ii Manuel d’utilisation du zūmo 500/550
PRÉFACE
Préface ..................................................i
Conventions du manuel ........................... i
Pour contacter Garmin ............................. i
myGarmin ................................................ i
À propos de Google Earth ....................... i
Informations importantes ....................... iv
Mise en route .......................................1
Observation de votre zūmo .....................1
Référence rapide .................................... 2
Conseils et raccourcis du zūmo .............2
Réglage du volume .................................2
Réglage de la luminosité ........................2
Installation du zūmo sur votre moto ........3
Configuration du zūmo ............................7
Acquisition de signaux satellite ...............7
Mode d’emploi du zūmo .......................... 7
Recherche de votre destination ............. 8
Suivi d’un itinéraire .................................9
Ajout d’un arrêt sur votre itinéraire ...........9
Ajout d’un détour ..................................10
Arrêt de l’itinéraire ................................10
Choix d’un meilleur itinéraire ...............10
Verrouillage du zūmo ............................10
Where to (Où trouver) .......................11
Localisation d’une adresse ................... 11
Options de la page Go (Aller) ............... 11
Retour au domicile ................................12
Recherche de points d’intérêt ............... 12
Dernières destinations recherchées ..... 14
Favorites (Mes favoris) .........................14
Création d’un itinéraire enregistré ........16
Recherche d’une position à l’aide de
la carte .............................................18
Entrée de coordonnées ........................19
Élargissement du champ de
recherche ........................................19
Utilisation des pages principales ....20
Page Map (Carte) ................................. 20
Page Trip Information (Informations
trajet) ...............................................21
Page Turn List (Liste des virages) .......22
Page Next Turn (Prochain virage) ........22
Utilisation des fonctions mains
libres ...................................................23
Appariement de votre appareil ..............23
Réception d’un appel ............................ 25
Menu Phone (Téléphone) ..................... 26
Informations routières ......................30
Affichage des incidents routiers ............ 30
Évitement de la circulation ....................30
Achat d’abonnements à des services
d’informations routières ...................31
Utilisation d’une radio XM ................32
Écoute de la radio XM ..........................32