Multitech MTQ-MNA1-B01-SP Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide
MULTICONNECT DRAGONFLY DEVICE GUIDE CAT M1
2 MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide
MultiConnect Dragonfly Device Guide Cat M1
Models: MTQ-MNA1-B01
Part Number: S000682, Version 1.1
Copyright
This publication may not be reproduced, in whole or in part, without the specific and express prior written permission signed by an executive officer of
Multi-Tech Systems, Inc. All rights reserved. Copyright © 2019 by Multi-Tech Systems, Inc.
Multi-Tech Systems, Inc. makes no representations or warranties, whether express, implied or by estoppels, with respect to the content, information,
material and recommendations herein and specifically disclaims any implied warranties of merchantability, fitness for any particular purpose and non-
infringement.
Multi-Tech Systems, Inc. reserves the right to revise this publication and to make changes from time to time in the content hereof without obligation of
Multi-Tech Systems, Inc. to notify any person or organization of such revisions or changes.
Trademarks and Registered Trademarks
MultiTech, and the MultiTech logo, MultiConnect, and Dragonfly are trademarks or registered trademarks of Multi-Tech Systems, Inc. All other products
and technologies are the trademarks or registered trademarks of their respective holders.
Legal Notices
The MultiTech products are not designed, manufactured or intended for use, and should not be used, or sold or re-sold for use, in connection with
applications requiring fail-safe performance or in applications where the failure of the products would reasonably be expected to result in personal injury or
death, significant property damage, or serious physical or environmental damage. Examples of such use include life support machines or other life
preserving medical devices or systems, air traffic control or aircraft navigation or communications systems, control equipment for nuclear facilities, or
missile, nuclear, biological or chemical weapons or other military applications (“Restricted Applications”). Use of the products in such Restricted
Applications is at the user’s sole risk and liability.
MULTITECH DOES NOT WARRANT THAT THE TRANSMISSION OF DATA BY A PRODUCT OVER A CELLULAR COMMUNICATIONS NETWORK WILL BE
UNINTERRUPTED, TIMELY, SECURE OR ERROR FREE, NOR DOES MULTITECH WARRANT ANY CONNECTION OR ACCESSIBILITY TO ANY CELLULAR
COMMUNICATIONS NETWORK. MULTITECH WILL HAVE NO LIABILITY FOR ANY LOSSES, DAMAGES, OBLIGATIONS, PENALTIES, DEFICIENCIES, LIABILITIES,
COSTS OR EXPENSES (INCLUDING WITHOUT LIMITATION REASONABLE ATTORNEYS FEES) RELATED TO TEMPORARY INABILITY TO ACCESS A CELLULAR
COMMUNICATIONS NETWORK USING THE PRODUCTS.
The MultiTech products and the final application of the MultiTech products should be thoroughly tested to ensure the functionality of the MultiTech
products as used in the final application. The designer, manufacturer and reseller has the sole responsibility of ensuring that any end user product into
which the MultiTech product is integrated operates as intended and meets its requirements or the requirements of its direct or indirect customers.
MultiTech has no responsibility whatsoever for the integration, configuration, testing, validation, verification, installation, upgrade, support or maintenance
of such end user product, or for any liabilities, damages, costs or expenses associated therewith, except to the extent agreed upon in a signed written
document. To the extent MultiTech provides any comments or suggested changes related to the application of its products, such comments or suggested
changes is performed only as a courtesy and without any representation or warranty whatsoever.
Contacting MultiTech
Knowledge Base
The Knowledge Base provides immediate access to support information and resolutions for all MultiTech products. Visit http://www.multitech.com/kb.go.
Support Portal
To create an account and submit a support case directly to our technical support team, visit: https://support.multitech.com.
Support
Business Hours: M-F, 8am to 5pm CT
Country By Email By Phone
Europe, Middle East, Africa: [email protected] +(44) 118 959 7774
U.S., Canada, all others: [email protected] (800) 972-2439 or (763) 717-5863
Warranty
To read the warranty statement for your product, visit www.multitech.com/warranty.go. For other warranty options, visit www.multitech.com/es.go.
World Headquarters
Multi-Tech Systems, Inc.
2205 Woodale Drive, Mounds View, MN 55112
Phone: (800) 328-9717 or (763) 785-3500
Fax (763) 785-9874
CONTENTS
MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide 3
Contents
Chapter 1 Product Overview ................................................................................................................................. 6
Overview ....................................................................................................................................................................... 6
Documentation ............................................................................................................................................................. 6
Product Build Options ................................................................................................................................................... 6
Chapter 2 MTQ-MNA1 Mechanical Drawing ......................................................................................................... 7
Chapter 3 Hardware and Specifications................................................................................................................. 8
Specifications ................................................................................................................................................................ 8
40-Pin Connector Definitions........................................................................................................................................ 9
MTQ-xx-B01 ................................................................................................................................................................ 9
40-Pin Connector ...................................................................................................................................................... 11
Processor Pin Information (B01 models only) ............................................................................................................ 11
Serial Flash Embedded Memory ............................................................................................................................... 13
Electrical Characteristics ............................................................................................................................................. 14
Operating Conditions ................................................................................................................................................ 14
Absolute Maximum Rating........................................................................................................................................ 14
DC Electrical Characteristics...................................................................................................................................... 14
Input/Output Current Ratings................................................................................................................................... 15
MTQ-MNA1-B01 Power Draw..................................................................................................................................... 15
Chapter 4 Antennas ............................................................................................................................................ 16
Requirements for Cellular Antennas with regard to FCC/IC Compliance ................................................................... 16
External Antenna Option ............................................................................................................................................ 16
Wieson Antenna.......................................................................................................................................................... 16
Antenna Specifications ............................................................................................................................................. 16
SMA to U.FL Cables ..................................................................................................................................................... 17
Connecting an Antenna through the Developer Board Connectors........................................................................... 17
OEM Integration ......................................................................................................................................................... 17
FCC & IC Information to Consumers ......................................................................................................................... 17
FCC Grant Notes........................................................................................................................................................ 18
Host Labeling............................................................................................................................................................. 18
Chapter 5 Safety Information .............................................................................................................................. 19
Handling Precautions .................................................................................................................................................. 19
Radio Frequency (RF) Safety ....................................................................................................................................... 19
Sécurité relative aux appareils à radiofréquence (RF).............................................................................................. 19
General Safety............................................................................................................................................................. 20
Interference with Pacemakers and Other Medical Devices ...................................................................................... 20
Potential interference............................................................................................................................................... 20
Precautions for pacemaker wearers ........................................................................................................................ 20
CONTENTS
4 MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide
Vehicle Safety.............................................................................................................................................................. 20
Device Maintenance ................................................................................................................................................... 21
User Responsibility...................................................................................................................................................... 21
Chapter 6 Getting Started .................................................................................................................................. 22
Installing a SIM Card on a DragonFly ......................................................................................................................... 22
Device Drivers ............................................................................................................................................................. 22
USB Cable Recommendations..................................................................................................................................... 22
Communications Flow................................................................................................................................................. 23
Processor Model (B01).............................................................................................................................................. 23
Communicating with the Device................................................................................................................................. 23
Dual Carrier Firmware for Cellular Radio.................................................................................................................... 23
Powering Down Your Device ...................................................................................................................................... 24
Device Reset (NRESET Pin 35)..................................................................................................................................... 24
.................................................................................................................................................................................... 25
Processor .................................................................................................................................................................. 25
Sleep Mode ................................................................................................................................................................. 25
Developing with an MTQ in Mbed.............................................................................................................................. 25
MTSCellularInterface Library .................................................................................................................................... 25
Mbed
TM
Documentation.............................................................................................................................................. 26
Programming the MTQ Microcontroller ................................................................................................................... 26
Mbed Links................................................................................................................................................................ 26
MTQ Platform .......................................................................................................................................................... 26
ST Microelectronics STM32F411xC/E ........................................................................................................................ 26
Chapter 7 Verizon FOTA Information................................................................................................................... 27
Firmware Over the Air (FOTA) Script .......................................................................................................................... 27
Verizon Requirement: Firmware Over The Air (FOTA) - Scripting ............................................................................ 27
Cellular Module FOTA Script Example Process ......................................................................................................... 27
FOTA Client Example Session Log ............................................................................................................................. 29
Chapter 8 Labels.................................................................................................................................................. 31
Approvals and Certifications ....................................................................................................................................... 31
Example Labels............................................................................................................................................................ 31
Chapter 9 Regulatory Information....................................................................................................................... 32
47 CFR Part 15 Regulation Class B Devices ................................................................................................................. 32
FCC Interference Notice............................................................................................................................................ 32
FCC Grant Information .............................................................................................................................................. 33
Chapter 10 Environmental Notices ...................................................................................................................... 34
Waste Electrical and Electronic Equipment Statement .............................................................................................. 34
WEEE Directive.......................................................................................................................................................... 34
Instructions for Disposal of WEEE by Users in the European Union ........................................................................ 34
REACH Statement ....................................................................................................................................................... 34
CONTENTS
MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide 5
Registration of Substances........................................................................................................................................ 34
Restriction of the Use of Hazardous Substances (RoHS) ............................................................................................ 34
Chapter 11 Using Connection Manager ............................................................................................................... 36
Installing Connection Manager ................................................................................................................................... 36
Setting Up a Serial Device in Windows Device Manager............................................................................................ 37
Connecting a Device.................................................................................................................................................... 39
Uninstalling Connection Manager............................................................................................................................... 40
Connection Manager User Interface........................................................................................................................... 40
Main tab.................................................................................................................................................................... 41
Settings tab ............................................................................................................................................................... 42
Connection tab.......................................................................................................................................................... 42
Details tab ................................................................................................................................................................. 42
Terminal tab.............................................................................................................................................................. 42
Charts tab.................................................................................................................................................................. 42
Troubleshooting.......................................................................................................................................................... 42
Serial COM port is not available in the Serial Modem Settings................................................................................ 42
Device is not detected ("No Device") ....................................................................................................................... 42
MultiConnect Cell USB Modem is not detected ....................................................................................................... 43
Connection Manager is not working, and a device connected to the computer is not detected............................ 43
Connection Manager displays "Device Error" status for a serial device .................................................................. 43
Index...................................................................................................................................................................... 44
PRODUCT OVERVIEW
6 MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide
Chapter 1 Product Overview
Overview
The Dragonfly
TM
(MTQ) cellular system-on-module (SoM) is a ready-to-integrate processing and communications
device that offers developers the functionality of a SoM with the convenience of an onboard cellular radio all in
one compact design. Models with the integrated ARM
®
Cortex
®
-M4 processor allow developers to host their
application and have access to a full suite of interfaces for connecting sensors or other remote assets. Dragonfly
features an ARM mbed
TM
compatible software library for faster development. All Dragonfly software is Open
Source.
Documentation
The following documentation is available at
http://www.multitech.comhttps://www.multitech.com/brands/multiconnect-dragonfly.
Document Description Part Number
Device Guide This document. Provides model specifications and developer
information.
S000682
Universal Developer Kit 2.0
Developer Guide
Provides information on using the developer board with the
MTQ.
S000610
USB Driver Installation Guide Provides steps for installing USB drivers on Linux and
Windows Systems.
S000616
Telit ME910C1 AT Commands
Reference Guide
Lists AT commands and parameters used to configure your
device.
80529ST10815A
Rev 2
Note: Additional documentation is available on the mbed site and at www.multitech.net. See Getting Started
with MTQ-MAT1-B01 for details.
Product Build Options
Product Description Region
MTQ-MNA1-B01 LTE Cat M1 SoM with GNSS North America
Developer Kit
MTUDK2-ST-CELL Developer Kit for Dragonfly devices. Global
Note:
These units ship without network activation. To connect them to the cellular network, you need SIM cards
from your service provider.
The complete product code may end in .Rx. For example, MTQ-MNA1-B01.Rx, where R is revision and x is
the revision number.
All builds can be ordered individually or in 50-packs.
MTQ-MNA1 MECHANICAL DRAWING
MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide 7
Chapter 2 MTQ-MNA1 Mechanical Drawing
HARDWARE AND SPECIFICATIONS
8 MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide
Chapter 3 Hardware and Specifications
Specifications
Category Description
General
Standards LTE UE Category M1, 3GPP release 13 compliant
USB Interface is CDC-ACM compliant
Frequency Bands AT&T Verizon
4G: 1900 (B2) / 700 (B12) /AWS 1700 (B4) 4G: 700 (B13)
LED One, link status
Speed
Data Speed LTE Cat M1: Up to 375 Kbps uplink / Up to 300 Kbps downlink
Interface
USB Interface Micro 3FF USB 2.0 high speed
UART B01 models: Full UART to processor, then RX, TX, RTS, CTS only between the processor and
radio
Serial Modem
Interface
Up to 921.6 Kbps
Storage
Serial Flash SPI bus compatible serial 16Mb flash memory
Physical Description
Weight 0.6 oz (17g)
Dimensions Refer to Mechanical Drawings for details.
Connectors
Antenna 2 surface mount U.FL: cellular, auxiliary
SIM Holder 1.8 V and 3 V micro
Pin header 40-pin female for USB or UART
Environment
Operating
Temperature
3
-40° C to +85° C
Storage
Temperature
-40° C to +85° C
Humidity 20%-90% RH, non-condensing
HARDWARE AND SPECIFICATIONS
MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide 9
Category Description
Certifications and Compliance
EMC and Radio
Compliance
FCC Part 15 Class B
FCC Part 22
FCC Part 24
Safety Compliance UL/cUL 60950-1 2nd Edition
Carrier AT&T/PTCRB/Verizon
Note:
Mbed has limited USB support for the processor. Software controls routing to processor or directly
to radio.
The battery management circuit is designed for single cell Li-Ion/Li-Poly technology. Acceptability of
the battery charge circuit for charging specific batteries/cells is to be determined in the end product.
Acceptability of the battery charge circuit for charging specific batteries/cells is to be determined in
the end product.
Radio performance may be affected by temperature extremes. This is normal.
Device has been tested up to +85° C. UL Recognized @ 85° C.
40-Pin Connector Definitions
MTQ-xx-B01
Pin Signal Name Logic Level Voltage
1
In/Out Description
1 DBX_TX 3V O ST Micro UART debug Tx output
2 SWCLK 3V I See ST Microcontroller Guide
3 CHARGE_MON 0 - VCC-IN O Open-drain charging status
indication output
4 PWR_GOOD 0 - VCC-IN O Open-drain power good status
indication output
5 GND GND GND Ground
HARDWARE AND SPECIFICATIONS
10 MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide
Pin Signal Name Logic Level Voltage
1
In/Out Description
6 USB-DATA+ 0 - 3V
2
7 USB-DATA-
8 VCC-IN 4.35 - 5.25 Power Input Main Power
9 IO_00 I = 0 - 7V, O = 0 - 3V I/O General Purpose I/O from ST
Microcontroller (STM 32F411)
10 IO_01
11 IO_02
12 IO_03
13 GND GND GND Ground
14 IO_04 I = 0 - 7V, O = 0 - 3V I/O General Purpose I/O from ST
Microcontroller (STM 32F411)
15 IO_05
16 IO_06
17 IO_07
18 IO_08
19 IO_09
20 IO_10
21 IO_11
22 IO_12
23 IO_13
24 IO_14
25 IO_15
26 IO_16
27 IO_17
28 GND GND GND Ground
29 IO_18 I = 0 - 7V, O = 0 - 3V I/O General Purpose I/O from ST
Microcontroller (STM 32F411)
30 IO_19
31 IO_20
32 IO_21
33 VCC-IN 4.35 - 5.25 Power Input Main Power
34 LINK_STATUS 3V O Radio link status LED
35 RESET 0 - 3V I NRST pin of ST micro
36 GND GND GND Ground
37 GND
38 SWO 3V O See ST Microcontroller Guide
HARDWARE AND SPECIFICATIONS
MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide 11
Pin Signal Name Logic Level Voltage
1
In/Out Description
39 SWDIO 3V I
40 DBG_RX 3V I ST Micro UART debug Tx input
1
A hyphen (-) indicates a range of acceptable logic levels.
2
USB D+D-: 5V tolerant inputs / 3V drive-level output
40-Pin Connector
Manufacturer: Hirose Electric Co LTD
Description: Plug
Model Number: DF17(2.0)-40DP-0.5V(57)
Processor Pin Information (B01 models only)
Note: Diagram from the STMicro 32F411 datasheet.
The following table lists the processor pins and how the MTQ uses them.
Net Name Number Pin Name Details
VDD3_3 1 VBAT Power
3G_ONOFF 2 PC13 Enable line to the Radio
32K_XTAL_ 3 PC14 RTC Clock
32K_XTAL 4 PC15 RTC Clock
26MHZ_CLK_IN 5 PH0-OSC_IN Main Clock
HARDWARE AND SPECIFICATIONS
12 MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide
Net Name Number Pin Name Details
26MHZ_CLK_DRIVE 6 PH1-OSC_OUT Main Clock
N_RESET 7 NRST External Reset in
IO_10 8 PC0 GPIO/Analog capable pin
IO_11 9 PC1 GPIO/Analog capable pin
IO_8 10 PC2 GPIO
RADIO_PWR 11 PC3 Voltage enable for Telit
GND 12 VSSA Power
VDD3_3 13 VDDA Power
IO_18/RTS 14 PA0 GPIO/Analog capable pin/USART2_CTS
IO_03/CTS 15 PA1 GPIO/Analog capable pin/USART2_RTS
IO_00/RXD 16 PA2 GPIO/USART2_TX
IO_21/TXD 17 PA3 GPIO/USART2_RX
GND 18 VSS_4 Power
VDD3_3 19 VDD_4 Power
SPI-SS1 20 PA4 SPI1 Select
IO_05/SCK 21 PA5 SPI1 Clock/GPIO
IO_16/MISO/SDIO_CM
D
22 PA6 SPI1 MSIO/SDIO_CMD /GPIO
IO_01/DCD 23 PA7 GPIO
IO_12 24 PC4 GPIO/Analog capable pin
VDD1_8_MON 25 PC5 Power
IO_9 26 PB0 GPIO/Analog capable pin
IO_02/RI 27 PB1 GPIO
BOOT1/BC_NCE 28 PB2 Battery charge enabled. Pulled down by default.
RADIO_RTS 29 PB10 Serial comm with the radio
VCAP 30 PB11/VCAP_1 Power
N16612690 31 VCAP_1/VSS Power
VDD3_3 32 VDD_1 Power
RADIO_CTS 33 PB12 Serial comm with the radio
IO_13 34 PB13 GPIO
SPI-SS2 35 PB14 GPIO for use with external SPI
IO_7 36 PB15 GPIO/SDIO_CK
RADIO_TXD 37 PC6 Serial comm with the radio
HARDWARE AND SPECIFICATIONS
MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide 13
Net Name Number Pin Name Details
RADIO_RXD 38 PC7 Serial comm with the radio
IO_17/SS2/SDIO_D0 39 PC8 GPIO/SDIO_D0
IO_14/SDIO_D1 40 PC9 GPIO/SDIO_D1
IO_20/DTR 41 PA8 GPIO
IO_19/DSR 42 PA9 GPIO/SDIO_D2
USB_DIR/VBUS 43 A10 USB Switch control, 0=Telit, 1=STM
FS_DM 44 PA11 USB
FS_DP 45 PA12 USB
J_TMS /SWDIO 46 PA13 JTAG
47 VCAP_2/VSS Power
VDD3_3 48 VDD_2 Power
J_TCK/SWCLK 49 PA14 JTAG
J_TDI/C_MON 50 PA15 JTAG
SPI-SCK 51 PC10 EPROM/SPI3_SCK
SPI-MISO 52 PC11 EPROM/SPI3_MISO
SPI-MOSI 53 PC12 EPROM/SPI3_MOSI
SPI-SRDY 54 PD2 EPROM/SPI3_SRDY
J_TDO/SWO 55 PB3 JTAG
J_RST/P_GOOD 56 PB4 JTAG
IO_4/MOSI/SDIO_D3 57 PB5 GPIO/SPI1_MOSI/SDIO_D3
DBG_TX 58 PB6 JTAG
DBG_RX 59 PB7 JTAG
BOOT 60 BOOT0 Reserved.
IO_6/SCL/SS1 61 B8 GPIO/I2C1_SCL
IO_15/SDA/SRDY 62 PB9 GPIO/I2C1_SDA
GND 63 VSS_3 Power
VDD3_3 64 VDD_3 Power
Serial Flash Embedded Memory
The M25P16 is a 16Mb (2Mb x 8) serial flash memory device with write protection mechanisms accessed by a SPI-
compatible bus.
The serial flash is accessible via the processor pinout on B01 devices. Features include:
75 MHz clock frequency (maximum)
Page program (up to 256 bytes) in 0.64ms (TYP)
HARDWARE AND SPECIFICATIONS
14 MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide
Erase capability
Sector erase: 512Kb in 0.6 s (TYP)
Bulk erase: 16Mb in 13 s (TYP)
Write protection
Hardware write protection (protected area size defined by non-volatile bits BP0, BP1, BP2)
Deep power down: 1µA (TYP)
Electronic signature
JEDEC standard 2-byte signature (2015h)
Unique ID code (UID) and 16 bytes of read-only data available upon customer request
RES command, one-byte signature (14h) for backward compatibility
More than 100,000 write cycles per sector
More than 20 years of data retention
Electrical Characteristics
Operating Conditions
Parameter Minimum Volts Maximum Volts
Supply Range - Vcc 4.35 5
Absolute Maximum Rating
Parameter Minimum Volts Maximum Volts
Voltage at any signal pin -0.3 5.5
DC Electrical Characteristics
Parameter Conditions Minimum Volts Maximum Volts
Digital signal input low level CMOS port
I
IO
=+8 mA
-0.3 0.9
Digital signal input high level CMOS port
I
IO
=+8 mA
2.1 5.5
Output low level voltage for an I/O pin CMOS port
I
IO
=+8 mA
- 0.4
Output high level voltage for an I/O pin V
DD
-0.4 -
Output low level voltage for an I/O pin TTL port
I
IO
=+8 mA
- 0.4
Output high level voltage for an I/O pin 2.4 -
Output low level voltage for an I/O pin I
IO
=+20 mA - 1.3
(1)
Output high level voltage for an I/O pin V
DD
-1.3
(1)
-
Output low level voltage for an I/O pin I
IO
=+6 mA - 0.4
(1)
Output high level voltage for an I/O pin V
DD
-0.4
(1)
-
HARDWARE AND SPECIFICATIONS
MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide 15
Parameter Conditions Minimum Volts Maximum Volts
Output low level voltage for an I/O pin I
IO
=+4 mA - 0.4
(2)
Output high level voltage for an I/O pin V
DD
-0.4
(2)
-
RESET (low active) input low CMOS port
I
IO
=+8 mA
- 0.99
RESET (low active) input high CMOS port
I
IO
=+8 mA
2.31 -
(1) Guaranteed by characterization results, not tested in production.
(2) Guaranteed by design, not tested in production.
Note:
See the ST Microcontroller data sheet (STM 32F411REF) and the Pin Connector Definitions table in Chapter
3 of this guide.
Use V
DD
= 3.0V when referencing the STM 32F411REF data sheet.
Input/Output Current Ratings
Output current draw PWR_GOOD, CHG_MON 5 mA
Output current draw all other output pins 25 mA
MTQ-MNA1-B01 Power Draw
Note: Multi-Tech Systems, Inc. recommends that you incorporate a 10% buffer into your power source when
determining product load.
Radio
Protocol
Sleep Mode Cellular
Connection
Idle (No Data)
(AVG) Measured
Current at Max
Power
1
TX Pulse
2
(AVG)
Amplitude Current for
Peak Current for LTE
Total Inrush
Charge
3
Measured in
Millicoulombs
Total
Inrush
Charge
Duration
during
Powerup
5 Volts USB only, no developer card
LTE 3.6 mA 57 mA 195 mA 420 mA 5.11 mC 40.9 mS
5 Volts with Unit in Developer Card
LTE 3.6 mA 54 mA 191 mA 412 mA 3.72 mC 40.1 mS
1
Maximum Power: The continuous current during maximum data rate with the radio transmitter at
maximum power.
2
Tx Pulse: The average peak current during an LTE connection.
3
Inrush Charge: The total inrush charge at power on.
ANTENNAS
16 MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide
Chapter 4 Antennas
Requirements for Cellular Antennas with regard to FCC/IC
Compliance
This device has been designed to operate with the antennas listed below and having a maximum antenna gain of
6.18 dBi for the 700 MHz band, 6.00 dBi for 1700 MHz band, and 9.01 dBi for the 1900 MHz frequency band.
Antennas not included in this list or that have a gain greater than specified are strictly prohibited for use with this
device. The required antenna impedance is 50 ohms.
External Antenna Option
Wieson Antenna
Devices were approved with the following antenna:
Manufacturer: Wieson
Description: LTE GY115HT467-017
Model Number: 11320Y11194A1
MultiTech ordering information:
Model Quantity
ANLTE2-1HRA 1
ANLTE2-10HRA 10
ANLTE2-50HRA 50
Antenna Specifications
Category Description
Frequency Range .069~0.96GHz, 1.71~2.17GHz, 2.3GHz~2.69GHz
Impedance 50 Ohms
VSWR VSWR should not exceed 3:1 at any point across the bands of operation
Peak Gain 3.8 dBi
Radiation Omni-directional
Polarization Linear Vertical
ANTENNAS
MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide 17
SMA to U.FL Cables
The developer kit includes three 4.5" SMA to U.FL cables which are preinstalled on the developer board. Consult
the mechanical drawings for your device to determine which antenna to connect to which U.FL connector on the
device.
Connecting an Antenna through the Developer Board Connectors
To connect an antenna to the device through the developer board:
1. Determine which SMA connector you want to use for the antenna.
2. Finger tighten the antenna to the SMA connector.
3. Attach the U.FL connector from the cable to the connector on the device.
G = GPS
M = Main
OEM Integration
FCC & IC Information to Consumers
The user manual for the consumer must contain the statements required by the following FCC and IC regulations:
47 C.F.R. 15.19(a)(3), 15.21, 15.105 and RSS-Gen Issue 4 Sections 8.3 and 8.4.
ANTENNAS
18 MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide
FCC Grant Notes
The OEM should follow all the grant notes listed below. Otherwise, further testing and device approvals may be
necessary.
FCC Definitions
Portable: (§ 2.1093) A portable device is defined as a transmitting device designed to be used so that the
radiating structure(s) of the device is/are within 20 centimeters of the body of the user.
Mobile: (§2.1091) A mobile device is defined as a transmitting device designed to be used in other than fixed
locations and to generally be used in such a way that a separation distance of at least 20 centimeters is normally
maintained between the transmitter’s radiating structure(s) and the body of the user or nearby persons.
Actual content pending Grant: This device is a mobile device with respect to RF exposure compliance. The
antenna(s) used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all
persons, and must not be collocated or operate in conjunction with any other antenna or transmitter except in
accordance with FCC multi-transmitter product guidelines. Installers and end-users must be provided with specific
information required to satisfy RF exposure compliance for installations and final host devices. (See note under
Grant Limitations.) Compliance of this device in all final host configurations is the responsibility of the Grantee.
Note: Host design configurations constituting a device for portable use ( <20 cm from human body) require
separate FCC/IC approval.
Note: Only use antennas approved respectively as listed for the unlicensed radios (Bluetooth/Wi-Fi)
Host Labeling
The following statements are required to be on the host label:
This device contains FCC ID: {Add the FCC ID of the specific device}
This device contains equipment certified under IC ID: {Add the IC ID of the specific device}
For additional labeling requirements, see the product's Labeling Requirements. For the FCC and IC IDs, see specific
certificate information in the Regulatory Statement chapter.
SAFETY INFORMATION
MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide 19
Chapter 5 Safety Information
Handling Precautions
To avoid damage due to the accumulation of static charge, use proper precautions when handling any cellular
device. Although input protection circuitry has been incorporated into the devices to minimize the effect of static
build-up, use proper precautions to avoid exposure to electronic discharge during handling and mounting the
device.
Radio Frequency (RF) Safety
Due to the possibility of radio frequency (RF) interference, it is important that you follow any special regulations
regarding the use of radio equipment. Follow the safety advice given below.
Operating your device close to other electronic equipment may cause interference if the equipment is
inadequately protected. Observe any warning signs and manufacturers recommendations.
Different industries and businesses restrict the use of cellular devices. Respect restrictions on the use of
radio equipment in fuel depots, chemical plants, or where blasting operations are in process. Follow
restrictions for any environment where you operate the device.
Do not place the antenna outdoors.
Switch OFF your wireless device when in an aircraft. Using portable electronic devices in an aircraft may
endanger aircraft operation, disrupt the cellular network, and is illegal. Failing to observe this restriction
may lead to suspension or denial of cellular services to the offender, legal action, or both.
Switch OFF your wireless device when around gasoline or diesel-fuel pumps and before filling your vehicle
with fuel.
Switch OFF your wireless device in hospitals and any other place where medical equipment may be in use.
Sécurité relative aux appareils à radiofréquence (RF)
À cause du risque d'interférences de radiofréquence (RF), il est important de respecter toutes les réglementations
spéciales relatives aux équipements radio. Suivez les conseils de sécurité ci-dessous.
Utiliser l'appareil à proximité d'autres équipements électroniques peut causer des interférences si les
équipements ne sont pas bien protégés. Respectez tous les panneaux d'avertissement et les
recommandations du fabricant.
Certains secteurs industriels et certaines entreprises limitent l'utilisation des appareils cellulaires. Respectez
ces restrictions relatives aux équipements radio dans les dépôts de carburant, dans les usines de produits
chimiques, ou dans les zones des dynamitages sont en cours. Suivez les restrictions relatives à chaque
type d'environnement vous utiliserez l'appareil.
Ne placez pas l'antenne en extérieur.
Éteignez votre appareil sans fil dans les avions. L'utilisation d'appareils électroniques portables en avion est
illégale: elle peut fortement perturber le fonctionnement de l'appareil et désactiver le réseau cellulaire. S'il
ne respecte pas cette consigne, le responsable peut voir son accè s aux services cellulaires suspendu ou
interdit, peut être poursuivi en justice, ou les deux.
Éteignez votre appareil sans fil à proximité des pompes à essence ou de diesel avant de remplir le servoir
de votre véhicule de carburant.
SAFETY INFORMATION
20 MultiConnect
®
Dragonfly
TM
MTQ-MNA1-B01 Device Guide
Éteignez votre appareil sans fil dans les hôpitaux ou dans toutes les zones des appareils médicaux sont
susceptibles d'être utilisés.
General Safety
The device is designed for and intended to be used in fixed and mobile applications. Fixed means the device is
physically secured at one location and cannot be easily moved to another location. Mobile means the device is
used in other than fixed locations.
CAUTION: Maintain a separation distance of at least 20 cm (8 inches) between the transmitter’s antenna and
the body of the user or nearby persons. The device is not designed for or intended to be used in portable
applications within 20 cm (8 inches) of the user’s body.
Attention: Maintenir une distance d'au moins 20 cm (8 po) entre l'antenne du récepteur et le corps de
l'utilisateur ou à proximité de personnes. Le modem n'est pas conçu pour, ou destinés à être utilisé s dans les
applications portables, moins de 20 cm du corps de l'utilisateur.
Interference with Pacemakers and Other Medical Devices
Potential interference
Radio frequency energy (RF) from cellular devices can interact with some electronic devices. This is
electromagnetic interference (EMI). The FDA helped develop a detailed test method to measure EMI of implanted
cardiac pacemakers and defibrillators from cellular devices. This test method is part of the Association for the
Advancement of Medical Instrumentation (AAMI) standard. This standard allows manufacturers to ensure that
cardiac pacemakers and defibrillators are safe from cellular device EMI.
The FDA continues to monitor cellular devices for interactions with other medical devices. If harmful interference
occurs, the FDA will assess the interference and work to resolve the problem.
Precautions for pacemaker wearers
If EMI occurs, it could affect a pacemaker in one of three ways:
Stop the pacemaker from delivering the stimulating pulses that regulate the heart's rhythm.
Cause the pacemaker to deliver the pulses irregularly.
Cause the pacemaker to ignore the heart's own rhythm and deliver pulses at a fixed rate.
Based on current research, cellular devices do not pose a significant health problem for most pacemaker wearers.
However, people with pacemakers may want to take simple precautions to be sure that their device doesn't cause
a problem.
Keep the device on the opposite side of the body from the pacemaker to add extra distance between the
pacemaker and the device.
Avoid placing a turned-on device next to the pacemaker (for example, don’t carry the device in a shirt or
jacket pocket directly over the pacemaker).
Vehicle Safety
When using your device in a vehicle:
Do not use this device while driving.
Respect national regulations on the use of cellular devices in vehicles.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45

Multitech MTQ-MNA1-B01-SP Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues