Denver IOB-207 Mode d'emploi

User’s Guide for Battery WiFi Camera

The app is available for iOS, Android

The app name is “denver smart home”

Perform the in-app Setup

-1-

SMARTHOME

UnitedStates+1

Please open “DENVER SMART HOME” App, and enter the

App main interface. New users need to register by Email

or Mobile number, click “Register”.

Follow the steps to complete the registration of the

account, and login.

-2-

UnitedStates+1

SMARTHOME

2. Add Device

Please log in directly if you already have an account.

To input your account and password, click “Log in”.

Tap + or “Add Device”

to add the device.

Find the smart camera in

the video surveillance list

and click it

Note: The “auto scan” function cannot be supported,

please select “Add Manually” and follow up below

steps to add the device.

-3-

Conﬁrm the red and

blue LED ﬂash

alternately or a

prompt tone is heard.

Connect with your home

Wi-Fi. 2.4GHz signal type

Wi-Fi is required, 5GHz Wi-Fi

network can not be used.

Note: Allow to access your location if prompted to

enable the GPS.

Pairing the camera. The camera lens is aimed at the

QR code on the phone screen with a distance of 15cm.

It will sound “beep” after the camera recognize the

QR code.

-4-

DENVERWi-FiSmartCamera

DENVER

Settings

Click to enter the Settings

page. There are only a few

settings to make, so the

process is quick and easy. To

start setting up your camera.

DeviceName

ShareDevice

Devicelnformation

UseEcho

PowerManagementSettings

BasicFunctionSettings

PIR

PurchaseVAS

StorageSettings

FAQ&Feedback

Firmwarelnformation

Wire-FreeSmartCamera

Oﬀ

Please click “I Hear a prompt” if you heard it, then will

start connecting. The camera is added successfully.

You can enter the live video interface.

-5-

Product Features

4 size AA speciﬁcation batteries work

regularly for 2 to 3 months

FHD Megapixels collocated with

wide-angle lens

Support fast remote wake-up from mobile

phones within 5 seconds

2.4G Wi-Fi connection

Support PIR motion detection, when someone hovers

at the door, it will send push alerts to your mobile

phone immediately

With IR-cut, it can switch automatically and the

photos or videos shoot by the camera are clearly

visible at both day and night to keep your home

and family safe.

Product Speciﬁcation Sheet

PIR Motion

Sensor

Lens

FOV/120° Wide-angle lens (4 layers of glass)

Infrared LEDs

9pcs Infrared LEDs with a ﬂash distance of 6 to

8 meters

8 meters PIR distance

Up to 128GB Micro SD card Cloud storage

Storage

Connectivity

Power consumption

Battery

USB

Wi-Fi distance

Video Compression

Voice Intercom

Video resolution

Notiﬁcation

Device Wakeup Time

Working Temperature

Storage Temperature

802.11b/g/n Wi-Fi@2.4G

Standby 200uA

Working 200mA

4 size AA batteries

DC 5 V

70 meters (open space without

obstacle) or 15 meters (indoor)

H.264

Two-way audio with noise

cancellation

1920 * 1080@15 fps

Within 5 seconds

-10 ~ 50 °C

-20 ~ 60 °C

-6-

1. Product Design

1. Lens

2. LED

3. Light sensor

4. Motion detection sensor

5. Mic

6. USB interface

7. Speaker

8. Flip Switch

9. AA Battery

10. Power Switch

11. Mirco-SD card

12. Reset button

-7-

1. The USB interface is only used for power supply.

2. When the mobile phone is connected to the home WiFi

router, the mobile APP can generate a QR code that

includes the name and password of the WiFi router. The

product recognizes the QR code through the lens on

the product, and the product is automatically

connected to the router and server after identiﬁcation.

At this time, the APP also ﬁnds the product through the

server, and the APP can control the operation of the

product through the network.

If there is no WiFi signal, the product can still be triggered

to record with the motion detection signal, and the video

ﬁle can be viewed through the APP when the WiFi is

restored.

Step 1: Install anchors into a stucco, brick or concrete

surface. Use the drill bit to drill one hole in your

wall and install the anchors. Install the base

bracket on the wall.

Step 3: Align the device to the base bracket and hold it,

then adjust the appropriate angle, the

installation is ﬁnished

Step 2: Please turn the ﬂip switch to “OPEN” and open

the cover, then install four pcs AA batteries in it.

(Please make sure that the polarity of the battery

is correct.) Then put the power switch to “ON” and

press the RESET button for 5 seconds. When blue

lights light on , the red lights ﬂash slowly, the

device is ready to connect to the network. Refer

to picture 2. -8-

www.denver-electronics.com

All cities have established collection points, where electric

and electronic equipment can either be submitted free of

charge at recycling stations and other collection sites, or be

collected from the households. Additional information is

available at the technical department of your city.

Hereby, Inter Sales A/S declares that the radio

equipment type IOB-207 is in compliance with Directive

2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity

is available at the following internet address: www.denver-

electronics.com and then click the search ICON on topline

of website. Write model number: IOB-207. Now enter product

page, and red directive is found under downloads/other

downloads.

Operating Frequency Range:2412MHz-2472MHz

Max Output Power:19db

Electric and electronic equipment contains materials,

components and substances that can be hazardous to your

health and the environment, if the waste material (discarded

electric and electronic equipment) is not handled correctly.

Electric and electronic equipment is marked with the

crossed out trash can symbol, seen above. This symbol

signiﬁes that electric and electronic equipment should not

be disposed of with other household waste, but should be

disposed of separately.

Please notice - All products are subject to change without

any notice. We take reservations for errors and omissions

in the manual.

-9-

DENVER ELECTRONICS A/S

Omega 5A, Soeften

DK-8382 Hinnerup

Denmark

www.facebook.com/denverelectronics

-10-

Bedienungsanleitung für

Batteriebetriebene WLAN-Kamera

Die App ist für iOS- und Android-Geräte erhältlich

Der Name der App ist „denver smart home“

Führen Sie die App-internen Einstellungen durch

Schnellstartanleitung für

Batteriebetriebene Smart-Kamera

-11-

1. 1. Kontoregistrierung und Anmeldung

SMARTHOME

UnitedStates+1

Bitte öffnen Sie die App „DENVER SMART HOME“ und

wechseln Sie dann zum App-Hauptbildschirm. Wenn

Sie noch kein Konto besitzen, dann müssen Sie sich mit

Ihrer Mailadresse oder Mobilfunknummer registrieren.

Tippen Sie anschließend auf „Registrieren“.

Folgen Sie den Anweisungen, um die Registrierung Ihres

Kontos abzuschließen und sich anzumelden.

-12-

UnitedStates+1

SMARTHOME

2. Gerät hinzufügen

Bitte melden Sie sich direkt an, wenn Sie bereits ein

Konto besitzen. Geben Sie Ihren Kontonamen und Ihr

Passwort ein und tippen Sie anschließend auf

„Anmelden“.

Tippen Sie auf „+“ oder „

Gerät hinzufügen“, um

ein Gerät hinzuzufügen.

Suchen Sie die Smart-

Kamera in der Liste

Videoüberwachung und

tippen Sie sie

anschließend an.

Hinweis: Die Funktion „Autom. Scannen“ wird nicht

unterstützt. Bitte wählen Sie „Manuell

hinzufügen“ aus und folgen Sie dann den

Anweisungen, um Ihre Kamera hinzuzufügen.

-13-

Bestätigen Sie, dass die

rote und blaue LED blinkt

oder ein Mitteilungston

ertönt ist.

Stellen Sie nun eine

Verbindung mit Ihrem WLAN

her. Es wird nur 2,4-GHz-

WLAN unterstützt. 5-GHz-

WLAN wird nicht unterstützt.

Hinweis: Wenn Sie aufgefordert werden, Ihr GPS zu

aktivieren, dann erlauben Sie den Zugriff auf

Ihre Standortinformationen.

Koppeln Sie Ihre Kamera. Richten Sie das

Kameraobjektiv in einem Abstand von ca. 15 cm auf den

auf dem Display Ihres Mobiltelefons angezeigten

QR-Code. Die Kamera bestätigt das Erkennen des

QR-Codes mit einem Piepton.

-14-

DENVERWi-FiSmartCamera

DENVER

Einstellungen

Tippen Sie auf , um zur

Seite Einstellungen zu

gelangen. Sie müssen hier nur

wenige Einstellungen

vornehmen, weshalb dieser

Schritt nur wenig Zeit in

Anspruch nimmt, um Ihre

Kamera einzurichten.

DeviceName

ShareDevice

Devicelnformation

UseEcho

PowerManagementSettings

BasicFunctionSettings

PIR

PurchaseVAS

StorageSettings

FAQ&Feedback

Firmwarelnformation

Wire-FreeSmartCamera

Oﬀ

Wenn der Piepton ertönt ist, dann tippen Sie auf „Ich

habe den Piepton gehört“. Daraufhin wird der

Verbindungsvorgang gestartet. Wenn die Kamera

erfolgreich hinzugefügt wurde, können Sie zum

Echtzeit-Videobildschirm wechseln.

-15-

Produkteigenschaften

Mit den 4 Batterien der Größe AA kann die Kamera

für 2 bis 3 Monate betrieben werden

FHD-Megapixel kombiniert mit

Weitwinkelobjektiv

Unterstützt über Mobiltelefon schnelles

Aufwecken aus der Ferne innerhalb 5 Sekunden

2,4-GHz-WLAN-Verbindung

Unterstützt Personenbewegungserkennung – wenn

jemand zur Tür schleicht, erhalten Sie umgehend

Push-Alarme auf Ihr Mobiltelefon

Mit der automatischen IR-Zuschaltfunktion sind

die mit der Kamera aufgezeichneten Videos und

aufgenommenen Bilder sowohl bei Tag als auch in

der Nacht klar erkennbar, um Ihr Haus und Ihre

Familie zu schützen

Produktinformationsblatt

Sensor

Personenbewegungserkennung

Objektiv

FOV/120°-Weitwinkelobjektiv (4 Linsenebenen)

Infrarot-LEDs

9 Infrarot-LEDs mit einer Leuchtreichweite

von 6 bis 8 Metern

Personenbewegungerkennungsentfernung:

8 Meter

Bis zu 128-GB-microSD-Speicherkarte und Cloud-Speicher

Speicher

Konnektivität

Leistungsaufnahme

Batterie

USB

WLAN-Reichweite

Videokomprimierung

Sprachinteraktion

Videoauﬂösung

Benachrichtigung

Geräteaufweckzeit

Betriebstemperatur

Lagertemperatur

2,4-GHz-WLAN 802.11b/g/n

Standby: 200 μA

Betrieb: 200 mA

4 x Batterie der Größe AA

5 V DC

70 Meter (offenes Gelände ohne

Hindernisse) oder 15 Meter

(Innenraum)

H.264

Zwei-Weg-Audio mit

Geräuschunterdrückung

1920 x 1080 bei 15 fps

Innerhalb 5 Sekunden

-10 ~ 50 °C

-20 ~ 60 °C

-16-

1. 1. Produktdesign

1. Objektiv

2. LED

3. Lichtsensor

4. Bewegungerkennungssensor

5. Mikrofon

6. USB-Port

7. Lautsprecher

8. Kippschalter

9. Batterie der Größe AA

10. Ein/Aus-Schalter

11. MircoSD-Speicherkarte

12. Rücksetztaste

Abbildung 1 Abbildung 2

-17-

1. Der USB-Port ist nur für die Stromversorgung vorgesehen.

2. Wenn Ihr Mobiltelefon mit Ihrem WLAN verbunden ist,

dann können Sie mit der App einen QR-Code erzeugen

lassen, der den Namen und das Passwort Ihres WLAN-

Routers enthält. Die Kamera erkennt den QR-Code mit

ihrem Objektiv und kann sich anschließend nach der

Identiﬁkation automatisch mit dem Router und dem

Server verbinden. Jetzt kann die App über den Server auf

die Kamera zugreifen und Sie können die Kamera über das

Netzwerk bedienen.

Wenn kein WLAN-Signal vorhanden ist, dann kann die

Aufzeichnungsfunktion der Kamera immer noch durch die

Bewegungserkennung ausgelöst werden. Sie können sich

dann die aufgezeichnete Videodatei über die App ansehen,

wenn das WLAN-Signal wieder vorhanden ist.

Schritt 1: Montieren Sie einen Maueranker in einer

Stuck-, Ziegel- oder Betonwand. Bohren Sie

mit Hilfe eines Steinbohrers ein Loch in die

Wand und montieren Sie dann den

Maueranker in diesem Loch. Befestigen Sie die

Wandhalterung an der Wand.

Schritt 3: Bringen Sie die Kamera nun am Haltewinkel

an und stellen Sie dann den gewünschten

Winkel ein. Hiermit ist die Installation beendet.

Schritt 2: Schieben Sie den Kippschalter auf „OPEN“ und

nehmen Sie anschließend den Deckel des

Batteriefachs ab. Legen Sie danach 4 Batterien

der Größe AA im Batteriefach ein (achten Sie

darauf, dass Sie die Batterien polrichtig

einlegen). Schieben Sie anschließend den

Ein/Aus-Schalter auf die Stellung „ON“ und

drücken Sie 5 Sekunden lang die Taste RESET.

Wenn die blaue LED leuchtet und die rote LED

langsam blinkt, dann können Sie Ihre Kamera

mit dem Netzwerk verbinden. Schlagen Sie

hierfür auch unter Abbildung 2 nach. -18-

La page est en cours de chargement...

Denver IOB-207 Mode d'emploi

Denver IOB-207 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents