Epson PowerLite Pro Cinema 7500 UB Mode d'emploi

PowerLite Pro Cinema 7500 UB
Epson
Marque
Epson
Modèle
PowerLite Pro Cinema 7500 UB
Taper
Mode d'emploi
User’s Guide Updates
for the PowerLite
®
Pro Cinema 7100 and Pro Cinema 7500 UB
Color Mode
The names of the Color Mode settings listed in your manual have changed.
Although the names differ, the settings work as described.
Color Isolation
If you’re using a commercially available color calibration DVD, you can display a
color-bar test pattern and then filter colors in the image by pressing the
Pattern
button. Select one of the
Color Isolation options for the color you want to filter
(R/G/B).
Lens Shift (PowerLite Pro Cinema 7100 only)
The vertical lens shift information is incorrect. Although you can shift the image
up by 96% of the image height, you can shift it down by only 85%.
Anamorphic Wide (PowerLite Pro Cinema 7500 UB only)
If you’re using an optional anamorphic lens, press the Aspect button and select
Anamorphic Wide. This lets you display images recorded at a 2.35:1 aspect ratio
using the projector’s built-in scaler.
4-4 Pull-down (PowerLite Pro Cinema 7500 UB only)
The Progressive and Frame Interpolation settings cannot be used when the
4-4 Pull-down option is turned on.
Old name New name
Dynamic Vivid
Living Room Cinema Day
Theatre Cinema Night
Theatre Black 1 HD
Theatre Black 2 Silver Screen
CPD-27088
© 2008 Epson America, Inc. 10/08
Printed in XXXXXX
Pays d’impression : XXXXXX
Impreso en XXXXXX
País de impressão: XXXXXX
Mises à jour du Guide de l’utilisateur
pour les projecteurs PowerLite
®
Pro Cinema 7100 et
Pro Cinema 7500 UB
Mode couleurs
Les noms des options pour les paramètres Mode couleurs ont été modifiés. Bien
que les noms soient différents, les paramètres fonctionnent tel que décrit dans le
manuel.
Isolation couleurs
Si vous utilisez un DVD de calibration couleurs disponible dans le commerce,
vous pouvez afficher un motif de test de barre de couleurs et ensuite, vous pouvez
filtrer les couleurs de l’image en appuyant sur la touche
Pattern (Motif).
Sélectionnez l’une des options
Isolation couleurs selon la couleur que vous
souhaitez filtrer (rouge/vert/bleu).
Ajustement de l’objectif (seulement pour le PowerLite Pro Cinema 7100)
L’information concernant le positionnement vertical de l’objectif est incorrecte.
Bien que vous puissiez déplacer l’image vers le haut de 96% de la hauteur de
l’image, vous pouvez seulement déplacer l’image vers le bas de 85%.
Format large anamorphique (seulement pour le PowerLite Pro Cinema
7500 UB)
Si vous utilisez un objectif anamorphique (en option), appuyez sur la touche
Aspect et sélectionnez Larg. anamorphiq. Cela vous permet d’afficher les images
enregistrées selon le rapport hauteur/largeur 2.35:1 en utilisant le convertisseur
intégré du projecteur.
Ajustement 4-4 (seulement pour le PowerLite Pro Cinema 7500 UB)
Les paramètres Progressif et Interpolation image ne peuvent être utilisés
lorsque l’option Ajustement 4-4 est activée.
Ancien nom Nouveau nom
Dynamique Vif
Salle de séjour Cinéma de Jour
Théâtre Cinéma de Nuit
Noir théâtre 1 HD
Noir théâtre 2 Écran argenté
La page charge ...
Atualizações para o Manual do usuário
para os projetores PowerLite
®
Pro Cinema 7100 e
Pro Cinema 7500 UB
Modo de cor
Os nomes das opções disponíveis na configuração Modo de cor listados no seu
manual mudaram. Apesar de os nomes serem diferentes, as configurações
funcionam como descrito no manual.
Isolamento de cor
Se estiver usando um DVD de calibração de cor disponível no comércio, você
pode exibir um padrão de teste da barra de cores e filtrar cores na imagem
apertando o botão
Pattern. Selecione uma das opções de Isolamento de cor
para a cor que deseja filtrar (R/G/B).
Deslocamento da lente (somente para o PowerLite Pro Cinema 7100)
A informação sobre o deslocamento vertical da lente para o PowerLite Pro
Cinema 7100 está incorreta. Apesar de ser possível deslocar a imagem em até 96%
da altura da imagem, pode-se deslocá-la em apenas 85% para baixo.
Wide anamórfico (somente para o PowerLite Pro Cinema 7500 UB)
Se estiver usando uma lente opcional anamórfica, aperte o botão Aspect e
selecione
Wide anamórfico. Isso permite que você exiba imagens gravadas
em aspecto 2.35:1 usando a ferramenta de escala do projetor.
Expansão para 4-4 (somente para o PowerLite Pro Cinema 7500 UB)
As configurações Progressivo e Interpol. de quadros não podem ser usadas
quando a opção
Expansão para 4-4 estiver ativada.
Nome antigo Novo nome
Dinâmico Vivido
Sala de estar Dia do cinema
Teatro Noite do cinema
Teatro Preto 1 HD
Teatro Preto 2 Tela de prata
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Epson PowerLite Pro Cinema 7500 UB Mode d'emploi

PowerLite Pro Cinema 7500 UB
Epson
Marque
Epson
Modèle
PowerLite Pro Cinema 7500 UB
Taper
Mode d'emploi
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents