Lego 21029 Building Instructions

Catégorie
LEGO
Taper
Building Instructions

Ce manuel convient également à

2
Buckingham Palace
Buckingham Palace—the official residence of Queen
Elizabeth II and a major London tourist attraction—is one
of the most recognizable buildings in the world. But the
iconic structure so familiar to us today is actually the result
of many years of extensive remodeling. In a history that can
be traced back over 300 years, the original building was
transformed from a modest townhouse to the lavish royal
palace we know and admire today.
[ The largest room in the palace is the Ballroom,
where state banquets take place ]
3
4
History
Though many different buildings had previously occupied
the site, the official history of Buckingham Palace begins
in 1698 when the Duke of Buckingham demolished the
existing property and built Buckingham House on the spot
where the palace stands today.
The house remained the property of the Dukes of
Buckingham until 1761, when King George III acquired the
house and its grounds as a private family residence for his
wife, Queen Charlotte. Known then as “The Queen’s House”,
the nearby St James’s Palace remained the official royal
residence.
This changed when George IV came to the throne in 1820
and decided to transform his childhood home into his
official palace. The renowned architect John Nash was
given the task in 1826, and over the next five years extended
the central block and replaced the existing wings to create
an imposing, U-shaped palace.
[ The first recorded royal balcony
appearance took place in 1851
with Queen Victoria ]
5
Neither King George IV, who died in 1830, nor his younger
brother King William IV, who succeeded him but died in 1837,
would take up official residence in the palace. Instead, the
first royal to live in the palace would be Queen Victoria, who
moved there in 1837. When she married in 1840, the palace
soon became too small for both its official duties and her
growing family. The architect Edward Blore was asked to
enlarge the palace and design a new wing that would
enclose the central quadrangle.
This new addition, facing The Mall, is the best-known part
of the palace today and is reproduced in this LEGO
®
Architecture model. It also includes the famous balcony
used by the royal family to acknowledge the crowds on
national occasions.
[ There are over 40,000 light
bulbs in the palace ]
6
[ The Buckingham Palace kitchen is
able to serve a sit-down meal for up
to 600 people at one time ]
Buckingham Palace Today
As well as being the enduring symbol of the British monarchy,
Buckingham Palace is also a major tourist attraction, an art
gallery and the location for many official state occasions.
The palace is still very much a working building. It has 775
rooms including 19 state rooms, 240 bedrooms, 92 offices
and 78 bathrooms. Over 50,000 guests a year pass through
its doors for royal ceremonies, state visits, investitures and
garden parties. It is still the official residence of Queen
Elizabeth II and the day-to-day workplace of the royal family.
Owned by the British state and not the monarchy, the cost
of maintaining the palace has risen steeply as the building’s
age starts to show and major refurbishments are required. It
is estimated that over £150 million will be needed over the
next ten years to ensure this iconic structure will remain a
part of Britain’s heritage.
7
8
The Architects
John Nash (1752 – 1835)
Born in south London in 1752, John Nash was responsible for
much of the layout of Regency London during the reign of
George IV. Given the task of transforming a townhouse into
a royal palace, he doubled the size of the existing building,
added two new wings and clad the whole structure in
Bath stone. Though widely considered as an architectural
masterpiece, the building costs soon escalated out of
control. Nash was eventually removed from his post, never
to receive an official commission again.
Edward Blore (1787 – 1879)
The English-born architect was contracted to complete
the work started by Nash and was chosen again in 1841
to design the extension to the palace during the reign of
Queen Victoria. As well as adding an attic floor to the main
block of the palace, Blore designed the new East Front with
its main façade and central balcony.
Sir Aston Webb (1849 – 1930)
Many of Blore’s contemporaries criticized the simplistic
style of his new East Front and in 1913, with the soft French
stone he chose starting to crumble, King George V asked
Aston Webb to redesign and repair the building’s façade.
Webb, a renowned London-born architect, remodeled the
building to the form we know today and clad the structure
in Portland Stone.
[ During the Second World War,
the palace suffered nine direct
bomb hits ]
9
10
Facts about Buckingham Palace
Location: ....................................... London, England
Construction Periods: ............. 1826, 1841, 1913
Architectural Style: .................... French neo-classical
Dimensions: ................................... 354 ft. (108 m) by 390 ft. (120 m)
Height: ............................................... 79 ft. (24 m)
Floor Space: .................................. 830,000 sq. ft. (77,000 m
2
)
11
12
Le palais de Buckingham
Le palais de Buckingham, résidence officielle de la reine
Elizabeth II et importante attraction touristique de Londres,
est l'un des bâtiments les plus célèbres du monde. Mais
sa structure emblématique, qui nous est si familière
aujourd'hui, est en fait le résultat de nombreuses années
de transformation. Au cours d'une histoire qui remonte à
plus de 300 ans, le bâtiment original, à l'origine un hôtel
particulier modeste, est devenu le somptueux palais royal
que nous connaissons et admirons aujourd'hui.
[ La pièce la plus grande dans le palais est
la salle de bal, où les banquets dtat ont lieu ]
13
14
Même si de nombreux bâtiments ont auparavant occule
site, l’histoire officielle du palais de Buckingham commence
en 1698, lorsque le duc de Buckingham démolit le bâtiment
existant et construisit la maison de Buckingham à l’endroit
où se trouve le palais aujourd’hui.
La maison est demeurée la propriété des ducs de
Buckingham jusqu’en 1761, lorsque le roi George III acheta
l’hôtel particulier et ses terrains comme résidence familiale
privée pour sa femme, la reine Charlotte. Elle était appelée
alors la « maison de la reine », tandis que le palais Saint-
James à proximité demeurait la résidence royale officielle.
Cette situation changea lorsque George IV accéda au trône
en 1820 et décida de transformer sa maison d’enfance en
palais officiel. Le célèbre architecte John Nash fut chargé
de cette transformation en 1826 et au cours des cinq
années suivantes, il étendit le bloc central et remplaça les
ailes existantes pour créer un palais imposant en forme
de U.
Histoire
[ La première apparition royale
au balcon attestée eut lieu en
1851, avec la reine Victoria ]
15
Ni le roi George IV, qui mourut en 1830, ni son frère cadet
le roi Guillaume IV, qui lui succéda mais mourut en 1837,
neurent le palais comme résidence officielle. Le premier
souverain à vivre dans le palais allait être la reine Victoria,
qui s’y installa en 1837. Lorsqu’elle se maria en 1840, le palais
devint rapidement trop petit pour ses fonctions officielles et
sa famille grandissante. Larchitecte Edward Blore fut alors
chargé d’agrandir le palais et de créer une nouvelle aile qui
allait encadrer la cour centrale.
Ce nouvel ajout, faisant face au Mall, est aujourd’hui la
partie la plus connue du palais, reproduite dans ce modèle
LEGO
®
Architecture. Il inclut aussi le célèbre balcon utilisé
par la famille royale pour saluer la foule lors d’événements
nationaux.
[ Il y a plus de 40 000
ampoules dans le palais ]
16
[ La cuisine du palais de Buckingham
peut servir un repas assis pour
600 convives à la fois ]
Le palais de Buckingham aujourdhui
En plus d’être le symbole immuable de la monarchie
britannique, le palais de Buckingham est aussi une
grande attraction touristique, une galerie d’art et le lieu de
nombreux événements d’État.
Le palais reste un bâtiment très fonctionnel. Il comprend
775 pièces, dont 19 salles d’apparat, 240 chambres, 92
bureaux et 78 salles de bain. Il accueille plus de 50 000
invités chaque année pour des cérémonies royales, des
visites d’État, des investitures et des réceptions en plein air.
Il demeure la résidence officielle de la reine Elizabeth II et
le lieu de travail quotidien de la famille royale.
Le coût d’entretien du palais, qui appartient à l’État
britannique et non à la monarchie, a augmenté de façon
significative avec le vieillissement du bâtiment et des
travaux de restauration importants sont requis. On estime
que plus de 150 millions de livres sterling seront nécessaires
au cours des dix prochaines années pour que cette célèbre
structure continue à faire partie de l’héritage de la Grande-
Bretagne.
17
18
Les architectes
John Nash (1752 – 1835)
dans le sud de Londres en 1752, John Nash est
responsable de la majorité de la configuration du centre de
Londres sous la régence, pendant le règne de George IV.
Ayant reçu la tâche de transformer un hôtel particulier
en palais royal, il doubla la taille du bâtiment existant,
ajouta deux nouvelles ailes et recouvrit toute la structure
de pierre de Bath. Le bâtiment, largement considéré
comme un chef-d'œuvre architectural, entraîna des coûts
de construction rapidement hors de contrôle. Nash fut
finalement démis de ses fonctions et ne reçut plus jamais
aucune commande officielle.
Edward Blore (1787 – 1879)
Cet architecte d’origine anglaise fut engagé pour terminer
le travail commencé par Nash et fut choisi à nouveau en
1841 pour créer l’extension du palais sous le règne de la
reine Victoria. En plus d’ajouter un dernier étage au bloc
principal du palais, Blore conçut la nouvelle partie avant Est
avec sa façade principale et son balcon central.
Sir Aston Webb (1849 – 1930)
De nombreux contemporains de Blore critiquèrent le style
simpliste de sa nouvelle façade Est et en 1913, alors que
la pierre française tendre qu’il avait choisie commençait
à s’effriter, le roi George V demanda à Aston Webb de
transformer et de réparer la façade du bâtiment. Webb,
un célèbre architecte à Londres, transforma le
bâtiment pour lui donner l’allure que nous lui connaissons
aujourd’hui et recouvrit la structure de pierre de Portland.
[ Au cours de la Deuxième
Guerre mondiale, le palais fut
atteint par neuf bombes ]
19
20
Lieu : ............................................. Londres, Angleterre
Périodes de construction : 1826, 1841, 1913
Style architectural : ................ Néo-classique français
Dimensions : ............................... 108 m sur 120 m
Hauteur : ....................................... 24 m
Superficie : .................................. 77 000 m
2
Informations sur le palais de Buckingham
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148

Lego 21029 Building Instructions

Catégorie
LEGO
Taper
Building Instructions
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues