SCS Sentinel 3245060574345 Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
87045 LIMOGES Cedex
Téléphone : (+33) 05 55 06 87 87 - Télécopie : (+33) 05 55 06 88 88
Fiche technique : F00225FR/02
Réf.(s) : 555 50/53/57/58/73/77/78 - 556 53/57/58/73/77/78
574 31/34/38/39 - 575 31/34/38/39 - 581 34/38/39
582 14/18/19
Mise à jour le : 10/10/2007 Créée le : 21/10/2004
1/5
Fiches, prises mobiles et socles saillie P17
“Nouvelle gamme 16 et 32 A”
SOMMAIRE Page
1. Définition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
2. Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
3. Gamme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
4. Encombrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5. Raccordement, serrage/amarrage . . . 3
6. Caractéristiques générales . . . . . . . . . 3
7. Conformité aux normes . . . . . . . . . . . 4
8. Schémas d’ouverture . . . . . . . . . . . . . 4
1. DÉFINITION
Les socles saillies et les prises mobiles sont destinées à la mise à dis-
position du courant.
Les fiches sont destinées à équiper des matériels électriques portatifs
ou mobiles (ex : baladeuses, compresseurs, postes à souder, etc...)
Connectées à une prise mobile, elles forment à elles deux un prolon-
gateur. Ces produits sont disponibles en plastique, en 16 et 32A.
2. UTILISATION
Toutes fonctions
- Produit livré en position ouverte
- Vis de connexion Philipps n° 2 cruci-fendues en acier zingué
- Orientation unique des vis de connexion
Produits mobiles uniquement
- Fermeture du produit sans vis par quart de tour
- Presse étoupe intégré avec griffe d’amarrage
- Etanchéité automatique lors de l’introduction du câble
- Amarrage du câble par simple serrage du presse-étoupe
- Imperdabilité du presse-étoupe
- Double filet pour serrage rapide du presse-étoupe
- Nombre d’ouvertures/fermetures testées : 20.
Socles saillie uniquement
- Fermeture du produit par simple clipsage du capot sur l’embase ou
sur le boîtier.
- Socle saillie simple : 555 50/53/57/58 - 555 73/77/78.
Embase avec une entrée operculable ISO 20/25 sur le fond.
Couvercle avec une entrée operculable ISO 20/25 par le haut.
- Socle saillie avec repiquage : 556 53/57/58 - 556 73/77/78.
Boîtier réversible avec 4 entrées operculables ISO 20/25
(1 sur le fond, 2 hautes et 1 basse).
Fiches Prises mobiles Socles saillie
P17 P17 P17
nouvelle P17 nouvelle P17 nouvelle P17
génération génération génération
16 A 2P+T 574 31 (574 21) 575 11 (575 01) 555 50 (553 50)
16 A 2P+T 574 34 (574 24) 575 14 (575 04) 555 53 (553 53)
32 A 2P+T 581 34 (581 24) 582 14 (582 04) 555 73 (553 73)
3P+T 574 38 (574 28) 575 18 (575 08) 555 57 (553 57)
16 A
3P+N+T 574 39 (574 29) 575 19 (575 09) 555 58 (553 58)
3P+T 581 38 (581 28) 582 18 (582 08) 555 77 (553 77)
32 A
3P+N+T 581 39 (581 29) 582 19 (582 09) 555 78 (553 78)
100 à
130 V
50/
60 Hz
200 à
250 V
50/
60 Hz
380 à
415 V
50/
60 Hz
Socles
saillie
pour
repiquage
100 à
130 V
50/
60 Hz
200 à
250 V
50/
60 Hz
380 à
415 V
50/
60 Hz
Fiches Prises
mobiles
Socles
saillie
16 A 2P+T 574 31 575 11 555 50
16 A 2P+T 574 34 575 14 555 53 556 53
32 A 2P+T 581 34 582 14 555 73 556 73
3P+T 574 38 575 18 555 57 556 57
16 A
3P+N+T 574 39 575 19 555 58 556 58
3P+T 581 38 582 18 555 77 556 77
32 A
3P+N+T 581 39 582 19 555 78 556 78
3. GAMME
3.1 Contour de références
3.2 Equivalence de références “P17 nouvelle génération / P17”
574 34
575 14
555 53
Fiche technique : F00225FR/02
Réf.(s) : 555 50/53/57/58/73/77/78 - 556 53/57/58/73/77/78
574 31/34/38/39 - 575 31/34/38/39 - 581 34/38/39
582 14/18/19
Mise à jour le : 10/10/2007 Créée le : 21/10/2004
2/5
Fiches, prises mobiles et socles saillie P17
“Nouvelle gamme 16 et 32 A”
5. PLANS D’ENCOMBREMENT
Fiche droite
A
B
C
D
E
Prise mobile
Socle saillie avec repiquage
Boîtier réversible pour socle saillie avec repiquage
Socle saillie simple
B
C
D
A
16 A 32 A
2 P + T 3 P + T 3 P+ N + T 2 P + T 3 P + T 3 P+ N + T
A158 158 171 181 181 192
B121 123 130 135 135 140
94
Fixation 70
38
Fixation 70
Ø 4,3
B
42,5
18,5
30
135
A
M20/25
M20/25
15°
16 A 32 A
2 P + T 3 P + T 3 P+ N + T 2 P + T 3 P + T 3 P+ N + T
A158 158 171 181 181 192
B151 153 160 165 165 170
94
Fixation 70
38
Fixation 70
Ø 4,3
M20/25
B
48,5
22
22
30
135
A
M20/25
M20/25
15°
Intensités Polarités ABC
DE
16 A
32 A
2P+T
3P+T
3P+T
2P+T
3P+N+T
3P+N+T
143 à 159
143 à 159
152 à 168
161 à 177
161 à 177
167 à 181
106 à 122
106 à 122
115 à 131
115 à 131
115 à 131
121 à 135
34
30
38
39
39
45
65
65
65
65
69
78
79
79
88
56
56
72
8 à 14
8 à 14
10 à 18
10 à 18
12 à 20
14 à 21
BCD
16 A
32 A
2P+T
3P+T
3P+T
2P+T
3P+N+T
3P+N+T
153 à 169
153 à 169
164 à 180
174 à 190
174 à 190
177 à 191
62
55
70
71
71
77
78
65
65
65
85
94
98
98
101
56
56
72
8 à 14
8 à 14
10 à 18
10 à 18
12 à 20
14 à 21
Intensités Polarités A
Fiche technique : F00225FR/02
Réf.(s) : 555 50/53/57/58/73/77/78 - 556 53/57/58/73/77/78
574 31/34/38/39 - 575 31/34/38/39 - 581 34/38/39
582 14/18/19
Mise à jour le : 10/10/2007 Créée le : 21/10/2004
3/5
Fiches, prises mobiles et socles saillie P17
“Nouvelle gamme 16 et 32 A”
Taille des
Fonction Intensité conducteurs Type des
(mm ≤) conducteurs
16 A 1 à 2,5 souple
Fiche et prise mobile
32 A 2,5 à 6 souple
16 A 1,5 à 4 rigide
Socle saillie
32 A 2,5 à 10 rigide
5. RACCORDEMENT ET SERRAGE / AMARRAGE
5.1 Capacité de raccordement
5.2 Serrage - Amarrage
2P+ 8 12
8 à 14
16 A 3P+ 8 12
3P+N+ 8 12 130 10 à 15,5
0,7 à 1
2P+ 16 18
11,5 à 19,5
32 A 3P+ 16 18
3P+N+ 16 18 14 à 21,5
Intensité Polarité Fiches
Dénudage
(en mm)
Dégainage
(en mm)
Couples de
serrage des
vis de
bornes de
raccordement
(en Nm)
Amarrage
des câbles
(en mm)
Prises
mobiles
et socles
saillies
Socles
saillie
simple
6. CARACTERISTIQUES GENERALES
Les tests
6.1 Fil incandescent et températures d’utilisation
850° support de parties actives
650° pour le reste selon norme CEI 60 309.1
Températures d’utilisation : - 25°C / + 40°C
6.2
Résistance aux UV et degré de pollution
Résistance aux UV
Intensité d’irradiation : 550 W/m2
Durée de l’essai : 168 heures
Filtre infrarouge et ultra-violet afin de se rapprocher au maximum du
spectre solaire.
Résultat : pas de changement de teinte, ni d’altération de la matière.
6.3
Degré de pollution
Degré de pollution : 3
6.4 Rigidité diélectrique
3 000 V - 50 Hz
6.5 Étanchéité et IK
- IP 44
- IK 08 (socles saillie)
- IK 09 (fiches et prises mobiles)
6.6 Test de vieillissement
- 80° C pendant 7 jours (168 heures).
Fiche technique : F00225FR/02
Réf.(s) : 555 50/53/57/58/73/77/78 - 556 53/57/58/73/77/78
574 31/34/38/39 - 575 31/34/38/39 - 581 34/38/39
582 14/18/19
Mise à jour le : 10/10/2007 Créée le : 21/10/2004
4/5
Fiches, prises mobiles et socles saillie P17
“Nouvelle gamme 16 et 32 A”
6. CARACTERISTIQUES GENERALES (suite)
6.7 Résistance aux agents chimiques
Solution aqueuse
Eau froide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++ ++
Eau chaude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + ++
Vapeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - +
Eau salée 5 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + +
Eau oxygénée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Eau + lessive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Eau + tensioactifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Aldéhyde formique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++ ++
Alcools
Ethanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++ ++
Méthanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + +
Propanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Butanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Glycols
Ethylène glycol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Phénols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -- ++
Crésols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - -
Bases
Ammoniaque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + ++
Hydroxyde de sodium (soude) . . . . . . . . . . . . . . + ++
Hypochlorite de sodium (javel 12°) . . . . . . . . . . + +
Hydroxyde de potassium (potasse) . . . . . . . . . . + ++
Acides forts oxydants
Acide acétique concentré . . . . . . . . . . . . . . . . . -- +
Acide nitrique 5 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ++
Acide sulfurique 10 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ++
Acide chlorydrique 30 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . - +
Acide perchlorique 70 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Acide fluorydrique 70 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -- ++
Acide chromique 50 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --
Acide phosphorique 30 % . . . . . . . . . . . . . . . . . - ++
Acides faibles
Acide acétique dilué < 25 % . . . . . . . . . . . . . . . - ++
Acide citrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + ++
Acide lactique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - ++
Acide formique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -- +
Acide urique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Huiles et graisses d’origine animale
Saindoux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Beurre, crème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Huiles et graisses d’origine végétale
Huile de lin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Arachide / olive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++ ++
Ricin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Glycérine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Huiles et graisses d’origine minérale
Paraffine (vaseline) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++ +
Huile moteur d’automobile . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Huiles silicone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Huiles de coupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Huiles hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Hydrocarbures
Essence sans plomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++ +
Gas-oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++ +
Kérosène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++ ++
White spirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++ ++
6. CARACTERISTIQUES GENERALES (suite)
6.7 Résistance aux agents chimiques (suite)
Solvants chlorés
Trichloréthylène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + -
Trichloréthane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Perchloréthylène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++ -
Chlorure de méthylène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Tétrachlorure de carbone . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Chloroforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Solvants aromatiques
Benzène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++ +
Toluène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++ +
Xylène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++ -
Solvants aliphatiques
Hexane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++ ++
Solvants fluorés
Trichlorofluoro méthane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --
Cétones
Acétone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + +
Méthyléthylcétone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + +
Acétate d’éthyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + +
Terpènes
Térébentine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . + -
Résistance aux agents chimiques à température ambiante par
rapport à un risque d’exposition par aspersion
(++) excellente résistance (exposition continue),
(+) bonne résistance (exposition durable),
(-) résistance limitée (exposition momentanée possible),
(--) résistance faible (exposition à éviter)
Matières Produits
fixes
Produits
mobiles
Fiche technique : F00225FR/02
Réf.(s) : 555 50/53/57/58/73/77/78 - 556 53/57/58/73/77/78
574 31/34/38/39 - 575 31/34/38/39 - 581 34/38/39
582 14/18/19
Mise à jour le : 10/10/2007 Créée le : 21/10/2004
5/5
Fiches, prises mobiles et socles saillie P17
“Nouvelle gamme 16 et 32 A”
7. CONFORMITÉ AUX NORMES
- CEI 60 309.1 / NF EN 60 309.1 : Prises de courant pour usage
industriel (règles générales).
- CEI 60 309.2 / NF EN 60 309.2 : Règles d’interchangeabilité dimen-
sionnelle pour les appareils à broches et alvéoles.
- CEI 60 529 / NF EN 60 529 : IP
- NF EN 62 262 : IK.
8. SCHÉMAS D’OUVERTURE
8.1 Produits mobiles
8.2 Produits fixes
Ouverture de la prise
Ouverture de l’embase
1
2
1
2
3
1
2
8.3 Outils à utiliser
Ouverture par tournevis plat (5 mm)
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
