Bosch PMF2232 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

7

PMF223212/2009

en

Cleaning and storage



!

Danger of electric shock!

Theappliancemustbedisconnectedfrom

thepowerforcleaning.

Neverimmersetheapplianceinwater.

Donotusesteamcleaners.



withadampclothanddry.Donotuse

anysharpobjectsorscourerstocleanthe

unit.



mildcleaningagentandpouroutthe

waterviathecutout.



oncemore.

Storetheapplianceonlywhendry,withthe

leadcoileduponthecabletidy

3onthe

undersideoftheappliance.

Disposal

A

Thisapplianceislabelledinaccordance

withtheEuropeanDirective2002/96/EG

relatingtowasteelectricalandelectronic

equipment–WEEE.Thedirectiveprovides

theframeworkfortheEUwidetakeback

anddisposalofendoflifeappliances.

Pleaseaskyourspecialistretailerabout

currentdisposalfacilities.

Guarantee

Theguaranteeconditionsforthisappliance



countryinwhichitissold.Detailsregarding

theseconditionscanbeobtainedfromthe

dealerfromwhomtheappliancewaspur



chased.Thebillofsaleorreceiptmustbe

producedwhenmakinganyclaimunderthe

termsofthisguarantee.

Changesreserved.

fr

Consignes de sécurité

Lire attentivement ce mode d‘emploi, s‘y

conformer et bien conserver.

Cet équipement est destiné à un usage

domestique ou de type domestique et

non pas à une utilisation profession-

nelle. Les utilisations de type domesti-

que englobent par exemple le fonction-

nement de la machine dans la salle de

repos dédiée au personnel des bouti-

ques, bureaux, entreprises agricoles ou

artisanales, ainsi que l’utilisation par

les clients des pensions, petits hôtels et

unités d’habitations similaires.

Cet appareil n‘est pas destiné à une

utilisation médicale.



!

Danger de choc électrique !

Nebrancheretn‘utiliserl‘appareilque

conformémentauxdonnéesindiquéessur

laplaquettedetype.





riellesouintellectuellesdiminuéesoune











lapartdelapersonneresponsabledeleur

sécurité.





Lesenfantsdemoinsde12ansnepeuvent

pasutiliserl‘appareil.

N‘utiliserquesilecordonetl‘appareilne

présententaucundommage!Nepasutili

serlethalassopiedss‘ilestendommagéou



chaqueutilisationouencasdedéfaut.

Lesréparationssurl‘appareil(p.ex.

remplacementducordonendommagé)ne

doiventêtreeffectuéesqueparnotreSAV



PMF_2232_091204.indd 7 04.12.2009 17:03:22



RobertBoschHausgeräteGmbH

fr





toutébouillantement.











plaiesouvertes





contrôledevarices



lespieds,auxjambesoudansles

articulations



consulterimpérativementlemédecinavant

d‘utilisercetappareil.

Application

Généralités

Lesdoucesvibrationsetlesremousde

l‘eaupermettentdedécontracterles

musclesetderaviverlespiedsfatigués.



dessoinsetdesmassages.

Nejamaisprolongerletraitementplusde

10minutes.

Vouspouvezutiliserl‘appareilavecousans

eau.

Pendant l‘utilisation, rester assis, ne se

mettre en aucun cas debout, les pieds

dans l‘appareil.

L‘appareiln‘estpasconçupoursupporterle

poidstotalducorps.

Utilisation

Pourrempliretviderl‘appareil,toujoursle

débrancher.



piedsparterrep.ex.devantunechaise.



arrêt.Lesélecteurrotatif5doitêtreplacé

sur«0».



~

.



Nepas

–mettrelecordonencontactavecdes



–letireraudessusdebordscoupants

–l‘utilisercommepoignée.



bainsdemassageoudesoindespieds.

Nepasutiliserl‘appareilpourbaignerdes

nourrissonsetdespetitsenfants.

Nepasutilisersanssurveillanceetnepas

recouvrir(p.ex.avecuneservietteéponge).

Ne pas l‘utiliser à proximité

de l‘eau se trouvant dans une

baignoire, un lavabo ou un

autre récipient.

En cas d‘utilisation dans la salle de

bains, respecter une distance de 1 m

min. par rapport à la baignoire ou à la

douche.



!

Danger de mort

Nepasplongerdansl‘eau.

Pièces et éléments

d‘utilisation

1 Cuvette

 Poignées

3 Enroulementdecordon

4 Projectioncontrelesprojections

5Sélecteurrotatif

6Entraînementpouraccessoires

7Logementspouraccessoires

Accessoires

aElémentbrossedemassage

bElémentboulesdemassage

cElément«pierreponce»

Important

Encasdedouleursouisilebainde

piedsdonneunesensationdésagréable,

interrompreimmédiatement.



chaleur,ilestrecommandédetester

PMF_2232_091204.indd 8 04.12.2009 17:03:22



PMF223212/2009

fr

Nettoyage et conservation



!

Danger de choc électrique !

Pournettoyerl‘appareil,toujoursle

débrancher.

Nejamaisplongerl‘appareildansl‘eau.



vapeur.



qu‘avecunchiffonhumideetensuite

sécher.Nepasutiliserdenettoyants

agressifsourécurants



unproduitdouxetviderensuitel‘eaupar

l‘encoche.



nouvellefois.

Nerangerl‘appareilquelorsqu‘ilestsec,

3se

trouvantendessous.

Mise au rebut

A



européenne2002/96/CErelativeaux

déchetsd‘équipementsélectriqueset



lesconditionsdecollecteetderecyclage





durevendeursurlaprocédureactuellede

recyclage.

Garantie

Lesconditionsdegarantieapplicables

sontcellespubliéesparnotredistributeur



revendeurchezquivousvousêtesprocuré



sursimpledemandedevotrepart.Encas

derecoursengarantie,veuilleztoujours









1

Al‘aidedusélecteurrotatif5,sélectionner

leniveausouhait(13)eteffectuez

untraitementpourlespieds(durée

d‘utilisationmaxi.10minenviron).

–Niveau1

m

activelemessageavec

vibrations.

 –Niveau2

n

activelafonctionbain

debullesetallumelechauffagepour



Nepermetpastoutefoisdechaufferde

l‘eaufroide.

 –Niveau3

mn

combinelesniveaux1

et2.

Unefoislebaindepiedsterminé,arrêter

l‘appareil.Pourcela,placerlesélecteur

rotatif5enposition«0».



cordons.Souleverl‘appareilauxpoignées

etviderl‘eauparl‘encoche.

Conseil : Pourbiendétendreetsignerles

pieds,ilestpossibled‘ajouterdesproduits

desoinnemoussantpasetnecontenant

pasd‘huile.

Utilisation des accessoires

Placerl‘accessoiredésiré(a,bouc)sur

l‘entraînement

6.

Appuyersurl‘accessoireaveclepied.



Important :Nepasexercerunappuitrop

importantquibloqueraitlarotation.



avecl‘élémentrespectif.

 –Labrossedemassageaetl‘élément

bpermettentdemasserla

plantedespieds.

 –L‘élément«pierreponce»cpermet

d‘enleverendouceurledurillon.

Conseil :Lesparticulesdepeaumortes





souple.



PMF_2232_091204.indd 9 04.12.2009 17:03:22

La page charge ...

Bosch PMF2232 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Bosch PMF2232 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents