raccordés à la

prise SATA, comme indiqué sur les photos 1 et 2 ci-dessous.

2. Vous pouvez facilement retirer le disque dur en tirant dessus pour le sortir de la station,

comme indiqué sur les photos 3 et 4 ci-dessous.

4. Utilisation de la station

4.1 Sous Windows 7(32bit), Vista, XP, 2000 et Mac OS

La station peut fonctionner sous Windows 7(32bit)/Vista/XP/2000 et Mac OS sans

aucun pilote supplémentaire.

Remarque :

1. Si l'icône USB apparaît bien mais que vous ne trouvez pas le nouveau disque sur votre

ordinateur, vériﬁ ez si le disque dur a été partitionné.

2. Si c'est le cas, assurez-vous que le format de votre disque dur soit FAT32. Windows 98

ne prend pas en charge le format NTFS.

12

5. Fonction OTB (Sauvegarde en une touche)

La fonction OTB représente la fonction de sauvegarde des ﬁ chiers entre le disque externe et le

PC. Vous pouvez l'utiliser pour sauvegarder vos ﬁ chiers du PC vers la station. La fonction OTB

crée un nouveau dossier “FilesBackup” dans lequel sont sauvegardés vos ﬁ chiers.

Pour utiliser la fonction OTB, installez d'abord l'outil OTB qui se trouve sur le CD d'installation.

Le manuel d'utilisation de la fonction OTB peut être parcouru dans le dossier Tool de l'outil

OTB après l'installation.

Remarque : La fonction OTB n'est possible que sur les modèles USB !!

Déclaration de conformité

Nous,

Nedis B.V.

De Tweeling 28

5215MC ’s-Hertogenbosch

Pays Bas

Tél : 0031 73 599 1055

Email : info@nedis.com

Déclarons que le produit :

Nom : König Computer

Modèle : CMP-MOBDOCK10

Description : STATION D'ACCUEIL USB2 POUR DISQUE DUR 2.5”/3.5”

est conforme aux normes suivantes:

CEM : EN 5502:2006Classe B

EN 55024:1998+A1:2001+A2:2003

EN 61000-3-2:2006 Classe A

EN 61000-3-3: 1995+A1 : 2001+A2:2005

suivant la directive EMC 2004/108/CEE.

‘s-Hertogenbosch, 27 juin 2008

Mme. J. Gilad

Directeur des Achats

13

Consignes de sécurité :

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

Aﬁ n de réduire les risques de chocs électriques, ce

produit ne doit être ouvert QUE par un technicien qualiﬁ é

agréé en cas de réparation. Débranchez l'appareil du

secteur et des autres équipements en cas de problème. N'exposez jamais l'appareil à l'eau ou

à l'humidité.

Entretien :

Ne nettoyez qu'avec un chiffon sec. N'utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs.

Garantie :

Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modiﬁ cation et/ou de

transformation du produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte

de l'appareil.

Généralités :

Le design et les caractéristiques techniques sont sujets à modiﬁ cation sans notiﬁ cation

préalable.

Tous les logos de marques et noms de produits sont des marques déposées ou immatriculées

dont leurs détenteurs sont les propriétaires et sont donc reconnus comme telles dans ce

document.

Attention :

Ce symbole ﬁ gure sur l'appareil. Il signiﬁ e que les produits électriques et électroniques

ne doivent pas être jetés avec les déchets domestiques. Le système de collecte est

différent pour ce genre de produits.

La page charge ...

König 2.5"/3.5" Manuel utilisateur

König 2.5"/3.5" Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents