SCS Sentinel 3245060521004 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
87045 LIMOGES Cedex
Téléphone : (+33) 05 55 06 87 87 - Télécopie : (+33) 05 55 06 88 88
Fiche technique : F00142FR/02
Référence(s) : 521 00/01/02/03/05 - 539 49 - 552 XX - 553 XX
559 XX - 562 XX - 563 XX - 564 XX - 565 XX - 568 XX
573 XX - 574 XX - 575 XX - 576 XX - 577 21/22
580 XX - 581 XX 582 XX - 587 XX - 591 XX
Mise à jour le : 01/06/2007 Créée le : 22/01/2004
1/12
Fiches, prises mobiles,
socles de tableau, socles saillie,
socles de connecteur P17 IP44 et 66/67
basse tension et très basse tension
1. CARACTERISTIQUES GENERALES
- IP44 de 16 à 32A
- IP66/67 de 16 à 125A
- Matière : plastique
- IK 09
A. Socles de prises et socles de connecteurs
- Connexion par vis imperdables (16 et 32A)
- Vis à tête Philips (tournevis plat ou cruciforme)
- Inclinaison :
- 10° pour les socles 70 x 70
- 20° pour les socles inclinés
- 75° pour les socles saillie
- 80° pour les socles de connecteur
- Support de contacts amovible pour les socles saillie.
B. Fiches et prises mobiles
- Connexion par vis imperdables (16 et 32A)
- Embout souple sur toute la gamme IP44
- Serre-câble intérieur imperdable pour la gamme IP44
et presse-étoupe avec griffe d’amarrage pour la gamme IP66/67
et fiches coudées IP44, serrage accessible de l’extérieur permettant
une vérification rapide du bon serrage.
- Vis de fermeture du produit, imperdables en acier zingué, à pas rapide.
Facilité et rapidité de câblage
2. GAMME
Nb : Certaines Réf. de l’offre sont vendues jusqu’à épuisement des stocks.
Socle saillie 16/32/63/125A IP44 et IP66/67
SOMMAIRE Page
1. Caractéristiques générales . . . . . . . . .1
2. Gamme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 à 5
3. Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . .5 à 10
4. Caractéristiques techniques . . .10 à 11
5. Raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
6. Schéma de câblage . . . . . . . . . . . . . .12
7. Normes, décret . . . . . . . . . . . . . . . . .12
8. Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Vis sur
broches et
alvéoles à pas
métrique
Serre-câble
interne avec vis
extérieures en
acier zingué
Embout souple
pré-percé
Visserie
extérieure en
acier zingué
à pas rapide
IP44 IP 66/67
2P 55206
3P 55207
2P 55256
3P 55257
2P 55208
3P 55209
2P 55258
3P 55259
16A 2P 55210
32A 2P 55260
2P+T 55350 55300
16A 3P+T 55351 55301
3P+N+T 55352 55302
2P+T 55370 55320
32A 3P+T 55371 55321
3P+N+T 55372 55322
2P+T 55340
63A 3P+T 55341
3P+N+T 55342
2P+T 55353 55303
16A 3P+T 55354 55304
3P+N+T 55355 55305
2P+T 55373 55323
32A 3P+T 55374 55324
3P+N+T 55375 55325
2P+T 58740
63A 3P+T 58741
3P+N+T 58742
3P+T 59100
3P+N+T 59101
2P+T 55356 55306
16A 3P+T 55357 55307
3P+N+T 55358 55308
2P+T 55376 55326
32A 3P+T 55377 55327
3P+N+T 55378 55328
2P+T 55346
63A 3P+T 58744
3P+N+T 58745
3P+T 59106
3P+N+T 59107
3P+T 55359 55309
3P+N+T 55360 55310
3P+T 55379 55329
3P+N+T 55380 55330
3P+T 55348
3P+N+T 55349
16A
20 à 25V˜40 à 50V˜100 à 130V˜ 20
à
50V=
200 à 250V˜380 à 415V˜480 à 500V˜
16A
125A
125A
16A
32A
63A
TBTBT
32A
32A
Fiche technique : F00142FR/02 Mise à jour le : 01/06/2007 Créée le : 21/01/2004
2/12
2. GAMME (suite)
Socles de tableau 16/32A IP44
Rappel de la fixation des socles CEI sur le plastron 577 14
Fiches, prises mobiles,
socles de tableau, socles saillie,
socles de connecteur P17 IP44 et 66/67
basse tension et très basse tension
20 à 25V˜
40 à 50V˜
20 à 50V=
100 à 130V200 à 250V380 à 415V
480 à 500V
TBTBT
2P 57350 55215
2P 58050 55265
Entraxes
70 x 70
inclinés
Inclinés Droits
16A
32A
16A
32A
16A
32A
32A
16A
16A
16A
32A
32A
16A
32A
2P 55245 55211
3P 55246 55212
2P 55295 55261
3P 55296 55262
2P 55247 55213
3P 55248 55214
2P 55297 55263
3P 55298 55264
2P+T 57610 57361 57351
3P+T 57362
3P+N+T 57363
2P+T 57608 58051
3P+T 57609
3P+N+T
2P+T 57611 57364 57354
3P+T 57615 57365
3P+N+T 57621 57366
2P+T 57612 58054
3P+T 57616
3P+N+T 57622
2P+T 57367
3P+T 57617 57368 57358
3P+N+T 57623 57369 57359
2P+T 57614
3P+T 57618 58058
3P+N+T 57624 58059
3P+T 57619 55959
3P+N+T 57625 55960
3P+T 57620
3P+N+T 57626
Nb : Seuls les socles 70 x 70 se montent sur les plastrons pré-percés
des coffrets P17.
Référence(s) : 521 00/01/02/03/05 - 539 49 - 552 XX - 553 XX
559 XX - 562 XX - 563 XX - 564 XX - 565 XX - 568 XX
573 XX - 574 XX - 575 XX - 576 XX - 577 21/22
580 XX - 581 XX 582 XX - 587 XX - 591 XX
OK
OK
2. GAMME (suite)
Prises mobiles 16/32/63/125A IP44 et IP66/67
Fiche technique : F00142FR/02 Mise à jour le : 01/06/2007 Créée le : 22/01/2004
3/12
2. GAMME (suite)
Socles de tableau 16/32/63/125A IP66/67
Nb : Seuls les socles 70 x 70 et 63A inclinés se montent sur les plas-
trons pré-percés des coffrets P17
cf fixation sur plaston 577 14 (page 2/12).
Fiches, prises mobiles,
socles de tableau, socles saillie,
socles de connecteur P17 IP44 et 66/67
basse tension et très basse tension
2P+T 57650 55900
16A 3P+T 55901
3P+N+T 55902
2P+T 57648
32A 3P+T 57649
3P+N+T
2P+T 55940
63A 3P+T 55941
3P+N+T 55942
2P+T 57651 55903
16A 3P+T 57655 55904
3P+N+T 57661 55905
2P+T 57652
32A 3P+T 57656
3P+N+T 57662
2P+T 58720
63A 3P+T 58721
3P+N+T 58722
3P+T 59110
3P+N+T 59111
2P+T 57653 55906
16A 3P+T 57657 55907
2P+N+T 57663 55908
2P+T 57654
32A 3P+T 57658
3P+N+T 57664
2P+T 55946
63A 3P+T 58724
3P+N+T 58725
3P+T 59116
3P+N+T 59117
3P+T 57659 55909
3P+N+T 57665 55910
3P+T 57660
3P+N+T 57666
3P+T 58727
3P+N+T 55950
100 à 130V˜
Entraxes
70 x 70
inclinés
Inclinés
200 à 250V˜380 à 415V˜480 à 500V˜
125A
125A
16A
63A
32A
BT
IP44 IP 66/67
2P 55231
3P 55232
2P 55281
3P 55282
2P 55233
3P 55234
2P 55283
3P 55284
16A 2P 55235
32A 2P 55285
2P+T 57501 56200
16A 3P+T 57502 56201
3P+N+T 57503 56202
2P+T 58201 56220
32A 3P+T 58202 56221
3P+N+T 58203 56222
2P+T 56240
63A 3P+T 56241
3P+N+T 56242
2P+T 57504 56203
16A 3P+T 57505 56204
3P+N+T 57506 56205
2P+T 58204 56223
32A 3P+T 58205 56224
3P+N+T 58206 56225
2P+T 58710
63A 3P+T 58711
3P+N+T 58712
3P+T 59130
3P+N+T 59131
2P+T 57507 56206
16A 3P+T 57508 56207
3P+N+T 57509 56208
2P+T 58207 56226
32A 3P+T 58208 56227
3P+N+T 58209 56228
2P+T 56246
63A 3P+T 58714
3P+N+T 58715
3P+T 59136
3P+N+T 59137
3P+T 56359 56209
3P+N+T 56360 56210
3P+T 56379 56229
3P+N+T 56380 56230
3P+T 58717
3P+N+T 56250
16A
20 à 25V˜40 à 50V˜
20
à
50V=
100 à 130V˜200 à 250V˜380 à 415V˜480 à 500V˜
16A
125A
125A
16A
32A
63A
TBTBT
32A
32A
Référence(s) : 521 00/01/02/03/05 - 539 49 - 552 XX - 553 XX
559 XX - 562 XX - 563 XX - 564 XX - 565 XX - 568 XX
573 XX - 574 XX - 575 XX - 576 XX - 577 21/22
580 XX - 581 XX 582 XX - 587 XX - 591 XX
2. GAMME (suite)
Fiches coudée 16/32A IP44, IP66/67
2. GAMME (suite)
Fiches droites 16/32/63/125A IP66/67
Fiche technique : F00142FR/02 Mise à jour le : 01/06/2007 Créée le : 21/01/2004
4/12
Fiches, prises mobiles,
socles de tableau, socles saillie,
socles de connecteur P17 IP44 et 66/67
basse tension et très basse tension
IP44 IP 66/67
2P 55221
3P 55222
2P 55271
3P 55272
2P 55223
3P 55234
2P 55273
3P 55274
16A 2P 55225
32A 2P 55275
2P+T 57421 56300
16A 3P+T 57422 56301
3P+N+T 57423 56302
2P+T 58121 56320
32A 3P+T 58122 56321
3P+N+T 58123 56322
2P+T 56340
63A 3P+T 56341
3P+N+T 56342
2P+T 57424 56303
16A 3P+T 57425 56304
3P+N+T 57426 56305
2P+T 58124 56323
32A 3P+T 58125 56324
3P+N+T 58126 56325
2P+T 58700
63A 3P+T 58701
3P+N+T 58702
3P+T 59120
3P+N+T 59121
2P+T 57427 56306
16A 3P+T 57428 56307
3P+N+T 57429 56308
2P+T 58127 56326
32A 3P+T 58128 56327
3P+N+T 58129 56328
2P+T 56346
63A 3P+T 58704
3P+N+T 58705
3P+T 59126
3P+N+T 59127
3P+T 56359 56309
3P+N+T 56360 56310
3P+T 56379 56329
3P+N+T 56380 56330
3P+T 58707
3P+N+T 56350
16A
20 à 25V˜40 à 50V˜
20
à
50V=
100 à 130V˜200 à 250V˜380 à 415V˜480 à 500V˜
16A
125A
125A
16A
32A
63A
TBTBT
32A
32A
IP44 IP 66/67
2P+T 56450 56500
16A 3P+T 56451 56501
3P+N+T 56452 56502
2P+T 56470 56520
32A 3P+T 56471 56521
3P+N+T 56472 56522
2P+T 56453 56503
16A 3P+T 56454 56504
3P+N+T 56455 56505
2P+T 56473 56523
32A 3P+T 56474 56524
3P+N+T 56475 56525
2P+T 56456 56506
16A 3P+T 56457 56507
3P+N+T 56458 56508
2P+T 56476 56526
32A 3P+T 56477 56527
3P+N+T 56478 56528
3P+T 56460 56509
3P+N+T 56461 56510
3P+T 56480 56529
3P+N+T 56481 56530
100 à 130V˜200 à 250V˜380 à 415V˜
480 à 500V
˜
16A
BT
32A
Référence(s) : 521 00/01/02/03/05 - 539 49 - 552 XX - 553 XX
559 XX - 562 XX - 563 XX - 564 XX - 565 XX - 568 XX
573 XX - 574 XX - 575 XX - 576 XX - 577 21/22
580 XX - 581 XX 582 XX - 587 XX - 591 XX
2. GAMME (suite)
Socles de connecteur 16/32/63/125A IP44, IP66/67
Fiche technique : F00142FR/02 Mise à jour le : 01/06/2007 Créée le : 22/01/2004
5/12
Fiches, prises mobiles,
socles de tableau, socles saillie,
socles de connecteur P17 IP44 et 66/67
basse tension et très basse tension
IP44 IP 66/67
2P 55241
3P 55242
2P 55291
3P 55292
2P 55243
3P 55244
2P 55293
3P 55294
16A 2P 57560
32A 2P 58260
2P+T 57581 56800
16A 3P+T 57582 56801
3P+N+T 57583 56802
2P+T 58281 56820
32A 3P+T 58282 56821
3P+N+T 58283 56822
2P+T 56840
63A 3P+T 56841
3P+N+T 56842
2P+T 57584 56803
16A 3P+T 57585 56804
3P+N+T 57586 56805
2P+T 58284 56823
32A 3P+T 58285 56824
3P+N+T 58286 56825
2P+T 58730
63A 3P+T 58731
3P+N+T 58732
3P+T 59140
3P+N+T 59141
2P+T 57587 56806
16A 3P+T 57588 56807
3P+N+T 57589 56808
2P+T 58287 56826
32A 3P+T 58288 56827
3P+N+T 58289 56828
2P+T 56846
63A 3P+T 58734
3P+N+T 58735
3P+T 59146
3P+N+T 59147
3P+T 57590 56809
3P+N+T 57591 56810
3P+T 58290 56829
3P+N+T 58291 56830
3P+T 56848
3P+N+T 56849
16A
20 à 25V˜40 à 50V˜
20
à
50V=
100 à 130V˜200 à 250V˜380 à 415V˜480 à 500V˜
16A
125A
125A
16A
32A
63A
TBTBT
32A
32A
A
C
B
D
Ø
F
G
I
H
PE
Poids ABC D F G HI PE Ø
(kg)
TBT 0,167 84 84 73 72 101 103 19 134,5 M 25 4,3
BT 16 A
2 P+T0,185 84 84 73 72 103 103,5 20 134 M 20 4,3
3 P+T0,244 100 100 88 87 115 120 24 156 M 20 4,3
3 P+N+T0,269 100 100 88 87 118,5 121 24 162 M 20 4,3
BT 32 A
2 P+T0,356 110 110 98 97 135 162 30 174 M 25 5,3
3 P+T
3P+N+T0,397 110 110 98 97 137 162,5 30 178 M 25 5,3
3. DIMENSIONS
Socles saillie 16/32A IP44
Socles saillie 16/32A IP66/67
F
H
PE
G
B
D
I
A
C
Ø
Poids ABC D F G H I PE Ø
(kg)
BT 16 A
2 P+T0,230 84 84 73 72 94 112 20 130 M 20 4,3
3 P+T0,289 100 100 88 87 108 128 24 154 M 20 4,3
3 P+N+T0,317 100 100 88 87 110 129 24 157 M 20 4,3
BT 32 A
2 P+T0,425 110 110 98 97 126 146 30 175 M 25 5,3
3 P+T
3 P+N+T0,467 110 110 98 97 136 170,5 30 205 M 25 5,3
Référence(s) : 521 00/01/02/03/05 - 539 49 - 552 XX - 553 XX
559 XX - 562 XX - 563 XX - 564 XX - 565 XX - 568 XX
573 XX - 574 XX - 575 XX - 576 XX - 577 21/22
580 XX - 581 XX 582 XX - 587 XX - 591 XX
Fiche technique : F00142FR/02 Mise à jour le : 01/06/2007 Créée le : 21/01/2004
6/12
3. DIMENSIONS (suite)
Socles saillie 63A IP66/67
Socles saillie 125A IP66/67
3. DIMENSIONS (suite)
Socles tableau (70 x 70) 16/32A IP44
Socles tableau (70 x 70) 16/32A IP66/67
Fiches, prises mobiles,
socles de tableau, socles saillie,
socles de connecteur P17 IP44 et 66/67
basse tension et très basse tension
220
162
30
236
155
15
Ø 5,3
M32
M 25/32
118
131
Poids
(kg)
3 P+ T0,90
3 P+N+ T0,95
70
Fix. 152
Fix 260
300
326
53
170
M50
M40
M20 8
230
40
262
Ø 6,3
65
336
Poids
(kg)
3 P+ T2,6
3 P+N+ T2,73
Ø
øDød
AJ
EGH
10
F
d1
C
B
I
Poids
ABCøDødd1E FGH I JØ
(Kg)
TBT 0,100 70 70 35 63
84 84 33 32,5 83 4,5 4,2
BT 16 A
2P+T
0,110 70 70 35 76,2 84 84 42 33 83,5 4,5 4,2
3P+T
0,140 70 70 35 76,2 84 84 43 34,5 91,3 4,5 4,2
3P+N+T
0,165 70 70 35 76,2 84 84 43 36,5 100 4,5 4,2
BT 32 A
2P+T
0,220 70 70 35 76,2 84 94 54 44 112 4,5 4,2
3P+T
3P+N+T
0,255 70 70 35 76,2 8 36 84 94 54 45 120 4,5 4,2
GH
Ø
Ø DØ d
AE
L
F
K
d1 C
B
J
10
Poids
ABCøD
ød1 E F G H I J K L Ø
(Kg) d
BT 16 A
2P+T0,140 70 70 35 76,2 - - 84 84 42 39 83 4,5 90 72,5 4,2
3P+T0,165 70 70 35 76,2 - - 84 84 43 41 98 4,5 93 81 4,2
3P+N+T0,195 70 70 35 76,2 - - 84 84 43 41 99 4,5 91 86,5 4,2
BT 32 A
2P+T
0,240 70 70 35 76,2 - - 84 94 54 50 113 4,5 101 94,5 4,2
3P+T
3P+N+T0,270 70 70 35 76,2 8 36 84 94 54 51 120 4,5 103 101 4,2
Référence(s) : 521 00/01/02/03/05 - 539 49 - 552 XX - 553 XX
559 XX - 562 XX - 563 XX - 564 XX - 565 XX - 568 XX
573 XX - 574 XX - 575 XX - 576 XX - 577 21/22
580 XX - 581 XX 582 XX - 587 XX - 591 XX
Fiche technique : F00142FR/02 Mise à jour le : 01/06/2007 Créée le : 22/01/2004
7/12
3. DIMENSIONS (suite)
Socles de tableau inclinés 16A IP44
Socles de tableau inclinés 16A IP66/67
Socles de tableau 16/32A IP44 droits
3. DIMENSIONS (suite)
Socles de tableau 63A IP66/67
Socles de tableau 125A IP66/67
Prises mobiles 16/32A IP44
Fiches, prises mobiles,
socles de tableau, socles saillie,
socles de connecteur P17 IP44 et 66/67
basse tension et très basse tension
Ø
Ø D
A
B
C
Ø d
F
K
EGH
J
I
20
Perçage
Poids ABCØØ
EFG H I J K Ø
(kg) D d
BT 16 A
2 P+T0,110 52 60 28 55 14 à 64 72 41 40,5 86,2 5,5 74 4,2
14,5
3 P+T0,140 60 70 31 63,5 14 à 74 84 44 41 91,6 5,5 84,1 5,2
14,5
3 P+N+T0,165 60 70 33 70,6 0 80 84 44 45,4 105 5,5 88,5 5,2
Ø
Ø D
Ø d
A
B
C
P
erçage
E
L
J
K
F
G
I
H
20
Poids ABC ØØ
EFGHI JK L Ø
(kg) D d
BT 16 A
2 P+ T0,140 52 60 33 55 0 64 72 40 45 92 5,5 87 72,5 4,2
3 P+ T0,165 60 70 39 63,5 0 74 84 41 48 106 5,5 96 81 5,2
3 P+N+ T0,195 60 70 37 70,6 0 80 84 42 50 110 5,5 96 86,5 5,2
Ø C Ø
B
I
A
G
DE
H
F
Poids AB
ØDE F GH I Ø
(kg) C
TBT 0,100 42 42 42 55 23,1 37,2 84,4 4 75,8 4,2
BT 16 A
2 P+ T0,105 47 47 47 58 22,4 50 98,5 5,5 78,5 5,5
3 P+ T0,127 52 52 55 65 22,4 50,5 104 5,5 85,6 5,5
3 P+N+ T0,148 52 52 55 70 22,4 51 113 5,5 93,5 5,5
BT 32 A
2 P+ T0,197 60 60 57,1 75 31,4 61,3 127 5,5 97,5 5,5
3 P+ T0,197 60 60 57,1 75 31,4 61,3 127 5,5 97,5 5,5
3 P+N+ T0,246 60 60 63,5 77 31,4 61,7 134 5,5 104,5 5,5
77
85
P
erçage
Ø 92 Ø 6,5 113,5
106
106 98 79
53
74
158
20
6
146
146
73
84
84 93
182
8
124
124
Ø 6,5Ø 120
P
erçage
20
Poids
(kg)
3 P+ T0,71
3 P+N+ T0,77
Poids
(kg)
3 P+ T1
3 P+N+ T1,2
Ø
D
BC
A
Poids ABCDØ
(kg)
TBT 0,160 154,5 56,3 75,9 - 11,5 à 22
BT 16 A
2 P+ T0,150 155 55 78,5 55 8 à 15,5
3 P+ T0,179 162 61,5 85 60 8 à 15,5
3 P+N+ T0,212 170 69 93,5 66 8 à 15,5
BT 32 A
2 P+ T0,240 189 69 97,5 70,5 11,5 à 22
3 P+ T0,265 191 71 97,5 70,5 11,5 à 22
3 P+N+ T0,305 197 77 124 77 11,5 à 22
Référence(s) : 521 00/01/02/03/05 - 539 49 - 552 XX - 553 XX
559 XX - 562 XX - 563 XX - 564 XX - 565 XX - 568 XX
573 XX - 574 XX - 575 XX - 576 XX - 577 21/22
580 XX - 581 XX 582 XX - 587 XX - 591 XX
Fiche technique : F00142FR/02 Mise à jour le : 01/06/2007 Créée le : 21/01/2004
8/12
3. DIMENSIONS (suite)
Prises mobiles 16/32A IP66/67
Prises mobiles 63/125A IP66/67
3. DIMENSIONS (suite)
Fiches droites 16/32A IP44
Fiches droites 16/32A IP66/67
Fiches, prises mobiles,
socles de tableau, socles saillie,
socles de connecteur P17 IP44 et 66/67
basse tension et très basse tension
Poids
ABC Ø
(kg)
BT 16 A
2 P+ T0,180 139 72,5 78,5 8 à 14
3 P+ T0,215 144 81 89,5 8 à 14
3 P+N+ T0,275 160 86,5 92 10 à 17,5
BT 32 A
2 P+ T0,320 171 94,5 103 10 à 17,5
3 P+ T0,320 171 94,5 103 12 à 21,5
3 P+N+ T0,387 177 101 109 12 à 21,5
A
Ø
B
C
63 A 125 A
Ø A Poids Ø A Poids
3 P+ T19,3 à 28,5 0,78 26 à 43 1,4
3 P+N+ T21,3 à 31,3 0,85 28,5 à 50 1,53
262 / 267
Ø 113,5
Ø A
Ø 136
Ø A
300 / 310
Ø 131
Ø
D
A
B
C
Poids ABCD Ø
(kg)
TBT 0,132 151 - 54,7 56,3 11,5 à 22
BT 16 A
2 P+ T0,122 147 111 57 55 8 à 15,5
3 P+ T0,150 154 118 65 60 8 à 15,5
3 P+N+ T0,177 164 128 73 66 8 à 15,5
BT 32 A
2 P+ T0,217 179 134 78 70,5 11,5 à 22
3 P+ T0,234 179 134 78 70,5 11,5 à 22
3 P+N+ T0,276 189 144 86 77 11,5 à 22
Référence(s) : 521 00/01/02/03/05 - 539 49 - 552 XX - 553 XX
559 XX - 562 XX - 563 XX - 564 XX - 565 XX - 568 XX
573 XX - 574 XX - 575 XX - 576 XX - 577 21/22
580 XX - 581 XX 582 XX - 587 XX - 591 XX
63 A 125 A
Poids AB Ø
(kg)
BT 16 A
2P+T 0,165 122 72,5 8 à 14
3P+T 0,175 126 81 8 à 14
3P+N+T 0,218 142 86,5 10 à 17,5
BT 32 A
2P+T 0,255 152 94,5 10 à 17,5
3P+T 0,276 152 94,5 12 à 21,5
3P+N+T 0,325 158 101 12 à 21,5
3. DIMENSIONS (suite)
Socles de connecteur 16/32A IP44
Socles de connecteur 16/32A IP66/67
Fiche technique : F00142FR/02 Mise à jour le : 01/06/2007 Créée le : 22/01/2004
9/12
3. DIMENSIONS (suite)
Fiches droites 63/125A IP66/67
Fiches coudées 16/32A IP44
Fiches coudées 16/32A IP66/67
Fiches, prises mobiles,
socles de tableau, socles saillie,
socles de connecteur P17 IP44 et 66/67
basse tension et très basse tension
63 A 125 A
Ø Poids Ø Poids
3 P+ T19,3 à 28,5 0,57 26 à 43 1,1
3 P+N+ T21,3 à 31,3 0,64 28,5 à 50 1,22
Ø 113,5
238 / 243
Ø
Ø 131
Ø
270 / 280
63 A 125 A
D
C
Ø
30o
E
A
B
Poids AB CD EØ
(kg)
BT 16 A
2 P+ T0,120 129 93 29,5 90 55 8 à 14
3 P+ T0,145 133 97 33,5 95 60 8 à 14
3 P+N+ T0,170 142 106 37,5 104 66 10 à 17,5
BT 32 A
2 P+ T0,225 153 108 39,5 107 70,5 10 à 17,5
3 P+ T0,225 153 108 39,5 107 70,5 12 à 21,5
3 P+N+ T0,265 159 114 44,5 113 77 12 à 21,5
D
C
30
B
A
Ø
o
Poids ABCD Ø
(kg)
BT 16 A
2 P+ T0,140 130 72,5 29,5 90 8 à 14
3 P+ T0,170 133 81 33,5 95 8 à 14
3 P+N+ T0,195 142 86,5 37,5 104 10 à 17,5
BT 32 A
2 P+ T0,255 153 94,5 39,5 107 10 à 17,5
3 P+ T0,255 153 94,5 39,5 107 12 à 21,5
3 P+N+ T0,300 159 101 44,5 113 12 à 21,5
F
H
PE
G
B
D
A
C
Ø
10°
Poids ABCDFGHPEØ
(kg)
TBT 0,126 84 84 72 72 70 117,5 34 M25 4,3
BT 16 A
2 P+T0,168 84 84 72 72 77 126 34 M20 4,3
3 P+T0,232 84 84 72 72 84 134 34 M20 4,3
3 P+N+T0,256 84 84 72 72 91 141 34 M20 4,3
BT 32 A
2 P+T0,325 110 110 98 98 96 168 39 M25 5,3
3 P+T
3 P+N+T0,364 110 110 98 98 102 168 39 M25 5,3
Poids A/B C/D F G H PE Ø
(kg)
BT 16 A
2 P+ T 0,188 84 72 87 126 34 M 20 4,3
3 P+ T 0,257 84 72 95 134 34 M 20 4,3
3 P+N+ T 0,297 84 72 100 141 34 M 20 4,3
BT 32 A
2 P+ T 0,370 110 98 107 168 39 M 25 5,3
3 P+ T
3 P+N+ T 0,413 110 98 113 168 39 M 25 5,3
B
D
A
C
F
HPE
G
10°
Référence(s) : 521 00/01/02/03/05 - 539 49 - 552 XX - 553 XX
559 XX - 562 XX - 563 XX - 564 XX - 565 XX - 568 XX
573 XX - 574 XX - 575 XX - 576 XX - 577 21/22
580 XX - 581 XX 582 XX - 587 XX - 591 XX
Fiche technique : F00142FR/02 Mise à jour le : 01/06/2007 Créée le : 21/01/2004
10/12
4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
4.1 Résistance au fil incandescent
- 850°C pour les supports de parties actives
- 650°C pour les autres composants
4.2 Rigidité diélectrique
3000 V 50 Hz
4.3 Température d’utilisation
mini. - 25°C / maxi. + 40°C
4.4 Résistance aux UV
Pas de changement de teinte, ni d’altération de la matière suivant
essai :
Intensité d’irradiation : 550 W/m2
Durée de l’essai : 168 heures
Filtre infrarouge et Ultra Violet afin de se rapprocher au maximum
du spectre solaire.
4.5 Test de vieillissement
Pas de pénétration d’eau ni de poussières dans les produits
IP66/67 après 7 jours de vieillissement à 80°C.
4.6 Caractéristiques matières
Agents chimiques Résistance matière
Solutions aqueuses
Eau froide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Eau chaude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Vapeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --
Eau salée 5 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Eau oxygénée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Eau + lessive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Eau + tensioactifs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Aldéhyde formique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Alcools
Ethanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Méthanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Propanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Butanol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Glycols
Ethylène glycol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Phénols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --
Crésols . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Bases
Ammoniaque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Hydroxyde de sodium (soude) . . . . . . . . . . . . . . --
Hypochlorite de sodium (javel 12°) . . . . . . . . . . -
Hydroxyde de potassium (potasse) . . . . . . . . . . +
Acides forts oxydants
Acide acétique concentré . . . . . . . . . . . . . . . . . --
Acide nitrique 5 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Acide sulfurique 10 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Acide chlorydrique 30 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Acide perchlorique 70 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Acide fluorydrique 70 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --
Acide chromique 50 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --
Acide phosphorique 30 % . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Acides faibles
Acide acétique dilué < 25 % . . . . . . . . . . . . . . . -
Acide citrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Acide lactique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Acide formique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --
Acide urique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Huiles et graisses d’origine animale
Saindoux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Beurre, crème . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Fiches, prises mobiles,
socles de tableau, socles saillie,
socles de connecteur P17 IP44 et 66/67
basse tension et très basse tension
50 30
270
290
FIX.234
M20 M32
M32 117
130 225
4
5,3
35°
Poids
(kg)
3 P+ T1,54
3 P+N+ T1,61
Poids
(kg)
3 P+ T2,4
3 P+N+ T2,5
3. DIMENSIONS (suite)
Socles de connecteur 63A IP66/67
Socles de connecteur 125A IP66/67
70
Fix 152
Fix 260
300
356
53
170
M50
M40
M20 8
230
290
40
Ø 6.3
45°
Référence(s) : 521 00/01/02/03/05 - 539 49 - 552 XX - 553 XX
559 XX - 562 XX - 563 XX - 564 XX - 565 XX - 568 XX
573 XX - 574 XX - 575 XX - 576 XX - 577 21/22
580 XX - 581 XX 582 XX - 587 XX - 591 XX
Fiche technique : F00142FR/02 Mise à jour le : 01/06/2007 Créée le : 22/01/2004
11/12
4. CARACTERISTIQUES MATIERES (suite)
4.6 Caractéristiques matières (suite)
Agents chimiques Résistance matière
Huiles et graisses d’origine végétale
Huile de lin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Arachide / olive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Ricin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Glycérine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Huiles et graisses d’origine minérale
Paraffine (vaseline) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Huile moteur d’automobile . . . . . . . . . . . . . . . . .
Huiles silicone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Huiles de coupe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Huiles hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
Hydrocarbures
Essence sans plomb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Gas-oil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Kérosène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ++
White spirit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Solvants chlorés
Trichloréthylène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Trichloréthane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --
Perchloréthylène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Chlorure de méthylène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --
Tétrachlorure de carbone . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Chloroforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -
Solvants aromatiques
Benzène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Toluène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Xylène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Solvants aliphatiques
Hexane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Heptane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Solvants fluorés
Trichlorofluoro méthane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --
Cétones
Acétone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Méthyléthylcétone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Acétate d’éthyle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
Terpènes
Térébentine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . +
5. RACCORDEMENT
5.1 Capacité de raccordement
Section de raccordement du fil pilote
5.2 Couples de serrage des vis de bornes de raccordement
- 16/32A TBT : de 1 à 1,2 Nm
- 16A BT : de 0,7 à 1 Nm
- 32A BT : de 0,7 à 1 Nm
- 63A BT : de 2 à 2,2 Nm pour Phases et Terre
de 0,7 à 1 Nm pour Pilote
- 125A BT : de 3 à 4 NM pour Phases et Terre
de 0,7 à 1 Nm pour Pilot
Fiches, prises mobiles,
socles de tableau, socles saillie,
socles de connecteur P17 IP44 et 66/67
basse tension et très basse tension
Résistance aux agents chimiques à température ambiante par rapport à un
risque d’exposition par aspersion
++ excellente résistance (exposition continue)
+ bonne résistance (exposition durable)
- résistance limitée (exposition momentanée possible)
-- résistance faible (exposition à éviter)
Socle saillie
et
Socle de tableau
Fiches
et
Prises mobiles
Socle de connecteur
TBT 16/32 A 4 à 10 Rigide
16 A 1,5 à 4 Rigide
32 A 2,5 à 10 Rigide
63 A 6 à 25 Rigide
125 A 25 à 70 Rigide
TBT 16/32 A 4 à 10 Rigide
16 A 1 à 2,5 Rigide
32 A 2,5 à 6 Rigide
63 A 6 à 16 Rigide
125 A 16 à 50 Rigide
TBT 16/32 A 4 à 10 Souple
16 A 1 à 2,5 Souple
32 A 2,5 à 6 Souple
63 A 6 à 16 Souple
125 A 16 à 50 Souple
Référence(s) : 521 00/01/02/03/05 - 539 49 - 552 XX - 553 XX
559 XX - 562 XX - 563 XX - 564 XX - 565 XX - 568 XX
573 XX - 574 XX - 575 XX - 576 XX - 577 21/22
580 XX - 581 XX 582 XX - 587 XX - 591 XX
Socles tableau / saillie
Fiches et prises mobiles
Socles de connecteur
63/125 A Câble
2,5 à 10 Rigide
2,5 à 6 Rigide
2,5 à 6 Souple
Fiche technique : F00142FR/02 Mise à jour le : 01/06/2007 Créée le : 21/01/2004
12/12
6. SCHEMA DE CABLAGE
La coupure par fil pilote :
Exemple de schéma :
7. NORMES - DECRET
• CEI 60309-1 et NF EN 60309-1 (règles de conception)
• CEI 60309-2 et NF EN 60309-2 (règles d’interchangeabilité)
• CEI 60529 et NF EN 60529 (IP)
• CEI 62262 et NF EN 62262 (IK)
• Décret du 14/11/88 (sécurité des travailleurs)
• Directive 2002/95/CE (ROHS)
8. ACCESSOIRES
Socle adaptateur IP55 pour mécanisme MOSAIC 2 modules (hors
saillie particulière).
Référence : 539 48
Adaptateur brochage CEI / brochage domestique (NFC).
Exemple d’adaptateur
Permet la connexion d’une fiche 16A 2P+T 250V NFC sur un socle
de prise 16A 2P+T 200/250V au brochage IEC.
521 00 : brochage NFC
521 01 : brochage british standard
521 02 : brochage germanique
521 03 : brochage NFC (avec volet)
521 05 : vide pour mécanismes MOSAIC 2 modules.
Boîtes d’encastrement pour maçonnerie IP55.
Permettent l’installation de socle(s) de prise à entraxes unifiées
(70 x 70), ou de socle(s) domestique(s) 576 71/72.
577 21 pour 2 socles 16A
577 22 pour 1 socle 16 ou 32A
Socle 32A à fixer horizontalement (voir notice d’utilisation).
Fiches, prises mobiles,
socles de tableau, socles saillie,
socles de connecteur P17 IP44 et 66/67
basse tension et très basse tension
Le fil pilote est un conducteur de commande associé au conducteur
de puissance.
Son interruption commande la coupure du circuit de puissance via un
contacteur. C’est une disposition qui apporte une réponse électrique
à l’obligation de coupure des circuits supérieurs à 32A (décret du
14/11/88). Une broche supplémentaire (plus courte) est donc ajoutée
aux différents modèles de prises pour assurer cette fonction de «fil
pilote».
Marche/Arret
avec BP
Contacteur
Marche/Arret
avec BP
Contacteur
3P+N+ 3P+
fusible
bobine
3P+N+
fusible
bobine
3P+
iloteilote
connecteur
Socle de
P
Vers appareil d'utilisation
L1 L2 NL3 PL3L2L1
Socle de
Prise mobile
prise de courant
A
M
N
L2
L3
L1
Pilote
Fiche
L1 L2 L3 N
A
M
L3
L2
L1
84
84 34
Référence(s) : 521 00/01/02/03/05 - 539 49 - 552 XX - 553 XX
559 XX - 562 XX - 563 XX - 564 XX - 565 XX - 568 XX
573 XX - 574 XX - 575 XX - 576 XX - 577 21/22
580 XX - 581 XX 582 XX - 587 XX - 591 XX
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

SCS Sentinel 3245060521004 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire