Avent SCH540/00 Manuel utilisateur

La page charge ...

60



Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips AVENT ! Pour

proter pleinement de l’assistance Philips AVENT, enregistrez votre produit sur le

site www.philips.com/welcome.

Le kit thermomètre numérique Philips AVENT est pratique et mesure avec

précision la température corporelle de votre bébé, par voies orale, axillaire et

rectale. La sucette classique et le thermomètre sucette sont parfaitement adaptés

aux enfants âgés de 0 à 12 mois. Le thermomètre numérique avec embout souple

est adapté aux enfants et adultes, quel que soit leur âge.

La combinaison unique d’un thermomètre sucette et d’un thermomètre

numérique avec embout souple vous permet de choisir la méthode de mesure de

température la plus adaptée à votre bébé.

La boîte de rangement contient trois éléments :

- Un thermomètre en forme de sucette pour mesurer avec abilité la

température de votre bébé. Il est très pratique et confortable pour votre

bébé.

- Une sucette aérée classique pour permettre à votre bébé de s’habituer à la

forme.

- Un thermomètre numérique avec embout souple pour mesurer la

température corporelle de votre bébé par voie axillaire ou rectale, pour une

garantie supplémentaire.

Veillez à suivre les instructions de sécurité fournies dans le chapitre « Important »

lorsque vous utilisez ces éléments an d’éviter d’exposer votre enfant à un risque.

Utilisez le thermomètre sucette pour obtenir une indication de la température.

Utilisez le thermomètre avec embout souple pour déterminer la température

corporelle réelle. En cas de doute, consultez un médecin.





- Les symboles sur le thermomètre ont les signications suivantes :

1 Ce symbole indique que vous devez lire le mode d’emploi avec attention

avant d’utiliser l’appareil. Conservez ce mode d’emploi pour un usage

ultérieur (g. 1).

2 Ce symbole sert à identier une partie appliquée de type BF en conformité

avec la norme IEC60601-1 (g. 2).



- Ne jamais attacher de ruban ou cordon à la sucette, car votre enfant pourrait

s’étrangler.



- Avant chaque utilisation, examiner soigneusement la sucette, en particulier

lorsque l’enfant a des dents. Tirer sur la sucette dans tous les sens. La jeter au

moindre signe de détérioration ou de fragilité.

- Ne pas exposer la sucette directement au soleil ou près d’une source de

chaleur et ne pas la laisser dans un produit désinfectant (solution stérilisante)

plus longtemps que la durée recommandée car cela pourrait fragiliser la

téterelle.

- Maintenir le capuchon protecteur amovible de la téterelle hors de portée des

enfants pour éviter tout risque d’étouffement.

- Avant la première utilisation, maintenir la sucette immergée dans de I’eau en

ébullition pendant 5 min, la laisser refroidir, puis presser la téterelle pour faire

sortir I’eau qu’elle pourrait contenir. Ceci pour des raisons d’hygiène.

- Nettoyer avant chaque utilisation.

- Ne plongez jamais les téterelles dans des substances ou des médicaments

sucrés ; ceci pourrait entraîner l’apparition de caries chez votre enfant.

- Remplacer la sucette au bout de 4 semaines d’utilisation pour des raisons de

sécurité et d’hygiène.

- Dans le cas où une sucette viendrait se loger à l’intérieur de la bouche, NE

PANIQUEZ PAS. Les sucettes ne peuvent pas être avalées et elles sont

conçues pour parer à un tel événement. Retirez-la de la bouche avec soin,

aussi doucement que possible.

- Ne jamais laisser un enfant utiliser ce produit sans surveillance. Conserver

dans un récipient fermé. Les sucettes et les capuchons conviennent à toutes

les méthodes de stérilisation. Se laver les mains minutieusement et vérier que

les surfaces sont propres avant de les mettre en contact avec des éléments

stériles.

- Exposer les poignées des sucettes nuit à la lumière avant utilisation.

- Les sucettes peuvent être nettoyées à l’eau chaude.

- NE PAS utiliser de produits de nettoyage abrasifs ou antibactériens sur les

sucettes. Un mélange excessif d’agents de nettoyage pourrait provoquer des

ssures dans les composants plastiques. Remplacer immédiatement tout

élément ssuré.

- NE PAS stériliser le présentoir.

- Pour plus d’informations sur le nettoyage, consultez le chapitre « Nettoyage ».



- Ne plongez jamais l’unité de mesure du thermomètre sucette dans de l’eau

ou dans tout autre liquide. Ne stérilisez et ne faites jamais bouillir l’unité de

mesure.



61

- Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance lorsque vous mesurez sa

température à l’aide du thermomètre sucette ou du thermomètre avec

embout souple.

- Ces thermomètres ne sont pas destinés à être utilisés par des personnes

(notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou

intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant d’expérience ou

de connaissances, à moins qu’elles ne soient sous surveillance ou qu’elles

n’aient reçu des instructions quant à l’utilisation des thermomètres par une

personne responsable de leur sécurité.

- Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec les thermomètres.

- N’utilisez jamais l’unité de mesure du thermomètre sucette séparément pour

éviter toute blessure.

- N’utilisez jamais le thermomètre sucette comme une sucette classique.

- Le couvercle du compartiment à pile doit être correctement remis en place.

Si ce n’est pas le cas, votre enfant pourrait s’étouffer avec.



- Ne laissez pas tomber les thermomètres et évitez de les soumettre à des

chocs.

- Veillez à ne pas tordre ni démonter l’unité de mesure du thermomètre

sucette ou l’embout du thermomètre avec embout souple.

- N’utilisez pas le thermomètre si l’afcheur indique le symbole de la pile. Cela

signie que la pile est faible et les mesures seront imprécises.

- Utilisez ces thermomètres uniquement pour mesurer des températures

corporelles humaines.

- Lorsque vous ne les utilisez pas, rangez la sucette, le thermomètre sucette et

le thermomètre avec embout souple dans la boîte de rangement fournie.

- N’utilisez pas ce thermomètre sucette Philips AVENT avec d’autres éléments

de l’ancien thermomètre sucette Philips (SCH530).



Ces thermomètres Philips AVENT sont conformes à toutes les normes relatives

aux champs électromagnétiques (CEM). Ils répondent aux règles de sécurité

établies sur la base des connaissances scientiques actuelles s’ils sont manipulés

correctement et conformément aux instructions de ce mode d’emploi.



Nettoyez la sucette, le thermomètre sucette et le thermomètre avec embout

souple avant la première utilisation. Voir le chapitre « Nettoyage ».



62





La façon la plus pratique pour mesurer la température de votre bébé est d’utiliser

le thermomètre sucette conformément à ce mode d’emploi. Cette méthode

fournit une indication able. Si vous souhaitez obtenir une garantie supplémentaire

(par exemple si la première prise indique une température supérieure à 38 °C),

vous pouvez alors utiliser le thermomètre numérique avec embout souple pour

prendre une mesure par voie axillaire (aisselle) ou par voie rectale (anus).

Remarque : Les mesures par voie orale sont généralement inférieures de 0,5 à 1 °C

par rapport à la température corporelle réelle.



La température d’un enfant est normalement comprise entre 36,5 et 37,5 °C.

Toutefois, vous devez garder à l’esprit que la température d’un enfant varie selon

son âge, son activité, le moment de la journée, etc. Rappelez-vous également que

certaines maladies ne se manifestent pas par une température élevée. La mesure

de température ne doit pas se substituer à la consultation de votre médecin.

Lorsque vous indiquez la température de votre enfant à un spécialiste, mentionnez

la méthode de mesure.



La façon la plus pratique de mesurer la température de votre bébé est d’utiliser le

thermomètre sucette. C’est également la méthode la plus confortable pour votre

enfant.

si votre enfant a absorbé une boisson chaude ou froide, attendez 30 minutes

avant d’utiliser le thermomètre sucette car cela peut fausser la mesure.





1 Vériez que l’unité de mesure du thermomètre sucette est bien xée à la

sucette (complètement tournée en position verrouillée).

Si l’unité de mesure n’est pas bien xée à la sucette, la mesure peut manquer de

précision et l’unité de mesure peut présenter un risque de suffocation.

2 Insérez la sucette dans la bouche de bébé pendant environ 3 minutes pour

laisser le temps au thermomètre de se réchauffer.

À défaut de laisser la sucette pendant 3 minutes, la température mesurée peut

manquer de précision.



63

3 Allumez le thermomètre en appuyant sur le bouton marche/arrêt I.

Remarque : vous pouvez appuyer sur le bouton marche/arrêt lorsque la sucette est

encore dans la bouche de votre bébé ou vous pouvez retirer la sucette, appuyer sur le

bouton marche/arrêt et la remettre dans la bouche de votre bébé.

4 Laissez la sucette dans la bouche de bébé jusqu’à l’émission du signal

sonore.

Voir la section « Signaux sonores » à la n de ce chapitre pour obtenir la

signication des différents signaux sonores.

, L’afcheur indique ensuite la température mesurée et l’indication en degrés

reste constamment allumée.

Remarque : Si, pour quelque raison que ce soit, la température ne peut pas être

mesurée, l’afcheur indique « Lo » ou « Hi ». Cela signie que la température est en

dehors de la plage de température. Éteignez le thermomètre, vériez qu’il est

correctement positionné et allumez-le à nouveau pour reprendre la température.

5 Retirez le thermomètre sucette de la bouche de bébé.

Ne laissez pas l’enfant seul avec le thermomètre sucette.

6 Éteignez le thermomètre en appuyant sur le bouton marche/arrêt I.

Remarque : éteignez le thermomètre après utilisation pour économiser les piles. Si vous

ne l’éteignez pas, le thermomètre s’éteint automatiquement : après une minute si la

température mesurée est inférieure à 32 °C ou après dix minutes si la température

mesurée est supérieure à 32 °C.



N’insérez pas le thermomètre avec embout souple dans l’oreille ou le nez.

Le thermomètre sucette est aussi précis que le thermomètre numérique avec

embout souple et est plus pratique. Cependant, les mesures par voie rectale étant

foncièrement plus précises que par voie orale, le thermomètre numérique avec

embout souple vous permet d’être totalement rassuré.

Pour mesurer la température d’un bébé par voie rectale, procédez comme suit :

1 Retirez le capuchon protecteur du thermomètre numérique avec embout

souple.

Assurez-vous que la tige métallique de l’embout souple est bien xée au

thermomètre.



64

Conseil : Si vous en possédez un, recouvrez l’extrémité du thermomètre avec un

capuchon hygiénique en plastique conçu à cet effet. Ce produit est en vente dans la

plupart des pharmacies.

2 Lubriez l’extrémité du thermomètre (ou du capuchon) à l’aide d’un gel à

base d’eau.

Ce produit est en vente dans la plupart des pharmacies.

Remarque : n’utilisez pas de vaseline.

3 Allumez le thermomètre en appuyant sur le bouton marche/arrêt I.

4 Allongez le bébé sur le ventre ou sur le côté.

5 D’une main, écartez les fesses de bébé et de l’autre main insérez

doucement l’extrémité du thermomètre dans le rectum (1,2 cm maximum).

Si vous rencontrez une résistance, arrêtez immédiatement.

Maintenez fermement le bébé pour qu’il ne puisse pas se retourner pendant

l’insertion du thermomètre.

N’insérez jamais l’extrémité du thermomètre trop profondément.

6 Maintenez le thermomètre en place jusqu’à ce qu’il émette un signal sonore.

Voir la section « Signaux sonores » à la n de ce chapitre pour obtenir la

signication des différents signaux sonores.

Remarque : Si, pour quelque raison que ce soit, la température ne peut pas être

mesurée, l’afcheur indique « Lo » ou « Hi ». Cela signie que la température est en

dehors de la plage de température. Éteignez le thermomètre, vériez qu’il est

correctement positionné et allumez-le à nouveau pour reprendre la température.

7 Retirez le thermomètre et lisez le résultat afché.

8 Éteignez le thermomètre en appuyant sur le bouton marche/arrêt I.

Remarque : éteignez le thermomètre après utilisation pour économiser les piles. Si vous

ne l’éteignez pas, le thermomètre s’éteint automatiquement : après une minute si la

température mesurée est inférieure à 32 °C ou après dix minutes si la température

mesurée est supérieure à 32 °C.



Chez l’enfant et chez l’adulte, il est également possible de mesurer la température

par voie orale (dans la bouche) ou axillaire (sous l’aisselle).

N’utilisez pas le thermomètre avec embout souple pour mesurer la température

d’un bébé.



65

Si le thermomètre a été utilisé pour une mesure par voie rectale ou axillaire

sans capuchon hygiénique, ne l’utilisez jamais plus pour procéder à une mesure

par voie orale, même si vous l’avez nettoyé, ceci pour des raisons d’hygiène.



Signal Signication

10 signaux sonores émis en 10 secondes La température mesurée est normale

(inférieure à 37,8 °C)

3 fois 10 signaux sonores émis en

10 secondes

Fièvre possible (la température mesurée est

supérieure à 37,8 °C)





Le thermomètre sucette ainsi que le thermomètre numérique avec embout souple

disposent tous deux d’une fonction mémoire. À l’allumage, leur afcheur indique

automatiquement la dernière température mesurée pendant environ 2 secondes,

puis la température corporelle normale de 37 °C.



Le thermomètre sucette et le thermomètre numérique avec embout souple

disposent tous deux d’une pile longue durée dont la durée de vie est d’environ 2

ou 3 ans. Si le symbole d’une pile apparaît sur l’afcheur, cela signie que la pile

sera bientôt vide. Remplacez la pile du thermomètre avec embout souple (Voir le

chapitre « Remplacement de la pile »).

Remarque : il est impossible de remplacer la pile du thermomètre sucette. Lorsque la

pile est vide, mettez le thermomètre sucette au rebut.



Le thermomètre en forme de sucette ainsi que le thermomètre numérique avec

embout souple s’éteignent automatiquement : après une minute si la température

mesurée est inférieure à 32 °C ; ou après dix minutes si la température mesurée

est supérieure à 32 °C.



Le thermomètre sucette ainsi que le thermomètre numérique avec embout souple

disposent tous deux d’une fonction d’erreur. En cas de dysfonctionnement, les

lettres « Err » apparaissent sur l’afcheur. Dans ce cas, procédez comme suit :



66

1 Éteignez le thermomètre en appuyant sur le bouton marche/arrêt I.

2 Rallumez le thermomètre en appuyant sur le bouton marche/arrêt I.



N’utilisez pas d’agents de nettoyage abrasifs/antibactériens ou des solvants

chimiques. Une concentration excessive d’agents de nettoyage pourrait

provoquer des ssures dans les composants plastiques. N’utilisez pas de pièces

ssurées.

Pour une hygiène optimale, nettoyez la sucette classique, le thermomètre sucette

et le thermomètre avec embout souple après chaque utilisation.

Veillez à ne pas endommager les pièces lorsque vous les nettoyez.



Avant la première utilisation, lavez et rincez abondamment la sucette.

Nettoyez la sucette avant chaque utilisation.

Avant de procéder au nettoyage, retirez toujours l’unité de mesure de la

téterelle et de la collerette.

1 Faites pivoter l’unité de mesure de 90° dans le sens inverse des aiguilles

d’une montre par rapport à la collerette.

2 Tirez franchement sur l’unité de mesure.

Remarque : veillez à ne pas recourber l’extrémité de la tige de mesure.

3 Nettoyez l’unité de mesure du thermomètre à l’aide d’un chiffon humide.

Ne plongez pas l’unité de mesure dans l’eau.

Ne stérilisez pas ou ne faites pas bouillir l’unité de mesure.

Ne nettoyez pas l’unité de mesure dans le lave-vaisselle, dans le micro-ondes ou

dans un stérilisateur micro-ondes.

4 Stérilisez ou faites bouillir la sucette et le capuchon protecteur (mais pas

l’unité de mesure).

La sucette et le capuchon protecteur conviennent à toutes les méthodes de

stérilisation.

Effectuez la stérilisation à l’aide d’un stérilisateur Philips AVENT à vapeur ou

plongez l’élément dans de l’eau bouillante pendant 5 minutes.



67

Si vous utilisez une solution de stérilisation, suivez les instructions indiquées sur

l’emballage. Ne dépassez pas la durée d’exposition de la sucette à la solution de

stérilisation recommandée, cela serait susceptible de l’endommager.

Lavez-vous les mains minutieusement et vériez que les surfaces sont propres

avant de les mettre en contact avec des éléments stériles.

5 Pour une meilleure hygiène, après la stérilisation, laissez la sucette refroidir

pendant 5 minutes et pressez-la pour évacuer toute l’eau restante.



1 Alignez les blocs de l’unité de mesure avec les fentes correspondantes

situées à l’arrière de la collerette.

2 Insérez l’unité de mesure dans la collerette. Vériez que l’extrémité de la

tige est correctement placée dans la poche intérieure de la téterelle. (g. 3)

3 Faites pivoter l’unité de mesure de 90° dans le sens des aiguilles d’une

montre pour la xer.



Ne stérilisez pas ou ne faites pas bouillir le thermomètre.

Ne nettoyez pas le thermomètre avec embout souple dans le lave-vaisselle, dans

le micro-ondes ou dans un stérilisateur micro-ondes.

1 Nettoyez le thermomètre avec embout souple à l’aide d’un chiffon humide.



Avant la première utilisation, lavez et rincez abondamment la sucette.

Nettoyez la sucette avant chaque utilisation.

1 Stérilisez ou faites bouillir la sucette.

La sucette et le capuchon protecteur conviennent à toutes les méthodes de

stérilisation.

Effectuez la stérilisation à l’aide d’un stérilisateur Philips AVENT à vapeur ou

plongez l’élément dans de l’eau bouillante pendant 5 minutes.

Si vous utilisez une solution de stérilisation, suivez les instructions indiquées sur

l’emballage. Ne dépassez pas la durée d’exposition de la sucette à la solution de

stérilisation recommandée, cela serait susceptible de l’endommager.

Lavez-vous les mains minutieusement et vériez que les surfaces sont propres

avant de les mettre en contact avec des éléments stériles.



68

2 Pour une meilleure hygiène, après la stérilisation, laissez la sucette refroidir

pendant 5 minutes et pressez-la pour évacuer toute l’eau restante.



Ne stérilisez pas la boîte de rangement.

1 Essuyez la boîte de rangement à l’aide d’un chiffon humide.



Vous pouvez utiliser la boîte de rangement pour ranger la sucette, le thermomètre

sucette et le thermomètre avec embout souple ou pour les emporter avec vous

lorsque vous voyagez.

1 Placez les capuchons protecteurs sur la sucette, le thermomètre sucette et

le thermomètre avec embout souple après utilisation, vous éviterez ainsi

qu’ils ne se salissent.

2 Rangez la sucette classique, le thermomètre sucette et le thermomètre dans

la boîte de rangement.

3 Placez la boîte de rangement en lieu sûr, dans un endroit sec à l’abri de la

chaleur et de la lumière.



L’ingestion d’une pile bouton est très dangereuse.

Les piles peuvent exploser lorsqu’elles sont exposées à des températures

élevées ou aux ammes.

N’essayez jamais de recharger la pile.

Si le symbole d’une pile apparaît sur l’afcheur, cela signie que la pile sera bientôt

vide.

Remplacez la pile du thermomètre numérique avec embout souple tel que cela est

décrit ci-dessous.

Remarque : il est impossible de remplacer la pile du thermomètre sucette. Lorsque la

pile est vide, mettez le thermomètre sucette au rebut.

1 Retirez le couvercle du compartiment à piles (g. 4).

2 Utilisez un objet pointu non conducteur pour retirer la pile (un cure-dent,

par exemple).



69

3 Insérez une nouvelle pile (LR41) en veillant à diriger le pôle positif (+) vers

le haut (g. 5).

4 Replacez le couvercle du compartiment à piles (g. 6).

5 Débarrassez-vous de la pile de façon appropriée (reportez-vous au chapitre

« Environnement »).



- Les piles non rechargeables contiennent des substances qui peuvent nuire à

l’environnement. Ne jetez pas les piles non rechargeables avec les ordures

ménagères, mais déposez-les à un endroit prévu à cet effet. Retirez toujours

les piles non rechargeables avant de mettre les thermomètres au rebut et de

les déposer à un endroit prévu à cet effet (g. 7).

- Lorsqu’ils ne fonctionneront plus, ne jetez pas les thermomètres avec les

ordures ménagères, mais déposez-les à un endroit prévu à cet effet, où ils

pourront être recyclés. Vous contribuerez ainsi à la protection de

l’environnement (g. 8).



Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou si vous rencontrez

un problème, rendez-vous sur le site Web de Philips AVENT à l’adresse www.

philips.com/AVENT ou contactez le Service Consommateurs Philips de votre pays

(vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le dépliant de garantie

internationale). S’il n’existe pas de Service Consommateurs Philips dans votre pays,

renseignez-vous auprès de votre revendeur Philips local.



70



Thermomètre

numérique avec embout

souple

Thermomètre sucette Sucette AVENT

Batterie 1,55 V CC (LR41) Pile non remplaçable -

Durée de vie

de la pile

> 100 heures de

fonctionnement

> 100 heures de

fonctionnement

-

Plage de

mesures

32 °C à 42,9 °C 32 °C à 42,9 °C -

Précision ± 0,1 °C pour la plage

de mesures 35 °C à

42 °C

± 0,1 °C pour la plage

de mesures 35 °C à

42 °C

-

Taille de la

téterelle

- Convient aux

nouveau-nés

Convient aux

nouveau-nés

Conformité Conforme aux exigences

de la directive

MDD 93/42 CEE

Conforme aux exigences

de la directive

MDD 93/42 CEE

Conforme aux

exigences de la

norme EN1400



Ce chapitre reprend les questions les plus fréquemment posées au sujet des

thermomètres. Si vous ne trouvez pas la réponse à votre question ici, contactez le

Service Consommateurs Philips de votre pays.

Question Réponse

Obtient-on les

mêmes relevés de

température que

l’on utilise le

thermomètre

sucette ou le

thermomètre

numérique avec

embout souple ?

La température mesurée par voie orale est légèrement inférieure à

la température corporelle réelle, ce qui explique que le

thermomètre sucette indique une température inférieure de 0,5 à

1 °C à celle obtenue à l’aide du thermomètre avec embout souple.

Que signie le

symbole de la pile

sur l’afcheur du

thermomètre ?

Si le symbole de la pile apparaît sur l’afcheur, cela signie que la pile

est vide et doit être remplacée. Seule la pile du thermomètre avec

embout souple peut être remplacée. Il est impossible de remplacer

la pile du thermomètre sucette. Lorsqu’elle est vide, mettez le

thermomètre sucette au rebut.



71

Question Réponse

Puis-je remplacer

moi-même la pile

des thermomètres ?

Vous pouvez remplacer vous-même la pile du thermomètre avec

embout souple. Reportez-vous au chapitre « Remplacement de la

pile » pour savoir comment procéder. Il est impossible de remplacer

la pile du thermomètre sucette. Lorsqu’elle est vide, mettez le

thermomètre sucette au rebut.

Que signie le

message « Err » sur

l’afcheur ?

Le message « Err », qui peut apparaître sur l’afcheur du

thermomètre avec embout souple et du thermomètre sucette,

indique un dysfonctionnement. Éteignez le thermomètre en

appuyant sur le bouton marche/arrêt, puis rallumez-le en appuyant

de nouveau sur le bouton marche/arrêt. Procédez comme

d’habitude pour mesurer la température.

Que signient les

messages « Lo » ou

« Hi » sur

l’afcheur ?

Les messages « Lo » ou « Hi » s’afchent lorsque la température

ne peut pas être mesurée car elle est en dehors de la plage de

température. Éteignez le thermomètre en appuyant sur le bouton

marche/arrêt. Vériez qu’il est correctement positionné. Rallumez le

thermomètre en appuyant de nouveau sur le bouton marche/arrêt,

puis reprenez la température.

Le thermomètre

émet des bips à la

n de la mesure.

Que signient ces

signaux sonores ?

Lorsque vous prenez la température de votre bébé, deux types de

signaux sonores différents sont émis à la n de la mesure. Les

signaux sont les mêmes sur le thermomètre avec embout souple et

sur le thermomètre sucette. Lorsque le thermomètre émet 10 bips

en 10 secondes, le relevé de température est normal (inférieur à

37,8 °C). Lorsque 3 séries de signaux courts sont émises en

10 secondes, il existe un risque de èvre (relevé de température

supérieur à 37,8 °C).

Puis-je mettre du

miel ou d’autres

substances sucrées

sur la sucette ?

Ne plongez jamais les téterelles dans des substances ou des

médicaments sucrés ; ceci pourrait entraîner l’apparition de caries

chez votre enfant.

Que dois-je faire

lorsque certaines

pièces du

thermomètre sont

endommagées

(l’embout souple,

par exemple) ?

N’utilisez pas les thermomètres si l’une des pièces est ssurée.

Mettez-les au rebut s’ils sont endommagés ou cassés.



72

Question Réponse

Les thermomètres

ne fonctionnent pas.

D’où vient le

problème ?

Il est possible que la pile des thermomètres soit vide. Reportez-vous

au chapitre « Remplacement de la pile » pour savoir comment

procéder sur le thermomètre avec embout souple. Il est impossible

de remplacer la pile du thermomètre sucette. Lorsque la pile est

vide, mettez le thermomètre sucette au rebut.

Vériez que l’unité de mesure du thermomètre sucette est bien

xée à la sucette et complètement tournée en position verrouillée

(pointée vers le symbole de verrouillage).

Puis-je stériliser les

thermomètres ?

Le thermomètre avec embout souple n’est pas stérilisable. Vous

pouvez uniquement faire bouillir ou stériliser la sucette et le

capuchon protecteur du thermomètre à sucette. Veillez à retirer

auparavant l’unité de mesure. Reportez-vous au chapitre

« Nettoyage » pour savoir comment nettoyer les thermomètres.

Rien n’apparaît sur

l’afcheur. Pourquoi ?

Il est possible que la pile des thermomètres soit vide. Reportez-vous

au chapitre « Remplacement de la pile » pour savoir comment

procéder sur le thermomètre avec embout souple. Il est impossible

de remplacer la pile du thermomètre sucette. Lorsque la pile est

vide, mettez le thermomètre sucette au rebut.

Cela peut aussi provenir d’un faux contact au niveau de la pile du

thermomètre avec embout souple. Nettoyez la pile et la surface de

contact à l’aide d’un coton-tige. Notez qu’il est impossible d’ouvrir

l’unité de mesure du thermomètre sucette.

Vériez que la pile du thermomètre avec embout souple est

correctement positionnée. La borne + doit être orientée vers le

haut. Reportez-vous au chapitre « Remplacement de la pile » pour

savoir comment positionner la pile.

Le relevé de

température du

thermomètre est

imprécis.

La température mesurée diffère légèrement des relevés obtenus à

l’aide d’autres thermomètres. L’écart est d’environ 1 °C.

Pourquoi le relevé

de température du

thermomètre

sucette n’est-il pas

précis ?

Le relevé de température peut être imprécis si vous retirez trop tôt

le thermomètre sucette de la bouche de votre bébé. Remettez la

sucette dans la bouche de votre bébé et reprenez la température.



73

Question Réponse

La précision du relevé de température peut également être altérée

si votre bébé a bu un liquide chaud ou froid juste avant la mesure.

Patientez 30 minutes avant de placer la sucette dans la bouche de

votre bébé.

Vériez que l’unité de mesure du thermomètre sucette est bien

xée à la sucette et complètement tournée en position verrouillée

(pointée vers le symbole de verrouillage).



74

La page charge ...

Avent SCH540/00 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Avent SCH540/00 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents