Elta TEATIME TT100 Manuel utilisateur

Marque: Elta

Modèle: TEATIME TT100

Catégorie: Bouilloires électriques

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

TT100

La page charge ...

MODE D’EMPLOI

TT100 TEATIME – BOUILLOIRE ÉLECTRIQUE/THÉIÈRE DESIGN

Chère Cliente, cher Client,

Avant de brancher votre appareil, il est indispensable, pour la sécurité d’emploi du matériel, de lire

attentivement le présent manuel d’utilisation et de respecter, en particulier, les consignes de

sécurité. Si cet appareil est cédé à des tiers, ne pas oublier de joindre le présent mode d’emploi.

STRUCTURE

1. Passe-thé

2. Bol en verre

3. Interrupteur I/O

4. Plaque chauffante

5. Socle d’alimentation

6. Station pour bouilloire

7. Cordon d’alimentation

avec prise secteur

8. Interrupteur marche/arrêt

avec voyant de contrôle

9. Poignée

10. Dispositif de déverrouillage

pour couvercle

11. Filtre (intérieur)

12. Repère niveau de remplissage

13. Couvercle du bol en verre

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

• Toute manipulation incorrecte ou utilisation impropre de l’appareil peut provoquer des dommages

matériels et des blessures corporelles.

• L’appareil a été conçu pour une destination bien précise. Tout usage non conforme à cette

destination et toute manipulation incorrecte de l’appareil peuvent provoquer des dommages pour

lesquels notre responsabilité ne saurait être engagée.

• Avant de raccorder l’appareil au réseau électrique, assurez-vous que la tension et le type

d’alimentation sont conformes aux prescriptions indiquées sur la plaque signalétique de l’appareil.

• Ne plongez jamais l’appareil ou la fiche d’alimentation dans l’eau ou dans tout autre liquide. Si

l’appareil devait tomber dans l’eau par inadvertance, débranchez immédiatement la fiche

d’alimentation et faites contrôler l’appareil par un professionnel avant toute nouvelle utilisation. Un

choc électrique pourrait être mortel !

• N’essayez jamais d’ouvrir vous-même le boîtier de l’appareil ! Et n’introduisez aucun objet ni outil

à l’intérieur du boîtier.

• N’utilisez jamais l’appareil si vous avez les mains mouillées, si le sol est humide ou si l’appareil est

mouillé.

• Ne saisissez jamais la fiche d’alimentation avec les mains humides ou mouillées.

• Contrôlez régulièrement le cordon d’alimentation ainsi que sa fiche, afin de détecter tout dommage

éventuel. En cas de détérioration, et afin d’éviter tout danger, faites remplacer le cordon et la fiche

par le fabricant ou par un professionnel qualifié.

• Ne mettez jamais l’appareil en service si le cordon ou la fiche est défectueux, si l’appareil est

tombé par terre ou s’il est endommagé d’une quelconque façon. Dans un tel cas, faites contrôler

et réparer l’appareil dans un atelier qualifié.

• N’essayez jamais de réparer l’appareil vous-même. Il existe un réel danger de décharge électrique !

• Assurez-vous que le cordon électrique ne repose pas sur une arête tranchante et tenez-le éloigné

des objets chauds et des flammes vives. Pour le retirer de la prise électrique, tirez uniquement sur

la fiche et non sur le cordon lui-même.

• Vous obtiendrez une protection supplémentaire en installant chez vous un dispositif de sécurité

contre les courants différentiels résiduels (DDR 30 mA). Demandez conseil à votre électricien.

• Placez le cordon et son éventuelle rallonge de telle sorte qu’il soit impossible de tirer dessus par

inadvertance ou de les arracher avec les pieds.

• Si vous utilisez une rallonge, assurez-vous qu’elle est adaptée à la puissance électrique requise.

Si tel n’est pas le cas, la rallonge peut provoquer une surchauffe du cordon et/ou de la fiche.

• Posez l’appareil sur une surface stable, plane et résistante à la chaleur. Ne placez jamais

l’appareil à proximité d’une flamme (plaque de cuisson au gaz, par exemple) et tenez-le hors de

portée des enfants.

• Cet appareil n’est pas conçu pour un usage professionnel ni pour une utilisation en plein air.

• Les enfants ne sont pas conscients du danger inhérent à l’usage non conforme des appareils

électroménagers. C’est pourquoi il ne faut jamais laisser un enfant utiliser un appareil

électroménager sans la surveillance d’un adulte.

• Débranchez la fiche lorsque l’appareil n’est pas utilisé et avant chaque nettoyage.

• Attention ! L’appareil reste sous tension aussi longtemps qu’il est raccordé au réseau électrique.

• Avant de retirer la fiche de la prise électrique, éteignez l’appareil (interrupteur de marche-arrêt).

• Utilisez uniquement les pièces détachées du fabricant ou de son représentant local.

• Ne suspendez pas l’appareil au bout de son cordon électrique.

• Ne retirez aucune pièce du boîtier.

REMARQUES SPECIALES DE SECURITE

• N’utilisez la bouilloire qu’avec le socle d’alimentation (5) qui a été fourni avec celle-ci. N’utilisez

pas le socle d’alimentation pour d’autres usages.

• Ne versez jamais de l’eau dans la bouilloire lorsque celle-ci repose sur le socle d’alimentation (5).

Enlevez toujours la bouilloire du socle avant cela.

• Il faut toujours que l’eau se trouve entre les repères de remplissage MIN/MAX, jamais en deçà et

jamais au-dessus.

• N’utilisez la bouilloire que pour faire bouillir de l’eau, pas pour faire bouillir d’autres liquides.

• Attention risque de brûlure! La bouilloire devient brûlante lors de son utilisation et de la vapeur se

dégage du bec verseur. Par conséquent, saisissez la bouilloire exclusivement par sa poignée (9).

• N’utilisez la bouilloire que lorsque son couvercle est fermé.

• La plaque chauffante (4) du bol en verre peut être allumée uniquement lorsque le bol en verre

rempli de liquide repose sur celle-ci.

• Prenez garde de ne pas faire tomber le bol en verre ou de le heurter contre d’autres objets.

Indication:

L’appareil dispose d’une protection contre la surchauffe qui éteint la bouilloire lorsque le niveau

d’eau est en dessous du repère MIN ou lorsque la bouilloire a été mise en marche par erreur sans

eau. En pareil cas, laissez complètement refroidir la bouilloire avant de la remplir à nouveau d’eau.

AVANT LA PREMIERE UTILISATION

• Retirez tous les emballages.

• Pour nettoyer la bouilloire, remplissez-la au moins 4 fois consécutives avec de l’eau claire, la faire

bouillir (se reporter aux instructions de service) et videz-la ensuite.

• Ensuite, nettoyez l’appareil comme cela est décrit sous Nettoyage et entretien.

• Rincez le bol en verre avec un peu de détergent sous un filet d’eau chaude. Ne rincez le passe-

thé qu’avec de l’eau chaude.

9 10

FONCTIONNEMENT

• Branchez la prise secteur (7) sur une prise de courant adaptée.

• Retirez la bouilloire du socle d’alimentation (5).

• Appuyez sur le déverrouillage du couvercle (10) et le couvercle (3) s’ouvre automatiquement.

• Remplissez la quantité souhaitée d’eau. Ce faisant, tenez compte des repères de remplissage

(12) de la bouilloire. Il ne faut en aucun être en dessous du repère minimum MIN et/ou au-dessus

du repère maximum MAX.

• Refermez le couvercle.

• Placez la bouilloire sur le socle d’alimentation (5), à l’emplacement (6) prévu pour celle-ci.

• Commutez l’interrupteur marche/arrêt (8) vers le bas. Le voyant de contrôle dans l’interrupteur

s’allume et l’appareil est en marche.

• Dès que l’eau bout, l’appareil s’éteint automatiquement. L’interrupteur marche/arrêt (8) se coupe

automatiquement et le voyant de contrôle s’éteint.

• L’eau peut être versée via le bec verseur sans avoir à ouvrir d’abord le couvercle. Le filtre (11)

empêche que les résidus de calcaire etc. soient versés avec l’eau.

• Pour mettre fin plus tôt ou interrompre brièvement le processus faisant bouillir l’eau, commutez

l’interrupteur marche/arrêt vers le haut.

• Du thé peut être préparé avec le bol en verre (2) mais il est également possible de remplir le bol

avec un autre liquide chaud.

• Ouvrez le couvercle (13). Remplissez le passe-thé (1) de feuilles de thé et versez ensuite de l’eau

bouillante dessus. Laissez infuser le thé et retirez le passe-thé. Fermez le couvercle et allumez la

plaque chauffante (4) en actionnant l’interrupteur rouge I/O (3). L’interrupteur s’allume en rouge.

Le thé ou le liquide se trouvant dans le bol en verre est maintenu à une température d’environ

70°C.

• Lorsque le liquide dans le bol en verre recouvre à peine le fond de celui-ci, il faut impérativement

éteindre la fonction de maintien de la température par actionnement de l’interrupteur rouge I/O (3)

pour éviter une détérioration du bol en verre. Le voyant de contrôle dans l’interrupteur I/O (3)

s’éteint.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Pour cela également, suivre impérativement les Indications de sécurité.

• Retirez toujours la prise secteur (7) avant de nettoyer le socle d’alimentation

• Laissez refroidir complètement la bouilloire avant de la nettoyer.

• Nettoyez le boîtier et le plateau avec un chiffon doux et humide et un détergent neutre.

• N’utilisez jamais de produit d’entretien à récurer ou d’objets tranchants.

• Il est possible d’enlever le filtre (11). Rincez de ce dernier sous un filet d’eau et replacez-le dans la

bouilloire de telle manière qu’il s’enclenche.

• Détartrer l’appareil à intervalles réguliers. Pour ce faire, utilisez un agent détartrant disponible

dans le commerce et suivez les instructions relatives à ce produit. Au lieu d’un produit détartrant, il

est également possible d’utiliser une solution vinaigrée avec une part de vinaigre et deux parts

d’eau.

• Laissez agir le mélange pendant une nuit dans la bouilloire et videz le tout le lendemain matin.

• Remplissez la bouilloire d’eau fraîche et faîtes la bouillir.

• Videz l’eau avec les résidus de vinaigre et de calcaire. Rincez la bouilloire avec de l’eau propre.

• Après avoir vidé le passe-thé (1), le rincez uniquement avec de l’eau chaude.

• Lavez le bol en verre (2) avec un détergent doux et rincez-le délicatement avec de l’eau chaude.

INFORMATIONS TECHNIQUES

Tension de service : 220 - 240 V~ 50Hz

Bouilloire

Puissance absorbée: 2200W

Capacité: 1,8 litres

Fonction de maintien à température

Puissance absorbée: 35W - 40W

Capacité bol en verre: 1,5 litres

GARANTIE ET SERVICE APRES-VENTE

Nos appareils ont fait l’objet d’un contrôle qualité scrupuleux, avant de quitter l’usine. S’il arrivait,

malgré tout le soin apporté à la production et au transport, que l’appareil soit endommagé, nous

vous prions de bien vouloir le retourner à votre revendeur habituel. Outre les garanties légales, nous

accordons les garanties suivantes :

Nous garantissons l’appareil contre tout défaut de fabrication ou vice de matière pendant une

période de 2 ans, à compter de la date d’achat. Pendant cette période nous nous engageons à le

réparer ou à le remplacer.

La garantie ne s’appliquera pas en cas d’utilisation incorrecte de l’appareil ou de défauts résultant

d’une intervention ou réparation par une tierce personne ou de remplacement par des pièces autres

que les pièces originales.

11 12

Agréé

La page charge ...

Elta TEATIME TT100 Manuel utilisateur

Marque: Elta

Modèle: TEATIME TT100

Catégorie: Bouilloires électriques

Taper: Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

TT100

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

italiano: Elta TEATIME TT100 Manuale utente
English: Elta TEATIME TT100 User manual
español: Elta TEATIME TT100 Manual de usuario
Deutsch: Elta TEATIME TT100 Benutzerhandbuch
Nederlands: Elta TEATIME TT100 Handleiding
português: Elta TEATIME TT100 Manual do usuário
polski: Elta TEATIME TT100 Instrukcja obsługi
čeština: Elta TEATIME TT100 Uživatelský manuál
Türkçe: Elta TEATIME TT100 Kullanım kılavuzu

Elta TEATIME TT100 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Elta TEATIME TT100 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents