Pioneer AVIC-D3 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Boutons du matériel
(1)
Logement de
chargement du disque
(2) Bouton EJECT
(3) Bouton MENU
(4) Bouton MAP
(5) Bouton rotatif de
VOLUME
Tournez ce bouton pour
ajuster le volume AV (audio
et vidéo) ou appuyez dessus
pour changer de source AV.
Appuyez de manière
prolongée sur le bouton
rotatif de VOLUME pour
mettre la source en sourdine.
SERVEUR DE NAVIGATION AV DVD MULTIMÉDIA
AVIC-D3
AVIC-D3
Guide de démarrage
Ce guide a pour objectif de vous faire découvrir les
fonctions de base de ce système de navigation. Pour en
savoir plus, reportez-vous au Manuel de fonctionnement
fourni avec le produit.
Publication de Pioneer Corporation.
Copyright © 2007 Pioneer Corporation. <CRB2338-A> EW
Tous droits de reproduction et de traduction réservés. MAN-AVIC-D3-QSG-FR
<KMZZX> <07A00001> Imprimé en Belgique
(6)
(2)
(3)
(4)
(5)
Aperçu des fonctions de recherche
Plusieurs méthodes pour saisir votre destination sont valides dans
ce système de navigation.
(1)
(4) (5)
(6) (7) (8) (9)
(3)
(2)
Changer d’écran
Utilisez les boutons et touches suivants pour afficher leur écran
respectif.
(1)
(6) /
Quand la source AV est
sélectionnée, il permet de
sauter une piste, un fichier
ou un chapitre.
Maintenez-le enfoncé pour
activer l’avance/le retour
rapide d’une piste, d’un
fichier ou d’un chapitre.
1 Affichez [NAVI MENU].
2 Touchez l’onglet
Destination puis la touche
Recherche par adresse.
3 Saisissez le nom de rue.
La touche du pays permet
d’afficher l’écran de
sélection du pays.
4
Sélectionnez le nom de
rue à partir d’une liste.
Si une liste de villes ou zones
s’affiche, touchez la ville ou
la zone où se trouve votre
destination.
5 Saisissez le numéro de
maison et touchez OK.
Une fois le calcul d’itinéraire
terminé, le guidage de
navigation démarre.
6 Commencez à conduire en
suivant le guidage de
navigation.
Le système de navigation vous
guide sur votre itinéraire
visuellement et vocalement.
Recherche de votre destination
par adresse
Pays
(1) Recherche par adresse
(2) Touche de raccourci pour le
domicile
(3) Touche de raccourci pour
votre destination préférée
(4)
Recherche de boutiques,
restaurants et autres
commerces dans la base de
données des adresses utiles
(5)
Recherche de boutiques,
restaurants et autres
commerces à proximité
Liste de résultats de la
recherche à proximité
(6) Sélection d’une destination
de votre Répertoire
(7) Sélection d’une destination
dont l’itinéraire a été calculé
précédemment
(8) Sélection d’un itinéraire vers
une entrée ou sortie
d’autoroute
(9) Recherche d’une destination
à partir du code postal
[Écran des commandes AV]
[AV MENU]
[NAVI MENU][Écran MAP]
CRB2338A_QG_EW_Fre 12/27/06 19:18 Page 1
Sélectionner la source AV
Touchez l’icône de la source AV que vous souhaitez
sélectionner.
Commandes de base de l’écran
de cartes
Changement du mode de visualisation
Défilement de la carte
Zoom avant ou arrière
Touchez ou .
(1) Changement direct de
l’échelle
(2) Changement progressif de
l’échelle
Touchez de manière prolongée
l’écran là où vous voulez que la
carte défile. Au bout de
quelques secondes, la carte
commence à défiler.
Appuyez sur le bouton MAP pour
voir apparaître l’écran de cartes.
Dans ce système de navigation,
vous avez le choix entre plusieurs
modes de visualisation.
Sélectionnez celui que vous
préférez.
(2)(1)
Utilisation des écrans de
commandes AV
(2)
(1)
Utilisation de votre iPod
®
Apple
Vous pouvez commander un iPod en le branchant au système de
navigation avec un câble iPod (CD-I200), vendu séparément.
Lecture des sources musicales
1 Affichez le [AV MENU].
2 Touchez l’icône iPod pour afficher l’écran source iPod.
(1) Touchez la catégorie dans
laquelle se trouve la chanson
que vous voulez écouter.
(2) Touchez VIDEO pour afficher
l’écran vidéo.
(3) Ces touches tactiles
permettent de commander la
source musicale.
Lecture des sources vidéo
Avant d’afficher l’écran vidéo, modifiez la configuration vidéo sur
l’iPod pour qu’il puisse émettre la vidéo sur un périphérique. Pour
en savoir plus sur la configuration et le fonctionnement de l’iPod,
consultez son manuel d’utilisation.
1 Affichez l’écran source iPod.
2 Touchez VIDEO pour afficher l’écran vidéo.
Dans l’écran vidéo, les commandes sont exécutées via les boutons
de l’iPod.
(1) Ces touches tactiles
permettent de commander
la source vidéo.
(2) Touchez Music pour
afficher l’écran de musique.
(1)
(2)
(1) (2)
(3)
Écran source CD
Touches tactiles
Lecture et Pause
/
CD: Piste suivante ou précédente
DVD: Chapitre suivant ou
précédent
DVD: Arrêt de la lecture
Écran source DVD-V
Lorsque vous reproduisez un DVD-
Vidéo, touchez l’écran pour
afficher les touches tactiles.
Écran source RADIO
Up/Down
Changement de station de radio
Seek/Seek
Syntonisation automatique
(touchez pendant une seconde
environ et relâchez).
Band
Changement de bandes:
FM1–FM2–FM3–MW/LW
Detail
Affichage des informations
détaillées.
Réglage du volume du guidage vocal
Touchez l’onglet
Configurations dans [NAVI
MENU] et touchez Volume.
(1)Icône de la source AV
DISC [CD, ROM, DVD-V,
DivX]
RADIO [Tuner]
iPod [iPod]
BT-TEL [Bluetooth-Téléphone]
BT-AUDIO [Bluetooth-Audio]
M-CD [
Lecteur CD à chargeur
]
(2)OFF [
Extinction de la source
]
Dans l’écran de commandes AV ou l’écran d’extinction de la
source, appuyez sur le bouton MENU pour afficher [AV MENU].
Informations de trafic sur la carte
L’état du trafic peut être affiché sur la carte lorsque des informations
de trafic sont transmises par le système RDS de diffusion de données
utilisant le réseau à modulation de fréquence (RDS-TMC).
(1)
Événement de circulation
Trafic arrêté
Trafic lent et
embouteillage
Routes
fermées/bloquées
Autre événement
(Par ex., accident)
(1)
CRB2338A_QG_EW_Fre 12/27/06 19:18 Page 5
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Pioneer AVIC-D3 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à