V-ZUG AG
Industriestrasse 66, CH-6301 Zug
Information
1015739-R2
3 / 9
1015739-r02_übersichtstabelle.docx gedruckt 25.01.2017
Aperçu des nouvelles fonctions
La nouvelle version logicielle met à votre disposition les fonctions supplémentaires suivantes:
Famille de
produits
CuissonMatic:
nouveaux
programmes
GourmetGuide:
Maintien au
chaud
GourmetGuide:
Bien-être
GourmetGuide:
Hygiène
Livres de
recettes:
recettes
QueenSteam
acuisine
21003/21004 BCHSE ✓
21015/21016,
21018/21019
BCSE, BCSEP ✓
21017, 21027 BCXSE,
BCXSEP
✓
21021/21022,
21024/21025,
21029
BCSL, BCSLP,
BCSL (sans
poignée)
✓✓
21023, 21028,
21030
BCXSL,
BCXSLP, BCXSL
(sans poignée)
✓✓
23003/23004 CSTHSL ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
23005/23006,
23007/23008
CSTXSL,
CSTXSL (eau
fixe)
✓✓✓✓ ✓
23009/23010 CSSE ✓ ✓ ✓
23011/23012,
21013
CSSL, CSSL
(sans poignée)
✓✓✓✓ ✓
23014/23015 CSTMSLQ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓
Veuillez procéder comme suit si vous désirez obtenir un nouveau mode d’emploi et EasyCook:
▸ Allez sur le site www.vzug.com.
▸ Dans la rubrique «Produits», sélectionnez la catégorie d’appareils («Fours» ou «Cuiseur à vapeur»).
▸ Sélectionnez l’appareil souhaité.
▸ Cliquez sur «Mode d’emploi» et «EasyCook» sous l’onglet «Documents», puis téléchargez le document.