Sauder 420449 Mode d'emploi

sauder.com

Dresser

Model 420449

NOTE: THIS INSTRUCTION

BOOKLET CONTAINS IMPORTANT

SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ AND KEEP FOR

FUTURE REFERENCE.

English pg 1-20

Français pg 21-24

Español pg 25-28

Lot # 527089 03/22/19

Purchased: __________________

sauder.com

CONTACT US FIRST

BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE.

Share your journey!

sauder.com

CONTACT US FIRST

BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE.

Visit sauder.com/service to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep.

Prefer the phone? Give us a ring at

1-800-523-3987.

Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays)

WARNING

CHOKING HAZARD - Small Parts

Not for children under 3 years.

Adult assembly required.

Table of Contents Assembly Tools Required

3

4

5-20

21-24

25-28

29-20

31

Part Identiﬁ cation

Hardware Identiﬁ cation

Assembly Steps

Français

Español

Safety

Warranty

Hammer

Not actual size

No. 2 Phillips Screwdriver

Tip Shown Actual Size

Skip the power trip.

This time.

420449 www.sauder.com/servicePage 2

Part Identiﬁ cation

å While not all parts are labeled, some of the parts will have a label or an inked letter on the edge

to help distinguish similar parts from each other. Use this part identiﬁ cation to help identify similar parts.

A RIGHT END (1)

B LEFT END (1)

C UPRIGHT (1)

D TOP (1)

D166 SMALL DRAWER BACK (2)

D167 DRAWER BACK (4)

D245 SMALL RIGHT DRAWER SIDE (2)

D257 LEFT DRAWER SIDE (4)

D262 RIGHT DRAWER SIDE (4)

D271

SMALL LEFT DRAWER SIDE (2)

- 1 with label

D703 DRAWER BOTTOM (6)

E BASE (1)

F BRACE (4)

G DRAWER FRONT (4)

H SMALL DRAWER FRONT (2)

I BACK (1)

J TOP MOLDING (1)

M64

DRAWER BRACE (6)

(Hidden part using recycled

material. Color may vary.)

Now you know

our ABCs.

420449www.sauder.com/service

Page 3

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

D245

M64

D271

D703

D166

D262

M64

D257

D703

D167

F

Hardware Identiﬁ cation

å Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit.

SMALL DRAWER

FRONT BRACKET - 2

8G

DRAWER FRONT

BRACKET - 4

9G

35AA

UNIVERSAL

CABINET RAIL - 12

35AC

DRAWER RIGHT - 6

35AD

DRAWER LEFT - 6

TACK

GLIDE - 6

13E

HIDDEN

CAM - 20

1F

CAM DOWEL - 20

2F

METAL

BRACKET - 7

4G

NAIL - 45

1N

BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW - 38

1S 3S

GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW - 48

12S

BROWN 1" FLAT HEAD SCREW - 4

15S

SILVER 5/8" MACHINE SCREW - 12

30S

BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 30

PULL - 6

2K

420449 www.sauder.com/servicePage 4

FURNITURE TIPPING RESTRAINT KIT - 1

97

Step 1

Look for this icon. It means a

video assembly tip is available at

www.sauder.com/service/tips

å

Assemble your unit on a carpeted ﬂ oor or on the empty

carton to avoid scratching your unit or the ﬂ oor.

å

Push twenty HIDDEN CAMS (1F) into the ENDS (A and B),

UPRIGHT (C), BRACES (F), and DRAWER BRACES (M64).

Then, insert the metal end of a CAM DOWEL (2F) into

each HIDDEN CAM.

420449www.sauder.com/service

Page 5

Insert the metal end of the CAM

DOWEL into the HIDDEN CAM.

Arrow

(20 used)

Arrow

1F

2F

Do not tighten the HIDDEN CAMS in this step.

F

M64

A

B

C

F

M64

Step 2

å

Fasten six UNIVERSAL CABINET RAILS* (35AA) to

the ENDS (A and B). Use twelve GOLD 5/16" FLAT

HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3.

å

*patent pending glide system

420449 www.sauder.com/servicePage 6

GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW

(12 used for the RAILS)

3S

3

2

1

2

3

VIEW THE DRAWER GLIDE VIDEO

A

Surface with

HIDDEN CAMS

B

Surface with

HIDDEN CAMS

Finished edge

Glide end

3

2

1

3

2

1

2

3

1

2

3

Glide end

Finished edge

å

Fasten six UNIVERSAL CABINET RAILS* (35AA)

to the UPRIGHT (C). Use twelve GOLD 5/16" FLAT

HEAD SCREWS (3S) through holes #1 and #3.

å

*patent pending glide system

Step 3

420449www.sauder.com/service

Page 7

C

GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW

(12 used for the RAILS)

3S

Surface with

HIDDEN CAMS

Glide end

1

2

3

1

2

1

2

1

2

3

1

2

3

1

2

3

Finished edge

VIEW THE DRAWER GLIDE VIDEO

Step 4

å

Fasten seven METAL BRACKETS (4G) to the ENDS (A and B),

UPRIGHT (C), and two of the BRACES (F). Use seven BLACK

9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S).

å

NOTE: Be sure the edges of the METAL BRACKETS are even

with the edges of the ENDS, UPRIGHT, and BRACES.

420449 www.sauder.com/servicePage 8

A

C

B

F

BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW

(7 used for the BRACKETS)

1S

Surface with

HIDDEN CAMS

Surface with

HIDDEN CAMS

Surface with

HIDDEN CAMS

4G

Edge with CAM DOWELS

å

Fasten the UPRIGHT (C) to the TOP (D). Tighten two

HIDDEN CAMS.

Step 5

420449www.sauder.com/service

Page 9

Start Tighten

Arrow

Minimum

190 degrees

Caution

Risk of damage or

injury. HIDDEN CAMS

must be completely

tightened. HIDDEN

CAMS that are not

completely tightened

may loosen, and parts

may separate. To

completely tighten:

Arrow

Maximum

210 degrees

C

Surface with holes

D

Finished edge

Rounded edge

Step 6

å

Fasten the BRACES (F) to the UPRIGHT (C). Tighten four

HIDDEN CAMS.

å

NOTE: Be sure the BRACES with METAL BRACKETS are

placed exactly as shown.

420449 www.sauder.com/servicePage 10

F

C

Surface with HIDDEN CAMS

F

Surface with HIDDEN CAMS

F

Surface with HIDDEN CAMS

F

Surface with HIDDEN CAMS

The METAL BRACKET

must be here.

Arrow

Minimum

190 degrees

Maximum

210 degrees

å

Fasten the ENDS (A and B) to the TOP (D) and BRACES (F).

Tighten eight HIDDEN CAMS.

Step 7

420449www.sauder.com/service

Page 11

Arrow

Minimum

190 degrees

Maximum

210 degrees

Finished edge

D

F

A

B

Step 8

å

Fasten the BASE (E) to the ENDS (A and B), UPRIGHT (C),

and BRACES (F). Use seven BLACK 9/16" LARGE HEAD

SCREWS (1S) through the METAL BRACKETS and into

the BASE.

420449 www.sauder.com/servicePage 12

F

A

B

C

E

BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW

(7 used for the BASE)

1S

Rounded edge

Surface without holes

å

Fasten the TOP MOLDING (J) to the TOP (D). Use four

BROWN 1" FLAT HEAD SCREWS (12S).

Step 9

420449www.sauder.com/service

Page 13

Rounded edge

BROWN 1" FLAT HEAD SCREW

(4 used for the MOLDING)

12S

Finished surface

J

D

Step 10

å

Using your hammer, gently tap six TACK GLIDES (13E) into

the edges of the ENDS (A and B), UPRIGHT (C), and BASE (E).

420449 www.sauder.com/servicePage 14

13E

A

B

C

E

F

Step 11

420449www.sauder.com/service

Page 15

å

NOTE: When turning your unit over, do not lift on the BRACES (F).

å

Carefully turn your unit over onto its front edges. Unfold the

BACK (I) and lay it over your unit.

å

Make equal margins along all four edges of the BACK (I). Push on

opposite corners of your unit if needed to make it "square".

å

Fasten the BACK (I) to your unit using the NAILS (1N).

å

NOTE: When nailing along the BRACES (F), support the BRACES

to keep them even with the BACK and solid.

å

NOTE: Be sure to tap NAILS into the holes that line up over

the UPRIGHT (C).

Do not stand the unit upright without the

BACK fastened. The unit may collapse.

Caution

These holes must line up

over the UPRIGHT (C).

NAIL

(45 used for the BACK)

1N

I

F

This perforated hole needs

to be at the top of the unit.

Step 12

420449 www.sauder.com/servicePage 16

VIEW THE T-SLOT BOX VIDEO

1

3

2

4

å

Pull the DRAWER FRONT BRACKETS (9G) apart and slide them

into the grooves in the DRAWER SIDES (D257 and D262). You

may need to gently tap them in with a hammer.

å

NOTE: The DRAWER FRONT BRACKETS are marked "RH" and

"LH" for easy identiﬁ cation.

å

Fasten the DRAWER FRONT (G) to the DRAWER FRONT

BRACKETS (9G). Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S).

å

Slide the DRAWER BOTTOM (D703) into the grooves in the

DRAWER SIDES (D257 and D262) and DRAWER FRONT (G).

å

Fasten the DRAWER BRACE (M64) to the DRAWER

FRONT (G). Tighten one HIDDEN CAM.

å

Fasten the DRAWER BACK (D167) to the DRAWER

SIDES (D257 and D262) and DRAWER BRACE (M64). Use

ﬁ ve BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). Repeat

Step 12 for the remaining drawers. The SMALL drawers

will use parts 8G, H, D166, D245, D271, D703, and M64.

BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW

(24 used in this step)

1S

D262

D703

D257

D262

D167

D257

D262

D257

G

Be sure the DRAWER

BOTTOM inserts into the

DRAWER FRONT groove.

Be sure the

DRAWER

BOTTOM

inserts into

the DRAWER

BACK groove.

With the palm of

your hand, tap

the DRAWER

BOTTOM down

into the groove.

30S

Start each screw a few turns before

completely tightening any of them.

BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW

(30 used in this step)

Arrow

Maximum

210 degrees

Minimum

190 degrees

Push down

G

M64

Surface with

HIDDEN CAM

9G

Unﬁ nished

surface

Hidden part using

recycled material.

Color may vary.

å

Fasten a DRAWER RIGHT (35AC) to the RIGHT DRAWER

SIDE (D262) and a DRAWER LEFT (35AD) to the LEFT

DRAWER SIDE (D257). Use four GOLD 5/16" FLAT HEAD

SCREWS (3S) through holes #1 and #2.

å

NOTE: The glides are not intended to rotate.

å

Repeat this step for the remaining drawers.

Step 13

420449www.sauder.com/service

Page 17

1

2

1

2

VIEW THE DRAWER GLIDE VIDEO

Glide end

D257

D262

GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW

(24 used for the SLIDES)

3S

(4 screws per drawer)

Step 14

å

Fasten a PULL (2K) to the DRAWER FRONT (G). Use two

SILVER 5/8" MACHINE SCREWS (15S).

å

Repeat this step for the remaining drawers.

420449 www.sauder.com/servicePage 18

G

2K

SILVER 5/8" MACHINE SCREW

(12 used for the PULLS)

15S

Step 15

420449www.sauder.com/service

Page 19

BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW

(1 used for the SAFETY STRAP)

å

Carefully stand your unit upright in its ﬁ nal location. We recommend using the SAFETY STRAP for added stability.

å

Open the FURNITURE TIPPING RESTRAINT KIT (97) and fasten the SAFETY STRAP to the TOP (D). Use the provided

BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW.

å

Carefully cut out the perforated hole in the BACK (I). Insert the other end of the SAFETY STRAP through this hole.

å

NOTE: Do not turn the SAFETY DRYWALL ANCHOR into a wall stud. If you prefer to fasten the SAFETY

STRAP to a wall stud, go to your local hardware store for proper hardware.

å

INSTALLATION INSTRUCTIONS:

1. Insert the SAFETY DRYWALL ANCHOR through the WASHER and one end of the SAFETY STRAP.

2. Using a Phillips screwdriver or a hand drill, press the screw slightly onto the drywall.

3. Apply pressure; turn the screw until a pilot hole is made and the nylon sheath slips through.

4. Turn the screw until it is ﬂ ush against the wall and you feel a ﬁ rm resistance.

5. Continue to turn until the screw starts spinning freely.

å

NOTE: Before moving your unit to a di erent location, unscrew the SAFETY DRYWALL ANCHOR from your wall. The

nylon sheath will remain behind your wall.

I

97

Safety

drywall

anchor

Safety strap

Washer

D

W

ARNING

AVER

TISSEMENT

ADVERTENCIA

o

c

u

r f

ro

m

f

u

r

n

it

u

r

e

tip

-

over. To h

e

lp

p

re

v

e

n

t tip

-

ove

r:

•

In

s

tal

l t

ip

-

ove

r

re

s

tra

in

t

p

r

ov

id

e

d.

•

P

la

c

e

h

e

a

v

ie

st ite

m

s

in

th

e

lo

w

e

r

d

rawers.

• Do not set TV’s or other heavy objects on

top of this product, unless the product is

d

r

a

we

r

s

, d

o

r

s

,

o

r s

h

e

lv

e

s.

•

N

e

ve

r

o

p

e

n

m

o

re

t

h

a

n

o

n

e

d

r

a

w

e

r

a

t a

tim

e.

U

s

e

o

f

t

ip

-

ov

e

r re

s

tra

in

t

s

m

a

y

o

n

ly

r

e

d

u

c

e, b

u

t

n

o

t

e

lim

in

a

te

, t

h

e

ris

k

o

f t

ip

-

o

v

er

.

T

h

is

a

p

e

rm

a

n

e

n

t

la

b

e

l.

D

o

n

o

t

re

m

ove

!

é

c

ra

s

e

m

e

n

t p

e

u

v

e

n

t s

u

r

v

e

n

ir s

i le

m

o

b

ilie

r

b

a

s

c

u

l

e. P

o

u

r p

ré

v

e

n

ir

le

b

a

s

c

u

le

m

e

n

t

:

•

In

s

ta

lle

r le

d

isp

o

s

it

if a

n

ti-

b

a

s

c

u

le

m

e

n

t

fo

u

r

n

i.

•

P

la

c

e

r

le

s a

rtic

le

s

p

lu

s

lo

u

rd

s

d

a

n

s

le

s

t

iro

irs

in

f

é

r

ie

u

r

s.

•

N

e

p

a

s

m

e

tt

re

d

e

t

é

lé

v

is

e

u

r o

u

d’a

u

tr

e

o

b

je

ts

lo

u

rd

s

u

r

le

d

e

s

u

s

d

e

c

e

m

e

u

ble, sa

u

f

s

i le

•

N

e

ja

m

a

is

o

u

v

rir p

lu

s

d’u

n

tir

o

ir à

la

fo

i

s

.

L

’u

ti

li

s

a

t

io

n

d

e

d

is

p

o

s

itifs

a

n

t

i-

b

a

s

c

u

le

m

e

n

t

p

e

u

t

r

é

d

u

ire

le

ris

q

u

e

d

e

b

a

s

c

u

le

m

en

t

, m

a

is

p

a

s

l’é

lim

in

e

r

.

C

e

tte

é

t

iq

u

e

tt

e

s

t

p

e

rm

a

n

e

n

t

e. N

e

p

a

s

l’e

n

lev

e

r!

p

u

e

d

e

n

o

c

u

rrir p

o

r e

l v

o

lca

r

d

e

lo

s

m

u

e

ble

s.

Pa

r

a

y

u

d

a

r a

p

r

e

v

e

n

ir q

u

e

s

e

v

o

lq

u

é

:

•

In

s

ta

la

r

l

a

c

o

n

te

n

c

ió

n

b

rin

d

a

d

a

p

a

r

a

e

v

ita

r

q

u

e

s

e v

o

lq

u

é.

•

C

o

lo

q

u

e

lo

s

a

rtíc

u

lo

s

m

á

s

p

e

s

a

d

o

s

e

n

lo

s

c

a

jo

n

e

s

in

f

e

r

io

r

e

s.

•

N

o

c

o

lo

q

u

e

te

le

v

is

o

re

s

u

o

tro

s

o

b

je

to

s

p

e

s

a

d

o

s

e

n

la

p

a

rt

e s

u

p

e

rio

r d

e

s

te

p

r

o

d

u

c

t

o

,

d

is

e

ñ

a

d

o

p

ar

a

co

m

o

d

a

r

lo

s.

•

N

u

n

c

a

p

e

r

m

ita

q

u

e

lo

s

n

iñ

o

s

e

s

u

b

a

n

o

s

e

•

N

u

n

c

a

b

ra

m

á

s

d

e

u

n

ca

j

ó

n

a

la

v

e

z

.

E

l u

s

o

d

e

la

c

o

n

te

n

c

ió

n

p

u

e

d

e

s

o

la

m

e

n

te

E

s

ta

e

s

u

n

a

e

t

iq

u

e

ta

p

e

r

m

a

n

e

n

t

e. ¡N

o

re

m

ov

e

r!

Step 16

å

To insert the drawers into your unit, tip the front of the drawer down and drop the glides on the drawer behind the

glides on the unit. Lift the front of the drawer up and slide it into the unit.

å

NOTE: Be sure the label on the LEFT DRAWER SIDE is in one of the UPPER drawers.

å

NOTE: Please read the back pages of the instruction booklet for important safety information.

å

This completes assembly. Clean with a damp cloth. Wipe dry.

420449 www.sauder.com/servicePage 20

40 lbs.

20 lbs.

35 lbs. each

G

H

G

WARNING

Children have died from

furniture tipover. To reduce

the risk of furniture tipover:

• ALWAYS install tipover

restraint provided.

• NEVER put a TV on this

product.

• NEVER allow children to

stand, climb, or hang on

drawers, doors, or shelves.

• NEVER open more than one

drawer at a time.

• Place heaviest items in the

lowest drawers.

This is a permanent label.

Do not remove!

1/19 526119

And to celebrate, why not share your success story at Walmart.com or

La page charge ...

Sauder 420449 Mode d'emploi

Sauder 420449 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents